第28章 可憐的巴贊先生
「瓦盧瓦子爵要在顯貴會議上拿海外貿易開刀，挑戰奧爾良家族」這個消息，以各種添油加醋的版本，傳遍整個巴黎的金融圈，也傳到了萊昂的耳朵里。
他知道，第一步，奧古斯特圓滿完成了。
接下來，就是第二步棋。
一個物證，一個能讓公爵的懷疑，徹底轉變為確信的「證據」。
這個證據，則是來自萊昂之前早已布下的「閒棋」。
……
下午，巴黎的天空轉為陰沉，零星的雨點開始敲打窗玻璃。
在瑪萊區一條偏僻小巷的盡頭，一家名為「瘸腿狐狸」的廉價酒館裡，光線昏暗，空氣中瀰漫著潮濕的木頭和劣質葡萄酒的酸味。這裡是城市繁華表象下，陰影滋生的地方。
酒館二樓一間包廂里，萊昂靜靜地坐著。他換上了一身樸素的深色市民服裝，摘掉了假髮，手臂上的繃帶也被一件寬大的斗篷巧妙地遮掩起來。看起來就像一個普通的、略顯病態的年輕學者。
門被輕輕推開，一個瘦小的身影閃了進來，帶進一陣夾雜著雨意的冷風。
來人是東印度公司的低級會計，巴贊。
他摘下濕透的帽子，緊張地搓著手，臉色在昏暗的光線下顯得蒼白如紙。
「先生……」
看到對面坐著的萊昂，巴贊的聲音因為恐懼而微微發顫。
「坐吧，巴贊先生。」
萊昂指了指對面的椅子，「外面下雨了，喝杯熱的暖暖身子。」
他將桌上一杯尚有餘溫的麥酒推了過去。
巴贊不敢不從，他戰戰兢兢地坐下，雙手捧著酒杯，身體卻依然僵硬。
他不敢直視萊昂的眼睛。
他永遠也忘不了第一次見到這雙眼睛時的情景。
那是在兩周之前，同樣是這樣一個陰沉的下午。
他像往常一樣下班，卻被一輛樸素的馬車「請」走。他以為自己那點貪污公款的小動作終於敗露，等待他的是恥辱的審判和冰冷的牢獄。
然而，在一個乾淨得不像審訊室的房間裡，他見到了這個年輕人。
沒有嚴刑拷打，沒有厲聲質問。
對方只是將兩份文件推到了他的面前。
第一份，是他過去一年裡，利用職務之便，侵吞三千一百二十利弗爾公款的所有罪證。每一筆的時間、金額、手法，都記錄得比他自己記得還要清晰。
第二份，竟然是他病重女兒的主治醫生開具的藥方，以及巴黎各大藥房關於這種特效藥的價格清單。
那一刻，巴贊徹底崩潰了。
他的罪惡與他最深沉的愛，他作為一個父親的無奈與掙扎，都被這個陌生的年輕人赤裸裸地攤開在桌面上。
他跪在地上，痛哭流涕，等待著末日的審判。
但年輕人只是靜靜地等他哭完，然後平靜地開口，說了第一句話：「巴贊先生，我不是來審判你的。」
接下來的話語，徹底改變了他的命運。
罪證可以被燒毀，女兒的醫藥費可以被全額支付，甚至能請來更好的醫生。而他需要付出的代價，僅僅是他的忠誠。
「從今天起，」
年輕人最後說道，他的聲音溫和卻不容置疑，「你不再是東印度公司的會計，你是我的『資產』。是選擇在巴士底獄裡腐爛，還是選擇成為我的棋子，聰明人，應該知道怎麼選。」
從那天起，巴贊就成了一枚棋子。一枚被恐懼和感激牢牢掌控的棋子。他定期收到一筆錢，足夠讓他女兒的病治好並且過上正常的生活。
然後，他每天的工作，就是等待。
等待有一天的來臨。
他知道，今天，就是那一天。
……
「我讓你來，是想請你幫一個小忙。」
萊昂開門見山，他從斗篷內側取出一張摺疊好的紙，輕輕放在桌上。
作為資深 P社玩家，走一步看三步，是基本操作。
所以，在確定了為顯貴會議做一整個經濟解剖圖的目標的時候，萊昂除了躲在辦公室裡面匯總數據，還開始藉助財政大臣的名號，藉助一些審計的手段，為自己鋪墊了很多的手筆。
有一些是為了調查方便，有一些，是為了保命。
巴贊就是前者其中之一。
法屬東印度公司，這個龐大、富有、且與無數大貴族利益交織的龐然大物，自然成了他第一個「掃描」的目標。
甚至，那天一直負責殖民地貿易板塊的菲利普·內克爾冒著冷汗進來給他報告說，自己查到了法屬東印度公司裡面的一些關於讓他感覺害怕的東西之前，萊昂就已經開始關注這個巨無霸了。
