第776章 盲眼的領航，與迴蕩深空的長嘯
咔噠……吱嘎——
沉悶的金屬疲勞聲在「馬庫拉格之耀」號那寬達數公里的長廊深處迴蕩。
這艘承載著帝國最後希望的榮光女王級戰列艦，此刻正以一種異常笨重、遲緩的姿態，在沒有一絲光亮的宇宙深淵中滑行。
原本璀璨的深藍色艦身，早已被一層厚重粗糙的暗灰色黑石塗層徹底封死。從太空中看去，這支龐大的不屈遠征軍艦隊，就像是一群在黑夜中閉著眼睛摸索的龐大鐵棺材。
艦橋內的氣氛壓抑得仿佛凝固的鉛塊。
羅伯特·基里曼佇立在全息戰術沙盤前。那雙冰藍色的眼眸中倒映著一片純粹的黑暗。沙盤上沒有任何航道標線，沒有亞空間洋流的起伏數據，只有代表著帝國艦隊的數百個暗淡藍色光點，孤零零地停滯在虛擬的虛空中。
「主等離子引擎燃料消耗率上升了四百個百分點。常規推力無法維持大艦隊的遠航。」
蓋奇連長站在一旁，那隻銀白色的機械義眼閃爍著焦躁的紅光。
「大攝政。黑石裝甲屏蔽了死靈的靜寂力場，保住了船員們的腦幹。但它同樣屏蔽了亞空間。蓋勒力場發生器在空轉，導航員的第三隻眼根本無法穿透這層黑石鐵皮看到任何亞空間的潮汐。」
「我們無法進行折躍。如果以現在的亞光速在常規宇宙中航行，抵達下一個能夠補充物資的星系，需要三千四百年。」
三千四百年。
在星炬熄滅的大裂隙暗面，這無異於宣告了整支大軍的死刑。
基里曼那隻布滿焊縫的精金左臂微微抬起，手指重重地敲擊在沙盤邊緣的黃銅欄杆上。
「護甲不能拆。」攝政王的聲音冷硬如岩石，「一旦剝離黑石，周圍的無機死寂法則會在半分鐘內抽乾這艘船上幾十萬凡人的意識。」
「考爾。我要的『視窗』改造，進度如何？」
在大廳的陰影中，大賢者貝利薩留·考爾那臃腫如加工廠般的機械身軀緩緩滑出。幾根散熱管噴吐出刺鼻的白煙。
「機械修會的工兵營已經完成了對導航穹頂的外部切割作業，大人。」
考爾的電子合成音中帶著一絲面對未知技術時的狂熱顫音。
「我們在穹頂上方的黑石塗層中，安裝了十二組重達萬噸的液壓隔離閘門。只要拉下控制杆，閘門會在零點三秒內開啟一條寬度僅為十米的縫隙，讓亞空間的波段透射進來。」
「但……」大賢者的紅光眼眸轉向大廳角落裡站著的那群人，「代價是，當那條縫隙打開時，死靈的靜寂力場和亞空間的狂暴亂流會同時擠入艙室。」
基里曼轉過頭。
在指揮大廳的側後方，站著幾十名身披華麗絲綢長袍、面容蒼白且畸形的人類。
他們是納維斯·諾比利特（Navis Nobilite）——帝國最尊貴的領航員家族代表。這些平日裡在各大星區受到頂禮膜拜、掌握著帝國航運命脈的變異貴族，此刻卻在四名全副武裝的原鑄星際戰士的槍口下，瑟瑟發抖。
「大攝政王殿下……」
領航員家族的代表，一名頭顱異常碩大、額頭上用鑲金絲綢遮蓋著第三隻眼的乾癟老者，顫抖著跪倒在冰冷的甲板上。
「您不能這麼做……那縫隙一旦打開，兩種矛盾的宇宙法則會瞬間撕碎領航員的精神防禦。那是絕對的死刑！我的家族在上一輪的盲航中已經損失了上百名優秀的子嗣，我們……」
「起來。卡西奧多。」
基里曼大步走到那名老者面前。兩噸重的動力戰靴踩在地板上，發出沉悶的轟鳴，宛如敲擊在老者的心臟上。
原體沒有伸手去扶，他那龐大的身軀猶如一座不可逾越的冰山，居高臨下地俯視著這個恐懼的凡人。
