第6章 教皇通諭
「讚美教皇！在下布加拉提，身後的這五位是我的部下，我們是一支傭兵小隊。」
布加拉提除了介紹自己，還指了指身後的手下，然後遲疑詢問道：
「馮……閣下是德意志人嗎？」
馮，表示來自於哪裡，是德意志貴族用來加在姓名中間的連接詞，在義大利取名中並不使用，對於熟知貴族姓氏的人來說，他們很容易就能辨認出這一點。
修己和前面招募時的那些平民，他們終究只是平民沒有接觸過這些，不了解這些。
恩佐搖了搖頭，他可以算是德意志人也可以算是義大利人，但是這個時候還是說自己是義大利人為好。
「我的祖父算是巴伐利亞人，但是我的家族從我的祖父開始就一直定居在維羅納，我和我的父親應該都能算是倫巴第人。」
倫巴第人就是義大利北部地區的人，此時義大利人都自稱自己是某某地區的人，就好像江西人、湖南人一樣的自稱，義大利這個統一的概念要到近代才登上舞台。
而維羅納就是義大利北部，古倫巴第王國的下屬領地，費拉拉、米蘭等都是。
布加拉提點了點頭，然後用手指了他們一圈說道：
「我們都是西西里人，不過一直在托斯卡納和羅馬地區活動，此番收到教皇通諭這才趕來費拉拉響應號召。」
西西里，這裡不是指西西里島，而是指控制義大利南部的西西里王國，由歐特維爾家族的羅傑二世於1130年12月25日在巴勒莫大教堂加冕建立，其家族延續統治至今，現任國王威廉二世是他的孫子。
「布加拉提，你能告訴我教皇宗座發布的通諭上是什麼內容嗎？你知道的，費拉拉這裡還沒收到消息。」
「當然可以。」
布加拉提點了點頭，從馬袋中取出一份文書，遞給恩佐，上面寫著通諭內容，看起來是布魯諾自行抄錄的。
恩佐接過來，展開一看，內容如下：
【亞歷山大，天主眾仆之仆，致波萊西內伯爵奧比佐·埃斯特及所有基督信徒，問候與宗座勸誡：
近日，教廷接獲可靠稟報，波萊西內伯爵奧比佐·埃斯特竟在費拉拉邊境集結大軍，意圖不軌。
雖尚未爆發戰事，然兵鋒所向，已使無辜子民惶恐不安，商旅斷絕，田畝荒廢。
此等行徑，顯系挑釁上帝所立之和平秩序，亦違背《天主之和平》與《天主之休戰》之神聖律法。
故本座以基督代理人之權柄嚴正宣告：
1. 波萊西內伯爵奧比佐·埃斯特須立即解散軍隊，撤回領地，並於十五日內遣使至羅馬解釋其意圖，若執意進兵，即視同向聖教會宣戰。
2. 費拉拉城及其周邊地區自即日起受宗座特別庇護，凡攻擊該城者，必遭絕罰。
3. 所有鄰近城邦如威尼斯、博洛尼亞、曼托瓦等當提高戒備，若波萊西內軍越境，可聯合出兵阻截，此戰視同捍衛信仰。
4. 凡響應此敕令而備戰或參戰者，將獲四十日大赦，以酬其捍衛公義之心。
我們敦促波萊西內伯爵奧比佐·埃斯特三思而行，勿因一時貪念，使靈魂永墮地獄。
若爾願遵從此令，聖教會將視爾為虔信之子；若抗命不遵，則全義大利之刀劍皆可指向爾之疆土。
此詔書由樞機團副署，發布於羅馬聖若望拉特蘭大殿，主歷1178年9月24日。】
內容上的波萊西內伯爵就是帕多瓦伯爵，不過教皇並不認可由腓特烈皇帝冊封的帕多瓦伯爵名號，所以只稱波萊西內伯爵。
這裡寫的義大利也不是現在整體認知的義大利人的概念，而是古羅馬遺產的延續，目前只有教廷和帝國使用，該詞最早可追溯至古羅馬時期。
如奧古斯都在《功業錄》中宣稱「使全義大利向我宣誓效忠」，指代羅馬統一義大利半島的成就，實際上在此時並不是通稱。
教皇國在政治文書中使用「全義大利」是以強調其宗教權威，如號召對抗異教徒或調解城邦衝突，但並無實際行政統一含義。
恩佐若有所思，看起來教皇對入侵一事似乎並不在意，甚至連命令周圍城邦出兵支援費拉拉都沒有，只有一個可出兵攔截，這有什麼用？
