第94章 老鍾，又是老鍾！
第94章 老鍾，又是老鍾！
「禪宗祖庭」少林寺，始建於北魏太和十九年，號稱天下第一名剎。
但是在1980年這個時間點，少林寺已經是一棵朽木。
建國前，這裡被石友三焚毀，大火在嵩山連燒了四十天，少林寺藏經閣的經書與拳譜付之一炬，建築也都成了灰燼。
到如今，只剩下眼前的少林寺山門還依稀保持著最後的尊嚴，也成了僧人們唯一的居所。
七月的熱風呼嘯而過，稀疏的樹木葉片簌簌作響，張新言擦了擦頭上的汗。
自從去年拍完《白髮魔女傳》之後，張新言一直忙碌到春季，才把片子徹底製作完成。
他本來接著想拍《黃河大俠》，哪知公司不許，一定要把那部爛尾的《少林寺》重新拍完。
張新言想想當初鐘山的建議，此時也不再猶豫，於脆全身心投入到了《少林寺》的籌備當中。
只是沒想到，今天第一次來堪景，少林寺就給自己來了一點小小的文化震撼。
回頭看看身邊幾人，他擺了擺手，「進去看看吧。」
山門之內，處處是殘破的巨石、荒蕪野草。
張新言跟著這個叫做「劉應成」的嚮導走到「天王殿」後面，古老的鐘樓如今只留下一個地基。
旁邊鏽跡斑斑的大鐘頂上缺了一大塊，成了獅吼功里的大喇叭。
只有遠處殘破的的經幢和塔林靜靜地佇立在歷史的滄桑里，還能證明這裡曾經的輝煌。
看完寺院，張新言一言不發地往外走。
出了山門，眼看接人的車輛還沒來，劉應成主動請纓去找車子。
幾人乾脆找了一處樹蔭，坐下休息。
張新言窮極無聊，偏頭問一旁正在擦汗的薛後。
「最近有什麼好東西沒有？」
「大佬，你早晨才問過啊！」
薛後一攤手，「最近忙得跟狗一樣，腿都走細了，哪有功夫去買什麼《故事會》？」
「而且要我說，這雜誌真系廁紙來的，上次讀到《黃河大俠》真系燒高香啊！
」
張新言聞言不再追問，扭頭去問美術組長，「這裡的山門總是要用的，掏點錢幫他們粉刷一下吧，其他寺院場景去哪裡？」
美術組長顯然早有研究，張口答道：「台州國清寺、杭州靈隱寺、濟南靈岩寺，還有中嶽廟、岳王廟，五台山也是備選。」
張新言聽著匯報，心頭略略放鬆下來，此時遠處傳來了一陣汽車轟鳴，中巴車帶著巨大的揚塵搖晃著來到了跟前。
車還沒停穩，嚮導劉應成就跳下來，衝到張新言面前。
「領導領導，您看！這是不是您要的那個？」
張新言接過一看，正是七月號的《故事會》。
不過他此時看完少林寺，有些心灰意懶，又想到薛後的評價，雖然接過了雜誌，卻徑直丟給了一旁的薛後。
「丟！又讓我品屎？」
薛後不滿地嚷嚷了兩句，跟在後面上了中巴車。
下山的路並不好走，中巴車拉著眾人在土坑路上鍛鍊抗震能力，顛得張新言尾椎骨都疼了，才堪堪走完。
到了公路上，張新言總算能安心的打個盹兒。
哪知睡了還沒有五分鐘，他就被一雙手搖晃起來。
「淦！是老鍾啊！又是老鍾！」
張新言一激靈，「老鍾？鐘山？」
「系呀！你看！」
張新言一把搶過薛後手裡的《故事會》，「哪一頁？頁碼？」
「往後翻——」薛後指點著他找到了那篇《黃飛鴻》，「你看看吧！絕對不一般！」
張新言瞅著上面的剪影圖片，心裡都是關德興的模樣。
在1980年，如果你跟一個香江人提起黃飛鴻，大概所有人都是這麼想的。
就是一個德高望重、醫術精湛、長得有些古板，一身功夫過硬的清朝老頭。
關德興電影裡的黃飛鴻，約等於「佛山蜘蛛俠」，是個熱心市民、社區英雄O
再加上關德興本人履歷跟「黃飛鴻」高度相似，一身功夫不說，還開過「德興藥局」，為抗日戰爭奔走，認捐飛機支援抗戰，到後來連自己的斯蒂龐克都捐了。