「大清洗時代的帳本上，沒有『尊貴』這個詞，只有『存活率』。」
基里曼的語調平緩，卻透著一種碾碎一切抗拒的無情。
「這艘船上有幾十萬人，這支艦隊有兩百萬阿斯塔特和數以億計的輔助軍。如果找不到航向，所有人都得死在真空里。」
「我不需要你們活著從領航椅上走下來。」
帝國攝政王拔出腰間的短劍，劍尖直指艙頂。
「——我只需要你們在腦血管爆裂前的那三秒鐘里。」
「——睜開第三隻眼，看清亞空間的洋流走向，然後把坐標喊出來。」
「——帶上你的人。去穹頂。」
沒有辯駁的餘地。
兩名身高三米的原鑄戰士大步上前，猶如拎起兩隻破麻袋般，一左一右架起了那名哭嚎的領航員代表，大步拖向通往頂層艙室的升降梯。
……
【「馬庫拉格之耀」號 - 核心導航穹頂】
這裡的空氣中瀰漫著濃郁的消毒水與薰香燃燒後的刺鼻氣味。
寬達百米的環形陣列中央，放置著一把龐大、冰冷、布滿黃銅管線與生鏽齒輪的精金導航椅。
一名年輕的領航員被粗暴地按在椅子上。四條帶有倒刺的精鋼鎖鏈死死扣住了他的四肢，將他固定得動彈不得。
他的眼中滿是絕望的淚水，額頭上的絲綢布帶被一名機械神甫一把扯下，露出了那顆緊閉的、周圍布滿紫黑色暴突靜脈的第三隻眼。
「心肺抑制劑注入。強效清醒劑推入極值。」
機械神甫那不帶絲毫感情的電子音在空曠的穹頂內迴蕩。
幾根粗大的針管直接扎入領航員的頸動脈，滾燙的藥劑瞬間流遍全身。年輕的領航員發出一聲悽厲的慘叫，身體在椅子上瘋狂反弓，劇烈的化學刺激強行剝奪了他昏迷的權利。
基里曼站在控制室的防爆玻璃後方，雙手負於背後。
「開閘。」
伴隨著攝政王冷酷的指令。
穹頂上方，傳來一陣令人牙床發酸的巨大金屬摩擦聲。
哐當————！！！！
重達幾萬噸的黑石裝甲板，在兩百台重型伺服電機的強行拉扯下，緩緩向兩側裂開了一道僅僅十米寬的縫隙。
一剎那。
死靈的絕對無機靜寂，與大裂隙中狂暴的亞空間混沌亂流。
這兩種截然相反、互為死敵的高維概念，順著那道縫隙，猶如兩股對沖的十級颶風，極其蠻橫地撞入了導航穹頂！
「啊啊啊啊啊啊啊啊啊——————！！！！！」
椅子上的年輕領航員爆發出了一聲超越人類聲帶極限的尖嘯。
他額頭上的第三隻眼，在接觸到這股法則對沖的萬分之一秒內，被迫轟然睜開。
那不是單純的看路。這是讓一具碳基肉體同時去承受零下兩百度的液氮與上萬度的等離子烈焰的澆灌。
他的第三隻眼死死盯著上方那狹窄的星空縫隙。眼球內部的毛細血管在瞬間大面積崩裂，黑紅色的濃血順著眼角、鼻腔狂噴而出，濺在四周的黃銅儀器上，發出滋滋的腐蝕聲。
「看！告訴我航道在哪裡！」
奧薩斯連長站在玻璃牆外，對著通訊器怒吼。
「漩渦……有漩渦在絞碎一切……我看不到光……咳咳！」
領航員的聲帶在撕裂，他的皮肉開始以肉眼可見的速度發黑、萎縮。那是靜寂力場正在抹殺他的生命概念。
「我……我找不到方向……太黑了……」
「三秒。他撐不住了。閘門合攏！」考爾大聲匯報警報。
轟！
厚重的黑石閘門轟然閉合。
那名年輕的領航員猶如一灘被抽乾了水分的爛泥，軟軟地癱在鎖鏈中。他的第三隻眼已經徹底碳化，頭顱內部的腦皮層被燒成了一堆散發著焦臭的灰白粉末。
