第207章 我的個小祖宗，你這叫瞎學？
他及時把到了嘴邊的妹妹咽了回去，換了個詞，覺得這樣更顯氣勢。
這時，幾位部隊領導在警衛員的陪同下巡視賽場，正好路過醫療點。
看到黃甜甜正踮著腳，費力地想幫一個高個子士兵檢查後腦勺的撞傷，那小胳膊小腿的，看著就讓人心疼。
可她臉上沒有一點不耐煩，反而努力安撫著。
「叔叔，你低一點頭，對再低一點，我看看嚴不嚴重，嗯對啦，就是這樣的。」
幾位領導停下了腳步，一位肩章閃亮的首長笑著問孫軍醫。
「老孫，這就是你們特招的那個小軍醫，黃甜甜同志吧？」
孫軍醫連忙敬禮說道。
「報告首長，就是她，別看她年紀小，可是心細膽大肯鑽研，是個好苗子呢。」
另一位領導看著黃甜甜那認真投入的側臉，忍不住感嘆。
「好啊，小小年紀，就有這份定力和仁心，技術也過硬，老孫，你們醫療組這是給國家發現並培養了一個未來的人才啊，好好帶，一定要好好培養。」
「是，首長，您放心吧。」
孫軍醫大聲應道，黃甜甜完全沒注意到領導的視察，她的全部心思都在傷員身上。
直到領導們走遠了，她才在張護士的提醒下後知後覺地抬起頭，只看到幾個遠去的背影。
為期兩天的軍區大比武終於在震天的歡呼和汗水中落下了帷幕。
兵王誕生，各個項目的標兵也戴上了大紅花，操場上一片歡騰。
大比武結束沒兩天，部隊裡就傳開了一個消息。
國家要和來的外國武器研究專家，談一筆關於先進武器研發機器的大買賣。
這可是關係到國防建設的大事，整個相關部門都繃緊了弦。
談判安排在部隊的專用會議室里，雙方落座，國家這邊派出的專業翻譯人才坐在中間，流利地進行著雙語轉換。
武器部的趙部長和財務部的錢部長親自坐鎮。
一開始，談判還算順利，但隨著討論深入到技術參數和價格條款，趙部長的眉頭越皺越緊。
他雖然不懂外語，但察言觀色是一把好手。
他總覺得，對方那個帶隊的史密斯專家說話時的神態語氣，和翻譯翻出來的甚至有些討好的內容，有點對不上號。
有時候史密斯明顯語氣加重，帶著質疑，翻譯出來的卻還是軟綿綿的。
有時候史密斯旁邊的人在小聲快速補充什麼，翻譯卻好像卡殼了一下，一直都跳過去沒翻這句話。
錢部長也壓低聲音對趙部長說。
「老趙，我怎麼覺著這價格談得有點彆扭？對方報的價，按翻譯說的那些優越性能和誠意，好像也說得過去，可我這心裡總覺得不踏實，像是一腳踩在棉花上，使不上勁。」
趙部長點點頭說道。
「我也覺得不對勁，這翻譯是上面派來的，履歷沒問題，但保險起見，下次談判，咱們得再申請調兩個信得過的翻譯到場，交叉核對一下。這筆買賣數額巨大，可不能出半點岔子。」
會後，趙部長心裡裝著事，溜達著就到了好友孫軍醫的辦公室，想找老夥計念叨念叨，鬆快一下腦子。
「老孫你是不知道，今天這談判，憋屈！」
趙部長是個大嗓門，坐在椅子上，端起孫軍醫的茶缸就灌了一大口。
孫軍醫好奇問道。
「怎麼了，是不是談得不順利？你們這個談判壓力是有點兒大，不過，你老趙的本事我還是很相信的。」
趙部長比劃著名，說道。
「也不是不順利，就是感覺那翻譯的話，跟對方專家的態度對不上卯，那史密斯有時候明明看著有點急了，翻譯還說對方表示理解，這哪跟哪啊？我心裡直打鼓，就跟老錢說了，下次得多找兩個翻譯，這心裡才有點底。」
黃甜甜正好剛整理完藥材，抱著她的小本本從裡屋出來。
她聽到趙部長的話，好奇地湊了過去，仰著小腦袋問。
「趙伯伯，是說話聽不懂嗎？」
