第27章 溫馨
肯尼斯在休息了一晚後,第二天上午撥通了蘇珊的電話。
「蘇珊……是我。」
電話那頭是長久的沉默,然後是一聲嘆息。
「肯,如果是催我回來收拾東西,不必了。」
「不。我弄到錢了。」肯尼斯的聲音傳出,
「足夠還清債務,保住房子,支付艾米麗的學費,還能……讓我們重新開始。」
蘇珊的呼吸停滯了一秒:
「你又去借錢了?不對,應該沒人會借錢給你了。還是說……你終於答應去你同學那裡上班了?」
「都不是。」肯尼斯避重就輕,
「我會把錢都給你,放在你名下。由你來管理。」
夜色籠罩著松林坡社區,格雷森家房子裡的燈光亮著。
此刻,廚房裡飄出的不再是簡單的冷凍食品加熱的味道,而是久違的、由新鮮食材烹調的香氣
——洋蔥和牛肉在鍋里交融的濃郁香味。
肯尼斯·格雷森站在廚房的中央,身上還圍著那條有些年頭男士的格子圍裙。
他好像不再是那個癱倒在餐廳地板上、社會性死亡的失敗者。
他的動作甚至帶著一絲笨拙的輕快,用力地攪拌著鍋里的燉肉。
餐桌上,已經擺好了精緻的餐具
——那是蘇珊在某個結婚紀念日買的名牌貨,已經很久沒用在正式的晚餐上了。
門鎖轉動的聲音。
肯尼斯的心跳漏了一拍,他關小火,擦了擦手,深吸一口氣,努力讓自己看起來平靜。
蘇珊和艾米麗一前一後地走了進來。
蘇珊的臉上帶著明顯的疲憊和疑惑,而艾米麗則是一副不情願和戒備的樣子。
她們顯然聞到了食物的香氣,也看到了餐廳里不同尋常的布置,這與她們預想中的場景不同。
自己的丈夫(父親)竟然破天荒的下廚了?
「肯?你這是……」蘇珊遲疑地開口,目光掃過丈夫,又掃過顯然精心準備過的餐桌。
「回來了?正好,晚餐快好了。」肯尼斯努力讓聲音聽起來自然,甚至帶著一點討好,
「我做了你最喜歡的紅酒燉牛肉,艾米麗,還有你愛的奶油蘑菇湯。」
艾米麗撇撇嘴,但食物的香氣讓她無法立刻說出刻薄的話。
她嘟囔著:「這有什麼用……」
「先坐下,好嗎?」肯尼斯打斷她,語氣帶著一種近乎懇求的急切,「我有東西要給你們看。」
他把母女倆引到客廳沙發坐下,然後轉身從書房裡拿出了三個毫不起眼的帶著暗紅色斑點的帆布背包。
他把它們放在咖啡桌上,拉鏈拉開的聲音在寂靜的房間裡格外清晰。
當一沓沓嶄新的、散發著油墨味的百元美鈔暴露在燈光下時,時間仿佛凝固了。
蘇珊倒吸一口冷氣,下意識地捂住了嘴。
她的眼睛瞬間睜大,裡面充滿了難以置信、震驚,以及一絲迅速掠過的恐懼。
她不是天真的少女,她立刻意識到,這筆錢絕不可能是通過正常途徑得來的。
艾米麗則是直接尖叫起來,但這次是狂喜的尖叫。
「Oh My God! Dad!這……這是多少錢?!」
她撲上前,幾乎要把臉埋進錢堆里,眼睛裡閃爍著興奮和貪婪的光芒,
「我們能付清帳單了!我的晚裝!還有……天啊,這是真的嗎?!」
「一百五十萬。」肯尼斯的聲音反而變得平靜了。
他緊緊盯著蘇珊的臉,觀察著她的每一個細微表情。
「都是現金。我們的問題解決了,蘇珊。房子保住了,艾米麗的學費,你……你不需要再去琳達那裡了。」
蘇珊沒有立刻去碰那些錢。
她抬起頭,目光銳利地看向肯尼斯,聲音壓得很低,帶著一絲顫抖:
「肯……這錢是哪裡來的?你做了什麼?」
肯尼斯早已準備好答案,一個經過斟酌的、半真半假的答案。
「我……我聯繫上了一個以前的老客戶,他欠我們公司一筆很大的舊帳,我一直以為收不回來了。
他遇到了些……特殊的事情,急需我們以前提供的一種特殊零件,只有我有庫存和技術。
這是一筆一次性買斷技術和解決歷史問題的費用。」
他頓了頓,補充道,「交易方式……比較私下,所以他支付了現金。過程很複雜,但,合法。」
這個解釋漏洞百出,但在巨額現金和絕處逢生的希望面前,邏輯的縫隙似乎可以被暫時忽略?