「清理殘骸。換下一個。」
基里曼的眼神冷硬如花崗岩，沒有一絲波動。
機仆上前，粗暴地斬斷鎖鏈，將那具尚帶餘溫的屍體拖走，扔進底層的焚化爐。
第二個領航員被強行綁上了座椅。
開閘。慘叫。腦血管爆裂。關閉。
失敗。
第三個。第四個。第十個。
整整四個標準時。
導航穹頂內變成了純粹的血肉消耗場。幾十名帝國最珍貴的靈能貴族，在這裡變成了一具具腦幹燒毀的焦炭。
玻璃牆外，連經歷過無數屍山血海的原鑄老兵們，也對這種極其機械、毫無尊嚴可言的處刑式榨取感到了一陣深沉的壓抑。
當第三十四名領航員——一位滿臉皺紋、活了四個世紀的家族長老被綁上座椅時，空氣中已經瀰漫著濃郁得化不開的血腥味。
「大攝政。這是隨艦名單中最後一位擁有A級靈能強度的領航員了。」
蓋奇連長低聲提醒。
基里曼沒有回答。那隻機械左手緩緩抬起。
「開閘。」
哐當————！！！！
黑石的縫隙再次裂開。
狂暴的法則亂流瞬間倒灌。
老領航員的身體猛地繃緊成了一張弓，骨骼在重壓下發出清脆的碎裂聲。他額頭上的第三隻眼豁然睜開，死死瞪向那片無盡的黑暗深淵。
血液瞬間填滿了他的眼眶，順著皺紋流淌。
「老傢伙！看路！」奧薩斯一拳砸在防爆玻璃上。
老領航員的喉嚨里發出咯咯的怪響。他的靈魂正在被死靈力場一片片剝離，而亞空間的狂風則在撕扯他的理智。
就在他的腦神經即將達到熔毀臨界點的前一秒。
他那隻被鮮血染紅的第三隻眼，突然捕捉到了一股異常的波動。
那不是星炬的光芒。
那是從極其遙遠的、被大裂隙完全遮蔽的暗面深處，穿透了重重混沌風暴與死寂屏障，傳遞而來的一股血色漣漪。
「我看到了……」
老領航員的聲帶已經融化了一半，聲音猶如破爛的金屬簧片在摩擦。
「不是光……是血……漫天的血海……」
「有翅膀在墜落……無數的紅甲戰士在哀嚎……」
「那是……大天使的悲鳴……」
老領航員的雙手死死摳住青銅扶手，指甲生生折斷掀飛。他在生命的最後幾秒鐘里，用盡靈魂的殘響，在虛空中鎖定了一個坐標。
「巴爾（Baal）……聖血天使（Blood Angels）的家鄉……被無窮無盡的陰影吞沒了……」
噗嗤！
話音剛落。
老領航員的整個頭顱，在兩股宇宙級力量的擠壓下，轟然從內部炸裂！
暗紅色的漿液糊滿了整個導航座椅。
轟！
黑石閘門重重落下，隔絕了外接的恐怖風暴。
控制室內，死一般的寂靜。
考爾的十幾條數據線纜瘋狂跳動，在全息沙盤上，強行勾勒出了一組極其遙遠、卻又無比清晰的空間坐標。
「坐標已捕獲。大攝政。」大賢者的電子音打破了沉默。
基里曼看著沙盤上那個閃爍著刺眼紅光的坐標點。
他的腦海中，浮現出了一萬年前，那個擁有潔白雙翼、在泰拉皇宮上方如太陽般耀眼的兄弟——聖吉列斯（Sanguinius）。
如今，聖吉列斯的子嗣，在沒有光芒的帝國暗面，正遭受著滅頂之災。
「巴爾。」
基里曼拔出長劍，劍尖直指星圖上那片被標記為極度危險的區域。
大清洗時代的統帥，終於找到了他在暗面的第一個也是最沉重的戰略支點。
「——全艦隊。主控舵機鎖定坐標。」
「——引擎出力推至三百紅線。不計燃料損耗。」
攝政王轉過身，深藍色的披風捲起滿地冰冷的血腥氣。
「——去巴爾。」
