第296章 我的中文名叫老公
第296章 我的中文名叫老公
周墨:?
「進哥,什麼說好的公司。」
「您來就是了。」
片刻之後,李南宮看著面前熟悉的面龐。
「新垣結衣?」
「周先生。」
新垣結衣低頭問好,坑坑巴巴地說著不知從哪裡學來的漢語。
周墨看向她,心裡已經有了猜測。
面帶微笑地說道:「不用那麼客氣,叫我中文名,老公就好。」
新垣結衣:……
她雖然說不太好漢語,但其實能聽懂周墨的意思。
這個年輕的大導演,好像有些不太正經……
另一邊,張進看著周墨跟新垣結衣的對話,目瞪口呆。
好傢夥。
真的好傢夥。
三分鐘前還說著不要不要,現在就已經開始誘拐小姑娘喊老公了,這就是周導你說的不近女色嗎?
沒想到你是這樣的周導。
看了身旁兩人一眼,兩人面帶很經典的櫻花笑,看樣子應該是沒聽懂意思,也有可能是聽懂了,但沒表達出來。
又看了一眼翻譯,很明顯在憋笑,而且憋得很痛苦。
只不過這位是自己人,所以不用擔心。
輕咳一聲。
打破了周墨和新垣結衣的聊天。
周墨收回玩心,恢復平靜。
跟宅男們的老婆開玩笑隨後,但讓她成為一個工具人,給自己賺錢明顯更好。
看向張進,示意他解釋一下情況。
除了新垣結衣,來的人還有三個中年男性,經過張進介紹,這三人其中一個是富士電視台的負責人。
另一個名叫石川淳一,是櫻花這邊的一名導演。
最後一個則是新垣結衣背後公司的負責人之一。
經過翻譯,兩人表達了今天的來意。
「周先生,我們看過您公司的《勝利》,十分欣賞,嘆為驚作……所以希望能夠翻拍這部佳作……」翻譯嘴角抽搐地轉化著電視台負責任的話。
櫻花人這種「社交禮儀」真是刻在了骨子裡。
明明就是一件很正常的商業性行為,非要說得這麼文鄒鄒,就好像再寫古文一樣。
周墨跟翻譯交換了一下眼神。
『至於這麼繁雜?』
『沒辦法,他們就是這麼說的。』
點點頭。
態度很輕鬆。
「想要翻拍《勝利即是正義》?可以啊。」
周墨看了新垣結衣一眼。
反正《勝利》本來就是從這位身上薅羊毛薅下來的作品,如今不過是命運力修正罷了。
這一眼,房間內的人反應各不相同。
翻譯:『真不愧是周導啊,就是這麼大膽。』
四個櫻花人是看到周墨上來就跟新垣結衣聊天,現在更是看了人一眼之後,毫不猶豫地就答應了。
電視台負責人和石川淳一心情激動。
果然沒有選錯女主。
新垣結衣就是最好的選擇。
新垣結衣背後公司負責人則是心思流轉。
瞬間就已經想好了諸多計劃。
也不怪負責人產生這個想法。
原因是新垣結衣現階段的競爭對手其實並不算少,其中有一個名叫長澤雅美,和她出道之後的經歷很像,兩人包括資源在內,還有粉絲,戲路的重合性也不算低。
這就導致了兩人的競爭比較激烈。
但又因為新垣結衣目前還算不上演技派,單靠流量很難在短時間內取得地位的顯著變化。
正好前段時間,長澤雅美接受了華國一位國際大導演吳白鴿的邀請,出演他將要拍的一部超級大片《太平輪》。
這條路就給了公司一個思路。
能不能給結衣醬也安排一個同樣的機會,別管到最後能不能成功,好歹也是個一個發展路線。
眼下,儘管面前的周墨導演在國際上的名聲尚且不如吳白鴿。
但周墨年輕啊,而且成績也很離譜。
唯一女主的《超體》,在華國拿下了九億的票房,算上亞洲,票房更是突破了十億。
要是結衣醬能夠跟這個人合作,好處不可限量。
另一邊。
石川淳一正在介紹著自己心目中的男主角。
「堺雅人,我覺得堺雅人就很不錯,他不是剛出演《半澤直樹》嗎?絕對能夠滿足《勝利》中男主的角色要求。」周墨隨口說著建議。
翻拍的意向已經達成了,合同目前還簽不了,需要專業人士後續進行商量,不過並不影響石川淳一從周墨這裡取經。
作為「原作者」,周墨的意見很顯然非常重要。
周墨也不客氣,直接祭除了原版男女主角。
「堺雅人嗎?確實是很合適的選擇。」石川淳一點頭稱是,隨後看向周墨:「沒想到周導對櫻花這邊的演藝圈還比較了解。」
周墨擺擺手。
「其實也沒那麼了解,真正知道的還是一些女老師們。」
翻譯:……
大哥,我看你是真的有些飄哦。
這句話我特麼該怎麼翻譯啊!
