第193章 根底
翻譯也不是傻子，一聽靳安的意思，就明白了大概：
「將軍說的，應該是戰馬吧？」
靳安眼睛一亮，讚許的點頭道：
「和聰明人說話，就是省勁兒。」
「沒錯，不知道現在牲口集市上的馬匹，大概是什麼價？」
翻譯想了想道：
「根據馬的質量不同，價格自然也有高低。」
「首先，在集市上出售的，本就是幹活，拉貨的次等馬，雖然價錢不貴，但卻無法上戰場充作軍馬。」
「偶爾有好馬出現，馬主人可是把它當成搖錢樹，沒有個千八百兩，是不可能出手的。」
「這麼貴？」
靳安幾乎聽傻了，只見那翻譯搖頭道：
「別看貴，即使這種所謂的好馬，或許騎著它趕路，打獵沒問題，但想要騎著它上陣殺敵，多半也是不行的。」
靳安不解：「你是說這麼貴的馬，也不能上陣？」
翻譯搖頭笑道：
「呵呵，將軍有所不知。」
「無論哪國的戰馬，都是有專門的部門培養出來的。」
「有的甚至經過了幾代培育，才能收穫合適的戰馬。」
「能上陣的戰馬，除了要求體形勻稱，耐力綿長外，更重要的便是沉穩。」
「要知道，戰場之上瞬息萬變，讓馬兒天生感到恐懼的聲音，和意外情況有很多。」
「如果馬的性子不夠沉穩，恐怕還沒衝鋒，就會受驚，到時候傷的反而是騎乘之人……」
說到這裡，靳安才明白，為何哪怕價值千金的好馬，仍然當不了戰馬的原因。
看來，自己之前把事情想得太簡單了，他苦笑搖頭，有些自嘲。
不過，翻譯接下來的話，卻讓他眼睛一亮：
「靳將軍，屬下斗膽給您出個主意。」
「如果您需要大批的戰馬，何必捨近求遠，去那牲口集市上尋？」
「軍中就有好馬，而且數量也足夠充裕。」
靳安不解，看著馬棚裡面的軍馬道：
「軍中戰馬，個個都有印記，也能隨意買賣嗎？」
翻譯搖頭笑道：
「那些馬自然不能，除非您有某種特殊的門路。」
「不過，大秦的戰馬不行，但樓蘭的可以啊。」
「我軍此次大勝，繳獲了物資，馬匹無數，如果將軍您找到石大人通融一下的話……」
響鼓不用重錘，翻譯說了一半，靳安已經明白了他的意思。
想到這個主意還真的可以嘗試，再看向此人時，靳安已經眼中帶著嘉許：
「多謝為我解惑，不知尊姓大名？」
那人急忙施禮道：
「在下姓劉名安，本是隴州知府魏大人手下的一名小吏，因為刀筆熟練，被吳將軍借來，暫時在軍中任一個錄事，偶爾兼任通譯。」
靳安點點頭，又問道：
「你這樓蘭語，是從哪裡學的？」
劉安苦笑道：
「大人，屬下本就是隴州當地人，從小當地居民和樓蘭人打交道的很多，耳濡目染下，自然就會說了，倒沒特別學過。」
靳安想了一下道：
「你在魏大人手下幹活的時候，一個月餉銀多少？」
「回大人，一個月一兩銀子。」
「如今在軍中，每個月還有賞錢。」
靳安一笑道：
「既然如此，你有沒有興趣，來我手下替我工作？」
劉安擺手剛想拒絕，沒想到靳安伸出一個巴掌，將手掌翻轉一次道：
「我給你每個月十兩，如何？」
劉安被這個恐怖的價格嚇到了，默默咽了一口吐沫，澀聲道：
「也不是不行。」
……
給劉安定完了工資，並讓他忙完手中的工作，便到自己住的地方報到。
忙完這件事後，靳安又清點了一下兵器，鎧甲等物資的庫存和使用情況，便準備回自己的住處吃晚餐了。
如今，他也算是個不大不小的軍需官了，早就用不著和其他士兵一樣，去食堂打飯，而是坐在自己的屋裡吃小灶。
不過，盡然他還沒回到住處，就被一名小旗叫住，那人看起來面熟，似乎是石大人手下。
小旗滿臉堆笑，說話客氣，一見靳安便拱手施禮道：