「——去把圍在他們家門口的蟲子，全部燒成灰燼。」
沉悶的金屬疲勞聲在「馬庫拉格之耀」號那寬達數公里的長廊深處迴蕩。
這艘承載著帝國最後希望的榮光女王級戰列艦，此刻正以一種異常笨重、遲緩的姿態，在沒有一絲光亮的宇宙深淵中滑行。
原本璀璨的深藍色艦身，早已被一層厚重粗糙的暗灰色黑石塗層徹底封死。從太空中看去，這支龐大的不屈遠征軍艦隊，就像是一群在黑夜中閉著眼睛摸索的龐大鐵棺材。
艦橋內的氣氛壓抑得仿佛凝固的鉛塊。
羅伯特·基里曼佇立在全息戰術沙盤前。那雙冰藍色的眼眸中倒映著一片純粹的黑暗。沙盤上沒有任何航道標線，沒有亞空間洋流的起伏數據，只有代表著帝國艦隊的數百個暗淡藍色光點，孤零零地停滯在虛擬的虛空中。
「主等離子引擎燃料消耗率上升了四百個百分點。常規推力無法維持大艦隊的遠航。」
蓋奇連長站在一旁，那隻銀白色的機械義眼閃爍著焦躁的紅光。
「大攝政。黑石裝甲屏蔽了死靈的靜寂力場，保住了船員們的腦幹。但它同樣屏蔽了亞空間。蓋勒力場發生器在空轉，導航員的第三隻眼根本無法穿透這層黑石鐵皮看到任何亞空間的潮汐。」
「我們無法進行折躍。如果以現在的亞光速在常規宇宙中航行，抵達下一個能夠補充物資的星系，需要三千四百年。」
三千四百年。
在星炬熄滅的大裂隙暗面，這無異於宣告了整支大軍的死刑。
基里曼那隻布滿焊縫的精金左臂微微抬起，手指重重地敲擊在沙盤邊緣的黃銅欄杆上。
「護甲不能拆。」攝政王的聲音冷硬如岩石，「一旦剝離黑石，周圍的無機死寂法則會在半分鐘內抽乾這艘船上幾十萬凡人的意識。」
「考爾。我要的『視窗』改造，進度如何？」
在大廳的陰影中，大賢者貝利薩留·考爾那臃腫如加工廠般的機械身軀緩緩滑出。幾根散熱管噴吐出刺鼻的白煙。
「機械修會的工兵營已經完成了對導航穹頂的外部切割作業，大人。」
考爾的電子合成音中帶著一絲面對未知技術時的狂熱顫音。
「我們在穹頂上方的黑石塗層中，安裝了十二組重達萬噸的液壓隔離閘門。只要拉下控制杆，閘門會在零點三秒內開啟一條寬度僅為十米的縫隙，讓亞空間的波段透射進來。」
「但……」大賢者的紅光眼眸轉向大廳角落裡站著的那群人，「代價是，當那條縫隙打開時，死靈的靜寂力場和亞空間的狂暴亂流會同時擠入艙室。」
基里曼轉過頭。
在指揮大廳的側後方，站著幾十名身披華麗絲綢長袍、面容蒼白且畸形的人類。
他們是納維斯·諾比利特（Navis Nobilite）——帝國最尊貴的領航員家族代表。這些平日裡在各大星區受到頂禮膜拜、掌握著帝國航運命脈的變異貴族，此刻卻在四名全副武裝的原鑄星際戰士的槍口下，瑟瑟發抖。
「大攝政王殿下……」
領航員家族的代表，一名頭顱異常碩大、額頭上用鑲金絲綢遮蓋著第三隻眼的乾癟老者，顫抖著跪倒在冰冷的甲板上。
「您不能這麼做……那縫隙一旦打開，兩種矛盾的宇宙法則會瞬間撕碎領航員的精神防禦。那是絕對的死刑！我的家族在上一輪的盲航中已經損失了上百名優秀的子嗣，我們……」
「起來。卡西奧多。」
基里曼大步走到那名老者面前。兩噸重的動力戰靴踩在地板上，發出沉悶的轟鳴，宛如敲擊在老者的心臟上。
原體沒有伸手去扶，他那龐大的身軀猶如一座不可逾越的冰山，居高臨下地俯視著這個恐懼的凡人。
