第616章 審訊室
愛德華沒有再說話。
在長達十幾秒的死寂之後，電話那頭只傳來「嘟」的一聲忙音。
他掛斷了。
沒有求饒，沒有對罵，甚至沒有再放出任何一句狠話。
這種戛然而止的沉默，比任何咆哮都更能說明問題——那是獵人被獵物反咬一口後，不得不暫時縮回觸角，舔舐傷口的無奈。
「呵呵。」
龍崎真收起手機，隨手揣進兜里，發出了一聲輕蔑的冷笑。
跑？
被自己逮住了這麼大的一個破綻，抓住了一群活生生的、攜帶重火力的「外國友人」，這已經不僅僅是一場黑幫火拼的勝利了。
這是一個足以撬動更高層級力量的完美槓桿。
他龍崎真好不容易才把戲台搭得這麼大，怎麼可能讓主角之一的愛德華就這麼輕易地中途退場？
遊戲，才剛剛進入最好玩的部分。
龍崎真鬆開了腳，不再理會地上那三個如同死狗般趴著、眼中只剩下絕望的傭兵。
他轉身，看了一眼身後那片被照得亮如白晝的戰場。
霧沢仁和石田吾郎正在指揮著「清道夫」部隊高效地清理著現場。
他們並沒有去處理那些傭兵的屍體，而是迅速地回收己方射出的彈殼，擦除任何可能留下的指紋和腳印，仿佛一群在暴風雨後清理自己巢穴的蟻群，專業、高效，且不留痕跡。
「嗚——嗚——嗚——」
警笛聲越來越近了。
這一次，來的不是城南或者城北的地方派出所，而是掛著警視廳特殊牌照的防爆指揮車和重案組的勘察車。
紅藍交織的警燈將整條街區染成了一片詭異的色彩。
「老大，條子來了。」石田吾郎走上前，低聲提醒。
「我知道。」龍崎真點了點頭，臉上沒有任何波瀾，「不是『條子』來了，是我們請來的『清潔工』和『公證員』到了。」
就在這時，幾輛警車的車門打開，但率先走下來的並非荷槍實彈的特警，而是一身黑色職業套裙、外面罩著一件深藍色警用風衣的冴子。
她的臉上不帶絲毫妝容，一頭長髮利落地扎在腦後，顯得英姿颯爽。
但當她的目光穿過滿地的狼藉，最終落在那個站在屍體堆旁、身上甚至還沾著幾滴血跡的男人身上時，那雙總是如同冰山般冷漠的美眸里，瞬間融化了。
那種擔憂，是發自內心的，無法偽裝的。
她沒有去管那些屍體，也沒有去指揮現場。
她邁開長腿，踩著高跟鞋，幾乎是小跑著穿過了那片狼藉的戰場，直接來到了龍崎真的面前。
「你……沒事吧？」
冴子的聲音很輕，甚至帶著一絲不易察覺的顫音。
她伸出手，指尖輕輕地拂過龍崎真臉頰上剛才不小心蹭到的一點血污，那動作溫柔得像是在擦拭一件稀世珍寶。
在場的真龍會成員看到這一幕，極其默契地轉過頭，假裝在警戒四周，為這兩位真正的大人物留出了私密的空間。
龍崎真看著冴子眼中那份真切的關切，心中那股剛剛還未完全散去的暴戾之氣，仿佛被一股暖流瞬間沖刷乾淨了。
他笑了，那笑容不再是面對敵人時的冷酷，而是一種發自內心的溫柔與寵溺。
他伸出手，無視了周圍還有那麼多手下和即將到來的警察，極其自然地將冴子攬入懷中，讓她的頭輕輕靠在自己的肩膀上。
「我能有什麼事？」
龍崎真低頭，嗅著她發間那好聞的清香，用一種帶著幾分調侃、卻又充滿了無限柔情的語氣，在她耳邊低語道：
「我還沒和你生個孩子，讓他繼承這片江山呢，閻王爺想收我，也得先排個隊，看看他夠不夠格。」
這句露骨而又霸道的情話，讓冴子那張總是緊繃著的俏臉瞬間「騰」地一下紅了。
