第6章 毛子國交流團志願者！
蘇暢開始翻找通訊錄。
「餵？是張濤嗎？哎對對，是我，蘇老師。」
「不好意思打擾你，我記得你選修過俄語對吧？水平怎麼樣？」
「哦哦，二級水平……那太好了！能麻煩你現在來一趟經院研討辦公室嗎？有點急事想請你幫個忙，哎好的好的，太感謝了！」
掛了電話，不一會顧塵先到了。
蘇暢對顧塵說：「我找了個大二的學生，他俄語過了二級，讓他先跟你簡單交流一下。」
顧塵無所謂地聳聳肩。
沒多久，一個燙著捲髮的學長就敲門進來了。
「蘇老師，您找我？」
「張濤同學，麻煩你了。」蘇暢指著顧塵，「這位是新生顧塵同學，他說他俄語很流利，想報名那個俄羅斯代表團的翻譯志願者，我不太放心，想請你幫忙初步測試一下。」
張濤學長推了推眼鏡，上下打量了一下穿著休閒但渾身散發著「懶散」氣息的顧塵，眼神里也充滿了懷疑。
他清了清嗓子，用自己覺得還算標準的俄語，語速較慢地問道：（你好…你…真的俄語說得很好嗎？）
顧塵幾乎是脫口而出，語速流暢自然得像母語，還帶著點莫斯科的口音：（嗯，不能說完美，但維持社交談話、討論時事政治，甚至討論古典俄羅斯文學，都沒問題。）
張濤學長：「……？」
他愣了一下，顧塵的語速和用詞複雜度完全超出了他的預期。
他努力捕捉關鍵詞「（社交談話）、（時事政治）、（古典俄羅斯文學）……
這特麼是一個新生該有的詞彙量？
這口語聽起來比他的老師還地道！
張濤臉上有點掛不住了，他硬著頭皮，想挽回點面子，又放慢語速問了一個他自認為有水平的問題：（那……你最喜歡的俄羅斯作家是誰？）
顧塵嘴角微揚，幾乎沒有任何停頓，一串名字就蹦了出來。
張濤學長這次徹底懵了。
他好像聽懂了，又好像沒有聽懂。
他的臉瞬間紅了，尷尬地推了推眼鏡，轉向蘇暢老師，語氣充滿了窘迫和一絲難以置信：
「蘇老師…這位顧塵學弟，他的俄語好像不是『很好』的問題。」
「他的口語非常非常地道，詞彙量驚人，語速也快……我，我水平有限，有點跟不上，為了不耽誤事，您最好還是聯繫一下俄語系的專業老師吧？或者教授？」
蘇暢老師聽完，眼睛都睜圓了，看著一臉輕鬆甚至有點無聊的顧塵，不敢置信。
她立刻又拿起電話，這次直接聯繫了學校國際交流中心的負責老師。
電話那頭聽到情況後，讓他們直接去國際交流中心的辦公室，說那邊有俄語系的老師和外教在。
……
半小時後，在國際交流中心的一間辦公室里，氣氛有些嚴肅又帶著好奇。
除了蘇暢和一臉尷尬的張濤學長，房間裡還有俄語系的老師、俄語系的副主任劉教授，以及一位被特意請來的俄羅斯外教安德烈先生。
劉教授扶了扶眼鏡，率先用略帶口音的俄語提出了幾個問題，從簡單的「自我介紹」到稍複雜的「你對中俄文化交流有什麼看法？」。
顧塵面帶微笑，對答如流。
他的發音標準的跟同莫斯科本地新聞播音員一樣，用詞優雅，語調自然流暢，甚至口語化表達的連外教安德烈都微微點頭。
聊著聊著，安德烈外教越聽眼睛越亮，最後忍不住直接插話，用母語快速問道：
（你的俄語太棒了！你是在俄羅斯長大的嗎？或者有家人是俄羅斯人？）
顧塵笑了笑，用無可挑剔的俄語回答：「（謝謝您的誇獎，我只是學習語言比一般人稍快一點，沒在俄羅斯生活過，也沒有俄羅斯親戚。）