「大清洗時代的帳本上，沒有『尊貴』這個詞，只有『存活率』。」
基里曼的語調平緩，卻透著一種碾碎一切抗拒的無情。
「這艘船上有幾十萬人，這支艦隊有兩百萬阿斯塔特和數以億計的輔助軍。如果找不到航向，所有人都得死在真空里。」
「我不需要你們活著從領航椅上走下來。」
帝國攝政王拔出腰間的短劍，劍尖直指艙頂。
「——我只需要你們在腦血管爆裂前的那三秒鐘里。」
「——睜開第三隻眼，看清亞空間的洋流走向，然後把坐標喊出來。」
「——帶上你的人。去穹頂。」
沒有辯駁的餘地。
兩名身高三米的原鑄戰士大步上前，猶如拎起兩隻破麻袋般，一左一右架起了那名哭嚎的領航員代表，大步拖向通往頂層艙室的升降梯。
……
【「馬庫拉格之耀」號 - 核心導航穹頂】
這裡的空氣中瀰漫著濃郁的消毒水與薰香燃燒後的刺鼻氣味。
寬達百米的環形陣列中央，放置著一把龐大、冰冷、布滿黃銅管線與生鏽齒輪的精金導航椅。
一名年輕的領航員被粗暴地按在椅子上。四條帶有倒刺的精鋼鎖鏈死死扣住了他的四肢，將他固定得動彈不得。
他的眼中滿是絕望的淚水，額頭上的絲綢布帶被一名機械神甫一把扯下，露出了那顆緊閉的、周圍布滿紫黑色暴突靜脈的第三隻眼。
「心肺抑制劑注入。強效清醒劑推入極值。」
機械神甫那不帶絲毫感情的電子音在空曠的穹頂內迴蕩。
幾根粗大的針管直接扎入領航員的頸動脈，滾燙的藥劑瞬間流遍全身。年輕的領航員發出一聲悽厲的慘叫，身體在椅子上瘋狂反弓，劇烈的化學刺激強行剝奪了他昏迷的權利。
基里曼站在控制室的防爆玻璃後方，雙手負於背後。
「開閘。」
伴隨著攝政王冷酷的指令。
穹頂上方，傳來一陣令人牙床發酸的巨大金屬摩擦聲。
哐當————！！！！
重達幾萬噸的黑石裝甲板，在兩百台重型伺服電機的強行拉扯下，緩緩向兩側裂開了一道僅僅十米寬的縫隙。
一剎那。
死靈的絕對無機靜寂，與大裂隙中狂暴的亞空間混沌亂流。
這兩種截然相反、互為死敵的高維概念，順著那道縫隙，猶如兩股對沖的十級颶風，極其蠻橫地撞入了導航穹頂！
「啊啊啊啊啊啊啊啊啊——————！！！！！」
椅子上的年輕領航員爆發出了一聲超越人類聲帶極限的尖嘯。
他額頭上的第三隻眼，在接觸到這股法則對沖的萬分之一秒內，被迫轟然睜開。
那不是單純的看路。這是讓一具碳基肉體同時去承受零下兩百度的液氮與上萬度的等離子烈焰的澆灌。
他的第三隻眼死死盯著上方那狹窄的星空縫隙。眼球內部的毛細血管在瞬間大面積崩裂，黑紅色的濃血順著眼角、鼻腔狂噴而出，濺在四周的黃銅儀器上，發出滋滋的腐蝕聲。
「看！告訴我航道在哪裡！」
奧薩斯連長站在玻璃牆外，對著通訊器怒吼。
「漩渦……有漩渦在絞碎一切……我看不到光……咳咳！」
領航員的聲帶在撕裂，他的皮肉開始以肉眼可見的速度發黑、萎縮。那是靜寂力場正在抹殺他的生命概念。
「我……我找不到方向……太黑了……」
「三秒。他撐不住了。閘門合攏！」考爾大聲匯報警報。
轟！
厚重的黑石閘門轟然閉合。
那名年輕的領航員猶如一灘被抽乾了水分的爛泥，軟軟地癱在鎖鏈中。他的第三隻眼已經徹底碳化，頭顱內部的腦皮層被燒成了一堆散發著焦臭的灰白粉末。
「清理殘骸。換下一個。」