這樣一個十分有魅力的粵劇名家、愛國豪俠，死後能被抬進廟裡封神的存在，表演黃飛鴻，基本就是本色演出。
再加上硬橋硬馬的動作設計，以及高達七十多部的系列電影產量，關德興已經成了「黃飛鴻」的代名詞。
不過眼下張新言看到的這個《黃飛鴻》故事，卻與傳統的「黃飛鴻」大相逕庭。
首先年齡從老頭變成了青年，故事也不再局限於街頭巷尾、江湖毆鬥，而是把人物放在了清末波瀾壯闊的歷史大背景下。
主要配角也沒有局限於原本常見的梁寬、牙擦蘇、豬肉榮，而是創造性地增加了留學西洋的十三姨這個角色。
因此黃飛鴻還有了情感故事。
這樣大刀闊斧的調整，張新言一開始還覺得不能適應，等讀完兩萬字，心中卻已經大為震撼。
從來沒有人能夠把一個老故事、老題材改得如此標新立異的同時，還做得到盡善盡美。
手裡這部《黃飛鴻》，其格局之大，時代思考之強，人物設計之優秀，硬生生把原本就聞名遐邇的黃飛鴻系列拔高了一個維度。
怪不得敢說是一代宗師。
張新言感慨萬千地重新返回故事開頭，看著標題下面的作者「老鍾」兩個字，連連搖頭。
薛後見狀，直接嚷嚷起來。
「哇，不是吧？這你都看不上？」
「不！」
張新言抬頭看他，「我搖頭不是因為故事不好，恰恰相反，故事太好了！我是覺得哪怕全香江最厲害的編劇、小說家，也搞不出來這樣的東西！我們都輸了！」
他揮揮手裡的《故事會》，「老鍾就是老鍾！他真有東西！」
說罷，他叮囑薛後，「我看這是連載的，盯緊點，每期都要！最好多買些！
」
薛後自然點頭答應。
車出了嵩山地界，嚮導劉應成在路邊下了車，臨走的時候，他追問道，「張導演，你們以後再來，還用找我嗎？」
張新言隨口說道，「小兄弟人不錯，以後有緣見！」
劉應成笑笑下了車。
看著中巴車帶著捲起的黃土漸漸遠去，劉應成回頭望了一眼少室山的方向。
「少林寺————以後得多來看看。」
盛夏的蟬鳴尚未歇止，日曆已悄然翻至八月。
八月里，首都劇場總是一片忙碌的景象。
雖是演出旺季，《天下第一樓》的場次卻因酷暑調整了一些場次。
加上《茶館》訪問團馬上就要出發，中國話劇首次邁出國門，赴西歐交流，大夥都有些人心浮動。
這段時間，演出團的成員們往往在劇場外集結，不是去紅都服裝店量體裁衣，便是趕往照相館拍證件照，或去領事館填表辦簽，一切行程都繞著「出國」二字打轉。
這天下午，鐘山跟夏春、藍田野從涉外經濟學院走出來，同行的還有一大幫子《茶館》演出團的成員。
因公出國，首重國家形象，演出團成員們自然不敢怠慢。
燕京人藝的演員們本就功底紮實，形體訓練經年累月，往那兒一站，已是神采飛揚、儀態端方，反倒襯得禮儀老師有些無從下手。
導致的結果就是，禮儀老師教起課來如同教授給副教授上課，節奏、速度快得飛起。
這可害苦了鐘山。
作為全團有數的幾個沒有形體鍛鍊經驗的人之一，又是最年輕的團員，鐘山成了禮儀老師重點關注的對象，每次來都是單獨出列訓練。
所幸今天已經是最後一天上課，鐘山總算是解脫了。
此時藍田野正跟一旁的夏春討論著買東西的事兒。
倆人聊著聊著，夏春扭頭問鐘山，「你怎麼樣，服裝準備全了沒有？」
別看紅都給定做了中山裝、西服、大衣，但其他的東西還是需要自己買的。
有了西服，還要配襯衫、皮鞋、領帶、腰帶，一樣樣都要準備個齊全。
老演員們多少有些家底，像鐘山這種小年輕自然只能趕緊去買。
「甭提了！」鐘山笑嘆，「星期天我跑遍半個燕京城，腿都快遛細了，總算置辦齊全。」
