第56章 奧雷利奧（兩更）
布魯駕駛著蘭德酷路澤，穿過紐約傍晚時分逐漸亮起的霓虹燈，最終停在曼哈頓下城，一條相對僻靜的街道旁。
這裡遠離繁華的主幹道，空氣中瀰漫著一種混雜著機油、廉價香料和隱約汗味的獨特氣息。
他帶著艾米走下車，推開一扇不起眼，漆成深綠色的鐵門，門上的招牌只用西班牙語潦草地寫著「車庫」字樣。
門後並非想像中的修車行，而是一個寬敞但堆滿雜物的室內空間，更像是一個倉庫兼辦公室。
牆壁上貼滿了各種泛黃的地圖、車輛海報和用圖釘固定的便簽，空氣中濃重的雪茄菸味凝固不散。
一個男人正背對著門口，站在一張巨大的、布滿劃痕的木製工作檯前，低頭擺弄著一台收音機，試圖調出一個清晰的西班牙語電台。
聽到門響，他緩緩轉過身。
這人是奧雷利奧。
大約四十多歲，身材不高但異常結實，穿著一件黑色POLO衫，勾勒出寬厚的肩膀和粗壯的手臂。
他有一頭濃密的、自然捲曲的黑髮，鬍子修剪得整齊，面部線條硬朗，顴骨較高，嘴唇偏厚，一副典型的墨西哥裔長相，眼神帶著沉穩和警惕。
他看到布魯，臉上並沒有露出意外的表情，只是微微點了點頭，用帶著濃重西班牙語口音的英語說道：「布魯先生。稀客。」
他的目光隨後落在艾米身上，打量了一下，沒有多問。
整個紐約地下世界的黑車交易、贓車洗白、以及所有來路不明的「水車」流通，幾乎都繞不開眼前這個男人。而他最大的依仗，便是他與大陸酒店之間那層無人敢輕易觸碰，堅實而隱秘的關係。
奧雷利奧將手中的雪茄在菸灰缸邊緣輕輕磕了磕：「怎麼？布魯先生是想搞輛『水車』玩玩？看上哪輛，隨便選，就當是我送你的。」
布魯走上前，伸出右手，與奧雷利奧的手握了握：「真的？」
奧雷利奧用力回握了一下布魯的手，隨即鬆開，拍了拍布魯的肩膀，語氣熱絡：「當然！對你布魯先生，我奧雷利奧什麼時候小氣過？」
布魯鬆開與奧雷利奧相握的手：「車，我確實在找一輛。綠色的斯巴魯森林人，車牌號是5277。」
奧雷利奧聞言，目光轉向站在布魯側後方的艾米，帶著審視。
這個年輕女人，臉上還帶著些許未脫的稚氣，穿著也過於「乾淨」，完全不像是在道上摸爬滾打的人。
他微微挑眉：「你的這位女性朋友，是她的車丟了？」
布魯沒有回頭看艾米：「她是我的手下。」
奧雷利奧點了點頭，不再多問。他轉身，朝倉庫深處走去，同時抬手示意兩人跟上：「綠色的斯巴魯？車牌5277。」
他邊走邊回憶：「嗯，確實有這麼一輛，今天早上剛送過來的。跟我來吧。」
他帶著兩人穿過一排排被防水布半遮蓋著的、各種型號和成色的車輛，空氣中瀰漫著濃重的橡膠、機油和塵土混合的氣味。
奧雷利奧在一排被各種顏色塑料布覆蓋的車輛前停下腳步，他伸出手臂，抓住一塊厚重的藍色塑料布的一角，用力一掀。
「嘩啦！」
塑料布滑落，露出了底下掩蓋著的一輛墨綠色的斯巴魯森林人SUV。
車身沾滿泥點，車牌上印著「5277」。
奧雷利奧指了指：「在這兒。不過，我得把規矩先說清楚。你們要是想在這車上找什麼東西，按道上規矩，得先把這輛車買下來。錢貨兩清之後，這車就歸你們了，你們想把它拆成零件、一把火燒了、還是炸上天，都隨你們便。」
「在交易完成之前，你們不能碰這輛車，更不能上去翻找任何東西。」他說完，看向布魯：「你覺得呢，布魯先生？這規矩，合理吧？」
布魯直接迎上奧雷利奧的視線：「我只問一個問題。在你的人接手這輛車的時候，車上有沒有一個大約三十厘米長寬的金屬箱子？」
奧雷利奧對這個問題並不意外，他搖了搖頭：「沒有。我的人檢查過，車裡除了些垃圾、幾件舊衣服和一個空背包，沒別的東西。肯定沒有你說的那種箱子。」
布魯沒有再多看那輛斯巴魯一眼，他取出黑色的皮質錢包，打開，抽出一個支票夾。
