第140章 內茲佩爾塞部落中的漢人（祝大家五一快樂）
第140章 內茲佩爾塞部落中的漢人（祝大家五一快樂）
眺望逐漸晴朗的天際，想著即將到來的春節，柴俊滿臉的惆悵。
身為安全局裡少數會一些印第安語的職員，他在接受運送武器給內茲佩爾塞部落的時候，只當作是一次普通的貿易任務。
雖然這是第一次和印第安部落做生意，但之前已經和白人做過很多次，故而也沒太當回事。
沒想到來的時候好好的，到了要回去的時候卻回不去了。
由於路程判斷失誤，錯過了前來接應的情報人員，在蛇河旁浪費了一周多的時間，再找到內茲佩爾塞部落完成交易打算回程的時候，俄勒岡領地冬季的陰雨已經不期而至。
道路在連綿的雨季迅速破敗，從運輸公司借調來的隗和泰試了幾次，都找不出一條能帶馬群通過的道路。
貿易小組經過商議，最終通過投票決定留在內茲佩爾塞部落，等到春暖花開道路乾燥之後再出發。
幸好內茲佩爾塞部落的族人很歡迎友善的華人，尤其每次提起之前被白人攻擊的經歷，都會感謝李桓之前交易的十幾支槍。
雖然那十幾支槍並沒有起到什麼關鍵性的作用，但至少在白人襲擊部落的時候稍微阻止了攻勢，讓老弱婦孺有機會先行撤退。
剛留下的時候，貿易小組的每個成員都很焦慮，尤其是隗和泰整日坐立不安。
如果不出現什麼意外的話，他的母親和妻子，會乘坐春節之後第一趟移民船隊抵達新安縣。
而按照水獺說的時間，冬季至少要到農曆的二月才能結束。
困於營地的單調生活，讓這種焦慮越來越嚴重，隗和泰甚至偶爾出現了幻聽的症狀。
柴俊意識到這樣下去不行，但也找不到什麼好的法子。
直到看見水獺帶領部落的戰士，向押運這批武器的兩個警衛連戰士請教射擊，腦海里忽然冒出一個大膽的想法。
作為安全局特意挑選的，能夠識文斷字的職員，他的工作當然不是單純地進行貿易。
桑景福請紅松樹酋長教印第安語的時候，就說過他們這些職員的工作，在新安縣和印第安部落溝通時擔任翻譯的同時，也肩負著教化四夷的任務。
雖然大家都在懷疑，以自己剛脫離文盲沒多久的水平，能否扛得起來這麼重要的事情。
但現在機會擺在面前，不試一試也太對不起自己這幾個月頭懸樑錐刺股的苦讀了。
將自己的想法和貿易小組的成員商議，立即得到了其他人的同意，包括心不在焉的隗和泰也硬著頭皮答應下來。
柴俊找到水懶說明為表感謝，願意教內茲佩爾塞部落的族人們漢語，兩名警衛連戰士也願意充當教官，傳授新安縣與白人戰鬥的經驗。
經過這段時間的接觸，心懷善意的貿易小組給水獺的印象極佳，聽到柴俊的提議不但立即同意下來，還宣布水獺內茲佩爾塞部落和新安縣是永恆的盟友。
柴俊覺得水懶並沒有看起來那麼憨厚，但既然目的達到了也就沒多說什麼，直接在營地開始進行漢語教學。
這項工作進行得非常順利，尤其是他將漢語教學和歷史故事結合起來，讓只能默默忍受無聊生活的族人們找到了消遣的途徑，往往還沒到講課的時候，帳篷前就聚集了不少孩童。
然而與春風得意的柴俊相比，兩名警衛連戰士的境遇就要差得多了。
他們經常鬥志昂揚的走出帳篷，回來的時候卻像是鬥敗的公雞一樣灰頭土臉，在睡夢中都在罵內茲佩爾塞部落的戰士和豬一樣笨，最簡單的隊列都站不好。
「先生。」
少女清脆悅耳的聲音打斷了柴俊越飄越遠的思緒。
他轉過頭看向亭亭玉的印第安少女，臉上掛起笑容：「維諾娜，你怎麼來了？」
「您是在想家嗎？」
維諾娜捧上裝著馬奶的陶罐：「我的母親讓我給你們送過來。」
「謝謝。」
柴俊接過又腥又膻的馬奶放在一旁，打算留給正在遠處大呼小叫的警衛連戰士享用，這才有些感慨地說道：「就要過年了，按照我們的習俗，應該和家人們團聚在一起。」
