第25章 晚餐時刻
求推薦票、月票、收藏和追讀！
-----------------
布魯的車停在蘭登家車庫外的車道上，碾過幾片枯葉。
他帶著艾米走下車。夜色籠罩著這棟安靜的獨棟房屋，只有門廊燈灑下一片暖黃的光暈。
布魯熟門熟路地走到側門，在密碼鎖上輸入一串數字。鎖具發出輕微的「嘀」聲，他推開門，示意艾米跟上。
兩人剛踏入玄關，一股混合著淡淡松木清潔劑，和食物溫暖香氣的氣息便撲面而來。
一隻通體漆黑、只有眼睛是琥珀色的貓咪，從樓梯下的陰影里緩步走出。它先是警惕地看了一眼陌生的艾米，隨即認出了布魯，嬌聲細氣地「喵」了兩聲，翹著尾巴走上前，親昵地用它的腦袋反覆蹭著布魯的黑色褲腳。
表達完歡迎後，它便輕盈地一躍，跳上樓梯拐角處的平台，蜷縮起來，用那雙眼睛靜靜地注視著他們。
客廳里燈火通明，電視機正開著。
「……近日，英國倫敦蘇格蘭場總警司梅娃·雷克在新聞發布會上，宣布了倫敦雙層公交車爆炸案的調查取得重大進展。爆炸案嫌疑人……」
屏幕上閃過新聞發布會現場的畫面，和一張模糊的嫌疑人合成照片。
蘭登從廚房門口探出身來。
他繫著一條深色圍裙，雙手還沾著斑斑點點的白色麵粉，顯然剛才正在忙碌。
他的目光越過布魯，落在他身後那個格外年輕的女孩身上。
她有一頭醒目白髮，梳著男士背頭，身上那套女士西裝試圖營造老成的氣質，卻反而襯得她更像一個剛踏入險惡世界、努力模仿大哥模樣的小菜鳥。
布魯側了側身，用拇指隨意地朝後指了指：「我手下，艾米。」
接著轉向艾米，語氣同樣隨意：「蘭登，救過我的狗命。」
艾米顯得有些拘謹，朝著蘭登微微頷首：「蘭登先生。」
蘭登搓了搓手上的麵粉，粉末簌簌落下。
他打量著艾米，花白的眉毛微微挑起，語氣裡帶著長輩式的、略顯直白的探究：「你看上去可能只有19歲？很年輕，長得也挺漂亮。現在跟著布魯做事？」
他的目光在她和布魯之間掃了一個來回，似乎想從兩人身上找出更多關係。
艾米再次點頭：「是的，蘭登先生。」
蘭登點點頭：「跟著布魯隨便坐吧，在我這兒隨意點。」
他朝客廳方向示意了一下：「我這裡沒那麼多規矩，何況你還是布魯帶來的人。」
布魯脫下外套，掛在走廊入口處的老式橡木衣帽架上。
他的目光習慣性地掃向通往二樓的樓梯，那裡一片昏暗，沒有亮起熟悉的暖光。
他一邊鬆開領口，一邊隨意地問道：「你女兒不在家？」
廚房裡立刻傳來蘭登帶著明顯牴觸情緒的嘟囔，伴隨著鍋鏟碰撞的聲響：「別在這種時候提這種掃興的事，行不行？趕緊閉嘴。」
布魯似乎早已料到這反應，也不追問。
他彎腰，抱起那隻一直安靜觀察他們的黑貓。貓咪溫順地窩在他結實的臂彎里，發出滿足的呼嚕聲。
布魯用粗大的手指輕輕撓著它的下巴，轉而問道：「好吧。那我的義大利奶油餃子好了嗎？」
蘭登的聲音從廚房飄出來：「就差下鍋煮熟了。帶你的…手下坐吧，馬上就好。」
客廳的電視依舊播放著新聞，沙發上隨意扔著幾個柔軟的靠墊，空氣中瀰漫著麵粉、黃油和燉煮醬汁的溫暖香氣。
-----------------
布魯和艾米並排坐在餐桌的一側，蘭登抱著那隻黑貓，坐在他們對面的位置。
木質餐桌中央擺著一個盛得滿滿當當的大陶盆，裡面是熱氣騰騰、裹著濃郁奶油醬汁的義大利餃子。旁邊配著一碗看起來十分新鮮的蔬菜沙拉和一小籃切好的、烤得酥脆的乾麵包。
布魯率先拿起勺子，給自己盛了滿滿一碟餃子，白色的醬汁幾乎要溢出來。他拿起叉子，慢條斯理地開始享用，動作看起來格外地專注。
蘭登也給自己盛了一碟，然後將那個大勺子遞給有些拘謹的艾米：「自己動手，小丫頭。我這裡沒那麼多狗屁規矩。餓了就吃飽，渴了就喝足，困了就睡覺，這就是我這兒唯一的規矩。」
艾米接過勺子：「我明白了，蘭登先生。」
她小心地給自己盛了七八個餃子，分量適中。