夏春點點頭，越過藍田野，望向另一邊的宋銀，「對了，禮品準備得怎麼樣了？」
夏春口中的禮品是出國交流中的重要一項。
作為作為新中國第一支走出國門的話劇團隊，出國搞文化交流工作，自然要講究個禮尚往來。
別看《茶館》演出團只是個話劇團，到了西德、法國、英國，來現場觀看的也會有許多政界經濟界文化界的大人物。
後台晤談、互贈禮品在所難免。
何況演出團一出去就是兩個月，這期間要見多少人？像樣、拿得出手的禮品至關重要。
作為演出團的秘書長，美術處主任宋銀此刻一臉愁容。
「老藍、老於寫了一批字畫，我又托院長找了幾位書畫名家畫了幾幅，除此之外————沒了。」
「沒了？」
夏春追問道，「不是給了禮品費嗎？」
宋銀搖搖頭，「一共才五百塊錢，光是那七八幅名家字畫就用去一半，又花了些錢搞裝裱，剩下的不多。」
旁邊的藍田野見狀，乾脆說道，「實在不行，我們院裡的職工再搞一批創作嘛，攢上幾十張字畫總夠了吧？」
「可那也不能全是字畫呀！」宋銀一攤手，「都一樣，就顯不出輕重檔次了。」
眾人一時默然。
鐘山卻笑出聲，「我說老宋同志，您是身在寶山而不自知啊！」
「啊？」
宋銀一愣，「鐘山，你這是什麼意思？」
「您在人藝，做什麼工作？」
「搞美術啊！」
「對呀！」
鐘山一拍手，「人藝建院28年，倉庫里有多少美術道具、服裝，難道挑不出能送的？？」
「你是說送————道具？」
「對！」
鐘山笑道，「您不懂，老外啊，其實沒什麼文化，送給他們這些有形的東西，他們反而更喜歡！」
這是鐘山基於前世的經驗之談。
「對於咱們中國人來說，給外國人送字畫，其實就是一種自我文化的表達，但是老外哪懂唐詩宋詞啊？
「墨寶當然是好東西，不過對於普通老外來說，一件馬褂，一把摺扇，一袋子茶葉，你只要告訴他，這是某某演員表演時的道具，他們也會非常高興」
「而且這些東西可以把玩、穿戴、品嘗，體驗上比字畫豐富得多，也直接得多，您替老外想想，是不是這麼個理？」
一番話說得宋銀茅塞頓開，可他仍有顧慮。
「這些東西看起來恐怕有些陳舊吧————」
「怕什麼！」鐘山笑道，「古董舊不舊？還不是好東西？」
「真要擔心不好看，您去榮寶齋批點錦盒，往裡一放，那格調不就有了？」
夏春聞言哈哈大笑，「鐘山說得在理！老宋啊，我看就這麼著吧。挑點服裝、扇子、手把件，配點錦盒，這樣一來，禮品費肯定就夠了。」
宋銀心頭大石落下，望向鐘山的目光里滿是激賞。
怪不得能得院長青睞，這小子不僅劇本寫得好，腦子也轉得飛快！
時間一點點過去，演出團的準備工作也日漸完善。
八月底，《茶館》電影終於完成了所有拍攝工作，轉入了後期製作階段。
在藍因海和梁秉鯤精心調整下，《高山下的花環》話劇劇本也終於出爐，在藝委會上高票通過，開始了緊張的排練，力圖年底公演。
到了九月初，《天下第一樓》以七十場演出正式收官。
最後一場演出結束時，現場的掌聲持續了半小時之久，無數已經看過的觀眾——
前來二刷、三刷，只為了見證這個屬於話劇歷史上的光輝時刻。
對於演員們來說，在首都劇場的表演結束，只是外出巡演的開始。
憑藉著強大的戲劇感染力和影響力，《天下第一樓》演到八月份，就已經把接下來半年的巡演計劃排滿了，按夏春的話說，這一輪演出，至少要演一百五十場以上。
如此高的首輪演出場次，在中國話劇史上堪稱鳳毛麟角。
收官演出時，鐘山並沒有在現場謝幕，因為此時此刻，《茶館》演出團已經在首都機場集結完畢，踏上了飛往法蘭克福的飛機。
