第13章 芝加哥之亂（序曲）
阿爾卡彭撕下貼在酒箱最上方的紙條，面色發沉。
【不要再讓南郊私釀酒廠跑出來跟蹤的小蟲子影響我的心情！】
就簡單的一句話，包含的信息讓阿爾卡彭皺緊了眉頭。
很快趕來的拉爾夫·卡彭看到尊者的留言，大驚失色：「約翰尼發現了你是天選之子？」
阿爾卡彭眼皮一翻，無奈道：「你不說我不說，他怎麼會知道，難不成尊者還會專門跑到他面前通知他？」
「哦，也對。」拉爾夫·卡彭撓撓頭，「那他為什麼派人跟蹤尊者？」
阿爾卡彭已經梳理過大概情況，聲音低沉道，「他未必知道尊者是送酒過來的，應該早派人盯著這邊了，跟蹤是想知道酒是從哪裡運過來的。」
南郊的酒廠，也即西本酒廠，是禁酒令下來之後黑手黨收入囊中的最大的釀酒廠，表面上是用來生產合乎法規的工業酒精。
當然，這只是生產販賣私酒的掩護。
憑藉著握在手裡的西本酒廠，約翰尼·托里奧，芝加哥黑手黨現任老大，給手下劃分了各自的勢力範圍，並強制性要求只能販賣私釀酒廠產出的酒水。
他還計劃將此規矩推廣至整個芝加哥的地下幫派。
但是，在見識過「黑暗原力」後，阿爾卡彭就知道這是妄想了。
於是他果斷將私釀酒廠產出的劣質酒轉手其他幫派，自己只販賣尊者提供的加拿大產優質威士忌。
也就是說，他親自違反了約翰尼·托里奧的規矩。
拉爾夫·卡彭焦躁踱步，「那現在該怎麼辦？」
「這不是早就預料到的麼？」阿爾卡彭抬眼看拉爾夫，「你怕了？」
「發現得太早了。」拉爾夫·卡彭聲音發緊，「那畢竟是老大。」
雖然阿爾卡彭是名義上的二把手，但那不過是禁酒令出來後盡心竭力幫約翰尼·托里奧做大販酒生意而得到的重用，實權可一直在約翰尼手裡。
「能不能求尊者出手……」拉爾夫·卡彭突然靈光一閃。
以尊者那神鬼莫測的能力，擺平約翰尼·托里奧還不是揮揮手的事情？
「不可能！」阿爾卡彭搖頭。
在經歷過「辦報紙搶奪黑暗原力的青睞」被黑暗尊者敲打後，阿爾卡彭就清楚一件事，他別想著指使尊者辦任何事！
而對方留下的紙條也清晰地表明了態度。
阿爾卡彭仿佛看到了尊者站在他面前毫無感情地對他說，「管好你自己的事！別給黑暗原力找麻煩。」
而深信自己是「天選之子」的阿爾卡彭也不像拉爾夫那般忌憚約翰尼，甚至可以說已經不將後者放在眼裡了。
「拉爾夫，你親自去找幾個可靠的槍手。」阿爾卡彭臉上的疤痕在昏黃燈光下變幻著猙獰形狀。
「什麼？」拉爾夫·卡彭猛然抬頭，瞳孔驟然收縮。
要這麼直接粗暴嗎？
「約翰尼可不好殺。」拉爾夫·卡彭急促地說道，「他身邊的防護你是知道的。」
阿爾卡彭當然知道。
畢竟，芝加哥黑手黨的前任老大吉姆·科洛西莫，就是因為不肯販賣私酒，被約翰尼找槍手幹掉的。
上位後，他自己當然也要防著這一手。
就是吃飯睡覺，他身邊的保鏢也沒有少於兩人。
「動約翰尼？」阿爾卡彭短促地笑了，「誰說要直接動他了？
「我要你去幹掉的，是弗蘭基、托尼、文森……這些人一個不留，統統除掉！」
「要快！」
