第211章 哥譚是
第211章 哥譚是
「————近來，我常以哥譚是」自問。」
在金碧輝煌的酒店宴會廳里，意氣風發的布魯斯·韋恩正站在台子上演講。
在他身後，是他三四歲時候的全家合照，上面有年幼的布魯斯，還有他的父母。
而從他身體兩側延伸到台子之下，則是用3D模型列印而成的，小小的哥譚城。
台下坐著一群光鮮亮麗，盛裝打扮前來赴宴的男女老少，而這裡面的這些人，起碼掌握著哥譚大半的財富，就連他們身上的珠寶，在金色的大廳里也絲毫不見遜色。
和法爾科內莊園的宴會不同，坐在這裡傾聽演講的賓客們全都是抱著「讓哥譚更好」的心情坐在這裡的—起碼在此時，在明面上，是這樣的。
而台上，布魯斯依然在用他那真摯，且飽滿得有些過頭的語氣說道：「我知道，《哥譚公報》在前段時間專門為哥譚市」這個話題開設了一個欄目，裡面的回答眾說紛紜。可是對我，對布魯斯·韋恩來說，如何只用一個詞來描述——————哥譚是什麼？
「家園？家庭？還是目標？可事實上——
」
台下的賓客屏住了呼吸—一他們期待能得到一個答案。
然而布魯斯卻說：「我無法回答這個問題。」
賓客們驚愕地揚起了眉頭。
「嘿，演講是這樣的嗎？」角落裡，一個身材較為矮小，端著托盤的侍從小聲地說，「我怎麼感覺正常的演講流程不是這樣的？一般不是得激勵人心，如果是他們這樣的富豪，就是騙其他人多捐點錢嗎？」
在他耳機里，傳來了一道機械的聲音說：「這是先抑後揚，虧你還看了不少書，這都不懂，等著吧，高潮馬上就要來了。」
矮小的侍從撇了撇嘴，有點不屑地說：「我不否認蝙蝠俠是好人，可這裡面的人能有多少善茬？如果把這裡的人炸死大半，他們死守的財富流出來，能養活多少人。」
是的，他知道韋恩的真實身份—傑森·托德當然知道。
他和教父今晚跑到這裡來，可不是為了聽布魯斯·韋恩演講的，他們趕到這裡，是為了阻止一場非法的秘密交易，以及一場可能會出現的謀殺案。
至於被殺的人是誰，動手的人又是誰——耳機另一邊的教父正在調查。
耳機里卻沒再傳來聲音，緊接著，則是浣熊低沉的咆哮聲，以及鐵器在地面摩擦的聲音。
傑森臉色一冷—教父那邊出意外了。
他剛想衝出演講廳，卻聽到耳機里傳來了三聲敲擊的聲音，於是頓住了腳步，但臉上的擔憂卻怎麼也掩蓋不住。
這是他和教父約定的暗號，只要敲擊三下，兩短一長，就說明情況不嚴重，不用擔心。
多年在犯罪巷摸爬滾打的經驗讓傑森很快冷靜下來，他重新恢復了鎮定的樣子，聽布魯斯·韋恩的演講。
此時，布魯斯聊到了他的過往—
「————我想起了我的父親，托馬斯·韋恩，那時我還只是個孩子，他會在我跌進坑裡，或者摔破膝蓋，度過了諸多等等不如意的一天的時候，摸著我的頭，告訴我——布魯斯，明日只有一步之遙。」」
說完後，布魯斯頓了頓，等台下的賓客重新安靜下來後，他才繼續說：「我知道，這很優柔寡斷，可這句話始終對我有效—直至今日。
賓客們紛紛發出了善意的輕笑聲，而坐在最靠近演講台的阿爾弗雷德先生也露出了欣慰的笑容。
布魯斯重新清了清嗓子說：「此刻，在座的各位應該都知道，我童年時就失去了父母，他們在市區對面的犯罪巷中中了槍，雙雙喪命。
「你們可以想像，他們離去後的那段日子，簡直就是我這輩子最糟糕的時候。憤怒、恐懼、悲傷，它們幾乎將我淹沒，可那句格言，我父親的那句格言卻始終在我腦海中迴蕩—一明日只有一步之遙。
「所以我一直告訴自己，即使傷痛如此之深，可情況卻遲早會好轉————就像哥譚。
