第42章 水城見聞
「威尼斯是世界聞名的水上城市,河道縱橫交錯,小艇成了主要的交通工具。
威尼斯的小艇有二三十英尺長,又窄又深,有點像獨木舟;船頭和船艄向上翹起,像掛在天邊的新月;行動輕快靈活,仿佛田溝里的水蛇。」
馬克吐溫的《威尼斯的小艇》,趙三省上小學的時候學過,他和徐翰飛忙裡偷閒,決定乘上這聞名遐邇的「新月」,體驗一番水城的風韻。
正如馬克吐溫所言,他們坐在船艙里,聽著船夫介紹,這船叫貢多拉(Gondola),源自古希臘語「輕舟」概念。
小艇輕盈地穿過一座座形態各異的石橋,橋洞下光影斑駁。打開窗簾,看著聳立在兩岸的古建築,聽著船夫熱情地與迎面而來的其他船夫打著招呼。
河道不寬,甚至有些逼仄,但是行船的速度很快,老舊的街景一閃而過。還來不及細細品味,便被小船拋在身後。
沒多一會,這趟走馬觀花般的水上之旅便宣告結束,趙三省和徐翰飛交了錢上岸,決定步行返回酒店,順便感受一下水城威尼斯的街景。
沒走多一會,徐翰飛有點尿急,兩人在迷宮般的巷弄里轉了半天也沒找到公共廁所,問了路人,人家蹩腳的英語告訴他們,得去咖啡店買杯咖啡才可以用店裡的洗手間。
趙三省聞言,忍不住噗嗤一笑,調侃徐翰飛,「看吧,老徐,我就說嘛『只要不抬頭,遍地是茅樓。』你這人還是太文明了,太講究了。」
徐翰飛沒好氣地回了一句:「我可是代表祖國出來的,能隨便丟哪個人嗎。」
實在憋不住了,他只得咬咬牙,衝進最近的一家小咖啡館,忍痛花錢買了杯意式濃縮,才上了廁所。
等他出來,趙三省繼續笑著打趣:「切,被人看見了,你就說小日子的話啊,別的不會說,『吆西、八嘎』總會啊。老外可分不清,他們會以為你是小日子呢,這黑鍋不就甩出去了!」
「你這也太損了點吧。」徐翰飛哭笑不得,反駁他,「咱可是文明人,不可能幹這事。」
「損?」趙三省揚了揚眉毛,「我們剛才從小巷子穿過來的時候,你沒聞著味兒?」
徐翰飛有些尷尬,「聞是聞到了……,沒敢那麼想。」
「誰還沒個三急啊,買咖啡才能撒尿,你還真以為老外素質高啊!」
「算了算了,」徐翰飛擺擺手,認命道,「這下知道了,就當花錢買個教訓,長個記性吧!」
兩人沿著運河邊慢慢走著,「老徐,你說小時候學的課文,把威尼斯描繪得跟天堂似的,多美多美,咱們來了也就這樣啊。」
「水上之城的名氣大啊。」徐翰飛倒是比較平和,「旅遊麼,還是以體驗為主。你平心而論,人家這水巷、這古橋、這建築,獨特的景色還是有亮點的,別處還看不到。你抱著批判的眼光看,那可都是缺點。仁者見仁,智者見智嘛!」
「還淫者見淫呢,」趙三省立刻補了一句,揭短道,「剛才在船上你可不是這麼說的,一股子下水道的味兒!」
「本來就是,」徐翰飛理直氣壯地說:「主席教導我們,要實事求是麼。河上的確是一股下水道的味兒,這街上一股香水味兒。」
「哈哈,你說是不是街上的香水味把河上的下水道味蓋住了!」
兩人有說有笑,肆無忌憚的吐槽著,反正周圍也沒人聽得懂中文。
8月27日,威尼斯國際電影節的開幕式上,明星林立,盛裝出席,爭奇鬥豔。
趙三省還是老樣子,除了國內的幾個,他統統不認識,叫不上名字。
其實也不能說全部都不認識,他就認出來一位,小日子的北野武,個頭不高,標誌性半邊偏癱臉。
這位可是小日子的跨界藝術家,國寶級導演、演員、電視節目主持人,被譽為「小日子電影新天皇」「小日子電影復興的旗手」。