絕罰更是自欺欺人，人家一個本就是皇帝派的領主，他們的皇帝都被你絕罰了，他還會在意被絕罰這件事？何況教廷會不會真的絕罰他們這都是沒準的事。
而且參戰者才獲得四十天大赦，這是什麼意思？簡直堪比現代發放代金券，我靠，這特麼誰在意啊？也太不上心了吧！
他內心動搖了，喵的，是不是來錯地方了，教皇都對費拉拉不太上心，周圍城邦會出兵支援嗎？這樣還能打得過帕多瓦？
帕多瓦伯爵本就軍力強大，麾下約有兩到三千的部隊，而費拉拉僅有約一千部隊，就算加上傭兵也撐死一千五，差距懸殊啊！
教皇要是怕路途遙遠，直接下令讓拉文納大主教區準備支援不就好了，它就在費拉拉南方與它接壤，又或是跟費拉拉接壤的另一個城邦博洛尼亞大市，這也是教皇派啊！
恩佐不大理解，他還以為教皇對這些所謂的教皇派很有權威，但事實上大多數都是聽調不聽宣，自己管好自己的一畝三分地。
除非『巴巴羅薩』腓特烈再度大舉入侵倫巴第要逼迫他們臣服，不然的話，他們就只會各自為戰，甚至直接相互攻伐。
例如摩德納和博洛尼亞，這兩個接壤且同屬倫巴第同盟教皇派的城邦，他們自1174年就開始互相敵對，現在沒有外部壓力，衝突更為加劇，眼看都要打出真火來了。
在這種情況下，教皇又有什麼辦法，能發出一道通諭意思意思就很不錯了，而且誰讓費拉拉大市本身獨立傾向就很高，平時對教廷和教皇都不大理會，現在好了，人家也不想理你了。
將文書還給布加拉提，恩佐其實已經有點想跑路了，只是先前在修己、布加拉提面前已經豪言放出，他難免有些抹不開面子。
他環顧四周，發現眾人都在盯著他等他表態一番，畢竟誰看了教皇通諭不都得說兩句，表達一下對教皇的支持與否，恩佐扯了扯嘴角，呵呵一笑。
「呵呵，我們都應該響應教皇號召！」
「讚美教皇！」
布加拉提除了介紹自己，還指了指身後的手下，然後遲疑詢問道：
「馮……閣下是德意志人嗎？」
馮，表示來自於哪裡，是德意志貴族用來加在姓名中間的連接詞，在義大利取名中並不使用，對於熟知貴族姓氏的人來說，他們很容易就能辨認出這一點。
修己和前面招募時的那些平民，他們終究只是平民沒有接觸過這些，不了解這些。
恩佐搖了搖頭，他可以算是德意志人也可以算是義大利人，但是這個時候還是說自己是義大利人為好。
「我的祖父算是巴伐利亞人，但是我的家族從我的祖父開始就一直定居在維羅納，我和我的父親應該都能算是倫巴第人。」
倫巴第人就是義大利北部地區的人，此時義大利人都自稱自己是某某地區的人，就好像江西人、湖南人一樣的自稱，義大利這個統一的概念要到近代才登上舞台。
而維羅納就是義大利北部，古倫巴第王國的下屬領地，費拉拉、米蘭等都是。
布加拉提點了點頭，然後用手指了他們一圈說道：
「我們都是西西里人，不過一直在托斯卡納和羅馬地區活動，此番收到教皇通諭這才趕來費拉拉響應號召。」
西西里，這裡不是指西西里島，而是指控制義大利南部的西西里王國，由歐特維爾家族的羅傑二世於1130年12月25日在巴勒莫大教堂加冕建立，其家族延續統治至今，現任國王威廉二世是他的孫子。
「布加拉提，你能告訴我教皇宗座發布的通諭上是什麼內容嗎？你知道的，費拉拉這裡還沒收到消息。」
「當然可以。」
布加拉提點了點頭，從馬袋中取出一份文書，遞給恩佐，上面寫著通諭內容，看起來是布魯諾自行抄錄的。
恩佐接過來，展開一看，內容如下：
【亞歷山大，天主眾仆之仆，致波萊西內伯爵奧比佐·埃斯特及所有基督信徒，問候與宗座勸誡：