所有獨行法蘭西的玩家，都繞不開這個公司。
當然，直接當抓手，去直接開刀，是最爛的決策。
萊昂的方法，是從東印度公司會計部門的低級職員入手。
先牽住繩，然後再找機會提溜出一些泥來。
而這個繩，就是可憐的巴贊先生。
巴贊的獨生女患有嚴重的肺病，需要長期購買昂貴的藥物。而他本人的薪水，根本不足以支撐這筆開銷。同時，根據一些零散的情報，他有輕微的賭癮。他就像一隻為了給雛鳥覓食，而被迫鋌而走險，不斷偷竊穀粒的老麻雀，脆弱、絕望，且充滿了破綻。
而這個提溜出泥的機會，說實話，萊昂沒想到，來的這麼快。
……
巴贊的目光被桌上那張紙吸引過去。
他看到上面用一種陌生的密碼寫著幾個數字，他認得出來，那是東印度公司內部帳目的代碼。
他的心臟猛地一縮。
「先生……我……我不明白您的意思。」
他結結巴巴地說。
「你會明白的。」
萊昂看著他，「這些帳戶代碼，你很熟悉，不是嗎？它們都指向一位我們都惹不起的大人物。」
巴贊的嘴唇開始哆嗦。
他當然知道，那是沙特爾公爵的秘密金庫！
「我需要你，」
萊昂的聲音變得低沉，「用你的筆跡，將這些代碼抄錄下來。然後，在旁邊，加上一些你自己的『思考』。就好像，你是一個發現了驚天秘密，正在猶豫該如何利用它的小人物。」
他將早已準備好的另一張紙推到巴贊面前，上面是他親手寫下的「台詞範本」。
「比如這樣寫，」
萊昂的手指點在紙上，一個字一個字地念道，「『此帳戶與奧爾良家族利益深度捆綁，證據確鑿。若能……若能將其公之於眾，必將引發滔天巨浪……』」
「再比如，」
他的手指下滑，「『瓦盧瓦子爵近來動作頻頻，對此事興趣甚濃。此物……或可待價而沽，以求飛黃騰達……』」
巴贊的呼吸變得急促起來，他驚恐地看著萊昂，仿佛在看一個魔鬼。
「不！不，先生！這……這是在偽造證據陷害公爵大人！您這是要我的命！如果被發現，我……我會被剁碎了餵狗的！」
「被公爵發現，你會餵狗。」
萊昂的語氣陡然轉冷，他身體微微前傾，那雙深邃的眼眸在昏暗中閃爍著駭人的寒光，「但如果你現在拒絕我，巴贊先生，你甚至等不到見到那些狗。」
他從懷中拿出另一份文件，那上面記錄著巴贊貪污三千利弗爾公款的所有證據，包括偽造的帳目和證人畫押。
「這份東西，」
萊昂將文件輕輕放在桌上，發出「啪」的一聲輕響，「會在一小時內，出現在警察總監勒努瓦的辦公桌上。你知道的，勒努瓦大人最近正在嚴查貪腐。你認為，你的下場會是什麼？絞刑架？還是巴士底獄的某個不見天日的地牢？你的妻子和孩子，又會怎樣呢？」
巴贊的心理防線，在赤裸裸的威脅面前，徹底崩潰了。
他的身體垮了下來，癱軟在椅子上，額頭上布滿了冷汗。
一邊是可能會死的未來，另一邊是立刻就會死得很難看的現在。
他沒有選擇。
「我……我寫。」
他顫抖著手，從萊昂手中接過了那支鵝毛筆。筆尖因為他手抖得厲害，在紙上劃出了一道難看的墨痕。
「別急。」
萊昂的聲音又恢復了溫和，「慢慢來。要寫得自然，就像你真的在思考一樣。有些地方，可以塗改一下，表現出你的猶豫和貪婪。記住，你不是在偽造證據，你是在扮演一個角色，一個發現了寶藏，卻又害怕巨龍的竊賊。」
在萊昂如同魔鬼低語般的「指導」下，巴贊最終完成了一份堪稱完美的「犯罪筆記」。那潦草的字跡，猶豫的塗改，以及字裡行間透露出的貪婪與恐懼，真實得連巴贊自己都感到不寒而慄。
萊昂滿意地將這份「傑作」吹乾，小心地摺疊好。
「很好，巴贊先生。」
他站起身，「現在，最後一步。把它帶回你的辦公室，夾在你每天都會翻閱的那本舊帳本里。要確保，它看起來就像是你隨手藏進去的。然後，忘記這件事。什麼都沒有發生過。」
他將一個沉甸甸的錢袋丟在桌上。