拉爾夫·卡彭喉結滾動，艱難地吞咽：「這……真的都要幹掉這些兄弟？」
「他們都是約翰尼的死忠，你不幹掉他們，他們遲早會幹掉你。」阿爾卡彭眼中射出冰冷銳利的光芒。
他比拉爾夫更清楚，權力之路向來以背叛與鮮血鋪就。
當踏上「天選之子」的征途，他心中唯有冰冷算計，眼中唯見地下世界盡頭那頂染血的王冠。
現在要做的，就是趁約翰尼·托里奧還只是想打聽他的販酒渠道，沒有太多警惕，先拔了他的牙，敲斷他的爪！
約翰尼的威權並非僅繫於他一人，而是牢牢紮根於他那群死心塌地的爪牙。
阿爾卡彭本來也是其中一員，只不過現在他要反捅一刀了。
「另外，派人混進去燒了西本酒廠！還有其他的小釀酒廠，能燒的都一把火給我燒了！」阿爾卡彭的聲音如同浸毒的鐵鏈，一環環扣緊。
拉爾夫·卡彭倒吸一口涼氣，寒意直刺骨髓。
他有點明白弟弟的意圖了——一邊剁了爪牙，讓約翰尼變成一隻光禿禿的恐鳥；一邊毀了根基，讓他沒有能力進行反擊。
到那時，約翰尼沒了廉價酒水供應，而阿爾卡彭靠著黑暗尊者不受任何影響，勝利的天平自會倒向後者。
拉爾夫·卡彭這一刻明白了為什麼他弟弟才是「天選之子」。
目標明確，心狠手辣。
他就擔心一點，「這動靜怕是太大了！」
阿爾卡彭眼神毫無波瀾，「動靜不大，又怎麼會亂呢！」
「不亂，又怎麼爬上去呢！」
……
風暴將至，而羅根在幹嘛？
在擼串！
「我跟你說，這家烤肉店的手藝，就是你老爸生前都認為是一絕！」
某個午後，在羅根又一次吐槽美利堅的食物後，理查帶他來到了這家烤肉店。
嗯，墨西哥人經營的。
理所當然。
羅根經常吐槽美利堅是個鬼地方不是沒有道理的。
如果不是有其他國家的移民，美利堅正米字旗源於不列顛老家那在食物開發上貧乏的想像力，簡直不能想像要怎麼活下去。
理查顯然也沒少聽羅根便宜父親的類似吐槽，「據說他老家至少有一萬種食譜，一輩子都吃不完，簡直是太可怕了。」
羅根惆悵，那可真是太懷念了！
可惜他是個手廢黨，只會吃不會做。
至於現在的老家，唉……
噴香的肉塊上面被塗上閃著亮光的蜂蜜，在火焰上面來迴轉動，滴下的油脂發出了滋啦滋啦的聲音。
理查嫻熟地轉動著烤架，不斷的在上面塗抹油脂跟蜂蜜，用刀片下那些烤好的肉塊，撒上鹽，都不用醬料，就讓人口水泛濫了。
理查則強推這家店的醬料，「這是老闆的秘方醬料，沒有人能夠抗拒它的魅力!」
羅根很聽勸地在香噴噴的烤肉塗上特製醬料，塞進嘴巴。
「唔……味道很贊！」
真的不錯，是羅根穿越後吃過的最美味的食物了。
「墨西哥佬做吃的……還是有一手的。」羅根含糊不清地讚嘆，「就是不知道芝加哥唐人街那邊什麼樣，能不能做我爸說的一萬種食物。」
理查腮幫子鼓鼓囊囊，微微搖頭表示不看好。
「你爸之前去過幾回，那邊不安全，唔，你爸老家好像更不安全，遠不如芝加哥安全……」
話音未落，「砰！」
不是烤肉里油脂的爆裂，是尖銳的、撕裂空氣的子彈的咆哮！
兩個裹著深色頭套、只露出凶獸般眼睛的身影，一腳踹開烤肉店木門，端著湯普森衝鋒鎗，黑洞洞的槍口噴吐著火舌，目標直指羅根與理查隔壁桌那個獨自用餐的地中海大漢！