「當我們放眼望去，所見的街道與建築，皆是我們的畏懼之心，以及我們的挫敗感，更是我們心中的————惡魔。可當我們放眼未來————
下個月，韋恩企業將大膽且迅速地開始投資於哥譚的未來，我們已與多家土木設計事務展開合作————」
「布魯斯·韋恩確實是個天生的演說家，」角落的傑森聽得甚至有些入神了—一如果不是整個宴會廳里如海浪般的掌聲將他驚醒，他差點就忘了自己是來幹什麼的，「但蝙蝠俠怎麼話那麼少呢？難不成他們有雙重人格？還是他們其實不是同一個人？」
但話說完後，他很快就否認了這個猜測，畢竟他是親眼看到蝙蝠俠掉馬的還是奧古斯特親自扒的馬甲。
「這才是高手，」傑森心悅誠服地說，「迪克這點還有得學呢。」
教父那邊的打鬥還沒有結束，甚至分不開身回答他的話，傑森不由得皺起了眉，他四處逡巡宴會廳里的其他賓客，試圖在裡面找到神色、行跡可疑的人。
然後，他的視線定在了其中幾個上了年紀的富豪和企業家身上一傑森對他們並不了解，更不知道他們是幹什麼的，只能在匆匆一瞥中儘可能地記住他們的臉，最後，又將視線放在了一個年輕的男人身上。
巧的是，這個人他還真認識。
此人名為林肯·馬奇，他是馬奇風投的c00，當然，這個身份確實沒什麼出奇的，更不值當讓一個對這些絲毫不感興趣的高中生記住他，但除此之外—他還是本屆哥譚市長的候選人。
傑森直覺此人不太對勁。
在剛聽布魯斯·韋恩的演講時，他的臉上就有點不以為意的表情，當然，這沒什麼奇怪的，這裡一半的人偶爾也會露出這樣的表情，但問題是————
問題是什麼傑森也說不準，只是直覺告訴他，這人不對勁。
他眼神一厲，剛想拍下此人的照片，就見到跟在布魯斯身後的阿爾弗雷德似有若無地回頭看了他一眼。
傑森的心重重一跳。
被發現了？
雖然有點慌張，但他的心情卻詭異地平靜，他往大門的方向退了兩步，卻發現阿爾弗雷德已經若無其事地將頭扭了回去，在布魯斯耳邊低聲說了句什麼。
布魯斯笑著揮了揮手，看上去對什麼都毫不在意，並且重新回頭去，和站在面前的金髮女人聊了起來，並在對方的引薦下，與林肯·馬奇握了握手。
看來是沒事了。
傑森鬆了口氣，確定自己拍下整個宴會廳的全景，並且把可疑的賓客的照片拍下來後，他扭頭離開了這裡。
他得去找教父，那邊已經很久沒有動靜了。
*
另一邊，看著假扮成侍從的傑森離開，阿爾弗雷德嘆了口氣，並且附在布魯斯耳邊說：「我真的很為這個城市未來的平均身高值擔心一這個點的未成年都應該睡覺了才對。」
布魯斯瞥了他一眼，然後若無其事地和林肯·馬奇等人交談起來。
是的，傑森和教父的行動全在他的視線里，甚至在傑森進來這裡面的第一時間，他就把人認了出來。
甚至站在宴會廳里角落的西裝革履的警察的出現，他也知道。
但布魯斯沒有貿然阻攔他們的行動，而是在暗中關注他們的一舉一動。
此時傑森離開，要麼是那隻浣熊發生了什麼事，要麼就是他已經拿到了什麼線索，功成身退了。
布魯斯垂下眼帘，很快又振奮精神，和林肯聊了起來。
一番交談下來，兩人很快就在《哥譚公報》的記者，薇琪·韋爾的介紹下，確定了後面幾天的行程—一他們會在之後某天的早午餐中確定是否要在將來展開合作。
畢竟無論是韋恩，還是馬奇，手上的票都至關重要。
布魯斯微笑著和他聊了幾句，但很快，他的注意力就被站在窗邊的警察吸引了注意力。
那個警察在工作中接起了電話，然後用另一隻手捂住空著的耳朵，試圖將周遭的喧鬧隔絕在手掌之外。
只見他低聲說了兩句，神情就立刻變得凝重起來。
布魯斯的視線越過身前的林肯·馬奇，眯著眼睛從警察不斷張合的嘴唇上分辨出對方說了什麼。
