第四十章 《英語三百句》
「這人有什麼問題嘛?有矛盾?」陳江漢疑惑地問道。
「不是矛盾,是年齡不對!這人跟我一屆,還要比我大一歲的!」孫玉梅解釋了一下。
陳江漢沒聽懂,「然後呢?返城還有年齡限制嗎?」
「其他地方不知道,魔都是有的!我有聽若璃講過,魔都返城是要25歲以下的!」
「你多大?」
「25」
「那你咋沒在名單里?」陳江漢問道。
孫玉梅嘆了口氣,「我爸退下來的名額給了我弟。」
陳江漢:「……」
「這馬秀英是若璃老鄉,按道理她應該沒機會呀!」孫玉梅繼續說道。
陳江漢琢磨了一下,「沒道理啊!如果是她的話,她舉報蘇老師幹什麼,跟她完全沒關係啊!」
孫玉梅疑惑地看向陳江漢,示意他繼續講。
「你看啊,我要是她,我只要解決我自己的年齡問題就行了,我要舉報其他人幹嘛,我巴不得別人注意不到我!對吧!」
孫玉梅若有所思地想了一會,然後再撿起名單看了看,一連看了好幾遍,都沒有看出什麼問題。
「算了,這名單放你這,我晚點去摸摸這個馬秀英的底,你也從側面問問蘇老師,不過注意分寸啊!不要讓她太激動!」陳江漢叮囑道。
「還有…」陳江漢欲言又止。
孫玉梅抬起頭,「還有什麼?」
「額,那個蘇老師那能不能替我…」
孫玉梅這才想起來,自己前天還在跟這男的歇斯底里,今天怎麼莫名其妙地跟個老朋友一樣。
「沒門!若璃那我是不會幫你講話的!」說完,她扭頭就走向病房,只留了個後腦勺給陳江漢。
走了兩步,又停了下來,沒有回頭。
「說到底,其實你也是受害者之一。」
「我這人吧,爹不疼,娘不愛,下鄉以來,就若璃一個朋友,所以我把她當親妹妹!」
「所以我不會去干涉她的看法,陳江漢,有些事,只有你自己才能解開!」
說完,孫玉梅緩步走進了病房。
孫玉梅看了看蘇若璃,跟剛才一樣,還是雙眼緊閉,似乎還沒睡醒,但她的被子明顯有些凌亂,拖鞋有一隻還被踢到床底下去了。
「怎麼,有人還會偷聽講話噠!」孫玉梅笑著說道。
蘇若璃偷偷睜開一隻眼,帶著頸托沒法轉頭,
只能朝著天花板,吐了下舌頭,一抹微笑從嘴角綻放開來。
話說兩頭,陳江漢聽完孫玉梅的話,
突然覺得前世的孫玉梅有這麼強的執念,不是沒有道理,也許,前世的她一直沒放下的不光是蘇若璃的死,也有一部分滅失的自己。
去水池邊抹了把臉,陳江漢沒有急著回公社,他還得去紡織工業局替孫紅軍幹活。
騎著車又是一路趕,在早上九點多的時候,才趕到孫紅軍那。
孫紅軍已經早早地到了辦公室,手裡抓著陳江漢昨天翻譯下來的稿件,在那仔細研究。
房間裡煙霧繚繞,顯然沒少抽。
「你也不把窗戶開開!」陳江漢嘟囔了一句,順手給他把窗戶給開了,「有什麼發現麼?」
「你當線索是大蘿蔔啊,隨便挖就有?」孫紅軍白了一眼陳江漢。
陳江漢沒說話,用手捅了捅孫紅軍。
「起開,我要幹活了!」
孫紅軍趕緊給陳江漢讓了個位置,轉身在沙發上坐了下去。
眼睛始終不離那稿件。
「唉,孫哥,你有什麼渠道能買到新華書店的書麼?」
孫紅軍看都沒看陳江漢,「沒有!」
「我看見書就頭疼,新華書店從來沒去過。」
「怎麼,你小子要買書啊!」
陳江漢打開手裡的《新英漢詞典》,假裝在找什麼單詞,不動聲色地說道,
「也不是我要,是我記得有幾個單詞在那個《英語三百句》上看到過,但我不記得內容了,詞典上找來找去,沒找到。算了,算了,我再找找。」
「啥,還有詞典找不到的詞的啊?!」孫紅軍抬起頭,狐疑地看著陳江漢。
陳江漢面不紅,心不跳地反駁道:「你以為是我們的字典啊!一個英語單詞在不同的地方意思都不一樣的!嗨,我跟你說這幹嘛!你又不懂!」
