第167章 檔案
第167章 檔案
國語統一籌備會的臨時會議開完,國學系主任馬裕藻對秦九章的表現十分驚訝。
馬裕藻說:「原來九章先生對白話文有如此深的見解,不僅對行文格式研究頗深,音韻學上同樣頗有建樹,這套拼音方案堪稱精彩。」
秦九章說:「前人已經做了很多鋪墊,只能算順理成章。」
馬裕藻說:「我覺得可以放在研究所國學門再好好講講。九章先生,請隨我來吧。」
「研究所國學門?」秦九章問,「是國學研究生院?」
「可以這麼理解,」馬裕藻說,「按照蔡校長的指示,今年改變了過往各系自設研究所的格局,成立了全校性的北大研究所,分為自然科學、社會科學、國學、外國文學四門,其中最先設立的就是國學門。」
貌似按照他們的規劃,語言學,或者說音韻學屬於「小學」,確實歸在國學門裡。
研究語言學的那些人也都在國學門。
今天參加會議的胡適、周作人、錢玄同、朱希祖正好都是國學門研究所的教授。
錢玄同道:「歡迎九章先生。」
秦九章說:「我只參觀參觀吧,以後最多當個研究生,混個北大的文憑。」
馬裕藻樂道:「不知道誰能當你的導師。」
秦九章笑道:「誰都可以。」
研究所國學門以後會來很多大師級的人物,秦九章才不會真的在這裡面待著。
陪著他們過去,研究所國學門還有不少別的教師,秦九章又把那套拼音方案再次捋了一遍,然後一個個口音與錢玄同對好。
錢玄同學得很快,畢竟他本來就是搞音韻研究的,觸類旁通,只不過是把以前用的注音字母換成拼音字母而已。
但這種用聲母、韻母拼音的辦法,他是很熟悉的。
至於對民國學生來說,比注音字母還要陌生的漢語拼音是不是真的能推行下去,實在不是很好說。即便推廣,可能範圍也不會太大。那些偏遠地區的教師都沒見過拼音,根本沒法教。
任重而道遠啊。
秦九章看到桌案上有介紹北大研究所國學門的材料,國學門下設了方言研究會、風俗調查會、考古學會、明清史料整理會、歌謠研究會。
隨即對馬裕藻說:「主任,我能借閱點資料嗎?」
馬裕藻果斷道:「當然可以,你要借閱什麼資料?」
秦九章說:「明清的一些史料。」
「明清的史料?」馬裕藻道。
秦九章說:「我要寫點關於萬曆年間的歷史書籍。」
周作人說:「我聽家兄講過,在琉璃廠見到九章先生,買了上百冊明史相關的書籍。」
朱希祖是歷史系主任,問道:「九章先生對明史有研究?」
秦九章只能說:「學習學習。」
朱希祖說:「一定又是有大作了?」
秦九章笑道:「到時候不要貽笑大方就好。」
「九章先生謙虛了,」朱希祖招呼過來一個研究生,「容庚,幫九章先生取些明史相關資料過來。」
容庚問道:「我們剛剛整理出來的那些?」
朱希祖說:「對,多拿一些。
容庚幾年後就成了個大學者。
這年頭能當研究生的,都不簡單。
容庚來回跑了幾趟,抱進來三大箱資料:「好在明檔不多,要是九章先生想看清檔,那可麻煩了。」
秦九章問道:「現在清朝的檔案也在北大?」
「有很多,」容庚說,「多虧羅先生。」
「羅振玉?」秦九章問。
容庚道:「正是羅先生。」
朱希祖問道:「九章先生認識松翁(羅振玉號)?」
秦九章說:「曾經一起遊覽過頤和園。」
容庚羨慕道:「頤和園?好想去!」
朱希祖說:「當年因為缺少經費,北洋高層竟然要求把大內檔案館的8000多袋,共計15萬斤的檔案當做廢紙處理,是松翁以三倍價格回購的。」
秦九章說:「檔案以斤、袋計量?真是有夠奢侈。」
朱希祖說:「後來松翁追回了大部分,可惜還是有不少流失,尤其又少了部分明檔。」
當年那8000多袋檔案以非常低的價格賣給了京城的幾家紙商,合計約4000
元,也就是一斤只有兩毛七不到。
秦九章說:「真是幸運。」
朱希祖指著眼前的幾個箱子:「檔案大多是清宮檔案。更有價值的明檔不多,所以整理起來並不複雜。這幾箱大多是萬曆年間的,希望對秦先生有所幫助。」
