第218章 合圍
第218章 合圍
雖然過程有些波瀾，但普爾還是和卡汀達成了一致。
目送他陰沉著臉走出酒吧，酒保有些擔憂地說道：「威廉，十萬美元可不是一筆小數目，他們會同意嗎？」
「對於咱們來說的天文數字，對於他們來說只是九牛一毛而已。」
卡汀端起普爾碰都沒碰過的威士忌：「如果只用一美分就能解決死兔黨，你會吝嗇嗎？」
愛爾蘭裔也不是什麼軟柿子，面對洶湧的一無所知運動，他們為自保組建了死兔黨。
十年以來和本地黨爆發過無數次衝突，早期在法官的偏幫下損失慘重，但隨著花旗國人黨逐漸式微，愛爾蘭裔在基層政府中得到些許話語權，大有分庭抗爭之意。
「可是我看他的表情並不是很滿意。」
酒保苦笑著說道。
卡汀搖了搖頭：「這就是他們能成為資本家的訣竅，即便錢包里有一萬美元，能用虛無縹緲的承諾解決問題，也不願意掏出來哪怕一美分。」
酒保贊同地點了點頭，接著問道：「咱們真的要幫他們攔住黃皮豬嗎？」
「當然。」
卡汀攤開手：「我們總不能像他們一樣，說出的話就當作是放屁，既然拿了錢就得完成約定。」
他看著酒杯里焦糖色的酒液，喃喃道：「而且東海岸的人已經夠多了，的確不需要再來一群黃皮豬搶食吃。」
「您剛剛不是說他們都在為自己的同胞工作嗎？」
酒保驚訝地看向卡汀。
「我也只是聽說而已，誰能保證是真的呢？」
卡汀眼神飄忽地說道：「他們紡織的絲綢、燒制的瓷器很受貴族的歡迎，可是那又能養得起多少人————報紙上說俄勒岡的黃皮豬有十萬頭。」
「那你————」
酒保話剛說出口，就明白卡汀這麼說的目的了。
「不這麼說怎麼要個高價？」
卡汀笑著將威士忌一飲而盡：「通知屠夫和拳擊手帶人過來。」
「有這個必要嗎？」
酒保愣了一下，皺眉問道。
幫派和暴力在某種意義上同一個詞彙，本地黨有很多心狠手辣的打手，而卡汀口中所說的屠夫和拳擊手就是其中的佼佼者。
四年前曼哈頓五點區的血腥衝突中，兩人手上沾染了不止一條人命，在花旗國人黨議員的庇護下才免於牢獄之災。
無罪釋放之後更是猖獗，時不時就以莫須有的理由毆打、襲擊愛爾蘭裔移民。
「我覺得只需要嚇唬一下，黃皮豬就會縮在豬圈裡不敢出來。」
卡汀很嚴肅地說道：「但我們不是議員老爺，說過的話是要作數的，不能出現任何紕漏。」
他起身往出走，路過酒保的時候又看似漫不經心地說了一句：「就像是麥克亨利堡牌威士忌，三十年如一日的優良品質，才贏得了用戶的信賴。」
酒保臉色瞬間沉了下去，看著卡汀的背影沉默不語，過了很久才緩緩嘆了口氣。
迫於生存壓力也好。
自甘墮落也罷。
本地黨終究還是走上了這條道路。
在等待屠夫和拳擊手從紐約趕來的時間裡，卡汀找到了巴爾的摩的本地黨分支。
在五千美元的誘惑下，這個實際上與紐約本地黨沒什麼聯繫的小幫派，召集了一支由碼頭搬運工、零售商販和無業游民組成的隊伍，浩浩蕩蕩搭乘火車前往華盛頓。
按照卡汀的計劃，這些人將和過去驅逐愛爾蘭裔時一樣，以抗議的名義堵塞街道襲擊目標，在巡警到來之前一鬨而散。
「不就是幾頭黃皮豬，直接宰了不就行了，為什麼還要平白給他們五千美元」
O
身上還帶著血腥味道的屠夫不滿地嘟囔著。
「你當華盛頓是你工作的宰豬場嗎？」
體態顧長的拳擊手擠眉弄眼地嘲諷道。
屠夫瞪著眼睛看向拳擊手，磨著牙怒道：「我們又不是沒有做過，只是幾頭連國籍都沒有的黃皮豬而已，有什麼可擔憂的————還是說你現在成了有錢人的玩物，沒膽子再見鮮血了？」
「滿腦子都是豬糞的傢伙，你是不是想死？」
拳擊手勃然大怒，擼起襯衫袖子露出粗壯的手臂。
成為職業拳擊手一直是他引以為傲的事情，此時被屠夫拿出來當作笑柄，氣得整張臉通紅。