電光石火之間，地中海男怒吼一聲，粗壯的手臂猛地向上一掀，那張沉重的橡木餐桌連同上面油膩的盤子、檸檬汁、滋滋作響的肋排，轟然飛起，像一面木盾擋在身前！
幾乎在桌子離地的同時，他的右手閃電般探入腰間，拔出一把黝黑的柯爾特手槍回射。
同樣在聽到第一聲槍聲的剎那，羅根就動了。
他條件反射般雙手托起沉重的木桌，不管掀飛的餐具與烤肉，轟然砸落在理查身後。
與此同時，他攥住了理查的衣領，猛力往下一扯。理查茫然失措地、嘴裡還塞滿烤肉地被拽得矮了下去，整個人幾乎是橫著摔進翻倒的木桌後面。
整套動作一氣呵成，熟練地讓人心酸！
「噗噗噗！」幾顆流彈兇狠地鑿在桌面上，木屑紛飛，理查眼睛瞪得溜圓，整個人都快嚇傻了。
子彈擊中熱氣騰騰的金屬烤爐，濺起一蓬蓬火星；吊燈也被流彈打碎了，碎片如冰雹般砸落……烤肉店淪為了煉獄。
顧客們像受驚的蟑螂，一下子就亂了套，有的本能地抱頭鼠竄，有的直接癱軟在地，有的則不幸被流彈擊中，在血泊里徒勞地抽搐翻滾。
「Chi ti ha mandato?! Rispondi! Bastardo!」（誰派你們來的？！回答我！雜種！）
地中海大漢一邊暴怒地嘶吼道，一邊用手槍噴出憤怒的火焰，試圖壓制對方的火力。
然而手槍終究比不過衝鋒鎗，趁他換彈，兩個槍手默契地分開角度，交叉火力如同死神的鐮刀，無情地切割著他藏身的區域。
「噗噗噗……」
幾聲悶響，地中海大漢壯碩的身體猛地一震，胸膛、腹部、大腿相繼中彈。
他「嗬嗬」兩聲，魁梧的身軀向後倒去，重重地砸在地面上，發出一聲悶響。
槍聲驟然停歇。
沒有人說話，只有傷者斷斷續續的呻吟，蜷縮在桌底的顧客們壓抑的啜泣，以及，油脂滴落在炭火上發出的「滋滋」聲。
羅根小心地從掩體後探出頭，視線掃過地中海大漢那具還在微微抽搐的軀體，掃過地上蜿蜒的血跡，掃過空無一人的門口——槍手早已消失無蹤。
「起來吧，理查，」羅根聲音帶著一種奇異的平靜，將理查拉了起來，「你沒事吧？」
理查茫然搖頭，嘴裡還含著忘了嚼的烤肉……
「我們先離開這裡。」
羅根看到逐漸回過神的劫後餘生的顧客，再看到外面開始圍過來的人群，拉著理查飛速離開烤肉店範圍。
「呸呸……謝特！謝特！」
理查直到此時才反應過來，吐掉烤肉，驚魂未定地跳腳痛罵！
這誰能想得到啊，吃個烤肉，差點變成了碎肉。
羅根腳步匆匆，「我們先回報社，動作快點的話還能讓記者在警察趕到之前拍好照，這可是大新聞！」
後怕得手上都快要爆出青筋的理查聽著羅根的話一臉呆滯。
這時候你為什麼還有心思去考慮新聞的問題啊？我們差點死了啊！
「我知道我知道，但我們這不是幸運逃過一劫嗎？總不能白白被嚇吧。」羅根安撫他。
已經在類似狀況下死過一次的羅根表示情緒穩定，好歹這一次沒人拉他擋槍，好歹他也沒讓理查擋槍。
「……」
理查覺得你特娘的真是個奇葩！