布魯簽下一張支票，金額是5000美元，然後撕下，遞給了奧雷利奧：「規矩就是規矩。這輛車本身不值這個價。但你的回答，很值錢。」
奧雷利奧接過支票，掃了一眼上面的數字和簽名：「因為我知道，布魯先生你是最講規矩的人。所以我剛才回答得乾脆。換作其他人來問，我根本不會回答任何問題。他們只能乖乖付錢把車買走，然後自己上去翻個底朝天。」
布魯點了點頭：「5000美元，問兩個問題。可以吧？」
奧雷利奧點頭：「當然沒問題，布魯先生。你問。」
「第二個問題。」布魯的聲音壓低了些：「賣車給你的人，是誰？」
奧雷利奧看了看四周，他的幾個手下，都在倉庫的另一頭忙碌著，沒人注意這邊：「布魯先生，做我們這一行的，規矩之一就是，絕對不能透露賣家的信息。這是底線。」
布魯說道：「我想，你接下來應該要用一個『但是』來轉折一下。」
奧雷利奧聞言，點了點頭：「但是。」
他壓低了聲音：「你和薩龍先生關係很好。而我，和約翰先生交情不錯。鑑於約翰先生和薩龍先生的父子關係，我們算得上是朋友了。所以，破例一次。」
「賣車的是兩個不入流的小混混，在查爾斯大道那片地盤上混的。我辦公室里有今天交易的監控錄像，你可以去拍下他們的照片。我知道，以你的渠道和能力，從照片上找到這兩個人，很容易。」
布魯微微頷首：「我想，我們確實可以算得上是朋友了。」
奧雷利奧滿意地點了點頭。
他真正看重的，並非那張五千美元的支票，而是布魯親口承認的這份「朋友」關係以及隨之而來的人情，在這個圈子裡，一位像布魯這樣有能力、有原則，且與大陸酒店高層關係密切的「朋友」，價值遠非金錢可以衡量。
這比任何一筆單純的交易都重要得多。
布魯的視線轉向站在一旁的艾米，環視了一下這個堆滿各式車輛的倉庫，對奧雷利奧說道：「順便，給這個『白毛』小朋友找輛適合她開的車。」
「她那輛普銳斯，小得還沒我的鞋底大。」
這裡遠離繁華的主幹道，空氣中瀰漫著一種混雜著機油、廉價香料和隱約汗味的獨特氣息。
他帶著艾米走下車，推開一扇不起眼，漆成深綠色的鐵門，門上的招牌只用西班牙語潦草地寫著「車庫」字樣。
門後並非想像中的修車行，而是一個寬敞但堆滿雜物的室內空間，更像是一個倉庫兼辦公室。
牆壁上貼滿了各種泛黃的地圖、車輛海報和用圖釘固定的便簽，空氣中濃重的雪茄菸味凝固不散。
一個男人正背對著門口，站在一張巨大的、布滿劃痕的木製工作檯前，低頭擺弄著一台收音機，試圖調出一個清晰的西班牙語電台。
聽到門響，他緩緩轉過身。
這人是奧雷利奧。
大約四十多歲，身材不高但異常結實，穿著一件黑色POLO衫，勾勒出寬厚的肩膀和粗壯的手臂。
他有一頭濃密的、自然捲曲的黑髮，鬍子修剪得整齊，面部線條硬朗，顴骨較高，嘴唇偏厚，一副典型的墨西哥裔長相，眼神帶著沉穩和警惕。
他看到布魯，臉上並沒有露出意外的表情，只是微微點了點頭，用帶著濃重西班牙語口音的英語說道：「布魯先生。稀客。」
他的目光隨後落在艾米身上，打量了一下，沒有多問。
整個紐約地下世界的黑車交易、贓車洗白、以及所有來路不明的「水車」流通，幾乎都繞不開眼前這個男人。而他最大的依仗，便是他與大陸酒店之間那層無人敢輕易觸碰，堅實而隱秘的關係。
奧雷利奧將手中的雪茄在菸灰缸邊緣輕輕磕了磕：「怎麼？布魯先生是想搞輛『水車』玩玩？看上哪輛，隨便選，就當是我送你的。」
布魯走上前，伸出右手，與奧雷利奧的手握了握：「真的？」
奧雷利奧用力回握了一下布魯的手，隨即鬆開，拍了拍布魯的肩膀，語氣熱絡：「當然！對你布魯先生，我奧雷利奧什麼時候小氣過？」
布魯鬆開與奧雷利奧相握的手：「車，我確實在找一輛。綠色的斯巴魯森林人，車牌號是5277。」