內心卻在瘋狂吶喊：系統牛逼！我要為你扛大旗！！
這場面，徹底震住了在場的所有老師！
蘇暢輔導員捂著嘴，一臉「我是誰我在哪」的不可思議。
劉教授激動得臉都紅了，他猛地站起來，一把抓住顧塵的胳膊，聲音都有些顫抖，切換回中文說道：
「天才！這是真正的語言天才！顧塵同學！你學什麼金融啊？那太浪費你的天賦了！暴殄天物！轉系！必須馬上轉來我們俄語系！我親自做你的導師！保證你未來前途無量！」
顧塵：「……」
他臉上那副輕鬆慵懶的表情差點沒繃住，禮貌地抽回手，笑了笑：
「謝謝劉教授厚愛，不添麻煩了，這次就是看到通告想過來幫幫忙。」
劉教授一聽，臉上寫滿了「痛心疾首」，「真是個好孩子啊！」
他還想再勸，旁邊的蘇暢老師見狀，趕緊上前：
「劉教授，劉教授！您愛才心切我們都理解，不過轉系是大事，得尊重學生自己的意願。當務之急，是先確定顧塵同學能否勝任這次的翻譯工作。」
國際交流中心的負責老師也笑著附和：「是啊，劉教授，別把孩子嚇著了。先辦正事，來日方長嘛！」
劉教授這才悻悻作罷，用一種「恨鐵不成鋼」又帶著無比惋惜的眼神將顧塵上下打量了好幾遍，最終無奈地嘆了口氣。
最終，在劉教授可惜的眼神下，與幾位老師的共同見證和認可下，一張特批的「免訓證明」和「外交活動志願者工作證」，被鄭重地交到了顧塵手上。
他看著手裡這兩張仿佛閃爍著金光的紙，長長地舒了一口氣。
統子哥的任務，這下算是完成了吧？
【叮！檢測到宿主以無可爭議的方式成功擺爛，完美規避軍訓。獎勵：200萬現金已發放，獲得技能：超級體能！（你可以簡單理解你有八個腰子七個腎，就是猛！）宿主，您在擺爛的道路上已至化境，系統與有榮焉！】
顧塵把證明與工作證小心收好，對著幾位老師禮貌地點點頭：
「謝謝老師，那沒別的事，我先回去了。」
「去吧去吧，好好準備！」劉教授看他的眼神依舊像看一件寶貝，充滿了不舍與惋惜。
顧塵趕緊溜了出來。
蘇暢老師也跟著他一起走出了國際交流中心。
九月初的陽光依舊有些曬人，樹蔭下倒是涼爽。
兩人並肩走了一小段，蘇暢側過頭，看著身邊這個一副懶散模樣、卻有點驚人的學生，心情複雜地開口：
「顧塵，我是真沒想到你俄語能這麼好。」
她頓了頓，語氣帶著叮囑，「到時候接待代表團，你多聽聽帶隊老師和學長們的安排，他們都是很有經驗的。」
「別……別犯毛病，知道嗎？」
顧塵知道蘇老師擔心的是開學那天他坐「懶人沙發」來的壯舉，摸了摸鼻子，有點訕訕地點頭：
「知道知道，蘇老師您放心，我心裡有數，肯定不瞎搞。」
看他態度還算端正，蘇暢稍微鬆了口氣，又道：
「行了，你現在也不用軍訓了。明天早上七點操場集合領軍訓服你也不用去了。」
「俄羅斯大學交流團大後天上午才到。所以明後兩天，你自己安排時間，或者……你要是勤快點兒，也可以去國際交流中心那邊問問負責老師，看看有沒有什麼前期準備工作需要你幫忙的。」
「哎，好嘞，謝謝蘇老師！」顧塵應和著，心裡想的卻是——「去幫忙？開什麼玩笑，躺著不香嗎？」
走到岔路口，兩人分開。
顧塵雙手插兜，慢悠悠地晃回了8號樓，爬上五樓，推開505宿舍的門。