再回想到這個傢伙在槍響起後迅雷不及掩耳的連環自衛大招，哪怕因此得救，理查還是覺得這真是個絕世奇葩！
得有多重的被迫害妄想症，才有如此嫻熟的準備以及如此淡定的心態？
不過在羅根不著四六的表現下，理查的情緒變得稍微穩定了。
剛才的驚險在腦海里回放，理查突然冒出一句，「你聽到被殺的傢伙喊的話沒？是義大利語。」
「嗯。」
「我好像有點印象，他是個，黑手黨。」他頓了頓，「不會是唐納爾的手筆吧？」
剛說完理查就自己推翻了這個可能，「不對，肯定不是，唐納爾剛跟義大利佬談好地盤邊界，不可能是他。」
羅根腦子裡冒出阿爾卡彭的影像。
如果真是阿爾卡彭動的手，那還真是個狠人啊。
羅根也沒說出自己的猜想，只拍了拍理查的肩膀，「不管是誰動的手，有一點是可以肯定的。」
「是什麼？」
「我們必須得隨身帶把槍！」
理查嘆了口氣，突然感慨一句，「感覺世道要亂了！」
亂不亂不知道，但來了這麼一出，羅根算是對美利堅的安全環境不抱幻想了。
什麼叫做「人人持槍才能不亂」？
你掏槍射我，我就掏槍把你射死了，自然也就亂不起來了。
【我要備槍！至少要在空間背包里備一百把槍！】
【美利堅老鄉太需要用這個打招呼了！】
然後，羅根的腳步一頓。
【馬甲（機械師）：擁槍自由美利堅！你是一名機械師，快去把自由的芝加哥打字機輸送給安全感缺失的美利堅人吧。】
像是感受到了羅根強烈的怨念，系統突然冒出來一個新馬甲提示。
理查疑惑地看向停下腳步的羅根，「怎麼了？」
羅根回味了一下，笑得像個戰爭販子，「世道是肯定要亂了！」
「？」
……
【不要再讓南郊私釀酒廠跑出來跟蹤的小蟲子影響我的心情！】
就簡單的一句話，包含的信息讓阿爾卡彭皺緊了眉頭。
很快趕來的拉爾夫·卡彭看到尊者的留言，大驚失色：「約翰尼發現了你是天選之子？」
阿爾卡彭眼皮一翻，無奈道：「你不說我不說，他怎麼會知道，難不成尊者還會專門跑到他面前通知他？」
「哦，也對。」拉爾夫·卡彭撓撓頭，「那他為什麼派人跟蹤尊者？」
阿爾卡彭已經梳理過大概情況，聲音低沉道，「他未必知道尊者是送酒過來的，應該早派人盯著這邊了，跟蹤是想知道酒是從哪裡運過來的。」
南郊的酒廠，也即西本酒廠，是禁酒令下來之後黑手黨收入囊中的最大的釀酒廠，表面上是用來生產合乎法規的工業酒精。
當然，這只是生產販賣私酒的掩護。
憑藉著握在手裡的西本酒廠，約翰尼·托里奧，芝加哥黑手黨現任老大，給手下劃分了各自的勢力範圍，並強制性要求只能販賣私釀酒廠產出的酒水。
他還計劃將此規矩推廣至整個芝加哥的地下幫派。
但是，在見識過「黑暗原力」後，阿爾卡彭就知道這是妄想了。
於是他果斷將私釀酒廠產出的劣質酒轉手其他幫派，自己只販賣尊者提供的加拿大產優質威士忌。
也就是說，他親自違反了約翰尼·托里奧的規矩。
拉爾夫·卡彭焦躁踱步，「那現在該怎麼辦？」
「這不是早就預料到的麼？」阿爾卡彭抬眼看拉爾夫，「你怕了？」
「發現得太早了。」拉爾夫·卡彭聲音發緊，「那畢竟是老大。」