一句話給孫紅軍說懵了,他撓了撓頭,感覺哪裡不對,又說不出來。
「啥書?」孫紅軍問道。
「《英語三百句》,幹啥,你要?」陳江漢故意問道。
「我能幹啥,我給你找書去!」
孫紅軍把手裡的稿件整理一下,塞進牛皮檔案袋裡放好,辦公室門還沒拉開,就衝著外邊喊。
「小呂,小馮跟我出去一趟!」
陳江漢嘴角微微上翹,「唉,孫哥,不行咱就慢點,沒必要浪費錢!」
孫紅軍沒搭理他,叉著腰對著門口罵道:「幾點了!幾點了啊!無組織無紀律!這個點還沒上班像什麼樣子!小呂來了,讓他寫份檢討交給我!」
說完又強調一遍,「中午前!寫不好就別吃飯了!」
罵完人,孫紅軍就匆匆跑了出去。
陳江漢差點笑出來,他昨天就在想自己要怎麼去找本《英語三百詞》來琢磨一下,
本來是想下了班去蘇衛東那看看能不能借他觀摩幾天的,
看見孫紅軍,他抱著試一試的心態,沒想到孫紅軍說干就干,真出去幫他找了。
陳江漢也不怕孫紅軍找不到,按他的脾氣,想找本書,尤其還跟案件有關,就算是把全市的新華書店翻一遍,他都要找到!
陳江漢悶頭干到中午,單位食堂都快關門了,孫紅軍才堪堪趕回來,看到陳江漢第一句話就是:
「你小子是不是在坑我,就這麼薄的一本書,居然要十二塊!」
陳江漢差點笑出聲,但還是維持面無表情的樣子。
「又不是我要去買的,我剛才是不是攔著你了!」
「你!」
孫紅軍氣的手裡的煙都抖了三抖。
「好了喂,我趕緊用,用完大不了你再去當二手賣賣掉,對吧!」
陳江漢趕緊安撫道。
孫紅軍沒說話,瞪了陳江漢一眼,催了句趕緊幹活,就帶著跟班小馮去食堂吃飯了。
陳江漢今天的任務早就完成了,也不打算多干,抱著孫紅軍買來的《英語三百句》就翻了起來。
不翻不知道,一翻,這尼瑪,
就三百句日常對話,攏共二十頁,
就這,也能賣十二塊???
「不是矛盾,是年齡不對!這人跟我一屆,還要比我大一歲的!」孫玉梅解釋了一下。
陳江漢沒聽懂,「然後呢?返城還有年齡限制嗎?」
「其他地方不知道,魔都是有的!我有聽若璃講過,魔都返城是要25歲以下的!」
「你多大?」
「25」
「那你咋沒在名單里?」陳江漢問道。
孫玉梅嘆了口氣,「我爸退下來的名額給了我弟。」
陳江漢:「……」
「這馬秀英是若璃老鄉,按道理她應該沒機會呀!」孫玉梅繼續說道。
陳江漢琢磨了一下,「沒道理啊!如果是她的話,她舉報蘇老師幹什麼,跟她完全沒關係啊!」
孫玉梅疑惑地看向陳江漢,示意他繼續講。
「你看啊,我要是她,我只要解決我自己的年齡問題就行了,我要舉報其他人幹嘛,我巴不得別人注意不到我!對吧!」
孫玉梅若有所思地想了一會,然後再撿起名單看了看,一連看了好幾遍,都沒有看出什麼問題。
「算了,這名單放你這,我晚點去摸摸這個馬秀英的底,你也從側面問問蘇老師,不過注意分寸啊!不要讓她太激動!」陳江漢叮囑道。
「還有…」陳江漢欲言又止。
孫玉梅抬起頭,「還有什麼?」
「額,那個蘇老師那能不能替我…」
孫玉梅這才想起來,自己前天還在跟這男的歇斯底里,今天怎麼莫名其妙地跟個老朋友一樣。
「沒門!若璃那我是不會幫你講話的!」說完,她扭頭就走向病房,只留了個後腦勺給陳江漢。
走了兩步,又停了下來,沒有回頭。
「說到底,其實你也是受害者之一。」
「我這人吧,爹不疼,娘不愛,下鄉以來,就若璃一個朋友,所以我把她當親妹妹!」
「所以我不會去干涉她的看法,陳江漢,有些事,只有你自己才能解開!」
說完,孫玉梅緩步走進了病房。
孫玉梅看了看蘇若璃,跟剛才一樣,還是雙眼緊閉,似乎還沒睡醒,但她的被子明顯有些凌亂,拖鞋有一隻還被踢到床底下去了。