一股紅暈從她的脖頸迅速蔓延到耳根。
她沒想到，在這個屍橫遍野、充滿了火藥味的修羅場上，這個男人居然還有心情說這種混帳話。
她又羞又氣，伸手在龍崎真那結實的腰上狠狠地掐了一把，但那力道卻像是在撒嬌。
「正經點！」
冴子從他懷裡掙脫出來，雖然臉上還帶著紅暈，但眼神已經重新恢復了「警界鐵娘子」的銳利，她嗔怪地瞪了他一眼：
「也不看看這是什麼時候，還有心情說這個。這些……東西，你打算怎麼處理？」
她指了指地上那三個還在苟延殘喘的傭兵。
這才是今晚最大的麻煩，也是最大的籌碼。
龍崎真臉上的溫柔斂去，再次變回了那個運籌帷幄的君主。
他看著冴子，嘴角的弧度變得有些玩味：
「既然人是你抓的，那自然要交給你這位公正嚴明的城南警署一把手來處理了。」
「我的？」冴子挑了挑眉，瞬間明白了龍崎真的意圖。
「當然。」龍崎真笑了笑，「今晚，一夥不明國籍的持槍恐怖分子，在城南CBD中心，對我名下的『維納斯之心』珠寶店發動了武裝襲擊，企圖搶劫珍貴的國家級寶物。但在我公司安保人員的英勇抵抗下，以及城南警方的迅速出警和果斷反擊中，大部分匪徒被當場擊斃，另有三名核心成員被成功生擒。」
龍崎真看著冴子，那番話說得抑揚頓挫，仿佛真的是在宣讀新聞稿：
「怎麼樣，冴子局長。我這個劇本，你還滿意嗎？」
冴子白了他一眼。
這個男人，總是能把黑的說成白的，把一場私人的血腥復仇，完美地包裝成一場「警民合作反恐」的正面大戲。
「劇本不錯。」冴子壓低聲音，「但是，演員不一定配合。這幾個一看就不是普通的亡命徒，他們嘴很硬，常規的審訊手段，恐怕很難讓他們開口指證幕後主使。」
「那就用『非常規』的手段。」龍崎真的聲音變冷，「審訊室里的規矩，你比我懂。我只要一個結果——愛德華的名字，必須從他們的嘴裡，清清楚楚、明明白白地說出來。最好，還要有視頻錄像為證。」
他要的不是推測，是鐵證。
只有拿到這群傭兵的親口指證，他才能徹底將愛德華釘死在「策劃恐怖襲擊」這根恥辱柱上，才能讓那個遠在橫田基地的少將舅舅，都不敢輕易再伸手。
冴子看著龍崎真那不容置疑的眼神，心中瞭然。
「你放心，進了我的審訊室，就算是塊石頭，我也能讓它開口說話。」
她看了一眼不遠處正走過來的、負責現場取證的特警隊長，對龍崎真使了個眼色，兩人再次進入了「公事公辦」模式。
「龍崎先生。」冴子的聲音恢復了清冷，「這次幸虧有貴公司的協助，才能避免一場重大惡性案件的發生。這三名嫌犯，我們警方會立刻帶走，進行連夜突審！我保證，一定會給您，也給戶亞留的市民一個交代！」
「有勞冴子局長了。」龍崎真微微頷首，表現得像一個配合警方調查的良好市民。
兩人這番對話，說得冠冕堂皇，在場的警員們也都是人精，立刻心領神會。
「把人帶走！」冴子一聲令下。
幾名特警上前，用特殊的扎帶將蠍子三人捆得像粽子一樣，粗暴地押上了防爆警車。
看著警車呼嘯而去，龍崎真知道，舞台已經從街頭，轉移到了那個更為隱秘、也更為殘酷的密室之中了。
……
兩天後，清晨。
城南警署總部，地下三層，特級審訊室。
這裡沒有窗戶，只有冰冷的牆壁和刺眼的白熾燈。
空氣中瀰漫著一股濃烈的、混雜了消毒水和恐懼的酸味。