趙部長一看是黃甜甜，臉上立刻露出了笑容，伸手揉了揉她的小腦袋瓜。
「哎喲，是我們的小甜甜啊！是啊，趙伯伯聽不懂那些彎彎繞繞的外國話，怕被人糊弄了，不過這事兒複雜著呢，你個小娃娃聽不懂，等你長大了就明白了，哈哈！」
他只覺得小孩子是好奇，沒當回事。
黃甜甜眨了眨大眼睛，腦子裡閃過在空間裡看到的那些後世資料和自學過的外語知識。
她想著，反正現在大家都覺得她是小神童了，那再神一點好像也沒什麼？
於是，她扯了扯趙部長的衣角，用清晰又稚嫩的聲音，突然蹦出一串流利的英語。
這一嗓子出來，語調自然，雖然帶著點孩童的奶音。
但那流利程度，直接把辦公室里的所有人都鎮住了！
趙部長愣住了， 孫軍醫手裡的鋼筆掉在桌上。
剛走進來的張護士差點把端著的藥盤給扔了。
幾秒鐘後，趙部長才猛地回過神，抓住黃甜甜的小肩膀說。
「甜甜，你剛才說的啥，你啥時候會的這外國話，跟誰學的呢，真的太神了，我聽你這聲音比那翻譯都專業多了。」
黃甜甜被趙部長激動的樣子弄得有點不好意思，小聲說道。
「我自己看的書，還有，有時候聽廣播，就瞎學的，趙伯伯，我說錯了嗎？」
她努力讓自己看起來更像一個偶然學會了些外語的的孩子。
「自己學的？瞎學的，這怎麼可能呀。」
趙部長滿臉的難以置信說道。
「我的個小祖宗，你這叫瞎學？你這比我們部里那幾個專門學過的說得還溜道，老孫你聽見沒，你們醫療組還教這個？」
孫軍醫也懵著呢，連連擺手說道。
「絕對沒有，我們只教醫術，甜甜，你這孩子給我們大驚喜了，你說你這小腦瓜里還有什麼是不會的呢？」
黃甜甜心裡有點打鼓，趕緊給自己找補，故意露出一點小得意。
「我就是記性好點，覺得那些外國字像圖畫，挺好玩的，趙伯伯，那個談判，很嚴重嗎？我能幫上忙嗎？」
這時，幾位部隊領導在警衛員的陪同下巡視賽場，正好路過醫療點。
看到黃甜甜正踮著腳，費力地想幫一個高個子士兵檢查後腦勺的撞傷，那小胳膊小腿的，看著就讓人心疼。
可她臉上沒有一點不耐煩，反而努力安撫著。
「叔叔，你低一點頭，對再低一點，我看看嚴不嚴重，嗯對啦，就是這樣的。」
幾位領導停下了腳步，一位肩章閃亮的首長笑著問孫軍醫。
「老孫，這就是你們特招的那個小軍醫，黃甜甜同志吧？」
孫軍醫連忙敬禮說道。
「報告首長，就是她，別看她年紀小，可是心細膽大肯鑽研，是個好苗子呢。」
另一位領導看著黃甜甜那認真投入的側臉，忍不住感嘆。
「好啊，小小年紀，就有這份定力和仁心，技術也過硬，老孫，你們醫療組這是給國家發現並培養了一個未來的人才啊，好好帶，一定要好好培養。」
「是，首長，您放心吧。」
孫軍醫大聲應道，黃甜甜完全沒注意到領導的視察，她的全部心思都在傷員身上。
直到領導們走遠了，她才在張護士的提醒下後知後覺地抬起頭，只看到幾個遠去的背影。
為期兩天的軍區大比武終於在震天的歡呼和汗水中落下了帷幕。
兵王誕生，各個項目的標兵也戴上了大紅花，操場上一片歡騰。
大比武結束沒兩天，部隊裡就傳開了一個消息。
國家要和來的外國武器研究專家，談一筆關於先進武器研發機器的大買賣。
這可是關係到國防建設的大事，整個相關部門都繃緊了弦。
談判安排在部隊的專用會議室里，雙方落座，國家這邊派出的專業翻譯人才坐在中間，流利地進行著雙語轉換。
武器部的趙部長和財務部的錢部長親自坐鎮。
一開始，談判還算順利，但隨著討論深入到技術參數和價格條款，趙部長的眉頭越皺越緊。