雖然阿爾卡彭是名義上的二把手，但那不過是禁酒令出來後盡心竭力幫約翰尼·托里奧做大販酒生意而得到的重用，實權可一直在約翰尼手裡。
「能不能求尊者出手……」拉爾夫·卡彭突然靈光一閃。
以尊者那神鬼莫測的能力，擺平約翰尼·托里奧還不是揮揮手的事情？
「不可能！」阿爾卡彭搖頭。
在經歷過「辦報紙搶奪黑暗原力的青睞」被黑暗尊者敲打後，阿爾卡彭就清楚一件事，他別想著指使尊者辦任何事！
而對方留下的紙條也清晰地表明了態度。
阿爾卡彭仿佛看到了尊者站在他面前毫無感情地對他說，「管好你自己的事！別給黑暗原力找麻煩。」
而深信自己是「天選之子」的阿爾卡彭也不像拉爾夫那般忌憚約翰尼，甚至可以說已經不將後者放在眼裡了。
「拉爾夫，你親自去找幾個可靠的槍手。」阿爾卡彭臉上的疤痕在昏黃燈光下變幻著猙獰形狀。
「什麼？」拉爾夫·卡彭猛然抬頭，瞳孔驟然收縮。
要這麼直接粗暴嗎？
「約翰尼可不好殺。」拉爾夫·卡彭急促地說道，「他身邊的防護你是知道的。」
阿爾卡彭當然知道。
畢竟，芝加哥黑手黨的前任老大吉姆·科洛西莫，就是因為不肯販賣私酒，被約翰尼找槍手幹掉的。
上位後，他自己當然也要防著這一手。
就是吃飯睡覺，他身邊的保鏢也沒有少於兩人。
「動約翰尼？」阿爾卡彭短促地笑了，「誰說要直接動他了？
「我要你去幹掉的，是弗蘭基、托尼、文森……這些人一個不留，統統除掉！」
「要快！」
拉爾夫·卡彭喉結滾動，艱難地吞咽：「這……真的都要幹掉這些兄弟？」
「他們都是約翰尼的死忠，你不幹掉他們，他們遲早會幹掉你。」阿爾卡彭眼中射出冰冷銳利的光芒。
他比拉爾夫更清楚，權力之路向來以背叛與鮮血鋪就。
當踏上「天選之子」的征途，他心中唯有冰冷算計，眼中唯見地下世界盡頭那頂染血的王冠。
現在要做的，就是趁約翰尼·托里奧還只是想打聽他的販酒渠道，沒有太多警惕，先拔了他的牙，敲斷他的爪！
約翰尼的威權並非僅繫於他一人，而是牢牢紮根於他那群死心塌地的爪牙。
阿爾卡彭本來也是其中一員，只不過現在他要反捅一刀了。
「另外，派人混進去燒了西本酒廠！還有其他的小釀酒廠，能燒的都一把火給我燒了！」阿爾卡彭的聲音如同浸毒的鐵鏈，一環環扣緊。
拉爾夫·卡彭倒吸一口涼氣，寒意直刺骨髓。
他有點明白弟弟的意圖了——一邊剁了爪牙，讓約翰尼變成一隻光禿禿的恐鳥；一邊毀了根基，讓他沒有能力進行反擊。
到那時，約翰尼沒了廉價酒水供應，而阿爾卡彭靠著黑暗尊者不受任何影響，勝利的天平自會倒向後者。
拉爾夫·卡彭這一刻明白了為什麼他弟弟才是「天選之子」。
目標明確，心狠手辣。
他就擔心一點，「這動靜怕是太大了！」
阿爾卡彭眼神毫無波瀾，「動靜不大，又怎麼會亂呢！」
「不亂，又怎麼爬上去呢！」
……
風暴將至，而羅根在幹嘛？
在擼串！
「我跟你說，這家烤肉店的手藝，就是你老爸生前都認為是一絕！」
某個午後，在羅根又一次吐槽美利堅的食物後，理查帶他來到了這家烤肉店。
嗯，墨西哥人經營的。