周墨也注意到了小老弟的視線,輕咳一聲。
「另外,我建議二位先不用著急,正好我們公司《勝利即是正義》第二季也即將播出了,就在幾個月後。
二位到時候可以觀看完《勝利》第二部,再開始著手進行翻拍,後續的劇本也好調整。」
石川淳一和電視台負責人自無不可。
如果能多看一部電視劇,對最後翻拍的工作確實會好受一些。
兩人隨後又商量了一些合作的注意事項。
周墨正準備離開的時候,公司負責人追上來,帶著新垣結衣。
「不知道周先生今天晚上是否有時間,正好……」
緊接著又是一通東扯西拐,總是說不到點上。
周墨懶得聽他長篇大論。
直接開口道:「你想跟我就新垣結衣這個人達成更深的合作?」
就在剛剛,這貨的眼珠子都快長他身上了,而且一邊看周墨,一邊還給新垣結衣示意。
負責人被周墨的直白弄得有些反應不過來,但終究是身經百戰,立馬就調節好了情緒,順便還給周墨找了個理由。
「有才華的人往往行為比較特異,周末不過是比較直接而已,沒啥的。」
「那周先生的看法怎麼樣?我們可以提供…….」又是一大通介紹。
周墨思考片刻,眼前一亮。
他忽然想起前兩天大甜甜還讓他幫忙想《勝利》的宣傳來著。
眼下正好有機會。
「可以考慮,不過我有一個要求。」
「周先生要求什麼?」
周墨朝著新垣結衣使出大荒囚天指。
「我要她!」
(本章完)
周墨:?
「進哥,什麼說好的公司。」
「您來就是了。」
片刻之後,李南宮看著面前熟悉的面龐。
「新垣結衣?」
「周先生。」
新垣結衣低頭問好,坑坑巴巴地說著不知從哪裡學來的漢語。
周墨看向她,心裡已經有了猜測。
面帶微笑地說道:「不用那麼客氣,叫我中文名,老公就好。」
新垣結衣:……
她雖然說不太好漢語,但其實能聽懂周墨的意思。
這個年輕的大導演,好像有些不太正經……
另一邊,張進看著周墨跟新垣結衣的對話,目瞪口呆。
好傢夥。
真的好傢夥。
三分鐘前還說著不要不要,現在就已經開始誘拐小姑娘喊老公了,這就是周導你說的不近女色嗎?
沒想到你是這樣的周導。
看了身旁兩人一眼,兩人面帶很經典的櫻花笑,看樣子應該是沒聽懂意思,也有可能是聽懂了,但沒表達出來。
又看了一眼翻譯,很明顯在憋笑,而且憋得很痛苦。
只不過這位是自己人,所以不用擔心。
輕咳一聲。
打破了周墨和新垣結衣的聊天。
周墨收回玩心,恢復平靜。
跟宅男們的老婆開玩笑隨後,但讓她成為一個工具人,給自己賺錢明顯更好。
看向張進,示意他解釋一下情況。
除了新垣結衣,來的人還有三個中年男性,經過張進介紹,這三人其中一個是富士電視台的負責人。
另一個名叫石川淳一,是櫻花這邊的一名導演。
最後一個則是新垣結衣背後公司的負責人之一。
經過翻譯,兩人表達了今天的來意。
「周先生,我們看過您公司的《勝利》,十分欣賞,嘆為驚作……所以希望能夠翻拍這部佳作……」翻譯嘴角抽搐地轉化著電視台負責任的話。
櫻花人這種「社交禮儀」真是刻在了骨子裡。
明明就是一件很正常的商業性行為,非要說得這麼文鄒鄒,就好像再寫古文一樣。
周墨跟翻譯交換了一下眼神。
『至於這麼繁雜?』
『沒辦法,他們就是這麼說的。』
點點頭。
態度很輕鬆。
「想要翻拍《勝利即是正義》?可以啊。」
周墨看了新垣結衣一眼。
反正《勝利》本來就是從這位身上薅羊毛薅下來的作品,如今不過是命運力修正罷了。