「都閉嘴。」
卡汀不耐煩地打斷了即將爆發的衝突，視線從火車外飛速倒退的景色挪回喧囂的車廂內。
屠夫縮了下脖子，而拳擊手也乖巧地坐了回去。
卡汀捋了下裁剪得體的西裝，眯著眼睛說道：「咱們要做的是讓黃皮豬缺席聽證會，不到萬不得已的時候不要在華盛頓見血。」
拳擊手蔑笑著瞟了屠夫一眼：「做生意就得按做生意的規矩來，顧客要豬肉，你總不能拿雞肉充數。」
「但若是黃皮豬不配合，咱們也不介意送他們去地獄接受審判。」
卡汀打斷了拳擊手的話。
滿臉陰沉的屠夫不屑地笑了起來，向拳擊手挑了挑眉。
蒸汽列車轟鳴著駛過平原地帶，進入華盛頓邊界之後逐漸減速，最終拉響汽笛停在了位於城市東部的車站。
卡汀在紐約本地黨的簇擁下走出車廂，讓手下買了一份城市地圖，按照上面的標註穿過車站長廊進入東北西街。
沿著這條在第二次獨立戰爭中，英吉利軍隊入侵白宮時走的街道，他們來到了普爾說的卡伯里巷。
「黃皮豬就在這裡面？」
屠夫探頭看向經過幾個彎道通往東北東街的巷子。
卡汀看著被餘暉鍍上一層金色的街區，核對過地圖上的標誌：「情報上是這麼說的，他們已經在四百一十五號房子住了半年，除了偶爾會到市場採購食材，幾乎不離開那間屋子。」
「要不趁晚上————」
屠夫做了個割喉的動作。
「不要節外生枝。」
卡汀抬手打斷屠夫，喊來巴爾的摩本地黨的首領：「奧斯塔，讓你的人晚上在附近等著。」
「我知道怎麼做。」
被稱作奧斯塔的中年點了點頭，咧嘴露出焦黃的牙齒：「我們會將兩邊的街道都圍住，如果他們要強行離開，就像之前每次一樣衝上去。」
「那這裡就交給你們了。」
卡汀帶著屠夫和拳擊手走向地圖上標註的旅館。
「咱們就這麼看著？」
屠夫不死心地問道。
卡汀將地圖折起來揣進懷裡：「你應該祈禱不需要我們出手，否則————可能要花一大筆錢去餵飽治安官貪婪的胃口。
雖然過程有些波瀾，但普爾還是和卡汀達成了一致。
目送他陰沉著臉走出酒吧，酒保有些擔憂地說道：「威廉，十萬美元可不是一筆小數目，他們會同意嗎？」
「對於咱們來說的天文數字，對於他們來說只是九牛一毛而已。」
卡汀端起普爾碰都沒碰過的威士忌：「如果只用一美分就能解決死兔黨，你會吝嗇嗎？」
愛爾蘭裔也不是什麼軟柿子，面對洶湧的一無所知運動，他們為自保組建了死兔黨。
十年以來和本地黨爆發過無數次衝突，早期在法官的偏幫下損失慘重，但隨著花旗國人黨逐漸式微，愛爾蘭裔在基層政府中得到些許話語權，大有分庭抗爭之意。
「可是我看他的表情並不是很滿意。」
酒保苦笑著說道。
卡汀搖了搖頭：「這就是他們能成為資本家的訣竅，即便錢包里有一萬美元，能用虛無縹緲的承諾解決問題，也不願意掏出來哪怕一美分。」
酒保贊同地點了點頭，接著問道：「咱們真的要幫他們攔住黃皮豬嗎？」
「當然。」
卡汀攤開手：「我們總不能像他們一樣，說出的話就當作是放屁，既然拿了錢就得完成約定。」
他看著酒杯里焦糖色的酒液，喃喃道：「而且東海岸的人已經夠多了，的確不需要再來一群黃皮豬搶食吃。」
「您剛剛不是說他們都在為自己的同胞工作嗎？」
酒保驚訝地看向卡汀。
「我也只是聽說而已，誰能保證是真的呢？」
卡汀眼神飄忽地說道：「他們紡織的絲綢、燒制的瓷器很受貴族的歡迎，可是那又能養得起多少人————報紙上說俄勒岡的黃皮豬有十萬頭。」
「那你————」
酒保話剛說出口，就明白卡汀這麼說的目的了。
「不這麼說怎麼要個高價？」
卡汀笑著將威士忌一飲而盡：「通知屠夫和拳擊手帶人過來。」
「有這個必要嗎？」
酒保愣了一下，皺眉問道。
幫派和暴力在某種意義上同一個詞彙，本地黨有很多心狠手辣的打手，而卡汀口中所說的屠夫和拳擊手就是其中的佼佼者。