蘇珊的眉頭依然緊鎖,但眼神中的驚疑不定漸漸被一種複雜的情緒取代
——那是絕境中看到繩索的求生欲,是對安穩生活的渴望壓過了疑慮。
「真的嗎?爸爸!你太棒了!」
艾米麗已經完全被金錢征服,她跳起來擁抱了一下肯尼斯,像個樹袋熊一樣掛在肯尼斯身上,這是幾個月來的第一次。
一家人都未注意到,肯尼斯穩穩地接住了已經是個大人的女兒,並且沒有露出一絲不適。
然後她開始興奮地規劃:「媽媽!我們可以重新裝修我的房間了嗎?還有,我想換一輛車!我要讓我的那些同學為我歡呼。」
「艾米麗!」蘇珊呵斥了女兒一聲,但語氣並不十分嚴厲。
她重新將目光投向那堆錢,然後又看向肯尼斯。
她看到了肯尼斯眼中那份小心翼翼的期盼,那份幾乎要溢出來的、對家庭溫暖的渴望。
他像個做對了事、急切等待獎勵的孩子。
蘇珊的心軟了一下。
二十年的感情,以及眼前實實在在能解決危機的金錢,戰勝了(至少是暫時戰勝了)那些失望和憤怒。
她嘆了口氣,語氣緩和下來:
「先吃飯吧,菜要涼了。
這些錢……明天我們再仔細商量怎麼處理。
肯,你的……『信譽』現在確實是個問題,或許……先放在我的名下會更穩妥一些?」
這句話,既是試探,也是接納的信號。
她不再提「離婚」和「離開」,而是開始規劃「我們」的未來。
肯尼斯眼中瞬間迸發出巨大的喜悅。
他連忙點頭:「對,對!你說得對,蘇珊。就像我們早上說的那樣,放在你名下,你來管理!我們先吃飯,吃飯!」
這頓晚餐的氣氛,是幾個月來從未有過的「融洽」。
艾米麗嘰嘰喳喳地分享著學校的趣事和購物計劃,臉上恢復了少女的光彩。
肯尼斯不斷地給蘇珊和艾米麗夾菜,看著她們吃飯,自己卻吃得不多,仿佛光是看著家人重展笑顏,就已經讓他很飽了。
蘇珊的話雖然不多,但也會附和幾句,偶爾還會對肯尼斯露出一個淺淺的微笑。
她小心地迴避著錢的來源問題,將注意力集中在具體的事務上:
先還哪筆債最緊急,是否需要換一個更安全的銀行,甚至提到也許可以拿出一小部分投資一個穩健的理財項目。
肯尼斯完全沉浸在失而復得的幸福感中。
他聽著妻子的規劃,覺得無比動聽。
這就是他拼命想要守護的——妻子在燈下溫柔地說話,女兒在旁撒嬌,桌上是可口的家常菜。
他感到一種久違的、作為丈夫和父親的尊嚴和價值感正在回歸。
他貪婪地享受著這片刻的「其樂融融」,他願意相信一切都可以回到從前,甚至更好。
夜晚,房間的主臥里,蘇珊把自己整個都放在柔軟的靠枕里,打開電視機。
剛才實在太瘋狂了,肯尼斯竟然讓她再次體驗到了女人的快樂,整整四次。
回味剛才的味道,蘇珊笑了帶著一絲滿足,又有些困惑,肯尼斯的體力怎麼變得這麼好了?