《茶館》歐洲巡迴演出，正式拉開帷幕。
>
「禪宗祖庭」少林寺，始建於北魏太和十九年，號稱天下第一名剎。
但是在1980年這個時間點，少林寺已經是一棵朽木。
建國前，這裡被石友三焚毀，大火在嵩山連燒了四十天，少林寺藏經閣的經書與拳譜付之一炬，建築也都成了灰燼。
到如今，只剩下眼前的少林寺山門還依稀保持著最後的尊嚴，也成了僧人們唯一的居所。
七月的熱風呼嘯而過，稀疏的樹木葉片簌簌作響，張新言擦了擦頭上的汗。
自從去年拍完《白髮魔女傳》之後，張新言一直忙碌到春季，才把片子徹底製作完成。
他本來接著想拍《黃河大俠》，哪知公司不許，一定要把那部爛尾的《少林寺》重新拍完。
張新言想想當初鐘山的建議，此時也不再猶豫，於脆全身心投入到了《少林寺》的籌備當中。
只是沒想到，今天第一次來堪景，少林寺就給自己來了一點小小的文化震撼。
回頭看看身邊幾人，他擺了擺手，「進去看看吧。」
山門之內，處處是殘破的巨石、荒蕪野草。
張新言跟著這個叫做「劉應成」的嚮導走到「天王殿」後面，古老的鐘樓如今只留下一個地基。
旁邊鏽跡斑斑的大鐘頂上缺了一大塊，成了獅吼功里的大喇叭。
只有遠處殘破的的經幢和塔林靜靜地佇立在歷史的滄桑里，還能證明這裡曾經的輝煌。
看完寺院，張新言一言不發地往外走。
出了山門，眼看接人的車輛還沒來，劉應成主動請纓去找車子。
幾人乾脆找了一處樹蔭，坐下休息。
張新言窮極無聊，偏頭問一旁正在擦汗的薛後。
「最近有什麼好東西沒有？」
「大佬，你早晨才問過啊！」
薛後一攤手，「最近忙得跟狗一樣，腿都走細了，哪有功夫去買什麼《故事會》？」
「而且要我說，這雜誌真系廁紙來的，上次讀到《黃河大俠》真系燒高香啊！
」
張新言聞言不再追問，扭頭去問美術組長，「這裡的山門總是要用的，掏點錢幫他們粉刷一下吧，其他寺院場景去哪裡？」
美術組長顯然早有研究，張口答道：「台州國清寺、杭州靈隱寺、濟南靈岩寺，還有中嶽廟、岳王廟，五台山也是備選。」
張新言聽著匯報，心頭略略放鬆下來，此時遠處傳來了一陣汽車轟鳴，中巴車帶著巨大的揚塵搖晃著來到了跟前。
車還沒停穩，嚮導劉應成就跳下來，衝到張新言面前。
「領導領導，您看！這是不是您要的那個？」
張新言接過一看，正是七月號的《故事會》。
不過他此時看完少林寺，有些心灰意懶，又想到薛後的評價，雖然接過了雜誌，卻徑直丟給了一旁的薛後。
「丟！又讓我品屎？」
薛後不滿地嚷嚷了兩句，跟在後面上了中巴車。
下山的路並不好走，中巴車拉著眾人在土坑路上鍛鍊抗震能力，顛得張新言尾椎骨都疼了，才堪堪走完。
到了公路上，張新言總算能安心的打個盹兒。
哪知睡了還沒有五分鐘，他就被一雙手搖晃起來。
「淦！是老鍾啊！又是老鍾！」
張新言一激靈，「老鍾？鐘山？」
「系呀！你看！」
張新言一把搶過薛後手裡的《故事會》，「哪一頁？頁碼？」
「往後翻——」薛後指點著他找到了那篇《黃飛鴻》，「你看看吧！絕對不一般！」
張新言瞅著上面的剪影圖片，心裡都是關德興的模樣。
在1980年，如果你跟一個香江人提起黃飛鴻，大概所有人都是這麼想的。
就是一個德高望重、醫術精湛、長得有些古板，一身功夫過硬的清朝老頭。
關德興電影裡的黃飛鴻，約等於「佛山蜘蛛俠」，是個熱心市民、社區英雄O
再加上關德興本人履歷跟「黃飛鴻」高度相似，一身功夫不說，還開過「德興藥局」，為抗日戰爭奔走，認捐飛機支援抗戰，到後來連自己的斯蒂龐克都捐了。