蠍子，那個曾經在非洲戰場上讓敵人聞風喪膽的僱傭兵頭子，此刻像一塊破布一樣被銬在那張特製的金屬審訊椅上。
他的身上沒有明顯的外傷，但臉色卻比死人還要慘白，眼神渙散，嘴角流著口水，整個人仿佛被抽走了靈魂，只剩下一具空洞的軀殼。
在他對面，冴子正端坐著。
她沒有穿警服，只穿著一件簡單的白色襯衣和黑色長褲。
她翹著二郎腿，手裡拿著一份剛剛列印出來的資料，正在不緊不慢地翻看著。
在她身後，站著兩名來自真龍醫療中心心理科的「專家」，他們穿著白大褂，手裡拿著各種稀奇古怪的藥劑和儀器。
這間審訊室的規則，不是警察的規則，而是龍崎真的規則。
昨晚，從接到這三個「燙手山芋」開始，冴子就沒有進行過任何物理上的刑訊。
因為她知道，對付這種受過專業反審訊訓練的職業軍人，打斷他們的骨頭遠沒有摧毀他們的意志來得有效。
在過去的四十八個小時裡。
這三個硬漢，經歷了一場足以讓任何人精神崩潰的地獄之旅。
他們先是被剝光衣服，扔進了三個完全隔音、並且漆黑一片的禁閉室。
緊接著，房間裡的喇叭開始以一種毫無規律的頻率，播放著各種刺耳的噪音——嬰兒悽厲的哭聲、金屬摩擦聲、女人瀕死的慘叫聲……
同時，一種能讓人產生強烈幻覺的神經性藥物，被混入了通風系統的空氣中。
在視覺、聽覺被剝奪，又被藥物放大了所有負面情緒之後，他們大腦的防線開始一點點地崩潰。
當蠍子被從禁閉室拖出來的時候，他甚至已經分不清自己身處現實還是幻境。
「威廉·安德森。」
冴子終於開口了，她念出了資料上那個讓蠍子渾身一震的名字。
這不是他的代號，而是他早已被銷毀的、作為美國三角洲部隊士兵時的真實姓名。
「35歲，前美國陸軍特種部隊上士，曾參與過伊拉克戰爭、阿富汗戰爭。因為在戰場上虐殺平民而被軍事法庭秘密審判，後偽造死亡證明脫身，輾轉於非洲，成立『地獄犬』僱傭兵團……」
冴子每念一條，蠍子眼中的渙散就多一分，恐懼就深一分。
對方竟然把他的老底查了個底朝天！連美軍內部的絕密檔案都能搞到手！
「我這裡還有你家人的資料。」
冴子翻到下一頁，語氣平淡地像是在念購物清單：「你的母親，住在德克薩斯州的一個小農場裡，有嚴重的心臟病；你還有一個妹妹，在紐約大學念書，長得很漂亮……」
「夠了！！」
蠍子終於崩潰了，他發出了嘶啞的咆哮，像一頭被困在籠子裡的野獸：
「你想幹什麼？！」
冴子放下資料，緩緩抬起頭，那雙漂亮的眸子裡，閃爍著一種近乎殘忍的冷光。
她沒有回答他的問題，而是拿起遙控器，按下了旁邊一台液晶電視的播放鍵。
電視屏幕亮起。
裡面出現的，不是什麼證據，而是一段實時監控錄像。
錄像的畫面，正是德克薩斯州的一個普通農場，一個白髮蒼蒼的老婦人，正坐在院子裡的搖椅上，慈祥地織著毛衣。
而在那老婦人毫不知情的街道對面，一輛黑色的SUV里，幾個一看就不是善茬的亞裔壯漢，正用裝著高倍鏡的相機，對著她拍照。
「……」
蠍子的呼吸，在那一瞬間停滯了。
「很溫馨的畫面，不是嗎？」
冴子的聲音輕柔，卻如同毒蛇的信子，舔舐著蠍子內心最脆弱的地方：
「你的母親身體似乎不太好。德州的治安……你也知道，一向不怎麼樣。如果半夜有幾個喝醉了酒的墨西哥流浪漢，不小心闖進去，不小心手滑……那可就是一場誰也不想看到的悲劇了。」