基里曼的眼神冷硬如花崗岩，沒有一絲波動。
機仆上前，粗暴地斬斷鎖鏈，將那具尚帶餘溫的屍體拖走，扔進底層的焚化爐。
第二個領航員被強行綁上了座椅。
開閘。慘叫。腦血管爆裂。關閉。
失敗。
第三個。第四個。第十個。
整整四個標準時。
導航穹頂內變成了純粹的血肉消耗場。幾十名帝國最珍貴的靈能貴族，在這裡變成了一具具腦幹燒毀的焦炭。
玻璃牆外，連經歷過無數屍山血海的原鑄老兵們，也對這種極其機械、毫無尊嚴可言的處刑式榨取感到了一陣深沉的壓抑。
當第三十四名領航員——一位滿臉皺紋、活了四個世紀的家族長老被綁上座椅時，空氣中已經瀰漫著濃郁得化不開的血腥味。
「大攝政。這是隨艦名單中最後一位擁有A級靈能強度的領航員了。」
蓋奇連長低聲提醒。
基里曼沒有回答。那隻機械左手緩緩抬起。
「開閘。」
哐當————！！！！
黑石的縫隙再次裂開。
狂暴的法則亂流瞬間倒灌。
老領航員的身體猛地繃緊成了一張弓，骨骼在重壓下發出清脆的碎裂聲。他額頭上的第三隻眼豁然睜開，死死瞪向那片無盡的黑暗深淵。
血液瞬間填滿了他的眼眶，順著皺紋流淌。
「老傢伙！看路！」奧薩斯一拳砸在防爆玻璃上。
老領航員的喉嚨里發出咯咯的怪響。他的靈魂正在被死靈力場一片片剝離，而亞空間的狂風則在撕扯他的理智。
就在他的腦神經即將達到熔毀臨界點的前一秒。
他那隻被鮮血染紅的第三隻眼，突然捕捉到了一股異常的波動。
那不是星炬的光芒。
那是從極其遙遠的、被大裂隙完全遮蔽的暗面深處，穿透了重重混沌風暴與死寂屏障，傳遞而來的一股血色漣漪。
「我看到了……」
老領航員的聲帶已經融化了一半，聲音猶如破爛的金屬簧片在摩擦。
「不是光……是血……漫天的血海……」
「有翅膀在墜落……無數的紅甲戰士在哀嚎……」
「那是……大天使的悲鳴……」
老領航員的雙手死死摳住青銅扶手，指甲生生折斷掀飛。他在生命的最後幾秒鐘里，用盡靈魂的殘響，在虛空中鎖定了一個坐標。
「巴爾（Baal）……聖血天使（Blood Angels）的家鄉……被無窮無盡的陰影吞沒了……」
噗嗤！
話音剛落。
老領航員的整個頭顱，在兩股宇宙級力量的擠壓下，轟然從內部炸裂！
暗紅色的漿液糊滿了整個導航座椅。
轟！
黑石閘門重重落下，隔絕了外接的恐怖風暴。
控制室內，死一般的寂靜。
考爾的十幾條數據線纜瘋狂跳動，在全息沙盤上，強行勾勒出了一組極其遙遠、卻又無比清晰的空間坐標。
「坐標已捕獲。大攝政。」大賢者的電子音打破了沉默。
基里曼看著沙盤上那個閃爍著刺眼紅光的坐標點。
他的腦海中，浮現出了一萬年前，那個擁有潔白雙翼、在泰拉皇宮上方如太陽般耀眼的兄弟——聖吉列斯（Sanguinius）。
如今，聖吉列斯的子嗣，在沒有光芒的帝國暗面，正遭受著滅頂之災。
「巴爾。」
基里曼拔出長劍，劍尖直指星圖上那片被標記為極度危險的區域。
大清洗時代的統帥，終於找到了他在暗面的第一個也是最沉重的戰略支點。
「——全艦隊。主控舵機鎖定坐標。」
「——引擎出力推至三百紅線。不計燃料損耗。」
攝政王轉過身，深藍色的披風捲起滿地冰冷的血腥氣。
「——去巴爾。」
「——去把圍在他們家門口的蟲子，全部燒成灰燼。」