然而，她一側頭，就對上了布魯瞥過來的目光。那眼神里只有一種近乎威脅的壓迫感，明明白白地傳遞著一個信息：不把這碟子堆到冒尖、不吃到撐，就等著挨揍。
艾米的手指微微一頓，只能硬著頭皮，再次伸出勺子，從盆里又撈了好幾勺，直到她那原本空蕩的碟子，像布魯和蘭登的一樣，堆起了一座小小的、滴著奶油醬的「餃子山」。
她低下頭，拿起叉子，開始小口小口、略顯艱難地吃起來。
餐桌上暫時只剩下叉碟碰撞的細微聲響和新聞的背景音。
布魯幾下消滅了第一碟堆成小山似的餃子。
他那兩米高的魁梧身軀需要源源不斷的能量，食量也格外驚人。他幾乎沒怎麼咀嚼，就又伸手盛滿了第二碟。
他邊大口吃著，邊問對面的蘭登：「尼克那小子最近有沒有來找你？」
蘭登正慢悠悠地享用著自己的那份，聞言抬起眼皮，用叉子指了指自己的眼眶下方：「三天兩頭來。他那個喬治亞老婆，嘖，簡直是職業拳擊手，動不動就把他眼眶揍得烏青。」
布魯毫不意外地點點頭：「尼克的老婆本來就是拳擊手，前喬治亞國家隊的。我記得拿過什麼洲際金腰帶。」
蘭登像是聽到了什麼天大的笑話，短促地「哈」了一聲，搖了搖頭，臉上帶著幾分幸災樂禍：「那只能怪尼克自己活該了。當初貪圖那女人的美色，他就好那一口，渾身腱子肉，線條分明，一拳估計能打穿我家橡木門板的那種類型。現在好了，自找的。」
艾米依舊小口地，對付著自己面前那座「餃子山」。
蘭登一邊用麵包，蘸著盤子裡剩餘的奶油醬，一邊用調侃的眼神上下打量著，布魯那身幾乎要把襯衫撐開的腱子肉：「我倒覺得尼克的老婆更適合你。你們兩個肌肉發達的男女湊在一起，」
他比劃了一下，發出嘖嘖的感嘆聲：「那畫面，說不定真能生出個綠巨人來。到時候記得讓我當教父。」
他說完，自己先忍不住低笑了一聲，搖了搖頭，似乎覺得這想像既荒謬又莫名合理。
懷裡的黑貓被他的笑聲驚動，不滿地「喵」了一聲，換了個姿勢繼續假寐。
-----------------
布魯的車停在蘭登家車庫外的車道上，碾過幾片枯葉。
他帶著艾米走下車。夜色籠罩著這棟安靜的獨棟房屋，只有門廊燈灑下一片暖黃的光暈。
布魯熟門熟路地走到側門，在密碼鎖上輸入一串數字。鎖具發出輕微的「嘀」聲，他推開門，示意艾米跟上。
兩人剛踏入玄關，一股混合著淡淡松木清潔劑，和食物溫暖香氣的氣息便撲面而來。
一隻通體漆黑、只有眼睛是琥珀色的貓咪，從樓梯下的陰影里緩步走出。它先是警惕地看了一眼陌生的艾米，隨即認出了布魯，嬌聲細氣地「喵」了兩聲，翹著尾巴走上前，親昵地用它的腦袋反覆蹭著布魯的黑色褲腳。
表達完歡迎後，它便輕盈地一躍，跳上樓梯拐角處的平台，蜷縮起來，用那雙眼睛靜靜地注視著他們。
客廳里燈火通明，電視機正開著。
「……近日，英國倫敦蘇格蘭場總警司梅娃·雷克在新聞發布會上，宣布了倫敦雙層公交車爆炸案的調查取得重大進展。爆炸案嫌疑人……」
屏幕上閃過新聞發布會現場的畫面，和一張模糊的嫌疑人合成照片。
蘭登從廚房門口探出身來。
他繫著一條深色圍裙，雙手還沾著斑斑點點的白色麵粉，顯然剛才正在忙碌。
他的目光越過布魯，落在他身後那個格外年輕的女孩身上。
她有一頭醒目白髮，梳著男士背頭，身上那套女士西裝試圖營造老成的氣質，卻反而襯得她更像一個剛踏入險惡世界、努力模仿大哥模樣的小菜鳥。
布魯側了側身，用拇指隨意地朝後指了指：「我手下，艾米。」
接著轉向艾米，語氣同樣隨意：「蘭登，救過我的狗命。」
艾米顯得有些拘謹，朝著蘭登微微頷首：「蘭登先生。」
蘭登搓了搓手上的麵粉，粉末簌簌落下。
他打量著艾米，花白的眉毛微微挑起，語氣裡帶著長輩式的、略顯直白的探究：「你看上去可能只有19歲？很年輕，長得也挺漂亮。現在跟著布魯做事？」