四年前曼哈頓五點區的血腥衝突中，兩人手上沾染了不止一條人命，在花旗國人黨議員的庇護下才免於牢獄之災。
無罪釋放之後更是猖獗，時不時就以莫須有的理由毆打、襲擊愛爾蘭裔移民。
「我覺得只需要嚇唬一下，黃皮豬就會縮在豬圈裡不敢出來。」
卡汀很嚴肅地說道：「但我們不是議員老爺，說過的話是要作數的，不能出現任何紕漏。」
他起身往出走，路過酒保的時候又看似漫不經心地說了一句：「就像是麥克亨利堡牌威士忌，三十年如一日的優良品質，才贏得了用戶的信賴。」
酒保臉色瞬間沉了下去，看著卡汀的背影沉默不語，過了很久才緩緩嘆了口氣。
迫於生存壓力也好。
自甘墮落也罷。
本地黨終究還是走上了這條道路。
在等待屠夫和拳擊手從紐約趕來的時間裡，卡汀找到了巴爾的摩的本地黨分支。
在五千美元的誘惑下，這個實際上與紐約本地黨沒什麼聯繫的小幫派，召集了一支由碼頭搬運工、零售商販和無業游民組成的隊伍，浩浩蕩蕩搭乘火車前往華盛頓。
按照卡汀的計劃，這些人將和過去驅逐愛爾蘭裔時一樣，以抗議的名義堵塞街道襲擊目標，在巡警到來之前一鬨而散。
「不就是幾頭黃皮豬，直接宰了不就行了，為什麼還要平白給他們五千美元」
O
身上還帶著血腥味道的屠夫不滿地嘟囔著。
「你當華盛頓是你工作的宰豬場嗎？」
體態顧長的拳擊手擠眉弄眼地嘲諷道。
屠夫瞪著眼睛看向拳擊手，磨著牙怒道：「我們又不是沒有做過，只是幾頭連國籍都沒有的黃皮豬而已，有什麼可擔憂的————還是說你現在成了有錢人的玩物，沒膽子再見鮮血了？」
「滿腦子都是豬糞的傢伙，你是不是想死？」
拳擊手勃然大怒，擼起襯衫袖子露出粗壯的手臂。
成為職業拳擊手一直是他引以為傲的事情，此時被屠夫拿出來當作笑柄，氣得整張臉通紅。
「都閉嘴。」
卡汀不耐煩地打斷了即將爆發的衝突，視線從火車外飛速倒退的景色挪回喧囂的車廂內。
屠夫縮了下脖子，而拳擊手也乖巧地坐了回去。
卡汀捋了下裁剪得體的西裝，眯著眼睛說道：「咱們要做的是讓黃皮豬缺席聽證會，不到萬不得已的時候不要在華盛頓見血。」
拳擊手蔑笑著瞟了屠夫一眼：「做生意就得按做生意的規矩來，顧客要豬肉，你總不能拿雞肉充數。」
「但若是黃皮豬不配合，咱們也不介意送他們去地獄接受審判。」
卡汀打斷了拳擊手的話。
滿臉陰沉的屠夫不屑地笑了起來，向拳擊手挑了挑眉。
蒸汽列車轟鳴著駛過平原地帶，進入華盛頓邊界之後逐漸減速，最終拉響汽笛停在了位於城市東部的車站。
卡汀在紐約本地黨的簇擁下走出車廂，讓手下買了一份城市地圖，按照上面的標註穿過車站長廊進入東北西街。
沿著這條在第二次獨立戰爭中，英吉利軍隊入侵白宮時走的街道，他們來到了普爾說的卡伯里巷。
「黃皮豬就在這裡面？」
屠夫探頭看向經過幾個彎道通往東北東街的巷子。
卡汀看著被餘暉鍍上一層金色的街區，核對過地圖上的標誌：「情報上是這麼說的，他們已經在四百一十五號房子住了半年，除了偶爾會到市場採購食材，幾乎不離開那間屋子。」
「要不趁晚上————」
屠夫做了個割喉的動作。
「不要節外生枝。」
卡汀抬手打斷屠夫，喊來巴爾的摩本地黨的首領：「奧斯塔，讓你的人晚上在附近等著。」
「我知道怎麼做。」
被稱作奧斯塔的中年點了點頭，咧嘴露出焦黃的牙齒：「我們會將兩邊的街道都圍住，如果他們要強行離開，就像之前每次一樣衝上去。」
「那這裡就交給你們了。」
卡汀帶著屠夫和拳擊手走向地圖上標註的旅館。
「咱們就這麼看著？」
屠夫不死心地問道。
卡汀將地圖折起來揣進懷裡：「你應該祈禱不需要我們出手，否則————可能要花一大筆錢去餵飽治安官貪婪的胃口。