比那個年輕強壯的管道工還持久。
好像頭上的白髮都消失了、小肚腩也沒了。
就在蘇珊有點心不在焉時,電視機上一則新聞引起了她的注意。
「這裡是WDIV-TV新聞頻道,我是主持人梅根·凱莉,現在播報一則重大刑事案件。
本周五下午,營業時間結束前,位於底特律伍德沃德大道的亨廷頓銀行分行發生一起惡性武裝搶劫案。
據銀行方面初步估計,損失高達五百萬美元現金及一千萬美元不記名債券。
FBI已介入並主導調查。
本台記者勞倫·卡爾頓現已抵達現場,勞倫,請告訴我們你看到的情況。」
畫面切到銀行門口,警燈閃爍,大量警察封鎖了街道。
記者勞倫·卡爾頓迎著風,語氣嚴肅:
「好的,梅根。
如您所見,我身後的銀行區域仍處於FBI的完全封鎖之下。
根據我們從初步了解情況的執法部門消息人士處獲得的信息,這起搶劫案發生在營業時間結束前,一伙人數不明但行動極其專業的劫匪闖入銀行,目標明確直指金庫。
這無疑是一次經過周密策劃的襲擊。
更令人痛心的是,據悉至少有兩名銀行職員和一名警察在事件中殉職,另有一名劫匪在現場交火中被擊斃。
目前,調查人員正在努力確定劫匪的身份和逃逸路線。
梅根,現場的情況就是這樣。」
蘇珊手裡的遙控器掉落,後面的內容她根本聽不進去了。
恐懼使她的理智完全回歸,一切不合理的地方都被她串聯了起來。
裝錢的帆布背包上暗紅色斑點不是包本來的顏色。
油墨味的百元美鈔為什麼那麼新,而且還是連號的。
肯尼斯身上那一個個的結痂的小孔。
不等她細想。
「咔嚓~」
衛生間的門開了,肯尼斯剛在裡面洗澡。
「蘇珊……是我。」
電話那頭是長久的沉默,然後是一聲嘆息。
「肯,如果是催我回來收拾東西,不必了。」
「不。我弄到錢了。」肯尼斯的聲音傳出,
「足夠還清債務,保住房子,支付艾米麗的學費,還能……讓我們重新開始。」
蘇珊的呼吸停滯了一秒:
「你又去借錢了?不對,應該沒人會借錢給你了。還是說……你終於答應去你同學那裡上班了?」
「都不是。」肯尼斯避重就輕,
「我會把錢都給你,放在你名下。由你來管理。」
夜色籠罩著松林坡社區,格雷森家房子裡的燈光亮著。
此刻,廚房裡飄出的不再是簡單的冷凍食品加熱的味道,而是久違的、由新鮮食材烹調的香氣
——洋蔥和牛肉在鍋里交融的濃郁香味。
肯尼斯·格雷森站在廚房的中央,身上還圍著那條有些年頭男士的格子圍裙。
他好像不再是那個癱倒在餐廳地板上、社會性死亡的失敗者。
他的動作甚至帶著一絲笨拙的輕快,用力地攪拌著鍋里的燉肉。
餐桌上,已經擺好了精緻的餐具
——那是蘇珊在某個結婚紀念日買的名牌貨,已經很久沒用在正式的晚餐上了。
門鎖轉動的聲音。
肯尼斯的心跳漏了一拍,他關小火,擦了擦手,深吸一口氣,努力讓自己看起來平靜。
蘇珊和艾米麗一前一後地走了進來。
蘇珊的臉上帶著明顯的疲憊和疑惑,而艾米麗則是一副不情願和戒備的樣子。
她們顯然聞到了食物的香氣,也看到了餐廳里不同尋常的布置,這與她們預想中的場景不同。
自己的丈夫(父親)竟然破天荒的下廚了?