蠍子的身體開始劇烈地顫抖。
那是極致的憤怒與極致的恐懼交織在一起的反應。
他可以不在乎自己的生死，但他不能不在乎家人的安危。
這是他唯一的軟肋。
「你……你們……」他的牙齒咬得咯咯作響。
「我們什麼？」冴子笑了，那笑容很美，卻讓蠍子感到遍體生寒。
她站起身，走到蠍子面前，彎下腰，用那雙黑白分明的大眼睛，直視著蠍子已經徹底失守的靈魂。
「我們不是警察，安德森先生。」
冴子的聲音壓得很低，如同魔鬼的私語：
「我們是這個城市的……規則制定者。」
「所以，現在告訴我，誰是你的老闆？誰讓你們來的？是誰付錢讓你們來殺人的？」
冴子拍了拍他的臉頰，像是在安撫一隻寵物：
「你只有一個機會，一句話。你的回答，將決定你母親明天早上，是能看到德州的日出，還是……別的什麼東西。」
漫長的沉默。
蠍子閉上了眼睛，兩行渾濁的淚水，順著他那張飽經風霜的臉滑落。
作為一個在屍山血海中都未曾流過一滴淚的硬漢，在這一刻，徹底被擊垮了。
他再次睜開眼時，那雙眼中所有的兇悍與桀驁，都已經消失不見，只剩下認命的灰敗。
他張開了乾裂的嘴唇，用一種極其嘶啞、充滿了絕望的音調，吐出了那個他本該誓死守護的名字：
「是……愛德華。」
在長達十幾秒的死寂之後，電話那頭只傳來「嘟」的一聲忙音。
他掛斷了。
沒有求饒，沒有對罵，甚至沒有再放出任何一句狠話。
這種戛然而止的沉默，比任何咆哮都更能說明問題——那是獵人被獵物反咬一口後，不得不暫時縮回觸角，舔舐傷口的無奈。
「呵呵。」
龍崎真收起手機，隨手揣進兜里，發出了一聲輕蔑的冷笑。
跑？
被自己逮住了這麼大的一個破綻，抓住了一群活生生的、攜帶重火力的「外國友人」，這已經不僅僅是一場黑幫火拼的勝利了。
這是一個足以撬動更高層級力量的完美槓桿。
他龍崎真好不容易才把戲台搭得這麼大，怎麼可能讓主角之一的愛德華就這麼輕易地中途退場？
遊戲，才剛剛進入最好玩的部分。
龍崎真鬆開了腳，不再理會地上那三個如同死狗般趴著、眼中只剩下絕望的傭兵。
他轉身，看了一眼身後那片被照得亮如白晝的戰場。
霧沢仁和石田吾郎正在指揮著「清道夫」部隊高效地清理著現場。
他們並沒有去處理那些傭兵的屍體，而是迅速地回收己方射出的彈殼，擦除任何可能留下的指紋和腳印，仿佛一群在暴風雨後清理自己巢穴的蟻群，專業、高效，且不留痕跡。
「嗚——嗚——嗚——」
警笛聲越來越近了。
這一次，來的不是城南或者城北的地方派出所，而是掛著警視廳特殊牌照的防爆指揮車和重案組的勘察車。
紅藍交織的警燈將整條街區染成了一片詭異的色彩。
「老大，條子來了。」石田吾郎走上前，低聲提醒。
「我知道。」龍崎真點了點頭，臉上沒有任何波瀾，「不是『條子』來了，是我們請來的『清潔工』和『公證員』到了。」
就在這時，幾輛警車的車門打開，但率先走下來的並非荷槍實彈的特警，而是一身黑色職業套裙、外面罩著一件深藍色警用風衣的冴子。
她的臉上不帶絲毫妝容，一頭長髮利落地扎在腦後，顯得英姿颯爽。
但當她的目光穿過滿地的狼藉，最終落在那個站在屍體堆旁、身上甚至還沾著幾滴血跡的男人身上時，那雙總是如同冰山般冷漠的美眸里，瞬間融化了。