這一眼,房間內的人反應各不相同。
翻譯:『真不愧是周導啊,就是這麼大膽。』
四個櫻花人是看到周墨上來就跟新垣結衣聊天,現在更是看了人一眼之後,毫不猶豫地就答應了。
電視台負責人和石川淳一心情激動。
果然沒有選錯女主。
新垣結衣就是最好的選擇。
新垣結衣背後公司負責人則是心思流轉。
瞬間就已經想好了諸多計劃。
也不怪負責人產生這個想法。
原因是新垣結衣現階段的競爭對手其實並不算少,其中有一個名叫長澤雅美,和她出道之後的經歷很像,兩人包括資源在內,還有粉絲,戲路的重合性也不算低。
這就導致了兩人的競爭比較激烈。
但又因為新垣結衣目前還算不上演技派,單靠流量很難在短時間內取得地位的顯著變化。
正好前段時間,長澤雅美接受了華國一位國際大導演吳白鴿的邀請,出演他將要拍的一部超級大片《太平輪》。
這條路就給了公司一個思路。
能不能給結衣醬也安排一個同樣的機會,別管到最後能不能成功,好歹也是個一個發展路線。
眼下,儘管面前的周墨導演在國際上的名聲尚且不如吳白鴿。
但周墨年輕啊,而且成績也很離譜。
唯一女主的《超體》,在華國拿下了九億的票房,算上亞洲,票房更是突破了十億。
要是結衣醬能夠跟這個人合作,好處不可限量。
另一邊。
石川淳一正在介紹著自己心目中的男主角。
「堺雅人,我覺得堺雅人就很不錯,他不是剛出演《半澤直樹》嗎?絕對能夠滿足《勝利》中男主的角色要求。」周墨隨口說著建議。
翻拍的意向已經達成了,合同目前還簽不了,需要專業人士後續進行商量,不過並不影響石川淳一從周墨這裡取經。
作為「原作者」,周墨的意見很顯然非常重要。
周墨也不客氣,直接祭除了原版男女主角。
「堺雅人嗎?確實是很合適的選擇。」石川淳一點頭稱是,隨後看向周墨:「沒想到周導對櫻花這邊的演藝圈還比較了解。」
周墨擺擺手。
「其實也沒那麼了解,真正知道的還是一些女老師們。」
翻譯:……
大哥,我看你是真的有些飄哦。
這句話我特麼該怎麼翻譯啊!
周墨也注意到了小老弟的視線,輕咳一聲。
「另外,我建議二位先不用著急,正好我們公司《勝利即是正義》第二季也即將播出了,就在幾個月後。
二位到時候可以觀看完《勝利》第二部,再開始著手進行翻拍,後續的劇本也好調整。」
石川淳一和電視台負責人自無不可。
如果能多看一部電視劇,對最後翻拍的工作確實會好受一些。
兩人隨後又商量了一些合作的注意事項。
周墨正準備離開的時候,公司負責人追上來,帶著新垣結衣。
「不知道周先生今天晚上是否有時間,正好……」
緊接著又是一通東扯西拐,總是說不到點上。
周墨懶得聽他長篇大論。
直接開口道:「你想跟我就新垣結衣這個人達成更深的合作?」
就在剛剛,這貨的眼珠子都快長他身上了,而且一邊看周墨,一邊還給新垣結衣示意。
負責人被周墨的直白弄得有些反應不過來,但終究是身經百戰,立馬就調節好了情緒,順便還給周墨找了個理由。
「有才華的人往往行為比較特異,周末不過是比較直接而已,沒啥的。」
「那周先生的看法怎麼樣?我們可以提供…….」又是一大通介紹。
周墨思考片刻,眼前一亮。
他忽然想起前兩天大甜甜還讓他幫忙想《勝利》的宣傳來著。
眼下正好有機會。
「可以考慮,不過我有一個要求。」
「周先生要求什麼?」
周墨朝著新垣結衣使出大荒囚天指。
「我要她!」
(本章完)