「這是給你的報酬，也是封口費。拿著它，離開巴黎，去外省，或者去新大陸，開始新的生活。永遠不要回來。」
他知道，第一步，奧古斯特圓滿完成了。
接下來，就是第二步棋。
一個物證，一個能讓公爵的懷疑，徹底轉變為確信的「證據」。
這個證據，則是來自萊昂之前早已布下的「閒棋」。
……
下午，巴黎的天空轉為陰沉，零星的雨點開始敲打窗玻璃。
在瑪萊區一條偏僻小巷的盡頭，一家名為「瘸腿狐狸」的廉價酒館裡，光線昏暗，空氣中瀰漫著潮濕的木頭和劣質葡萄酒的酸味。這裡是城市繁華表象下，陰影滋生的地方。
酒館二樓一間包廂里，萊昂靜靜地坐著。他換上了一身樸素的深色市民服裝，摘掉了假髮，手臂上的繃帶也被一件寬大的斗篷巧妙地遮掩起來。看起來就像一個普通的、略顯病態的年輕學者。
門被輕輕推開，一個瘦小的身影閃了進來，帶進一陣夾雜著雨意的冷風。
來人是東印度公司的低級會計，巴贊。
他摘下濕透的帽子，緊張地搓著手，臉色在昏暗的光線下顯得蒼白如紙。
「先生……」
看到對面坐著的萊昂，巴贊的聲音因為恐懼而微微發顫。
「坐吧，巴贊先生。」
萊昂指了指對面的椅子，「外面下雨了，喝杯熱的暖暖身子。」
他將桌上一杯尚有餘溫的麥酒推了過去。
巴贊不敢不從，他戰戰兢兢地坐下，雙手捧著酒杯，身體卻依然僵硬。
他不敢直視萊昂的眼睛。
他永遠也忘不了第一次見到這雙眼睛時的情景。
那是在兩周之前，同樣是這樣一個陰沉的下午。
他像往常一樣下班，卻被一輛樸素的馬車「請」走。他以為自己那點貪污公款的小動作終於敗露，等待他的是恥辱的審判和冰冷的牢獄。
然而，在一個乾淨得不像審訊室的房間裡，他見到了這個年輕人。
沒有嚴刑拷打，沒有厲聲質問。
對方只是將兩份文件推到了他的面前。
第一份，是他過去一年裡，利用職務之便，侵吞三千一百二十利弗爾公款的所有罪證。每一筆的時間、金額、手法，都記錄得比他自己記得還要清晰。
第二份，竟然是他病重女兒的主治醫生開具的藥方，以及巴黎各大藥房關於這種特效藥的價格清單。
那一刻，巴贊徹底崩潰了。
他的罪惡與他最深沉的愛，他作為一個父親的無奈與掙扎，都被這個陌生的年輕人赤裸裸地攤開在桌面上。
他跪在地上，痛哭流涕，等待著末日的審判。
但年輕人只是靜靜地等他哭完，然後平靜地開口，說了第一句話：「巴贊先生，我不是來審判你的。」
接下來的話語，徹底改變了他的命運。
罪證可以被燒毀，女兒的醫藥費可以被全額支付，甚至能請來更好的醫生。而他需要付出的代價，僅僅是他的忠誠。
「從今天起，」
年輕人最後說道，他的聲音溫和卻不容置疑，「你不再是東印度公司的會計，你是我的『資產』。是選擇在巴士底獄裡腐爛，還是選擇成為我的棋子，聰明人，應該知道怎麼選。」
從那天起，巴贊就成了一枚棋子。一枚被恐懼和感激牢牢掌控的棋子。他定期收到一筆錢，足夠讓他女兒的病治好並且過上正常的生活。
然後，他每天的工作，就是等待。
等待有一天的來臨。
他知道，今天，就是那一天。
……
「我讓你來，是想請你幫一個小忙。」
萊昂開門見山，他從斗篷內側取出一張摺疊好的紙，輕輕放在桌上。
作為資深 P社玩家，走一步看三步，是基本操作。
所以，在確定了為顯貴會議做一整個經濟解剖圖的目標的時候，萊昂除了躲在辦公室裡面匯總數據，還開始藉助財政大臣的名號，藉助一些審計的手段，為自己鋪墊了很多的手筆。
有一些是為了調查方便，有一些，是為了保命。
巴贊就是前者其中之一。
法屬東印度公司，這個龐大、富有、且與無數大貴族利益交織的龐然大物，自然成了他第一個「掃描」的目標。
甚至，那天一直負責殖民地貿易板塊的菲利普·內克爾冒著冷汗進來給他報告說，自己查到了法屬東印度公司裡面的一些關於讓他感覺害怕的東西之前，萊昂就已經開始關注這個巨無霸了。