與此同時，嵌在耳朵里的納米耳機也發出了毫無起伏的機械音：「啟動唇語辨音，正在聚焦目標————有多少處刺戳傷？————上帝。」
布魯斯心頭一緊。
在他身後，阿爾弗雷德默默做好了替他接管後半場晚宴的準備。
耳機里的聲音告訴布魯斯，此時戈登已經趕到現場，除此之外，他似乎還帶了一個助手。
布魯斯直覺，那個人很可能就是奧古斯特。
此時酒店外的夜空短暫地亮了一下，一道無聲的雷電刺破了藍黑色的天空，很快又重回平靜。
但很快，天空就下起了雨。
聽著耳機里轉述警察的抱怨，布魯斯雙眼有些失焦了。
但很快，他就在林肯的呼喚聲中驚醒過來。
他拍了拍林肯·馬奇的肩膀，然後說：「我很抱歉，你剛才說什麼？」
「我說，我們可以儘快談談你的計劃————正好我明天午餐有時間，你覺得呢？」
「當然沒問題，就明天，」布魯斯心不在焉地點了點頭，然後對身後盡職的老管家說，「阿爾弗雷德，安排一下，好嗎？現在，請恕我失陪，林肯————」
「————我需要出去透透氣。」
*
犯罪巷的某棟公寓樓下。
戈登站在走廊的陽台上，衝著樓下的警察們大聲喝道：「先架防雨棚，傻子們！」
說完，他又忿忿地往身後的陰影處一靠，低聲說：「雨天，證據，無法匹配的說辭————老天，這什麼糟糕的世道，他們越來越笨了。」
「戈登，你好。」身後的陰影沖他打了個招呼。
「知道了，這回又是潛行模式，」戈登輕哼一聲說，「走吧，進去欣賞藝術品——奧古斯特就在裡面等著我們。」
身後的陰影動了一下，很快，他的輪廓就在走廊微弱的燈光中顯現了出來。
蝙蝠俠。
兩人一前一後往屍體被發現的房間走去。
一邊走，戈登一邊向蝙蝠俠介紹情況：「死者是哈維一直在追查的證人一房東在收租的時候發現了他。他自稱薩姆·斯特吉斯，不僅是假名，還和他給哈維提供的名字不一樣，在公寓裡沒有任何可靠的身份證件，我們查了他的指紋，一無所獲，他的一切開支都是用現金支付，是個貨真價實的黑戶。」
蝙蝠俠沒有說話，只是輕輕點了點耳機，裡面忽然傳來了羅賓輕快的聲音說：「超級羅賓，為您服務——叮咚！」
蝙蝠俠：「————」
羅賓一個星期前才因為不服命令，暴力毆打了一名暴徒，被蝙蝠俠勒令禁止夜巡。
當然，羅賓並沒有就此罷休，事實上，在被禁足之後，羅賓就屢次趁著蝙蝠俠夜巡的時候偷偷外出，並且好幾次都和危險擦肩而過。
其中一次，就是三天前。
當時蝙蝠俠正在追蹤一個正在哥譚活動的可疑人士—一一個來自中國的刺客大師，此人名為桑德拉·伍珊，當然，她還有個更廣為人知的稱呼，西瓦女士。
總之，西瓦女士武功不俗，就連蝙蝠俠也不是她的對手，在將蝙蝠俠放倒，並且打算取他性命的時候，羅賓忽然從天而降，和西瓦女士打了兩個來回。
至於為什麼是兩個來回————因為第二招的時候，就是羅賓被西瓦女士踹飛，然後一路滑鏟到了蝙蝠俠身邊的時候。
不過這也讓蝙蝠俠因禍得福一在羅賓出現後，西瓦女士的殺意消退了許多，她放過了他們，並且留下了一句他們還會再見面的，就離開了現場。
第二天，她從哥譚離開了。
蝙蝠俠也沒能追蹤到她的蹤跡。
除此之外，回去之後，蝙蝠俠冷酷地延長了羅賓的禁足時間，並在莊園和蝙蝠洞周圍布置了一些門禁機關。
可現在？羅賓確實沒有出門，他只是在蝙蝠洞裡玩電腦—一蝙蝠俠能說什麼呢？
他什麼也不能說。
他忍。
而且今天阿爾弗雷德不在，要在這種不方便的情況下調動蝙蝠洞裡的電腦搜查資料，他還真只能依靠羅賓。
耳機里，羅賓還在喋喋不休地說：「Bingo！這傢伙就是個黑戶，資料庫上搜不到他的名字！哇，哥譚特色！」