這樣一個十分有魅力的粵劇名家、愛國豪俠，死後能被抬進廟裡封神的存在，表演黃飛鴻，基本就是本色演出。
再加上硬橋硬馬的動作設計，以及高達七十多部的系列電影產量，關德興已經成了「黃飛鴻」的代名詞。
不過眼下張新言看到的這個《黃飛鴻》故事，卻與傳統的「黃飛鴻」大相逕庭。
首先年齡從老頭變成了青年，故事也不再局限於街頭巷尾、江湖毆鬥，而是把人物放在了清末波瀾壯闊的歷史大背景下。
主要配角也沒有局限於原本常見的梁寬、牙擦蘇、豬肉榮，而是創造性地增加了留學西洋的十三姨這個角色。
因此黃飛鴻還有了情感故事。
這樣大刀闊斧的調整，張新言一開始還覺得不能適應，等讀完兩萬字，心中卻已經大為震撼。
從來沒有人能夠把一個老故事、老題材改得如此標新立異的同時，還做得到盡善盡美。
手裡這部《黃飛鴻》，其格局之大，時代思考之強，人物設計之優秀，硬生生把原本就聞名遐邇的黃飛鴻系列拔高了一個維度。
怪不得敢說是一代宗師。
張新言感慨萬千地重新返回故事開頭，看著標題下面的作者「老鍾」兩個字，連連搖頭。
薛後見狀，直接嚷嚷起來。
「哇，不是吧？這你都看不上？」
「不！」
張新言抬頭看他，「我搖頭不是因為故事不好，恰恰相反，故事太好了！我是覺得哪怕全香江最厲害的編劇、小說家，也搞不出來這樣的東西！我們都輸了！」
他揮揮手裡的《故事會》，「老鍾就是老鍾！他真有東西！」
說罷，他叮囑薛後，「我看這是連載的，盯緊點，每期都要！最好多買些！
」
薛後自然點頭答應。
車出了嵩山地界，嚮導劉應成在路邊下了車，臨走的時候，他追問道，「張導演，你們以後再來，還用找我嗎？」
張新言隨口說道，「小兄弟人不錯，以後有緣見！」
劉應成笑笑下了車。
看著中巴車帶著捲起的黃土漸漸遠去，劉應成回頭望了一眼少室山的方向。
「少林寺————以後得多來看看。」
盛夏的蟬鳴尚未歇止，日曆已悄然翻至八月。
八月里，首都劇場總是一片忙碌的景象。
雖是演出旺季，《天下第一樓》的場次卻因酷暑調整了一些場次。
加上《茶館》訪問團馬上就要出發，中國話劇首次邁出國門，赴西歐交流，大夥都有些人心浮動。
這段時間，演出團的成員們往往在劇場外集結，不是去紅都服裝店量體裁衣，便是趕往照相館拍證件照，或去領事館填表辦簽，一切行程都繞著「出國」二字打轉。
這天下午，鐘山跟夏春、藍田野從涉外經濟學院走出來，同行的還有一大幫子《茶館》演出團的成員。
因公出國，首重國家形象，演出團成員們自然不敢怠慢。
燕京人藝的演員們本就功底紮實，形體訓練經年累月，往那兒一站，已是神采飛揚、儀態端方，反倒襯得禮儀老師有些無從下手。
導致的結果就是，禮儀老師教起課來如同教授給副教授上課，節奏、速度快得飛起。
這可害苦了鐘山。
作為全團有數的幾個沒有形體鍛鍊經驗的人之一，又是最年輕的團員，鐘山成了禮儀老師重點關注的對象，每次來都是單獨出列訓練。
所幸今天已經是最後一天上課，鐘山總算是解脫了。
此時藍田野正跟一旁的夏春討論著買東西的事兒。
倆人聊著聊著，夏春扭頭問鐘山，「你怎麼樣，服裝準備全了沒有？」
別看紅都給定做了中山裝、西服、大衣，但其他的東西還是需要自己買的。
有了西服，還要配襯衫、皮鞋、領帶、腰帶，一樣樣都要準備個齊全。
老演員們多少有些家底，像鐘山這種小年輕自然只能趕緊去買。
「甭提了！」鐘山笑嘆，「星期天我跑遍半個燕京城，腿都快遛細了，總算置辦齊全。」
夏春點點頭，越過藍田野，望向另一邊的宋銀，「對了，禮品準備得怎麼樣了？」