秦九章知道這些東西很珍貴:「我看後就迅速歸還。」
朱希祖道:「九章先生我們信得過,不然也不會讓先生帶走。」
秦九章鄭重道:「感謝信任。」
朱希祖道:「九章先生如果能有大作問世,我們這筆買賣就更賺了。」
「一定一定!」秦九章說,然後開玩笑道,「看看能不能當做畢業論文。」
朱希祖道:「你這個研究生有點厲害了。」
臨走時,秦九章又道:「多問一句,自然科學研究所有沒有什麼材料,回頭拿給我妹妹看看。」
「自然科學?」錢玄同愣了一下,「有。」
他的兒子也喜歡自然科學,錢玄同本人對數理科學也非常重視,只是已經沒機會學了而已。
錢玄同拿過來幾本冊子:「這是最近的幾期數理研討會的資料,都在裡面,是最新的。」
「怎麼這麼薄?」秦九章疑惑道。
錢玄同說:「我不太懂,或許比較精簡?」
「多謝。」
秦九章只能自己拿回去看看。
東西裝車,運回了家。
把檔案放到書案上,秦九章先翻了翻薄薄的幾本數理研討會的冊子,馬上就知道為什麼這麼薄了。——實在是沒什麼東西可寫。
早在1917年,北大就成立了數學門、物理門研究所,但成效甚微。
數理兩科研究門,主要就是採購了一些西洋的書籍,倒還算比較新的理科著作,可也僅限於此。
他們提出增加經費購買科學儀器,全都沒能獲批,一年只有可憐的三四千大洋經費,啥也幹不了。
這就導致數理兩科的研究只能以類似讀書會的方式展開。
比如丁緒寶先生曾經就是北大物理學門畢業的學生,在物理門的一次研究會上,他作為報告人介紹了自己在假期中的學習:「首先選讀了麥克斯韋的《物質和運動》無所甚得:又選讀了約翰·亨利·坡印亭編寫的物理教材《物性》也不得門徑;再後改讀了瓦格斯塔夫編寫的相對通俗的《物性》————」
張崧年先生早年是數學門研究所的,在數學門的一次研討會上,他的報告是《對Mengenlehre一詞中「Menge」應如何翻譯的思考》
他首先考證了德、法、英、意、日幾個國家對這一詞的翻譯情況,之後又查了《廣雅》,認為「聚」字最為符合這個詞的本意;而日本翻譯成「集合」,他認為「無不妥」,但是他還是想從中國經典中尋求答案。
從《左轉》中他考證了「滋」字,認為治學有得時才能裁斷是否該用「滋」。而後他又參考了羅素等數理名家的做法,將其譯為「類」、「族」、「疇」。因為參考了淳于髡所說的「物各有疇,今髡,賢者之疇也」,最後他認為「疇」是比較好的譯法。
從這種小例子就能看得出,說是研究門,但與研究高深學問還有頗大的差距。
所以基本上數理化方面的民國大學畢業生,但凡有錢的都去歐美留學了。
而去歐美留學,又特別花錢。
也就是說必須有錢才能學理工科。尤其物理、化學,還有各種工科門類。只有數學稍微沒那麼吃經費。
上面提到的今年北大成立了研究所,設了四個分部,國學、自然科學、社會科學、外國文學,其實此後的十年間,也只有國學門辦起來了,其他三個都沒成功。
秦九章嘆了口氣,這是沒辦法的事,畢竟如今才民國十一年。
以後萱萱如果真的想學數理,必然得送她出國。英法最佳,德國雖然現在理科更強,但德國的大學招女生太少,而且有點歧視女性的感覺,況且萱萱不懂德語。另外,美國也可以,主要是有錢,經費給的足,住宿條件、教學條件都特別好。
秦九章收回心神,把檔案放好,繼續寫起了少年包青天的第五冊《五鼠鬧相國》。
他必須趕緊攢出來錢,將來作為第一桶金在老美好好賺一筆大的。
現在沒事就看看買來的英文原版書,了解了解這年頭英文書的排版結構。
至於以後寫英文書,不管是《魔戒》還是《權力的遊戲》《哈利波特》,或者《動物莊園》《達文西的密碼》《了不起的蓋茨比》等等,反正有金手指相助,他不是很擔心。
而且寫英文書對他來說甚至速度更快,—一因為有打字機嘛!