蝙蝠俠：
」
」
我忍！
「————近來，我常以哥譚是」自問。」
在金碧輝煌的酒店宴會廳里，意氣風發的布魯斯·韋恩正站在台子上演講。
在他身後，是他三四歲時候的全家合照，上面有年幼的布魯斯，還有他的父母。
而從他身體兩側延伸到台子之下，則是用3D模型列印而成的，小小的哥譚城。
台下坐著一群光鮮亮麗，盛裝打扮前來赴宴的男女老少，而這裡面的這些人，起碼掌握著哥譚大半的財富，就連他們身上的珠寶，在金色的大廳里也絲毫不見遜色。
和法爾科內莊園的宴會不同，坐在這裡傾聽演講的賓客們全都是抱著「讓哥譚更好」的心情坐在這裡的—起碼在此時，在明面上，是這樣的。
而台上，布魯斯依然在用他那真摯，且飽滿得有些過頭的語氣說道：「我知道，《哥譚公報》在前段時間專門為哥譚市」這個話題開設了一個欄目，裡面的回答眾說紛紜。可是對我，對布魯斯·韋恩來說，如何只用一個詞來描述——————哥譚是什麼？
「家園？家庭？還是目標？可事實上——
」
台下的賓客屏住了呼吸—一他們期待能得到一個答案。
然而布魯斯卻說：「我無法回答這個問題。」
賓客們驚愕地揚起了眉頭。
「嘿，演講是這樣的嗎？」角落裡，一個身材較為矮小，端著托盤的侍從小聲地說，「我怎麼感覺正常的演講流程不是這樣的？一般不是得激勵人心，如果是他們這樣的富豪，就是騙其他人多捐點錢嗎？」
在他耳機里，傳來了一道機械的聲音說：「這是先抑後揚，虧你還看了不少書，這都不懂，等著吧，高潮馬上就要來了。」
矮小的侍從撇了撇嘴，有點不屑地說：「我不否認蝙蝠俠是好人，可這裡面的人能有多少善茬？如果把這裡的人炸死大半，他們死守的財富流出來，能養活多少人。」
是的，他知道韋恩的真實身份—傑森·托德當然知道。
他和教父今晚跑到這裡來，可不是為了聽布魯斯·韋恩演講的，他們趕到這裡，是為了阻止一場非法的秘密交易，以及一場可能會出現的謀殺案。
至於被殺的人是誰，動手的人又是誰——耳機另一邊的教父正在調查。
耳機里卻沒再傳來聲音，緊接著，則是浣熊低沉的咆哮聲，以及鐵器在地面摩擦的聲音。
傑森臉色一冷—教父那邊出意外了。
他剛想衝出演講廳，卻聽到耳機里傳來了三聲敲擊的聲音，於是頓住了腳步，但臉上的擔憂卻怎麼也掩蓋不住。
這是他和教父約定的暗號，只要敲擊三下，兩短一長，就說明情況不嚴重，不用擔心。
多年在犯罪巷摸爬滾打的經驗讓傑森很快冷靜下來，他重新恢復了鎮定的樣子，聽布魯斯·韋恩的演講。
此時，布魯斯聊到了他的過往—
「————我想起了我的父親，托馬斯·韋恩，那時我還只是個孩子，他會在我跌進坑裡，或者摔破膝蓋，度過了諸多等等不如意的一天的時候，摸著我的頭，告訴我——布魯斯，明日只有一步之遙。」」
說完後，布魯斯頓了頓，等台下的賓客重新安靜下來後，他才繼續說：「我知道，這很優柔寡斷，可這句話始終對我有效—直至今日。
賓客們紛紛發出了善意的輕笑聲，而坐在最靠近演講台的阿爾弗雷德先生也露出了欣慰的笑容。
布魯斯重新清了清嗓子說：「此刻，在座的各位應該都知道，我童年時就失去了父母，他們在市區對面的犯罪巷中中了槍，雙雙喪命。
「你們可以想像，他們離去後的那段日子，簡直就是我這輩子最糟糕的時候。憤怒、恐懼、悲傷，它們幾乎將我淹沒，可那句格言，我父親的那句格言卻始終在我腦海中迴蕩—一明日只有一步之遙。
「所以我一直告訴自己，即使傷痛如此之深，可情況卻遲早會好轉————就像哥譚。
「當我們放眼望去，所見的街道與建築，皆是我們的畏懼之心，以及我們的挫敗感，更是我們心中的————惡魔。可當我們放眼未來————