作品和人生都充滿了矛盾與反差:既暴力又溫柔,既毒舌又可愛,既傳統又叛逆。
快80歲的高齡還能執導電影。
《菊次郎的夏天》應該還沒拍攝吧,一個大膽的念頭突然冒了出來:要不……給他抄了?這個想法一起,趙三省立刻開始回憶起這部北野武作品中最溫暖、評分最高的的電影細節。
那個不靠譜的大叔和尋找母親的小男孩的夏日旅程,那些看似荒誕卻充滿溫情的遭遇,還有那段久石讓創作的、無比經典的《Summer》旋律……
整個電影節期間,他打電話約了一下MK2的皮埃爾,把徐翰飛介紹給他,請皮埃爾帶徐翰飛到片商交易聚集地轉轉,他自己和上次一樣,到處流竄看電影。
王穎執導的《情人盒子》他去看了,十分失望,龔莉、張謾玉兩個這麼好演員居然沒有對手戲,這在他看來簡直是巨大的資源浪費。
影片唯一的亮點,或許就是朱哲琴唱的片頭片尾音樂很好聽。
他能感覺到導演試圖通過一個外國人的視角,在香港回歸的1997年這個特殊時間點,講述焦慮的一封敘事性的散文,可惜沒拍好,形散神也散。
整部影片的內在邏輯顯得頗為詭異,命不久矣的英國男人與香港妓女的糾結故事,正片調性陰鬱,充滿了西方人對東方那種居高臨下的、歪曲的想像。
刻意拍出來的逼仄的街巷,疲於奔命的小狗,被剖出來卻還在跳動的魚心,女二講的造謠式的大陸家庭故事。
等到了短片競賽單元放映的時候,趙三省才搞清楚威尼斯的短片競賽全稱是「地平線短片國際競賽」。
讓他有些驚訝的是,這個短片競賽的設置居然和主競賽單元一樣五臟俱全,設立了最佳影片、最佳導演、評審團特別獎、最佳男演員、最佳女演員、最佳劇本、最佳短片等多個獎項。
一共才入選了幾部啊,搞這麼多獎項!他看了放映的片單,哦,還真挺多的,密密麻麻幾十部短片。
威尼斯的小艇有二三十英尺長,又窄又深,有點像獨木舟;船頭和船艄向上翹起,像掛在天邊的新月;行動輕快靈活,仿佛田溝里的水蛇。」
馬克吐溫的《威尼斯的小艇》,趙三省上小學的時候學過,他和徐翰飛忙裡偷閒,決定乘上這聞名遐邇的「新月」,體驗一番水城的風韻。
正如馬克吐溫所言,他們坐在船艙里,聽著船夫介紹,這船叫貢多拉(Gondola),源自古希臘語「輕舟」概念。
小艇輕盈地穿過一座座形態各異的石橋,橋洞下光影斑駁。打開窗簾,看著聳立在兩岸的古建築,聽著船夫熱情地與迎面而來的其他船夫打著招呼。
河道不寬,甚至有些逼仄,但是行船的速度很快,老舊的街景一閃而過。還來不及細細品味,便被小船拋在身後。
沒多一會,這趟走馬觀花般的水上之旅便宣告結束,趙三省和徐翰飛交了錢上岸,決定步行返回酒店,順便感受一下水城威尼斯的街景。
沒走多一會,徐翰飛有點尿急,兩人在迷宮般的巷弄里轉了半天也沒找到公共廁所,問了路人,人家蹩腳的英語告訴他們,得去咖啡店買杯咖啡才可以用店裡的洗手間。
趙三省聞言,忍不住噗嗤一笑,調侃徐翰飛,「看吧,老徐,我就說嘛『只要不抬頭,遍地是茅樓。』你這人還是太文明了,太講究了。」
徐翰飛沒好氣地回了一句:「我可是代表祖國出來的,能隨便丟哪個人嗎。」
實在憋不住了,他只得咬咬牙,衝進最近的一家小咖啡館,忍痛花錢買了杯意式濃縮,才上了廁所。
等他出來,趙三省繼續笑著打趣:「切,被人看見了,你就說小日子的話啊,別的不會說,『吆西、八嘎』總會啊。老外可分不清,他們會以為你是小日子呢,這黑鍋不就甩出去了!」