中文木有打字機,只能純手寫,而英文打字機已經進化了好幾代,基本成了歐美那邊的職場標配。幾個月前與記者寶蓮愛一起去洛陽時,她還隨身帶著。
用這東西打字,雖然比不上後世電腦那麼方便,但對於秦九章這種有金手指的人來說,也差不多了。
而且打字機打起字來啪啪啪的還挺爽,一直到後世仍然有人專門收藏打字機O
>
國語統一籌備會的臨時會議開完,國學系主任馬裕藻對秦九章的表現十分驚訝。
馬裕藻說:「原來九章先生對白話文有如此深的見解,不僅對行文格式研究頗深,音韻學上同樣頗有建樹,這套拼音方案堪稱精彩。」
秦九章說:「前人已經做了很多鋪墊,只能算順理成章。」
馬裕藻說:「我覺得可以放在研究所國學門再好好講講。九章先生,請隨我來吧。」
「研究所國學門?」秦九章問,「是國學研究生院?」
「可以這麼理解,」馬裕藻說,「按照蔡校長的指示,今年改變了過往各系自設研究所的格局,成立了全校性的北大研究所,分為自然科學、社會科學、國學、外國文學四門,其中最先設立的就是國學門。」
貌似按照他們的規劃,語言學,或者說音韻學屬於「小學」,確實歸在國學門裡。
研究語言學的那些人也都在國學門。
今天參加會議的胡適、周作人、錢玄同、朱希祖正好都是國學門研究所的教授。
錢玄同道:「歡迎九章先生。」
秦九章說:「我只參觀參觀吧,以後最多當個研究生,混個北大的文憑。」
馬裕藻樂道:「不知道誰能當你的導師。」
秦九章笑道:「誰都可以。」
研究所國學門以後會來很多大師級的人物,秦九章才不會真的在這裡面待著。
陪著他們過去,研究所國學門還有不少別的教師,秦九章又把那套拼音方案再次捋了一遍,然後一個個口音與錢玄同對好。
錢玄同學得很快,畢竟他本來就是搞音韻研究的,觸類旁通,只不過是把以前用的注音字母換成拼音字母而已。
但這種用聲母、韻母拼音的辦法,他是很熟悉的。
至於對民國學生來說,比注音字母還要陌生的漢語拼音是不是真的能推行下去,實在不是很好說。即便推廣,可能範圍也不會太大。那些偏遠地區的教師都沒見過拼音,根本沒法教。
任重而道遠啊。
秦九章看到桌案上有介紹北大研究所國學門的材料,國學門下設了方言研究會、風俗調查會、考古學會、明清史料整理會、歌謠研究會。
隨即對馬裕藻說:「主任,我能借閱點資料嗎?」
馬裕藻果斷道:「當然可以,你要借閱什麼資料?」
秦九章說:「明清的一些史料。」
「明清的史料?」馬裕藻道。
秦九章說:「我要寫點關於萬曆年間的歷史書籍。」
周作人說:「我聽家兄講過,在琉璃廠見到九章先生,買了上百冊明史相關的書籍。」
朱希祖是歷史系主任,問道:「九章先生對明史有研究?」
秦九章只能說:「學習學習。」
朱希祖說:「一定又是有大作了?」
秦九章笑道:「到時候不要貽笑大方就好。」
「九章先生謙虛了,」朱希祖招呼過來一個研究生,「容庚,幫九章先生取些明史相關資料過來。」
容庚問道:「我們剛剛整理出來的那些?」
朱希祖說:「對,多拿一些。
容庚幾年後就成了個大學者。
這年頭能當研究生的,都不簡單。
容庚來回跑了幾趟,抱進來三大箱資料:「好在明檔不多,要是九章先生想看清檔,那可麻煩了。」
秦九章問道:「現在清朝的檔案也在北大?」
「有很多,」容庚說,「多虧羅先生。」
「羅振玉?」秦九章問。
容庚道:「正是羅先生。」
朱希祖問道:「九章先生認識松翁(羅振玉號)?」
秦九章說:「曾經一起遊覽過頤和園。」
容庚羨慕道:「頤和園?好想去!」
朱希祖說:「當年因為缺少經費,北洋高層竟然要求把大內檔案館的8000多袋,共計15萬斤的檔案當做廢紙處理,是松翁以三倍價格回購的。」
秦九章說:「檔案以斤、袋計量?真是有夠奢侈。」
朱希祖說:「後來松翁追回了大部分,可惜還是有不少流失,尤其又少了部分明檔。」
當年那8000多袋檔案以非常低的價格賣給了京城的幾家紙商,合計約4000
元,也就是一斤只有兩毛七不到。
秦九章說:「真是幸運。」
朱希祖指著眼前的幾個箱子:「檔案大多是清宮檔案。更有價值的明檔不多,所以整理起來並不複雜。這幾箱大多是萬曆年間的,希望對秦先生有所幫助。」