奧雷利奧聞言，目光轉向站在布魯側後方的艾米，帶著審視。
這個年輕女人，臉上還帶著些許未脫的稚氣，穿著也過於「乾淨」，完全不像是在道上摸爬滾打的人。
他微微挑眉：「你的這位女性朋友，是她的車丟了？」
布魯沒有回頭看艾米：「她是我的手下。」
奧雷利奧點了點頭，不再多問。他轉身，朝倉庫深處走去，同時抬手示意兩人跟上：「綠色的斯巴魯？車牌5277。」
他邊走邊回憶：「嗯，確實有這麼一輛，今天早上剛送過來的。跟我來吧。」
他帶著兩人穿過一排排被防水布半遮蓋著的、各種型號和成色的車輛，空氣中瀰漫著濃重的橡膠、機油和塵土混合的氣味。
奧雷利奧在一排被各種顏色塑料布覆蓋的車輛前停下腳步，他伸出手臂，抓住一塊厚重的藍色塑料布的一角，用力一掀。
「嘩啦！」
塑料布滑落，露出了底下掩蓋著的一輛墨綠色的斯巴魯森林人SUV。
車身沾滿泥點，車牌上印著「5277」。
奧雷利奧指了指：「在這兒。不過，我得把規矩先說清楚。你們要是想在這車上找什麼東西，按道上規矩，得先把這輛車買下來。錢貨兩清之後，這車就歸你們了，你們想把它拆成零件、一把火燒了、還是炸上天，都隨你們便。」
「在交易完成之前，你們不能碰這輛車，更不能上去翻找任何東西。」他說完，看向布魯：「你覺得呢，布魯先生？這規矩，合理吧？」
布魯直接迎上奧雷利奧的視線：「我只問一個問題。在你的人接手這輛車的時候，車上有沒有一個大約三十厘米長寬的金屬箱子？」
奧雷利奧對這個問題並不意外，他搖了搖頭：「沒有。我的人檢查過，車裡除了些垃圾、幾件舊衣服和一個空背包，沒別的東西。肯定沒有你說的那種箱子。」
布魯沒有再多看那輛斯巴魯一眼，他取出黑色的皮質錢包，打開，抽出一個支票夾。
布魯簽下一張支票，金額是5000美元，然後撕下，遞給了奧雷利奧：「規矩就是規矩。這輛車本身不值這個價。但你的回答，很值錢。」
奧雷利奧接過支票，掃了一眼上面的數字和簽名：「因為我知道，布魯先生你是最講規矩的人。所以我剛才回答得乾脆。換作其他人來問，我根本不會回答任何問題。他們只能乖乖付錢把車買走，然後自己上去翻個底朝天。」
布魯點了點頭：「5000美元，問兩個問題。可以吧？」
奧雷利奧點頭：「當然沒問題，布魯先生。你問。」
「第二個問題。」布魯的聲音壓低了些：「賣車給你的人，是誰？」
奧雷利奧看了看四周，他的幾個手下，都在倉庫的另一頭忙碌著，沒人注意這邊：「布魯先生，做我們這一行的，規矩之一就是，絕對不能透露賣家的信息。這是底線。」
布魯說道：「我想，你接下來應該要用一個『但是』來轉折一下。」
奧雷利奧聞言，點了點頭：「但是。」
他壓低了聲音：「你和薩龍先生關係很好。而我，和約翰先生交情不錯。鑑於約翰先生和薩龍先生的父子關係，我們算得上是朋友了。所以，破例一次。」
「賣車的是兩個不入流的小混混，在查爾斯大道那片地盤上混的。我辦公室里有今天交易的監控錄像，你可以去拍下他們的照片。我知道，以你的渠道和能力，從照片上找到這兩個人，很容易。」
布魯微微頷首：「我想，我們確實可以算得上是朋友了。」
奧雷利奧滿意地點了點頭。
他真正看重的，並非那張五千美元的支票，而是布魯親口承認的這份「朋友」關係以及隨之而來的人情，在這個圈子裡，一位像布魯這樣有能力、有原則，且與大陸酒店高層關係密切的「朋友」，價值遠非金錢可以衡量。
這比任何一筆單純的交易都重要得多。
布魯的視線轉向站在一旁的艾米，環視了一下這個堆滿各式車輛的倉庫，對奧雷利奧說道：「順便，給這個『白毛』小朋友找輛適合她開的車。」
「她那輛普銳斯，小得還沒我的鞋底大。」