理所當然。
羅根經常吐槽美利堅是個鬼地方不是沒有道理的。
如果不是有其他國家的移民，美利堅正米字旗源於不列顛老家那在食物開發上貧乏的想像力，簡直不能想像要怎麼活下去。
理查顯然也沒少聽羅根便宜父親的類似吐槽，「據說他老家至少有一萬種食譜，一輩子都吃不完，簡直是太可怕了。」
羅根惆悵，那可真是太懷念了！
可惜他是個手廢黨，只會吃不會做。
至於現在的老家，唉……
噴香的肉塊上面被塗上閃著亮光的蜂蜜，在火焰上面來迴轉動，滴下的油脂發出了滋啦滋啦的聲音。
理查嫻熟地轉動著烤架，不斷的在上面塗抹油脂跟蜂蜜，用刀片下那些烤好的肉塊，撒上鹽，都不用醬料，就讓人口水泛濫了。
理查則強推這家店的醬料，「這是老闆的秘方醬料，沒有人能夠抗拒它的魅力!」
羅根很聽勸地在香噴噴的烤肉塗上特製醬料，塞進嘴巴。
「唔……味道很贊！」
真的不錯，是羅根穿越後吃過的最美味的食物了。
「墨西哥佬做吃的……還是有一手的。」羅根含糊不清地讚嘆，「就是不知道芝加哥唐人街那邊什麼樣，能不能做我爸說的一萬種食物。」
理查腮幫子鼓鼓囊囊，微微搖頭表示不看好。
「你爸之前去過幾回，那邊不安全，唔，你爸老家好像更不安全，遠不如芝加哥安全……」
話音未落，「砰！」
不是烤肉里油脂的爆裂，是尖銳的、撕裂空氣的子彈的咆哮！
兩個裹著深色頭套、只露出凶獸般眼睛的身影，一腳踹開烤肉店木門，端著湯普森衝鋒鎗，黑洞洞的槍口噴吐著火舌，目標直指羅根與理查隔壁桌那個獨自用餐的地中海大漢！
電光石火之間，地中海男怒吼一聲，粗壯的手臂猛地向上一掀，那張沉重的橡木餐桌連同上面油膩的盤子、檸檬汁、滋滋作響的肋排，轟然飛起，像一面木盾擋在身前！
幾乎在桌子離地的同時，他的右手閃電般探入腰間，拔出一把黝黑的柯爾特手槍回射。
同樣在聽到第一聲槍聲的剎那，羅根就動了。
他條件反射般雙手托起沉重的木桌，不管掀飛的餐具與烤肉，轟然砸落在理查身後。
與此同時，他攥住了理查的衣領，猛力往下一扯。理查茫然失措地、嘴裡還塞滿烤肉地被拽得矮了下去，整個人幾乎是橫著摔進翻倒的木桌後面。
整套動作一氣呵成，熟練地讓人心酸！
「噗噗噗！」幾顆流彈兇狠地鑿在桌面上，木屑紛飛，理查眼睛瞪得溜圓，整個人都快嚇傻了。
子彈擊中熱氣騰騰的金屬烤爐，濺起一蓬蓬火星；吊燈也被流彈打碎了，碎片如冰雹般砸落……烤肉店淪為了煉獄。
顧客們像受驚的蟑螂，一下子就亂了套，有的本能地抱頭鼠竄，有的直接癱軟在地，有的則不幸被流彈擊中，在血泊里徒勞地抽搐翻滾。
「Chi ti ha mandato?! Rispondi! Bastardo!」（誰派你們來的？！回答我！雜種！）
地中海大漢一邊暴怒地嘶吼道，一邊用手槍噴出憤怒的火焰，試圖壓制對方的火力。
然而手槍終究比不過衝鋒鎗，趁他換彈，兩個槍手默契地分開角度，交叉火力如同死神的鐮刀，無情地切割著他藏身的區域。
「噗噗噗……」
幾聲悶響，地中海大漢壯碩的身體猛地一震，胸膛、腹部、大腿相繼中彈。