秦九章知道這些東西很珍貴:「我看後就迅速歸還。」
朱希祖道:「九章先生我們信得過,不然也不會讓先生帶走。」
秦九章鄭重道:「感謝信任。」
朱希祖道:「九章先生如果能有大作問世,我們這筆買賣就更賺了。」
「一定一定!」秦九章說,然後開玩笑道,「看看能不能當做畢業論文。」
朱希祖道:「你這個研究生有點厲害了。」
臨走時,秦九章又道:「多問一句,自然科學研究所有沒有什麼材料,回頭拿給我妹妹看看。」
「自然科學?」錢玄同愣了一下,「有。」
他的兒子也喜歡自然科學,錢玄同本人對數理科學也非常重視,只是已經沒機會學了而已。
錢玄同拿過來幾本冊子:「這是最近的幾期數理研討會的資料,都在裡面,是最新的。」
「怎麼這麼薄?」秦九章疑惑道。
錢玄同說:「我不太懂,或許比較精簡?」
「多謝。」
秦九章只能自己拿回去看看。
東西裝車,運回了家。
把檔案放到書案上,秦九章先翻了翻薄薄的幾本數理研討會的冊子,馬上就知道為什麼這麼薄了。——實在是沒什麼東西可寫。
早在1917年,北大就成立了數學門、物理門研究所,但成效甚微。
數理兩科研究門,主要就是採購了一些西洋的書籍,倒還算比較新的理科著作,可也僅限於此。
他們提出增加經費購買科學儀器,全都沒能獲批,一年只有可憐的三四千大洋經費,啥也幹不了。
這就導致數理兩科的研究只能以類似讀書會的方式展開。
比如丁緒寶先生曾經就是北大物理學門畢業的學生,在物理門的一次研究會上,他作為報告人介紹了自己在假期中的學習:「首先選讀了麥克斯韋的《物質和運動》無所甚得:又選讀了約翰·亨利·坡印亭編寫的物理教材《物性》也不得門徑;再後改讀了瓦格斯塔夫編寫的相對通俗的《物性》————」
張崧年先生早年是數學門研究所的,在數學門的一次研討會上,他的報告是《對Mengenlehre一詞中「Menge」應如何翻譯的思考》
他首先考證了德、法、英、意、日幾個國家對這一詞的翻譯情況,之後又查了《廣雅》,認為「聚」字最為符合這個詞的本意;而日本翻譯成「集合」,他認為「無不妥」,但是他還是想從中國經典中尋求答案。
從《左轉》中他考證了「滋」字,認為治學有得時才能裁斷是否該用「滋」。而後他又參考了羅素等數理名家的做法,將其譯為「類」、「族」、「疇」。因為參考了淳于髡所說的「物各有疇,今髡,賢者之疇也」,最後他認為「疇」是比較好的譯法。
從這種小例子就能看得出,說是研究門,但與研究高深學問還有頗大的差距。
所以基本上數理化方面的民國大學畢業生,但凡有錢的都去歐美留學了。
而去歐美留學,又特別花錢。
也就是說必須有錢才能學理工科。尤其物理、化學,還有各種工科門類。只有數學稍微沒那麼吃經費。
上面提到的今年北大成立了研究所,設了四個分部,國學、自然科學、社會科學、外國文學,其實此後的十年間,也只有國學門辦起來了,其他三個都沒成功。
秦九章嘆了口氣,這是沒辦法的事,畢竟如今才民國十一年。
以後萱萱如果真的想學數理,必然得送她出國。英法最佳,德國雖然現在理科更強,但德國的大學招女生太少,而且有點歧視女性的感覺,況且萱萱不懂德語。另外,美國也可以,主要是有錢,經費給的足,住宿條件、教學條件都特別好。
秦九章收回心神,把檔案放好,繼續寫起了少年包青天的第五冊《五鼠鬧相國》。
他必須趕緊攢出來錢,將來作為第一桶金在老美好好賺一筆大的。
現在沒事就看看買來的英文原版書,了解了解這年頭英文書的排版結構。
至於以後寫英文書,不管是《魔戒》還是《權力的遊戲》《哈利波特》,或者《動物莊園》《達文西的密碼》《了不起的蓋茨比》等等,反正有金手指相助,他不是很擔心。
而且寫英文書對他來說甚至速度更快,—一因為有打字機嘛!
中文木有打字機,只能純手寫,而英文打字機已經進化了好幾代,基本成了歐美那邊的職場標配。幾個月前與記者寶蓮愛一起去洛陽時,她還隨身帶著。
用這東西打字,雖然比不上後世電腦那麼方便,但對於秦九章這種有金手指的人來說,也差不多了。
而且打字機打起字來啪啪啪的還挺爽,一直到後世仍然有人專門收藏打字機O
>