他的目光在她和布魯之間掃了一個來回，似乎想從兩人身上找出更多關係。
艾米再次點頭：「是的，蘭登先生。」
蘭登點點頭：「跟著布魯隨便坐吧，在我這兒隨意點。」
他朝客廳方向示意了一下：「我這裡沒那麼多規矩，何況你還是布魯帶來的人。」
布魯脫下外套，掛在走廊入口處的老式橡木衣帽架上。
他的目光習慣性地掃向通往二樓的樓梯，那裡一片昏暗，沒有亮起熟悉的暖光。
他一邊鬆開領口，一邊隨意地問道：「你女兒不在家？」
廚房裡立刻傳來蘭登帶著明顯牴觸情緒的嘟囔，伴隨著鍋鏟碰撞的聲響：「別在這種時候提這種掃興的事，行不行？趕緊閉嘴。」
布魯似乎早已料到這反應，也不追問。
他彎腰，抱起那隻一直安靜觀察他們的黑貓。貓咪溫順地窩在他結實的臂彎里，發出滿足的呼嚕聲。
布魯用粗大的手指輕輕撓著它的下巴，轉而問道：「好吧。那我的義大利奶油餃子好了嗎？」
蘭登的聲音從廚房飄出來：「就差下鍋煮熟了。帶你的…手下坐吧，馬上就好。」
客廳的電視依舊播放著新聞，沙發上隨意扔著幾個柔軟的靠墊，空氣中瀰漫著麵粉、黃油和燉煮醬汁的溫暖香氣。
-----------------
布魯和艾米並排坐在餐桌的一側，蘭登抱著那隻黑貓，坐在他們對面的位置。
木質餐桌中央擺著一個盛得滿滿當當的大陶盆，裡面是熱氣騰騰、裹著濃郁奶油醬汁的義大利餃子。旁邊配著一碗看起來十分新鮮的蔬菜沙拉和一小籃切好的、烤得酥脆的乾麵包。
布魯率先拿起勺子，給自己盛了滿滿一碟餃子，白色的醬汁幾乎要溢出來。他拿起叉子，慢條斯理地開始享用，動作看起來格外地專注。
蘭登也給自己盛了一碟，然後將那個大勺子遞給有些拘謹的艾米：「自己動手，小丫頭。我這裡沒那麼多狗屁規矩。餓了就吃飽，渴了就喝足，困了就睡覺，這就是我這兒唯一的規矩。」
艾米接過勺子：「我明白了，蘭登先生。」
她小心地給自己盛了七八個餃子，分量適中。
然而，她一側頭，就對上了布魯瞥過來的目光。那眼神里只有一種近乎威脅的壓迫感，明明白白地傳遞著一個信息：不把這碟子堆到冒尖、不吃到撐，就等著挨揍。
艾米的手指微微一頓，只能硬著頭皮，再次伸出勺子，從盆里又撈了好幾勺，直到她那原本空蕩的碟子，像布魯和蘭登的一樣，堆起了一座小小的、滴著奶油醬的「餃子山」。
她低下頭，拿起叉子，開始小口小口、略顯艱難地吃起來。
餐桌上暫時只剩下叉碟碰撞的細微聲響和新聞的背景音。
布魯幾下消滅了第一碟堆成小山似的餃子。
他那兩米高的魁梧身軀需要源源不斷的能量，食量也格外驚人。他幾乎沒怎麼咀嚼，就又伸手盛滿了第二碟。
他邊大口吃著，邊問對面的蘭登：「尼克那小子最近有沒有來找你？」
蘭登正慢悠悠地享用著自己的那份，聞言抬起眼皮，用叉子指了指自己的眼眶下方：「三天兩頭來。他那個喬治亞老婆，嘖，簡直是職業拳擊手，動不動就把他眼眶揍得烏青。」
布魯毫不意外地點點頭：「尼克的老婆本來就是拳擊手，前喬治亞國家隊的。我記得拿過什麼洲際金腰帶。」
蘭登像是聽到了什麼天大的笑話，短促地「哈」了一聲，搖了搖頭，臉上帶著幾分幸災樂禍：「那只能怪尼克自己活該了。當初貪圖那女人的美色，他就好那一口，渾身腱子肉，線條分明，一拳估計能打穿我家橡木門板的那種類型。現在好了，自找的。」
艾米依舊小口地，對付著自己面前那座「餃子山」。
蘭登一邊用麵包，蘸著盤子裡剩餘的奶油醬，一邊用調侃的眼神上下打量著，布魯那身幾乎要把襯衫撐開的腱子肉：「我倒覺得尼克的老婆更適合你。你們兩個肌肉發達的男女湊在一起，」
他比劃了一下，發出嘖嘖的感嘆聲：「那畫面，說不定真能生出個綠巨人來。到時候記得讓我當教父。」
他說完，自己先忍不住低笑了一聲，搖了搖頭，似乎覺得這想像既荒謬又莫名合理。
懷裡的黑貓被他的笑聲驚動，不滿地「喵」了一聲，換了個姿勢繼續假寐。