「肯?你這是……」蘇珊遲疑地開口,目光掃過丈夫,又掃過顯然精心準備過的餐桌。
「回來了?正好,晚餐快好了。」肯尼斯努力讓聲音聽起來自然,甚至帶著一點討好,
「我做了你最喜歡的紅酒燉牛肉,艾米麗,還有你愛的奶油蘑菇湯。」
艾米麗撇撇嘴,但食物的香氣讓她無法立刻說出刻薄的話。
她嘟囔著:「這有什麼用……」
「先坐下,好嗎?」肯尼斯打斷她,語氣帶著一種近乎懇求的急切,「我有東西要給你們看。」
他把母女倆引到客廳沙發坐下,然後轉身從書房裡拿出了三個毫不起眼的帶著暗紅色斑點的帆布背包。
他把它們放在咖啡桌上,拉鏈拉開的聲音在寂靜的房間裡格外清晰。
當一沓沓嶄新的、散發著油墨味的百元美鈔暴露在燈光下時,時間仿佛凝固了。
蘇珊倒吸一口冷氣,下意識地捂住了嘴。
她的眼睛瞬間睜大,裡面充滿了難以置信、震驚,以及一絲迅速掠過的恐懼。
她不是天真的少女,她立刻意識到,這筆錢絕不可能是通過正常途徑得來的。
艾米麗則是直接尖叫起來,但這次是狂喜的尖叫。
「Oh My God! Dad!這……這是多少錢?!」
她撲上前,幾乎要把臉埋進錢堆里,眼睛裡閃爍著興奮和貪婪的光芒,
「我們能付清帳單了!我的晚裝!還有……天啊,這是真的嗎?!」
「一百五十萬。」肯尼斯的聲音反而變得平靜了。
他緊緊盯著蘇珊的臉,觀察著她的每一個細微表情。
「都是現金。我們的問題解決了,蘇珊。房子保住了,艾米麗的學費,你……你不需要再去琳達那裡了。」
蘇珊沒有立刻去碰那些錢。
她抬起頭,目光銳利地看向肯尼斯,聲音壓得很低,帶著一絲顫抖:
「肯……這錢是哪裡來的?你做了什麼?」
肯尼斯早已準備好答案,一個經過斟酌的、半真半假的答案。
「我……我聯繫上了一個以前的老客戶,他欠我們公司一筆很大的舊帳,我一直以為收不回來了。
他遇到了些……特殊的事情,急需我們以前提供的一種特殊零件,只有我有庫存和技術。
這是一筆一次性買斷技術和解決歷史問題的費用。」
他頓了頓,補充道,「交易方式……比較私下,所以他支付了現金。過程很複雜,但,合法。」
這個解釋漏洞百出,但在巨額現金和絕處逢生的希望面前,邏輯的縫隙似乎可以被暫時忽略?
蘇珊的眉頭依然緊鎖,但眼神中的驚疑不定漸漸被一種複雜的情緒取代
——那是絕境中看到繩索的求生欲,是對安穩生活的渴望壓過了疑慮。
「真的嗎?爸爸!你太棒了!」
艾米麗已經完全被金錢征服,她跳起來擁抱了一下肯尼斯,像個樹袋熊一樣掛在肯尼斯身上,這是幾個月來的第一次。
一家人都未注意到,肯尼斯穩穩地接住了已經是個大人的女兒,並且沒有露出一絲不適。
然後她開始興奮地規劃:「媽媽!我們可以重新裝修我的房間了嗎?還有,我想換一輛車!我要讓我的那些同學為我歡呼。」
「艾米麗!」蘇珊呵斥了女兒一聲,但語氣並不十分嚴厲。
她重新將目光投向那堆錢,然後又看向肯尼斯。
她看到了肯尼斯眼中那份小心翼翼的期盼,那份幾乎要溢出來的、對家庭溫暖的渴望。
他像個做對了事、急切等待獎勵的孩子。
蘇珊的心軟了一下。
二十年的感情,以及眼前實實在在能解決危機的金錢,戰勝了(至少是暫時戰勝了)那些失望和憤怒。
她嘆了口氣,語氣緩和下來:
「先吃飯吧,菜要涼了。