他「嗬嗬」兩聲，魁梧的身軀向後倒去，重重地砸在地面上，發出一聲悶響。
槍聲驟然停歇。
沒有人說話，只有傷者斷斷續續的呻吟，蜷縮在桌底的顧客們壓抑的啜泣，以及，油脂滴落在炭火上發出的「滋滋」聲。
羅根小心地從掩體後探出頭，視線掃過地中海大漢那具還在微微抽搐的軀體，掃過地上蜿蜒的血跡，掃過空無一人的門口——槍手早已消失無蹤。
「起來吧，理查，」羅根聲音帶著一種奇異的平靜，將理查拉了起來，「你沒事吧？」
理查茫然搖頭，嘴裡還含著忘了嚼的烤肉……
「我們先離開這裡。」
羅根看到逐漸回過神的劫後餘生的顧客，再看到外面開始圍過來的人群，拉著理查飛速離開烤肉店範圍。
「呸呸……謝特！謝特！」
理查直到此時才反應過來，吐掉烤肉，驚魂未定地跳腳痛罵！
這誰能想得到啊，吃個烤肉，差點變成了碎肉。
羅根腳步匆匆，「我們先回報社，動作快點的話還能讓記者在警察趕到之前拍好照，這可是大新聞！」
後怕得手上都快要爆出青筋的理查聽著羅根的話一臉呆滯。
這時候你為什麼還有心思去考慮新聞的問題啊？我們差點死了啊！
「我知道我知道，但我們這不是幸運逃過一劫嗎？總不能白白被嚇吧。」羅根安撫他。
已經在類似狀況下死過一次的羅根表示情緒穩定，好歹這一次沒人拉他擋槍，好歹他也沒讓理查擋槍。
「……」
理查覺得你特娘的真是個奇葩！
再回想到這個傢伙在槍響起後迅雷不及掩耳的連環自衛大招，哪怕因此得救，理查還是覺得這真是個絕世奇葩！
得有多重的被迫害妄想症，才有如此嫻熟的準備以及如此淡定的心態？
不過在羅根不著四六的表現下，理查的情緒變得稍微穩定了。
剛才的驚險在腦海里回放，理查突然冒出一句，「你聽到被殺的傢伙喊的話沒？是義大利語。」
「嗯。」
「我好像有點印象，他是個，黑手黨。」他頓了頓，「不會是唐納爾的手筆吧？」
剛說完理查就自己推翻了這個可能，「不對，肯定不是，唐納爾剛跟義大利佬談好地盤邊界，不可能是他。」
羅根腦子裡冒出阿爾卡彭的影像。
如果真是阿爾卡彭動的手，那還真是個狠人啊。
羅根也沒說出自己的猜想，只拍了拍理查的肩膀，「不管是誰動的手，有一點是可以肯定的。」
「是什麼？」
「我們必須得隨身帶把槍！」
理查嘆了口氣，突然感慨一句，「感覺世道要亂了！」
亂不亂不知道，但來了這麼一出，羅根算是對美利堅的安全環境不抱幻想了。
什麼叫做「人人持槍才能不亂」？
你掏槍射我，我就掏槍把你射死了，自然也就亂不起來了。
【我要備槍！至少要在空間背包里備一百把槍！】
【美利堅老鄉太需要用這個打招呼了！】
然後，羅根的腳步一頓。
【馬甲（機械師）：擁槍自由美利堅！你是一名機械師，快去把自由的芝加哥打字機輸送給安全感缺失的美利堅人吧。】
像是感受到了羅根強烈的怨念，系統突然冒出來一個新馬甲提示。
理查疑惑地看向停下腳步的羅根，「怎麼了？」
羅根回味了一下，笑得像個戰爭販子，「世道是肯定要亂了！」
「？」
……