他雖然不懂外語，但察言觀色是一把好手。
他總覺得，對方那個帶隊的史密斯專家說話時的神態語氣，和翻譯翻出來的甚至有些討好的內容，有點對不上號。
有時候史密斯明顯語氣加重，帶著質疑，翻譯出來的卻還是軟綿綿的。
有時候史密斯旁邊的人在小聲快速補充什麼，翻譯卻好像卡殼了一下，一直都跳過去沒翻這句話。
錢部長也壓低聲音對趙部長說。
「老趙，我怎麼覺著這價格談得有點彆扭？對方報的價，按翻譯說的那些優越性能和誠意，好像也說得過去，可我這心裡總覺得不踏實，像是一腳踩在棉花上，使不上勁。」
趙部長點點頭說道。
「我也覺得不對勁，這翻譯是上面派來的，履歷沒問題，但保險起見，下次談判，咱們得再申請調兩個信得過的翻譯到場，交叉核對一下。這筆買賣數額巨大，可不能出半點岔子。」
會後，趙部長心裡裝著事，溜達著就到了好友孫軍醫的辦公室，想找老夥計念叨念叨，鬆快一下腦子。
「老孫你是不知道，今天這談判，憋屈！」
趙部長是個大嗓門，坐在椅子上，端起孫軍醫的茶缸就灌了一大口。
孫軍醫好奇問道。
「怎麼了，是不是談得不順利？你們這個談判壓力是有點兒大，不過，你老趙的本事我還是很相信的。」
趙部長比劃著名，說道。
「也不是不順利，就是感覺那翻譯的話，跟對方專家的態度對不上卯，那史密斯有時候明明看著有點急了，翻譯還說對方表示理解，這哪跟哪啊？我心裡直打鼓，就跟老錢說了，下次得多找兩個翻譯，這心裡才有點底。」
黃甜甜正好剛整理完藥材，抱著她的小本本從裡屋出來。
她聽到趙部長的話，好奇地湊了過去，仰著小腦袋問。
「趙伯伯，是說話聽不懂嗎？」
趙部長一看是黃甜甜，臉上立刻露出了笑容，伸手揉了揉她的小腦袋瓜。
「哎喲，是我們的小甜甜啊！是啊，趙伯伯聽不懂那些彎彎繞繞的外國話，怕被人糊弄了，不過這事兒複雜著呢，你個小娃娃聽不懂，等你長大了就明白了，哈哈！」
他只覺得小孩子是好奇，沒當回事。
黃甜甜眨了眨大眼睛，腦子裡閃過在空間裡看到的那些後世資料和自學過的外語知識。
她想著，反正現在大家都覺得她是小神童了，那再神一點好像也沒什麼？
於是，她扯了扯趙部長的衣角，用清晰又稚嫩的聲音，突然蹦出一串流利的英語。
這一嗓子出來，語調自然，雖然帶著點孩童的奶音。
但那流利程度，直接把辦公室里的所有人都鎮住了！
趙部長愣住了， 孫軍醫手裡的鋼筆掉在桌上。
剛走進來的張護士差點把端著的藥盤給扔了。
幾秒鐘後，趙部長才猛地回過神，抓住黃甜甜的小肩膀說。
「甜甜，你剛才說的啥，你啥時候會的這外國話，跟誰學的呢，真的太神了，我聽你這聲音比那翻譯都專業多了。」
黃甜甜被趙部長激動的樣子弄得有點不好意思，小聲說道。
「我自己看的書，還有，有時候聽廣播，就瞎學的，趙伯伯，我說錯了嗎？」
她努力讓自己看起來更像一個偶然學會了些外語的的孩子。
「自己學的？瞎學的，這怎麼可能呀。」
趙部長滿臉的難以置信說道。
「我的個小祖宗，你這叫瞎學？你這比我們部里那幾個專門學過的說得還溜道，老孫你聽見沒，你們醫療組還教這個？」
孫軍醫也懵著呢，連連擺手說道。
「絕對沒有，我們只教醫術，甜甜，你這孩子給我們大驚喜了，你說你這小腦瓜里還有什麼是不會的呢？」
黃甜甜心裡有點打鼓，趕緊給自己找補，故意露出一點小得意。
「我就是記性好點，覺得那些外國字像圖畫，挺好玩的，趙伯伯，那個談判，很嚴重嗎？我能幫上忙嗎？」