「過年？」
維諾娜在印第安人中少有的秀氣眉毛皺成一團，似乎是在努力理解這個陌生的漢語詞彙。
柴俊看向陸陸續續聚集過來的孩子們，笑著說起除夕的典故，並且著重提到了團圓飯、守歲等習俗。
無法理解漢族悠久文化的孩子們，自動將春節看作印第安文化中的宗教儀式，在感慨儀式複雜的同時，問出了一個讓柴俊不知道該怎麼回答的問題。
漢人沒有祭司，怎麼進行如此神聖的儀式？
柴俊思考了好一會兒，拿一般家庭張羅團圓飯的母親應付過去，接著講起昨晚未講完的故事。
在孩子們沉浸在故事中時，印第安戰士們結束了一整日的訓練，無精打采地簇擁著更無精打采的警衛連戰士回到營地。
「好了，孩子們，今日的故事到此就結束了。」
柴俊讓孩子們讓出場地，開始教授印第安戰士們漢語。
孩子們並沒有離開，圍在周圍聚精會神地聽著，似乎是想通過在他們眼裡像是符號多過文字的漢字，窺見柴俊講述的波瀾壯闊的歷史。
課程一直到深夜才結束，婦女們走出帳篷將依偎在父親旁睡著的孩子們抱回帳篷，印第安戰士們也打著哈欠和柴俊告別。
還算精神的柴俊被此起彼伏的哈欠傳染，也感覺到一陣陣睏倦，轉身走向傳出鼾聲的帳篷。
「阿俊，你打算娶那個姑娘嗎？」
盤腿坐在毯子上的隗和泰笑著問道，哪怕黑漆漆一片依舊能感覺到促狹的笑容。
「你說什麼？」
柴俊打著哈欠整理毯子企圖矇混過關。
隗和泰聲帶著笑意說道：「我都能看出她對你的好感。」
「只是好感而已。」
柴俊脫掉裹在身上的海獺皮，鑽進冰涼的毯子裡。
「我想桑局長應該會持這樁婚事，畢竟維諾娜是獺唯的。」
隗和泰並不打算放過柴俊，慢悠悠地說道。
柴俊有些躺不住了，支起身子剛要反駁，帳篷里的喊聲戛然而止。
警衛連戰士劉七猛地坐了起來，支棱著耳朵聆聽帳篷外的聲音，面色越發的凝重。
「至少有七八十個人。」
另一名警衛連戰士張明輝肯定了劉阿四的判斷。
眺望逐漸晴朗的天際，想著即將到來的春節，柴俊滿臉的惆悵。
身為安全局裡少數會一些印第安語的職員，他在接受運送武器給內茲佩爾塞部落的時候，只當作是一次普通的貿易任務。
雖然這是第一次和印第安部落做生意，但之前已經和白人做過很多次，故而也沒太當回事。
沒想到來的時候好好的，到了要回去的時候卻回不去了。
由於路程判斷失誤，錯過了前來接應的情報人員，在蛇河旁浪費了一周多的時間，再找到內茲佩爾塞部落完成交易打算回程的時候，俄勒岡領地冬季的陰雨已經不期而至。
道路在連綿的雨季迅速破敗，從運輸公司借調來的隗和泰試了幾次，都找不出一條能帶馬群通過的道路。
貿易小組經過商議，最終通過投票決定留在內茲佩爾塞部落，等到春暖花開道路乾燥之後再出發。
幸好內茲佩爾塞部落的族人很歡迎友善的華人，尤其每次提起之前被白人攻擊的經歷，都會感謝李桓之前交易的十幾支槍。
雖然那十幾支槍並沒有起到什麼關鍵性的作用，但至少在白人襲擊部落的時候稍微阻止了攻勢，讓老弱婦孺有機會先行撤退。
剛留下的時候，貿易小組的每個成員都很焦慮，尤其是隗和泰整日坐立不安。
如果不出現什麼意外的話，他的母親和妻子，會乘坐春節之後第一趟移民船隊抵達新安縣。
而按照水獺說的時間，冬季至少要到農曆的二月才能結束。
困於營地的單調生活，讓這種焦慮越來越嚴重，隗和泰甚至偶爾出現了幻聽的症狀。
柴俊意識到這樣下去不行，但也找不到什麼好的法子。
直到看見水獺帶領部落的戰士，向押運這批武器的兩個警衛連戰士請教射擊，腦海里忽然冒出一個大膽的想法。
作為安全局特意挑選的，能夠識文斷字的職員，他的工作當然不是單純地進行貿易。