這些錢……明天我們再仔細商量怎麼處理。
肯,你的……『信譽』現在確實是個問題,或許……先放在我的名下會更穩妥一些?」
這句話,既是試探,也是接納的信號。
她不再提「離婚」和「離開」,而是開始規劃「我們」的未來。
肯尼斯眼中瞬間迸發出巨大的喜悅。
他連忙點頭:「對,對!你說得對,蘇珊。就像我們早上說的那樣,放在你名下,你來管理!我們先吃飯,吃飯!」
這頓晚餐的氣氛,是幾個月來從未有過的「融洽」。
艾米麗嘰嘰喳喳地分享著學校的趣事和購物計劃,臉上恢復了少女的光彩。
肯尼斯不斷地給蘇珊和艾米麗夾菜,看著她們吃飯,自己卻吃得不多,仿佛光是看著家人重展笑顏,就已經讓他很飽了。
蘇珊的話雖然不多,但也會附和幾句,偶爾還會對肯尼斯露出一個淺淺的微笑。
她小心地迴避著錢的來源問題,將注意力集中在具體的事務上:
先還哪筆債最緊急,是否需要換一個更安全的銀行,甚至提到也許可以拿出一小部分投資一個穩健的理財項目。
肯尼斯完全沉浸在失而復得的幸福感中。
他聽著妻子的規劃,覺得無比動聽。
這就是他拼命想要守護的——妻子在燈下溫柔地說話,女兒在旁撒嬌,桌上是可口的家常菜。
他感到一種久違的、作為丈夫和父親的尊嚴和價值感正在回歸。
他貪婪地享受著這片刻的「其樂融融」,他願意相信一切都可以回到從前,甚至更好。
夜晚,房間的主臥里,蘇珊把自己整個都放在柔軟的靠枕里,打開電視機。
剛才實在太瘋狂了,肯尼斯竟然讓她再次體驗到了女人的快樂,整整四次。
回味剛才的味道,蘇珊笑了帶著一絲滿足,又有些困惑,肯尼斯的體力怎麼變得這麼好了?
比那個年輕強壯的管道工還持久。
好像頭上的白髮都消失了、小肚腩也沒了。
就在蘇珊有點心不在焉時,電視機上一則新聞引起了她的注意。
「這裡是WDIV-TV新聞頻道,我是主持人梅根·凱莉,現在播報一則重大刑事案件。
本周五下午,營業時間結束前,位於底特律伍德沃德大道的亨廷頓銀行分行發生一起惡性武裝搶劫案。
據銀行方面初步估計,損失高達五百萬美元現金及一千萬美元不記名債券。
FBI已介入並主導調查。
本台記者勞倫·卡爾頓現已抵達現場,勞倫,請告訴我們你看到的情況。」
畫面切到銀行門口,警燈閃爍,大量警察封鎖了街道。
記者勞倫·卡爾頓迎著風,語氣嚴肅:
「好的,梅根。
如您所見,我身後的銀行區域仍處於FBI的完全封鎖之下。
根據我們從初步了解情況的執法部門消息人士處獲得的信息,這起搶劫案發生在營業時間結束前,一伙人數不明但行動極其專業的劫匪闖入銀行,目標明確直指金庫。
這無疑是一次經過周密策劃的襲擊。
更令人痛心的是,據悉至少有兩名銀行職員和一名警察在事件中殉職,另有一名劫匪在現場交火中被擊斃。
目前,調查人員正在努力確定劫匪的身份和逃逸路線。
梅根,現場的情況就是這樣。」
蘇珊手裡的遙控器掉落,後面的內容她根本聽不進去了。
恐懼使她的理智完全回歸,一切不合理的地方都被她串聯了起來。
裝錢的帆布背包上暗紅色斑點不是包本來的顏色。
油墨味的百元美鈔為什麼那麼新,而且還是連號的。
肯尼斯身上那一個個的結痂的小孔。
不等她細想。
「咔嚓~」
衛生間的門開了,肯尼斯剛在裡面洗澡。