所有獨行法蘭西的玩家，都繞不開這個公司。
當然，直接當抓手，去直接開刀，是最爛的決策。
萊昂的方法，是從東印度公司會計部門的低級職員入手。
先牽住繩，然後再找機會提溜出一些泥來。
而這個繩，就是可憐的巴贊先生。
巴贊的獨生女患有嚴重的肺病，需要長期購買昂貴的藥物。而他本人的薪水，根本不足以支撐這筆開銷。同時，根據一些零散的情報，他有輕微的賭癮。他就像一隻為了給雛鳥覓食，而被迫鋌而走險，不斷偷竊穀粒的老麻雀，脆弱、絕望，且充滿了破綻。
而這個提溜出泥的機會，說實話，萊昂沒想到，來的這麼快。
……
巴贊的目光被桌上那張紙吸引過去。
他看到上面用一種陌生的密碼寫著幾個數字，他認得出來，那是東印度公司內部帳目的代碼。
他的心臟猛地一縮。
「先生……我……我不明白您的意思。」
他結結巴巴地說。
「你會明白的。」
萊昂看著他，「這些帳戶代碼，你很熟悉，不是嗎？它們都指向一位我們都惹不起的大人物。」
巴贊的嘴唇開始哆嗦。
他當然知道，那是沙特爾公爵的秘密金庫！
「我需要你，」
萊昂的聲音變得低沉，「用你的筆跡，將這些代碼抄錄下來。然後，在旁邊，加上一些你自己的『思考』。就好像，你是一個發現了驚天秘密，正在猶豫該如何利用它的小人物。」
他將早已準備好的另一張紙推到巴贊面前，上面是他親手寫下的「台詞範本」。
「比如這樣寫，」
萊昂的手指點在紙上，一個字一個字地念道，「『此帳戶與奧爾良家族利益深度捆綁，證據確鑿。若能……若能將其公之於眾，必將引發滔天巨浪……』」
「再比如，」
他的手指下滑，「『瓦盧瓦子爵近來動作頻頻，對此事興趣甚濃。此物……或可待價而沽，以求飛黃騰達……』」
巴贊的呼吸變得急促起來，他驚恐地看著萊昂，仿佛在看一個魔鬼。
「不！不，先生！這……這是在偽造證據陷害公爵大人！您這是要我的命！如果被發現，我……我會被剁碎了餵狗的！」
「被公爵發現，你會餵狗。」
萊昂的語氣陡然轉冷，他身體微微前傾，那雙深邃的眼眸在昏暗中閃爍著駭人的寒光，「但如果你現在拒絕我，巴贊先生，你甚至等不到見到那些狗。」
他從懷中拿出另一份文件，那上面記錄著巴贊貪污三千利弗爾公款的所有證據，包括偽造的帳目和證人畫押。
「這份東西，」
萊昂將文件輕輕放在桌上，發出「啪」的一聲輕響，「會在一小時內，出現在警察總監勒努瓦的辦公桌上。你知道的，勒努瓦大人最近正在嚴查貪腐。你認為，你的下場會是什麼？絞刑架？還是巴士底獄的某個不見天日的地牢？你的妻子和孩子，又會怎樣呢？」
巴贊的心理防線，在赤裸裸的威脅面前，徹底崩潰了。
他的身體垮了下來，癱軟在椅子上，額頭上布滿了冷汗。
一邊是可能會死的未來，另一邊是立刻就會死得很難看的現在。
他沒有選擇。
「我……我寫。」
他顫抖著手，從萊昂手中接過了那支鵝毛筆。筆尖因為他手抖得厲害，在紙上劃出了一道難看的墨痕。
「別急。」
萊昂的聲音又恢復了溫和，「慢慢來。要寫得自然，就像你真的在思考一樣。有些地方，可以塗改一下，表現出你的猶豫和貪婪。記住，你不是在偽造證據，你是在扮演一個角色，一個發現了寶藏，卻又害怕巨龍的竊賊。」
在萊昂如同魔鬼低語般的「指導」下，巴贊最終完成了一份堪稱完美的「犯罪筆記」。那潦草的字跡，猶豫的塗改，以及字裡行間透露出的貪婪與恐懼，真實得連巴贊自己都感到不寒而慄。
萊昂滿意地將這份「傑作」吹乾，小心地摺疊好。
「很好，巴贊先生。」
他站起身，「現在，最後一步。把它帶回你的辦公室，夾在你每天都會翻閱的那本舊帳本里。要確保，它看起來就像是你隨手藏進去的。然後，忘記這件事。什麼都沒有發生過。」
他將一個沉甸甸的錢袋丟在桌上。
「這是給你的報酬，也是封口費。拿著它，離開巴黎，去外省，或者去新大陸，開始新的生活。永遠不要回來。」