桑景福請紅松樹酋長教印第安語的時候，就說過他們這些職員的工作，在新安縣和印第安部落溝通時擔任翻譯的同時，也肩負著教化四夷的任務。
雖然大家都在懷疑，以自己剛脫離文盲沒多久的水平，能否扛得起來這麼重要的事情。
但現在機會擺在面前，不試一試也太對不起自己這幾個月頭懸樑錐刺股的苦讀了。
將自己的想法和貿易小組的成員商議，立即得到了其他人的同意，包括心不在焉的隗和泰也硬著頭皮答應下來。
柴俊找到水懶說明為表感謝，願意教內茲佩爾塞部落的族人們漢語，兩名警衛連戰士也願意充當教官，傳授新安縣與白人戰鬥的經驗。
經過這段時間的接觸，心懷善意的貿易小組給水獺的印象極佳，聽到柴俊的提議不但立即同意下來，還宣布水獺內茲佩爾塞部落和新安縣是永恆的盟友。
柴俊覺得水懶並沒有看起來那麼憨厚，但既然目的達到了也就沒多說什麼，直接在營地開始進行漢語教學。
這項工作進行得非常順利，尤其是他將漢語教學和歷史故事結合起來，讓只能默默忍受無聊生活的族人們找到了消遣的途徑，往往還沒到講課的時候，帳篷前就聚集了不少孩童。
然而與春風得意的柴俊相比，兩名警衛連戰士的境遇就要差得多了。
他們經常鬥志昂揚的走出帳篷，回來的時候卻像是鬥敗的公雞一樣灰頭土臉，在睡夢中都在罵內茲佩爾塞部落的戰士和豬一樣笨，最簡單的隊列都站不好。
「先生。」
少女清脆悅耳的聲音打斷了柴俊越飄越遠的思緒。
他轉過頭看向亭亭玉的印第安少女，臉上掛起笑容：「維諾娜，你怎麼來了？」
「您是在想家嗎？」
維諾娜捧上裝著馬奶的陶罐：「我的母親讓我給你們送過來。」
「謝謝。」
柴俊接過又腥又膻的馬奶放在一旁，打算留給正在遠處大呼小叫的警衛連戰士享用，這才有些感慨地說道：「就要過年了，按照我們的習俗，應該和家人們團聚在一起。」
「過年？」
維諾娜在印第安人中少有的秀氣眉毛皺成一團，似乎是在努力理解這個陌生的漢語詞彙。
柴俊看向陸陸續續聚集過來的孩子們，笑著說起除夕的典故，並且著重提到了團圓飯、守歲等習俗。
無法理解漢族悠久文化的孩子們，自動將春節看作印第安文化中的宗教儀式，在感慨儀式複雜的同時，問出了一個讓柴俊不知道該怎麼回答的問題。
漢人沒有祭司，怎麼進行如此神聖的儀式？
柴俊思考了好一會兒，拿一般家庭張羅團圓飯的母親應付過去，接著講起昨晚未講完的故事。
在孩子們沉浸在故事中時，印第安戰士們結束了一整日的訓練，無精打采地簇擁著更無精打采的警衛連戰士回到營地。
「好了，孩子們，今日的故事到此就結束了。」
柴俊讓孩子們讓出場地，開始教授印第安戰士們漢語。
孩子們並沒有離開，圍在周圍聚精會神地聽著，似乎是想通過在他們眼裡像是符號多過文字的漢字，窺見柴俊講述的波瀾壯闊的歷史。
課程一直到深夜才結束，婦女們走出帳篷將依偎在父親旁睡著的孩子們抱回帳篷，印第安戰士們也打著哈欠和柴俊告別。
還算精神的柴俊被此起彼伏的哈欠傳染，也感覺到一陣陣睏倦，轉身走向傳出鼾聲的帳篷。
「阿俊，你打算娶那個姑娘嗎？」
盤腿坐在毯子上的隗和泰笑著問道，哪怕黑漆漆一片依舊能感覺到促狹的笑容。
「你說什麼？」
柴俊打著哈欠整理毯子企圖矇混過關。
隗和泰聲帶著笑意說道：「我都能看出她對你的好感。」
「只是好感而已。」
柴俊脫掉裹在身上的海獺皮，鑽進冰涼的毯子裡。
「我想桑局長應該會持這樁婚事，畢竟維諾娜是獺唯的。」
隗和泰並不打算放過柴俊，慢悠悠地說道。
柴俊有些躺不住了，支起身子剛要反駁，帳篷里的喊聲戛然而止。
警衛連戰士劉七猛地坐了起來，支棱著耳朵聆聽帳篷外的聲音，面色越發的凝重。
「至少有七八十個人。」
另一名警衛連戰士張明輝肯定了劉阿四的判斷。