近日，教廷接獲可靠稟報，波萊西內伯爵奧比佐·埃斯特竟在費拉拉邊境集結大軍，意圖不軌。
雖尚未爆發戰事，然兵鋒所向，已使無辜子民惶恐不安，商旅斷絕，田畝荒廢。
此等行徑，顯系挑釁上帝所立之和平秩序，亦違背《天主之和平》與《天主之休戰》之神聖律法。
故本座以基督代理人之權柄嚴正宣告：
1. 波萊西內伯爵奧比佐·埃斯特須立即解散軍隊，撤回領地，並於十五日內遣使至羅馬解釋其意圖，若執意進兵，即視同向聖教會宣戰。
2. 費拉拉城及其周邊地區自即日起受宗座特別庇護，凡攻擊該城者，必遭絕罰。
3. 所有鄰近城邦如威尼斯、博洛尼亞、曼托瓦等當提高戒備，若波萊西內軍越境，可聯合出兵阻截，此戰視同捍衛信仰。
4. 凡響應此敕令而備戰或參戰者，將獲四十日大赦，以酬其捍衛公義之心。
我們敦促波萊西內伯爵奧比佐·埃斯特三思而行，勿因一時貪念，使靈魂永墮地獄。
若爾願遵從此令，聖教會將視爾為虔信之子；若抗命不遵，則全義大利之刀劍皆可指向爾之疆土。
此詔書由樞機團副署，發布於羅馬聖若望拉特蘭大殿，主歷1178年9月24日。】
內容上的波萊西內伯爵就是帕多瓦伯爵，不過教皇並不認可由腓特烈皇帝冊封的帕多瓦伯爵名號，所以只稱波萊西內伯爵。
這裡寫的義大利也不是現在整體認知的義大利人的概念，而是古羅馬遺產的延續，目前只有教廷和帝國使用，該詞最早可追溯至古羅馬時期。
如奧古斯都在《功業錄》中宣稱「使全義大利向我宣誓效忠」，指代羅馬統一義大利半島的成就，實際上在此時並不是通稱。
教皇國在政治文書中使用「全義大利」是以強調其宗教權威，如號召對抗異教徒或調解城邦衝突，但並無實際行政統一含義。
恩佐若有所思，看起來教皇對入侵一事似乎並不在意，甚至連命令周圍城邦出兵支援費拉拉都沒有，只有一個可出兵攔截，這有什麼用？
絕罰更是自欺欺人，人家一個本就是皇帝派的領主，他們的皇帝都被你絕罰了，他還會在意被絕罰這件事？何況教廷會不會真的絕罰他們這都是沒準的事。
而且參戰者才獲得四十天大赦，這是什麼意思？簡直堪比現代發放代金券，我靠，這特麼誰在意啊？也太不上心了吧！
他內心動搖了，喵的，是不是來錯地方了，教皇都對費拉拉不太上心，周圍城邦會出兵支援嗎？這樣還能打得過帕多瓦？
帕多瓦伯爵本就軍力強大，麾下約有兩到三千的部隊，而費拉拉僅有約一千部隊，就算加上傭兵也撐死一千五，差距懸殊啊！
教皇要是怕路途遙遠，直接下令讓拉文納大主教區準備支援不就好了，它就在費拉拉南方與它接壤，又或是跟費拉拉接壤的另一個城邦博洛尼亞大市，這也是教皇派啊！
恩佐不大理解，他還以為教皇對這些所謂的教皇派很有權威，但事實上大多數都是聽調不聽宣，自己管好自己的一畝三分地。
除非『巴巴羅薩』腓特烈再度大舉入侵倫巴第要逼迫他們臣服，不然的話，他們就只會各自為戰，甚至直接相互攻伐。
例如摩德納和博洛尼亞，這兩個接壤且同屬倫巴第同盟教皇派的城邦，他們自1174年就開始互相敵對，現在沒有外部壓力，衝突更為加劇，眼看都要打出真火來了。
在這種情況下，教皇又有什麼辦法，能發出一道通諭意思意思就很不錯了，而且誰讓費拉拉大市本身獨立傾向就很高，平時對教廷和教皇都不大理會，現在好了，人家也不想理你了。
將文書還給布加拉提，恩佐其實已經有點想跑路了，只是先前在修己、布加拉提面前已經豪言放出，他難免有些抹不開面子。
他環顧四周，發現眾人都在盯著他等他表態一番，畢竟誰看了教皇通諭不都得說兩句，表達一下對教皇的支持與否，恩佐扯了扯嘴角，呵呵一笑。
「呵呵，我們都應該響應教皇號召！」
「讚美教皇！」