下個月，韋恩企業將大膽且迅速地開始投資於哥譚的未來，我們已與多家土木設計事務展開合作————」
「布魯斯·韋恩確實是個天生的演說家，」角落的傑森聽得甚至有些入神了—一如果不是整個宴會廳里如海浪般的掌聲將他驚醒，他差點就忘了自己是來幹什麼的，「但蝙蝠俠怎麼話那麼少呢？難不成他們有雙重人格？還是他們其實不是同一個人？」
但話說完後，他很快就否認了這個猜測，畢竟他是親眼看到蝙蝠俠掉馬的還是奧古斯特親自扒的馬甲。
「這才是高手，」傑森心悅誠服地說，「迪克這點還有得學呢。」
教父那邊的打鬥還沒有結束，甚至分不開身回答他的話，傑森不由得皺起了眉，他四處逡巡宴會廳里的其他賓客，試圖在裡面找到神色、行跡可疑的人。
然後，他的視線定在了其中幾個上了年紀的富豪和企業家身上一傑森對他們並不了解，更不知道他們是幹什麼的，只能在匆匆一瞥中儘可能地記住他們的臉，最後，又將視線放在了一個年輕的男人身上。
巧的是，這個人他還真認識。
此人名為林肯·馬奇，他是馬奇風投的c00，當然，這個身份確實沒什麼出奇的，更不值當讓一個對這些絲毫不感興趣的高中生記住他，但除此之外—他還是本屆哥譚市長的候選人。
傑森直覺此人不太對勁。
在剛聽布魯斯·韋恩的演講時，他的臉上就有點不以為意的表情，當然，這沒什麼奇怪的，這裡一半的人偶爾也會露出這樣的表情，但問題是————
問題是什麼傑森也說不準，只是直覺告訴他，這人不對勁。
他眼神一厲，剛想拍下此人的照片，就見到跟在布魯斯身後的阿爾弗雷德似有若無地回頭看了他一眼。
傑森的心重重一跳。
被發現了？
雖然有點慌張，但他的心情卻詭異地平靜，他往大門的方向退了兩步，卻發現阿爾弗雷德已經若無其事地將頭扭了回去，在布魯斯耳邊低聲說了句什麼。
布魯斯笑著揮了揮手，看上去對什麼都毫不在意，並且重新回頭去，和站在面前的金髮女人聊了起來，並在對方的引薦下，與林肯·馬奇握了握手。
看來是沒事了。
傑森鬆了口氣，確定自己拍下整個宴會廳的全景，並且把可疑的賓客的照片拍下來後，他扭頭離開了這裡。
他得去找教父，那邊已經很久沒有動靜了。
*
另一邊，看著假扮成侍從的傑森離開，阿爾弗雷德嘆了口氣，並且附在布魯斯耳邊說：「我真的很為這個城市未來的平均身高值擔心一這個點的未成年都應該睡覺了才對。」
布魯斯瞥了他一眼，然後若無其事地和林肯·馬奇等人交談起來。
是的，傑森和教父的行動全在他的視線里，甚至在傑森進來這裡面的第一時間，他就把人認了出來。
甚至站在宴會廳里角落的西裝革履的警察的出現，他也知道。
但布魯斯沒有貿然阻攔他們的行動，而是在暗中關注他們的一舉一動。
此時傑森離開，要麼是那隻浣熊發生了什麼事，要麼就是他已經拿到了什麼線索，功成身退了。
布魯斯垂下眼帘，很快又振奮精神，和林肯聊了起來。
一番交談下來，兩人很快就在《哥譚公報》的記者，薇琪·韋爾的介紹下，確定了後面幾天的行程—一他們會在之後某天的早午餐中確定是否要在將來展開合作。
畢竟無論是韋恩，還是馬奇，手上的票都至關重要。
布魯斯微笑著和他聊了幾句，但很快，他的注意力就被站在窗邊的警察吸引了注意力。
那個警察在工作中接起了電話，然後用另一隻手捂住空著的耳朵，試圖將周遭的喧鬧隔絕在手掌之外。
只見他低聲說了兩句，神情就立刻變得凝重起來。
布魯斯的視線越過身前的林肯·馬奇，眯著眼睛從警察不斷張合的嘴唇上分辨出對方說了什麼。