眼前的景象讓他愣了一下，隨即嘴角控制不住地揚了起來。
「餵？是張濤嗎？哎對對，是我，蘇老師。」
「不好意思打擾你，我記得你選修過俄語對吧？水平怎麼樣？」
「哦哦，二級水平……那太好了！能麻煩你現在來一趟經院研討辦公室嗎？有點急事想請你幫個忙，哎好的好的，太感謝了！」
掛了電話，不一會顧塵先到了。
蘇暢對顧塵說：「我找了個大二的學生，他俄語過了二級，讓他先跟你簡單交流一下。」
顧塵無所謂地聳聳肩。
沒多久，一個燙著捲髮的學長就敲門進來了。
「蘇老師，您找我？」
「張濤同學，麻煩你了。」蘇暢指著顧塵，「這位是新生顧塵同學，他說他俄語很流利，想報名那個俄羅斯代表團的翻譯志願者，我不太放心，想請你幫忙初步測試一下。」
張濤學長推了推眼鏡，上下打量了一下穿著休閒但渾身散發著「懶散」氣息的顧塵，眼神里也充滿了懷疑。
他清了清嗓子，用自己覺得還算標準的俄語，語速較慢地問道：（你好…你…真的俄語說得很好嗎？）
顧塵幾乎是脫口而出，語速流暢自然得像母語，還帶著點莫斯科的口音：（嗯，不能說完美，但維持社交談話、討論時事政治，甚至討論古典俄羅斯文學，都沒問題。）
張濤學長：「……？」
他愣了一下，顧塵的語速和用詞複雜度完全超出了他的預期。
他努力捕捉關鍵詞「（社交談話）、（時事政治）、（古典俄羅斯文學）……
這特麼是一個新生該有的詞彙量？
這口語聽起來比他的老師還地道！
張濤臉上有點掛不住了，他硬著頭皮，想挽回點面子，又放慢語速問了一個他自認為有水平的問題：（那……你最喜歡的俄羅斯作家是誰？）
顧塵嘴角微揚，幾乎沒有任何停頓，一串名字就蹦了出來。
張濤學長這次徹底懵了。
他好像聽懂了，又好像沒有聽懂。
他的臉瞬間紅了，尷尬地推了推眼鏡，轉向蘇暢老師，語氣充滿了窘迫和一絲難以置信：
「蘇老師…這位顧塵學弟，他的俄語好像不是『很好』的問題。」
「他的口語非常非常地道，詞彙量驚人，語速也快……我，我水平有限，有點跟不上，為了不耽誤事，您最好還是聯繫一下俄語系的專業老師吧？或者教授？」
蘇暢老師聽完，眼睛都睜圓了，看著一臉輕鬆甚至有點無聊的顧塵，不敢置信。
她立刻又拿起電話，這次直接聯繫了學校國際交流中心的負責老師。
電話那頭聽到情況後，讓他們直接去國際交流中心的辦公室，說那邊有俄語系的老師和外教在。
……
半小時後，在國際交流中心的一間辦公室里，氣氛有些嚴肅又帶著好奇。
除了蘇暢和一臉尷尬的張濤學長，房間裡還有俄語系的老師、俄語系的副主任劉教授，以及一位被特意請來的俄羅斯外教安德烈先生。
劉教授扶了扶眼鏡，率先用略帶口音的俄語提出了幾個問題，從簡單的「自我介紹」到稍複雜的「你對中俄文化交流有什麼看法？」。
顧塵面帶微笑，對答如流。
他的發音標準的跟同莫斯科本地新聞播音員一樣，用詞優雅，語調自然流暢，甚至口語化表達的連外教安德烈都微微點頭。
聊著聊著，安德烈外教越聽眼睛越亮，最後忍不住直接插話，用母語快速問道：
（你的俄語太棒了！你是在俄羅斯長大的嗎？或者有家人是俄羅斯人？）
顧塵笑了笑，用無可挑剔的俄語回答：「（謝謝您的誇獎，我只是學習語言比一般人稍快一點，沒在俄羅斯生活過，也沒有俄羅斯親戚。）