夏春口中的禮品是出國交流中的重要一項。
作為作為新中國第一支走出國門的話劇團隊，出國搞文化交流工作，自然要講究個禮尚往來。
別看《茶館》演出團只是個話劇團，到了西德、法國、英國，來現場觀看的也會有許多政界經濟界文化界的大人物。
後台晤談、互贈禮品在所難免。
何況演出團一出去就是兩個月，這期間要見多少人？像樣、拿得出手的禮品至關重要。
作為演出團的秘書長，美術處主任宋銀此刻一臉愁容。
「老藍、老於寫了一批字畫，我又托院長找了幾位書畫名家畫了幾幅，除此之外————沒了。」
「沒了？」
夏春追問道，「不是給了禮品費嗎？」
宋銀搖搖頭，「一共才五百塊錢，光是那七八幅名家字畫就用去一半，又花了些錢搞裝裱，剩下的不多。」
旁邊的藍田野見狀，乾脆說道，「實在不行，我們院裡的職工再搞一批創作嘛，攢上幾十張字畫總夠了吧？」
「可那也不能全是字畫呀！」宋銀一攤手，「都一樣，就顯不出輕重檔次了。」
眾人一時默然。
鐘山卻笑出聲，「我說老宋同志，您是身在寶山而不自知啊！」
「啊？」
宋銀一愣，「鐘山，你這是什麼意思？」
「您在人藝，做什麼工作？」
「搞美術啊！」
「對呀！」
鐘山一拍手，「人藝建院28年，倉庫里有多少美術道具、服裝，難道挑不出能送的？？」
「你是說送————道具？」
「對！」
鐘山笑道，「您不懂，老外啊，其實沒什麼文化，送給他們這些有形的東西，他們反而更喜歡！」
這是鐘山基於前世的經驗之談。
「對於咱們中國人來說，給外國人送字畫，其實就是一種自我文化的表達，但是老外哪懂唐詩宋詞啊？
「墨寶當然是好東西，不過對於普通老外來說，一件馬褂，一把摺扇，一袋子茶葉，你只要告訴他，這是某某演員表演時的道具，他們也會非常高興」
「而且這些東西可以把玩、穿戴、品嘗，體驗上比字畫豐富得多，也直接得多，您替老外想想，是不是這麼個理？」
一番話說得宋銀茅塞頓開，可他仍有顧慮。
「這些東西看起來恐怕有些陳舊吧————」
「怕什麼！」鐘山笑道，「古董舊不舊？還不是好東西？」
「真要擔心不好看，您去榮寶齋批點錦盒，往裡一放，那格調不就有了？」
夏春聞言哈哈大笑，「鐘山說得在理！老宋啊，我看就這麼著吧。挑點服裝、扇子、手把件，配點錦盒，這樣一來，禮品費肯定就夠了。」
宋銀心頭大石落下，望向鐘山的目光里滿是激賞。
怪不得能得院長青睞，這小子不僅劇本寫得好，腦子也轉得飛快！
時間一點點過去，演出團的準備工作也日漸完善。
八月底，《茶館》電影終於完成了所有拍攝工作，轉入了後期製作階段。
在藍因海和梁秉鯤精心調整下，《高山下的花環》話劇劇本也終於出爐，在藝委會上高票通過，開始了緊張的排練，力圖年底公演。
到了九月初，《天下第一樓》以七十場演出正式收官。
最後一場演出結束時，現場的掌聲持續了半小時之久，無數已經看過的觀眾——
前來二刷、三刷，只為了見證這個屬於話劇歷史上的光輝時刻。
對於演員們來說，在首都劇場的表演結束，只是外出巡演的開始。
憑藉著強大的戲劇感染力和影響力，《天下第一樓》演到八月份，就已經把接下來半年的巡演計劃排滿了，按夏春的話說，這一輪演出，至少要演一百五十場以上。
如此高的首輪演出場次，在中國話劇史上堪稱鳳毛麟角。
收官演出時，鐘山並沒有在現場謝幕，因為此時此刻，《茶館》演出團已經在首都機場集結完畢，踏上了飛往法蘭克福的飛機。
《茶館》歐洲巡迴演出，正式拉開帷幕。
>