「靳將軍，石大人有請。」
靳安略一思索，便大概猜出了石大人的意圖，他點點頭，二話不說就跟著那名小旗，來到了石大人的居所。
如今石大人住的是柔然城的官衙，東路軍占領此地後，樓蘭人很快就撤退的沒留下一兵一卒，把關鍵的柔然城拱手相讓了。
由於西北地廣人稀，所以此處的建築大多建得高大寬敞，裡面的設施也很簡單，反而會顯得房間空曠，甚至說話大聲些都會有回音。
「大人，您找我？」
靳安進門便笑著施禮，還用眼睛緊緊盯著石大人的表情。
和以往不同的是，石大人見面的第一件事，並不是笑著打招呼，而是好像不認識似的，定定看著靳安，直到把他看的發毛。
靳安臉上露出不自然的微笑道：
「石大人，您為何這麼看我？」
石文遠又盯了他半天，才搖頭詫異道：
「靳安，有時候我真搞不懂，你這個腦子裡面想的都是什麼？」
「是誰告訴你，我身邊缺一個侍奉起居的侍女的？」
「又是誰告訴你，因為這件事，我要承你的人情，日後還要還禮的？」
「就沖你給我的這個人，我就有理由懷疑，你是把我當成淫邪之輩了，對吧？」
靳安急忙解釋：「下官不敢！」
天地良心，他絕不會覺得，憑石大人的眼光，能夠看得上如此粗鄙的女子。
畢竟這位可是和太后傳過緋聞的狠人！
「大人，下官確實不是您想的那個意思，而是希望靠您的毒辣眼光，看看此女的來歷？」
「嗯？」
靳安的說法，把石大人也弄得一愣：
「怎麼，你是懷疑她……」
靳安點頭道：「不瞞大人說，我通過和她說的兩句話，十分肯定此女是大秦人，能聽懂我的話，大概率也不是啞巴，或者傻子。」
「如果真是這樣，那她的來歷就很蹊蹺了，按理說被捉住的女奴，想要躲過樓蘭人的嚴查幾乎是不可能的。」
「可她不但女扮男裝躲過了鑑別，還成功活到我們帶兵前來，難道您就不覺得奇怪嗎？」
「將軍說的，應該是戰馬吧？」
靳安眼睛一亮，讚許的點頭道：
「和聰明人說話，就是省勁兒。」
「沒錯，不知道現在牲口集市上的馬匹，大概是什麼價？」
翻譯想了想道：
「根據馬的質量不同，價格自然也有高低。」
「首先，在集市上出售的，本就是幹活，拉貨的次等馬，雖然價錢不貴，但卻無法上戰場充作軍馬。」
「偶爾有好馬出現，馬主人可是把它當成搖錢樹，沒有個千八百兩，是不可能出手的。」
「這麼貴？」
靳安幾乎聽傻了，只見那翻譯搖頭道：
「別看貴，即使這種所謂的好馬，或許騎著它趕路，打獵沒問題，但想要騎著它上陣殺敵，多半也是不行的。」
靳安不解：「你是說這麼貴的馬，也不能上陣？」
翻譯搖頭笑道：
「呵呵，將軍有所不知。」
「無論哪國的戰馬，都是有專門的部門培養出來的。」
「有的甚至經過了幾代培育，才能收穫合適的戰馬。」
「能上陣的戰馬，除了要求體形勻稱，耐力綿長外，更重要的便是沉穩。」
「要知道，戰場之上瞬息萬變，讓馬兒天生感到恐懼的聲音，和意外情況有很多。」
「如果馬的性子不夠沉穩，恐怕還沒衝鋒，就會受驚，到時候傷的反而是騎乘之人……」
說到這裡，靳安才明白，為何哪怕價值千金的好馬，仍然當不了戰馬的原因。
看來，自己之前把事情想得太簡單了，他苦笑搖頭，有些自嘲。
不過，翻譯接下來的話，卻讓他眼睛一亮：
「靳將軍，屬下斗膽給您出個主意。」
「如果您需要大批的戰馬，何必捨近求遠，去那牲口集市上尋？」
「軍中就有好馬，而且數量也足夠充裕。」
靳安不解，看著馬棚裡面的軍馬道：
「軍中戰馬，個個都有印記，也能隨意買賣嗎？」
翻譯搖頭笑道：
「那些馬自然不能，除非您有某種特殊的門路。」