與此同時，嵌在耳朵里的納米耳機也發出了毫無起伏的機械音：「啟動唇語辨音，正在聚焦目標————有多少處刺戳傷？————上帝。」
布魯斯心頭一緊。
在他身後，阿爾弗雷德默默做好了替他接管後半場晚宴的準備。
耳機里的聲音告訴布魯斯，此時戈登已經趕到現場，除此之外，他似乎還帶了一個助手。
布魯斯直覺，那個人很可能就是奧古斯特。
此時酒店外的夜空短暫地亮了一下，一道無聲的雷電刺破了藍黑色的天空，很快又重回平靜。
但很快，天空就下起了雨。
聽著耳機里轉述警察的抱怨，布魯斯雙眼有些失焦了。
但很快，他就在林肯的呼喚聲中驚醒過來。
他拍了拍林肯·馬奇的肩膀，然後說：「我很抱歉，你剛才說什麼？」
「我說，我們可以儘快談談你的計劃————正好我明天午餐有時間，你覺得呢？」
「當然沒問題，就明天，」布魯斯心不在焉地點了點頭，然後對身後盡職的老管家說，「阿爾弗雷德，安排一下，好嗎？現在，請恕我失陪，林肯————」
「————我需要出去透透氣。」
*
犯罪巷的某棟公寓樓下。
戈登站在走廊的陽台上，衝著樓下的警察們大聲喝道：「先架防雨棚，傻子們！」
說完，他又忿忿地往身後的陰影處一靠，低聲說：「雨天，證據，無法匹配的說辭————老天，這什麼糟糕的世道，他們越來越笨了。」
「戈登，你好。」身後的陰影沖他打了個招呼。
「知道了，這回又是潛行模式，」戈登輕哼一聲說，「走吧，進去欣賞藝術品——奧古斯特就在裡面等著我們。」
身後的陰影動了一下，很快，他的輪廓就在走廊微弱的燈光中顯現了出來。
蝙蝠俠。
兩人一前一後往屍體被發現的房間走去。
一邊走，戈登一邊向蝙蝠俠介紹情況：「死者是哈維一直在追查的證人一房東在收租的時候發現了他。他自稱薩姆·斯特吉斯，不僅是假名，還和他給哈維提供的名字不一樣，在公寓裡沒有任何可靠的身份證件，我們查了他的指紋，一無所獲，他的一切開支都是用現金支付，是個貨真價實的黑戶。」
蝙蝠俠沒有說話，只是輕輕點了點耳機，裡面忽然傳來了羅賓輕快的聲音說：「超級羅賓，為您服務——叮咚！」
蝙蝠俠：「————」
羅賓一個星期前才因為不服命令，暴力毆打了一名暴徒，被蝙蝠俠勒令禁止夜巡。
當然，羅賓並沒有就此罷休，事實上，在被禁足之後，羅賓就屢次趁著蝙蝠俠夜巡的時候偷偷外出，並且好幾次都和危險擦肩而過。
其中一次，就是三天前。
當時蝙蝠俠正在追蹤一個正在哥譚活動的可疑人士—一一個來自中國的刺客大師，此人名為桑德拉·伍珊，當然，她還有個更廣為人知的稱呼，西瓦女士。
總之，西瓦女士武功不俗，就連蝙蝠俠也不是她的對手，在將蝙蝠俠放倒，並且打算取他性命的時候，羅賓忽然從天而降，和西瓦女士打了兩個來回。
至於為什麼是兩個來回————因為第二招的時候，就是羅賓被西瓦女士踹飛，然後一路滑鏟到了蝙蝠俠身邊的時候。
不過這也讓蝙蝠俠因禍得福一在羅賓出現後，西瓦女士的殺意消退了許多，她放過了他們，並且留下了一句他們還會再見面的，就離開了現場。
第二天，她從哥譚離開了。
蝙蝠俠也沒能追蹤到她的蹤跡。
除此之外，回去之後，蝙蝠俠冷酷地延長了羅賓的禁足時間，並在莊園和蝙蝠洞周圍布置了一些門禁機關。
可現在？羅賓確實沒有出門，他只是在蝙蝠洞裡玩電腦—一蝙蝠俠能說什麼呢？
他什麼也不能說。
他忍。
而且今天阿爾弗雷德不在，要在這種不方便的情況下調動蝙蝠洞裡的電腦搜查資料，他還真只能依靠羅賓。
耳機里，羅賓還在喋喋不休地說：「Bingo！這傢伙就是個黑戶，資料庫上搜不到他的名字！哇，哥譚特色！」
蝙蝠俠：
」
」
我忍！