「你這也太損了點吧。」徐翰飛哭笑不得,反駁他,「咱可是文明人,不可能幹這事。」
「損?」趙三省揚了揚眉毛,「我們剛才從小巷子穿過來的時候,你沒聞著味兒?」
徐翰飛有些尷尬,「聞是聞到了……,沒敢那麼想。」
「誰還沒個三急啊,買咖啡才能撒尿,你還真以為老外素質高啊!」
「算了算了,」徐翰飛擺擺手,認命道,「這下知道了,就當花錢買個教訓,長個記性吧!」
兩人沿著運河邊慢慢走著,「老徐,你說小時候學的課文,把威尼斯描繪得跟天堂似的,多美多美,咱們來了也就這樣啊。」
「水上之城的名氣大啊。」徐翰飛倒是比較平和,「旅遊麼,還是以體驗為主。你平心而論,人家這水巷、這古橋、這建築,獨特的景色還是有亮點的,別處還看不到。你抱著批判的眼光看,那可都是缺點。仁者見仁,智者見智嘛!」
「還淫者見淫呢,」趙三省立刻補了一句,揭短道,「剛才在船上你可不是這麼說的,一股子下水道的味兒!」
「本來就是,」徐翰飛理直氣壯地說:「主席教導我們,要實事求是麼。河上的確是一股下水道的味兒,這街上一股香水味兒。」
「哈哈,你說是不是街上的香水味把河上的下水道味蓋住了!」
兩人有說有笑,肆無忌憚的吐槽著,反正周圍也沒人聽得懂中文。
8月27日,威尼斯國際電影節的開幕式上,明星林立,盛裝出席,爭奇鬥豔。
趙三省還是老樣子,除了國內的幾個,他統統不認識,叫不上名字。
其實也不能說全部都不認識,他就認出來一位,小日子的北野武,個頭不高,標誌性半邊偏癱臉。
這位可是小日子的跨界藝術家,國寶級導演、演員、電視節目主持人,被譽為「小日子電影新天皇」「小日子電影復興的旗手」。
作品和人生都充滿了矛盾與反差:既暴力又溫柔,既毒舌又可愛,既傳統又叛逆。
快80歲的高齡還能執導電影。
《菊次郎的夏天》應該還沒拍攝吧,一個大膽的念頭突然冒了出來:要不……給他抄了?這個想法一起,趙三省立刻開始回憶起這部北野武作品中最溫暖、評分最高的的電影細節。
那個不靠譜的大叔和尋找母親的小男孩的夏日旅程,那些看似荒誕卻充滿溫情的遭遇,還有那段久石讓創作的、無比經典的《Summer》旋律……
整個電影節期間,他打電話約了一下MK2的皮埃爾,把徐翰飛介紹給他,請皮埃爾帶徐翰飛到片商交易聚集地轉轉,他自己和上次一樣,到處流竄看電影。
王穎執導的《情人盒子》他去看了,十分失望,龔莉、張謾玉兩個這麼好演員居然沒有對手戲,這在他看來簡直是巨大的資源浪費。
影片唯一的亮點,或許就是朱哲琴唱的片頭片尾音樂很好聽。
他能感覺到導演試圖通過一個外國人的視角,在香港回歸的1997年這個特殊時間點,講述焦慮的一封敘事性的散文,可惜沒拍好,形散神也散。
整部影片的內在邏輯顯得頗為詭異,命不久矣的英國男人與香港妓女的糾結故事,正片調性陰鬱,充滿了西方人對東方那種居高臨下的、歪曲的想像。
刻意拍出來的逼仄的街巷,疲於奔命的小狗,被剖出來卻還在跳動的魚心,女二講的造謠式的大陸家庭故事。
等到了短片競賽單元放映的時候,趙三省才搞清楚威尼斯的短片競賽全稱是「地平線短片國際競賽」。
讓他有些驚訝的是,這個短片競賽的設置居然和主競賽單元一樣五臟俱全,設立了最佳影片、最佳導演、評審團特別獎、最佳男演員、最佳女演員、最佳劇本、最佳短片等多個獎項。
一共才入選了幾部啊,搞這麼多獎項!他看了放映的片單,哦,還真挺多的,密密麻麻幾十部短片。