「不過，大秦的戰馬不行，但樓蘭的可以啊。」
「我軍此次大勝，繳獲了物資，馬匹無數，如果將軍您找到石大人通融一下的話……」
響鼓不用重錘，翻譯說了一半，靳安已經明白了他的意思。
想到這個主意還真的可以嘗試，再看向此人時，靳安已經眼中帶著嘉許：
「多謝為我解惑，不知尊姓大名？」
那人急忙施禮道：
「在下姓劉名安，本是隴州知府魏大人手下的一名小吏，因為刀筆熟練，被吳將軍借來，暫時在軍中任一個錄事，偶爾兼任通譯。」
靳安點點頭，又問道：
「你這樓蘭語，是從哪裡學的？」
劉安苦笑道：
「大人，屬下本就是隴州當地人，從小當地居民和樓蘭人打交道的很多，耳濡目染下，自然就會說了，倒沒特別學過。」
靳安想了一下道：
「你在魏大人手下幹活的時候，一個月餉銀多少？」
「回大人，一個月一兩銀子。」
「如今在軍中，每個月還有賞錢。」
靳安一笑道：
「既然如此，你有沒有興趣，來我手下替我工作？」
劉安擺手剛想拒絕，沒想到靳安伸出一個巴掌，將手掌翻轉一次道：
「我給你每個月十兩，如何？」
劉安被這個恐怖的價格嚇到了，默默咽了一口吐沫，澀聲道：
「也不是不行。」
……
給劉安定完了工資，並讓他忙完手中的工作，便到自己住的地方報到。
忙完這件事後，靳安又清點了一下兵器，鎧甲等物資的庫存和使用情況，便準備回自己的住處吃晚餐了。
如今，他也算是個不大不小的軍需官了，早就用不著和其他士兵一樣，去食堂打飯，而是坐在自己的屋裡吃小灶。
不過，盡然他還沒回到住處，就被一名小旗叫住，那人看起來面熟，似乎是石大人手下。
小旗滿臉堆笑，說話客氣，一見靳安便拱手施禮道：
「靳將軍，石大人有請。」
靳安略一思索，便大概猜出了石大人的意圖，他點點頭，二話不說就跟著那名小旗，來到了石大人的居所。
如今石大人住的是柔然城的官衙，東路軍占領此地後，樓蘭人很快就撤退的沒留下一兵一卒，把關鍵的柔然城拱手相讓了。
由於西北地廣人稀，所以此處的建築大多建得高大寬敞，裡面的設施也很簡單，反而會顯得房間空曠，甚至說話大聲些都會有回音。
「大人，您找我？」
靳安進門便笑著施禮，還用眼睛緊緊盯著石大人的表情。
和以往不同的是，石大人見面的第一件事，並不是笑著打招呼，而是好像不認識似的，定定看著靳安，直到把他看的發毛。
靳安臉上露出不自然的微笑道：
「石大人，您為何這麼看我？」
石文遠又盯了他半天，才搖頭詫異道：
「靳安，有時候我真搞不懂，你這個腦子裡面想的都是什麼？」
「是誰告訴你，我身邊缺一個侍奉起居的侍女的？」
「又是誰告訴你，因為這件事，我要承你的人情，日後還要還禮的？」
「就沖你給我的這個人，我就有理由懷疑，你是把我當成淫邪之輩了，對吧？」
靳安急忙解釋：「下官不敢！」
天地良心，他絕不會覺得，憑石大人的眼光，能夠看得上如此粗鄙的女子。
畢竟這位可是和太后傳過緋聞的狠人！
「大人，下官確實不是您想的那個意思，而是希望靠您的毒辣眼光，看看此女的來歷？」
「嗯？」
靳安的說法，把石大人也弄得一愣：
「怎麼，你是懷疑她……」
靳安點頭道：「不瞞大人說，我通過和她說的兩句話，十分肯定此女是大秦人，能聽懂我的話，大概率也不是啞巴，或者傻子。」
「如果真是這樣，那她的來歷就很蹊蹺了，按理說被捉住的女奴，想要躲過樓蘭人的嚴查幾乎是不可能的。」
「可她不但女扮男裝躲過了鑑別，還成功活到我們帶兵前來，難道您就不覺得奇怪嗎？」