內心卻在瘋狂吶喊：系統牛逼！我要為你扛大旗！！
這場面，徹底震住了在場的所有老師！
蘇暢輔導員捂著嘴，一臉「我是誰我在哪」的不可思議。
劉教授激動得臉都紅了，他猛地站起來，一把抓住顧塵的胳膊，聲音都有些顫抖，切換回中文說道：
「天才！這是真正的語言天才！顧塵同學！你學什麼金融啊？那太浪費你的天賦了！暴殄天物！轉系！必須馬上轉來我們俄語系！我親自做你的導師！保證你未來前途無量！」
顧塵：「……」
他臉上那副輕鬆慵懶的表情差點沒繃住，禮貌地抽回手，笑了笑：
「謝謝劉教授厚愛，不添麻煩了，這次就是看到通告想過來幫幫忙。」
劉教授一聽，臉上寫滿了「痛心疾首」，「真是個好孩子啊！」
他還想再勸，旁邊的蘇暢老師見狀，趕緊上前：
「劉教授，劉教授！您愛才心切我們都理解，不過轉系是大事，得尊重學生自己的意願。當務之急，是先確定顧塵同學能否勝任這次的翻譯工作。」
國際交流中心的負責老師也笑著附和：「是啊，劉教授，別把孩子嚇著了。先辦正事，來日方長嘛！」
劉教授這才悻悻作罷，用一種「恨鐵不成鋼」又帶著無比惋惜的眼神將顧塵上下打量了好幾遍，最終無奈地嘆了口氣。
最終，在劉教授可惜的眼神下，與幾位老師的共同見證和認可下，一張特批的「免訓證明」和「外交活動志願者工作證」，被鄭重地交到了顧塵手上。
他看著手裡這兩張仿佛閃爍著金光的紙，長長地舒了一口氣。
統子哥的任務，這下算是完成了吧？
【叮！檢測到宿主以無可爭議的方式成功擺爛，完美規避軍訓。獎勵：200萬現金已發放，獲得技能：超級體能！（你可以簡單理解你有八個腰子七個腎，就是猛！）宿主，您在擺爛的道路上已至化境，系統與有榮焉！】
顧塵把證明與工作證小心收好，對著幾位老師禮貌地點點頭：
「謝謝老師，那沒別的事，我先回去了。」
「去吧去吧，好好準備！」劉教授看他的眼神依舊像看一件寶貝，充滿了不舍與惋惜。
顧塵趕緊溜了出來。
蘇暢老師也跟著他一起走出了國際交流中心。
九月初的陽光依舊有些曬人，樹蔭下倒是涼爽。
兩人並肩走了一小段，蘇暢側過頭，看著身邊這個一副懶散模樣、卻有點驚人的學生，心情複雜地開口：
「顧塵，我是真沒想到你俄語能這麼好。」
她頓了頓，語氣帶著叮囑，「到時候接待代表團，你多聽聽帶隊老師和學長們的安排，他們都是很有經驗的。」
「別……別犯毛病，知道嗎？」
顧塵知道蘇老師擔心的是開學那天他坐「懶人沙發」來的壯舉，摸了摸鼻子，有點訕訕地點頭：
「知道知道，蘇老師您放心，我心裡有數，肯定不瞎搞。」
看他態度還算端正，蘇暢稍微鬆了口氣，又道：
「行了，你現在也不用軍訓了。明天早上七點操場集合領軍訓服你也不用去了。」
「俄羅斯大學交流團大後天上午才到。所以明後兩天，你自己安排時間，或者……你要是勤快點兒，也可以去國際交流中心那邊問問負責老師，看看有沒有什麼前期準備工作需要你幫忙的。」
「哎，好嘞，謝謝蘇老師！」顧塵應和著，心裡想的卻是——「去幫忙？開什麼玩笑，躺著不香嗎？」
走到岔路口，兩人分開。
顧塵雙手插兜，慢悠悠地晃回了8號樓，爬上五樓，推開505宿舍的門。
眼前的景象讓他愣了一下，隨即嘴角控制不住地揚了起來。