「怎麼,有人還會偷聽講話噠!」孫玉梅笑著說道。
蘇若璃偷偷睜開一隻眼,帶著頸托沒法轉頭,
只能朝著天花板,吐了下舌頭,一抹微笑從嘴角綻放開來。
話說兩頭,陳江漢聽完孫玉梅的話,
突然覺得前世的孫玉梅有這麼強的執念,不是沒有道理,也許,前世的她一直沒放下的不光是蘇若璃的死,也有一部分滅失的自己。
去水池邊抹了把臉,陳江漢沒有急著回公社,他還得去紡織工業局替孫紅軍幹活。
騎著車又是一路趕,在早上九點多的時候,才趕到孫紅軍那。
孫紅軍已經早早地到了辦公室,手裡抓著陳江漢昨天翻譯下來的稿件,在那仔細研究。
房間裡煙霧繚繞,顯然沒少抽。
「你也不把窗戶開開!」陳江漢嘟囔了一句,順手給他把窗戶給開了,「有什麼發現麼?」
「你當線索是大蘿蔔啊,隨便挖就有?」孫紅軍白了一眼陳江漢。
陳江漢沒說話,用手捅了捅孫紅軍。
「起開,我要幹活了!」
孫紅軍趕緊給陳江漢讓了個位置,轉身在沙發上坐了下去。
眼睛始終不離那稿件。
「唉,孫哥,你有什麼渠道能買到新華書店的書麼?」
孫紅軍看都沒看陳江漢,「沒有!」
「我看見書就頭疼,新華書店從來沒去過。」
「怎麼,你小子要買書啊!」
陳江漢打開手裡的《新英漢詞典》,假裝在找什麼單詞,不動聲色地說道,
「也不是我要,是我記得有幾個單詞在那個《英語三百句》上看到過,但我不記得內容了,詞典上找來找去,沒找到。算了,算了,我再找找。」
「啥,還有詞典找不到的詞的啊?!」孫紅軍抬起頭,狐疑地看著陳江漢。
陳江漢面不紅,心不跳地反駁道:「你以為是我們的字典啊!一個英語單詞在不同的地方意思都不一樣的!嗨,我跟你說這幹嘛!你又不懂!」
一句話給孫紅軍說懵了,他撓了撓頭,感覺哪裡不對,又說不出來。
「啥書?」孫紅軍問道。
「《英語三百句》,幹啥,你要?」陳江漢故意問道。
「我能幹啥,我給你找書去!」
孫紅軍把手裡的稿件整理一下,塞進牛皮檔案袋裡放好,辦公室門還沒拉開,就衝著外邊喊。
「小呂,小馮跟我出去一趟!」
陳江漢嘴角微微上翹,「唉,孫哥,不行咱就慢點,沒必要浪費錢!」
孫紅軍沒搭理他,叉著腰對著門口罵道:「幾點了!幾點了啊!無組織無紀律!這個點還沒上班像什麼樣子!小呂來了,讓他寫份檢討交給我!」
說完又強調一遍,「中午前!寫不好就別吃飯了!」
罵完人,孫紅軍就匆匆跑了出去。
陳江漢差點笑出來,他昨天就在想自己要怎麼去找本《英語三百詞》來琢磨一下,
本來是想下了班去蘇衛東那看看能不能借他觀摩幾天的,
看見孫紅軍,他抱著試一試的心態,沒想到孫紅軍說干就干,真出去幫他找了。
陳江漢也不怕孫紅軍找不到,按他的脾氣,想找本書,尤其還跟案件有關,就算是把全市的新華書店翻一遍,他都要找到!
陳江漢悶頭干到中午,單位食堂都快關門了,孫紅軍才堪堪趕回來,看到陳江漢第一句話就是:
「你小子是不是在坑我,就這麼薄的一本書,居然要十二塊!」
陳江漢差點笑出聲,但還是維持面無表情的樣子。
「又不是我要去買的,我剛才是不是攔著你了!」
「你!」
孫紅軍氣的手裡的煙都抖了三抖。
「好了喂,我趕緊用,用完大不了你再去當二手賣賣掉,對吧!」
陳江漢趕緊安撫道。
孫紅軍沒說話,瞪了陳江漢一眼,催了句趕緊幹活,就帶著跟班小馮去食堂吃飯了。
陳江漢今天的任務早就完成了,也不打算多干,抱著孫紅軍買來的《英語三百句》就翻了起來。
不翻不知道,一翻,這尼瑪,
就三百句日常對話,攏共二十頁,
就這,也能賣十二塊???