那種擔憂，是發自內心的，無法偽裝的。
她沒有去管那些屍體，也沒有去指揮現場。
她邁開長腿，踩著高跟鞋，幾乎是小跑著穿過了那片狼藉的戰場，直接來到了龍崎真的面前。
「你……沒事吧？」
冴子的聲音很輕，甚至帶著一絲不易察覺的顫音。
她伸出手，指尖輕輕地拂過龍崎真臉頰上剛才不小心蹭到的一點血污，那動作溫柔得像是在擦拭一件稀世珍寶。
在場的真龍會成員看到這一幕，極其默契地轉過頭，假裝在警戒四周，為這兩位真正的大人物留出了私密的空間。
龍崎真看著冴子眼中那份真切的關切，心中那股剛剛還未完全散去的暴戾之氣，仿佛被一股暖流瞬間沖刷乾淨了。
他笑了，那笑容不再是面對敵人時的冷酷，而是一種發自內心的溫柔與寵溺。
他伸出手，無視了周圍還有那麼多手下和即將到來的警察，極其自然地將冴子攬入懷中，讓她的頭輕輕靠在自己的肩膀上。
「我能有什麼事？」
龍崎真低頭，嗅著她發間那好聞的清香，用一種帶著幾分調侃、卻又充滿了無限柔情的語氣，在她耳邊低語道：
「我還沒和你生個孩子，讓他繼承這片江山呢，閻王爺想收我，也得先排個隊，看看他夠不夠格。」
這句露骨而又霸道的情話，讓冴子那張總是緊繃著的俏臉瞬間「騰」地一下紅了。
一股紅暈從她的脖頸迅速蔓延到耳根。
她沒想到，在這個屍橫遍野、充滿了火藥味的修羅場上，這個男人居然還有心情說這種混帳話。
她又羞又氣，伸手在龍崎真那結實的腰上狠狠地掐了一把，但那力道卻像是在撒嬌。
「正經點！」
冴子從他懷裡掙脫出來，雖然臉上還帶著紅暈，但眼神已經重新恢復了「警界鐵娘子」的銳利，她嗔怪地瞪了他一眼：
「也不看看這是什麼時候，還有心情說這個。這些……東西，你打算怎麼處理？」
她指了指地上那三個還在苟延殘喘的傭兵。
這才是今晚最大的麻煩，也是最大的籌碼。
龍崎真臉上的溫柔斂去，再次變回了那個運籌帷幄的君主。
他看著冴子，嘴角的弧度變得有些玩味：
「既然人是你抓的，那自然要交給你這位公正嚴明的城南警署一把手來處理了。」
「我的？」冴子挑了挑眉，瞬間明白了龍崎真的意圖。
「當然。」龍崎真笑了笑，「今晚，一夥不明國籍的持槍恐怖分子，在城南CBD中心，對我名下的『維納斯之心』珠寶店發動了武裝襲擊，企圖搶劫珍貴的國家級寶物。但在我公司安保人員的英勇抵抗下，以及城南警方的迅速出警和果斷反擊中，大部分匪徒被當場擊斃，另有三名核心成員被成功生擒。」
龍崎真看著冴子，那番話說得抑揚頓挫，仿佛真的是在宣讀新聞稿：
「怎麼樣，冴子局長。我這個劇本，你還滿意嗎？」
冴子白了他一眼。
這個男人，總是能把黑的說成白的，把一場私人的血腥復仇，完美地包裝成一場「警民合作反恐」的正面大戲。
「劇本不錯。」冴子壓低聲音，「但是，演員不一定配合。這幾個一看就不是普通的亡命徒，他們嘴很硬，常規的審訊手段，恐怕很難讓他們開口指證幕後主使。」
「那就用『非常規』的手段。」龍崎真的聲音變冷，「審訊室里的規矩，你比我懂。我只要一個結果——愛德華的名字，必須從他們的嘴裡，清清楚楚、明明白白地說出來。最好，還要有視頻錄像為證。」
他要的不是推測，是鐵證。
只有拿到這群傭兵的親口指證，他才能徹底將愛德華釘死在「策劃恐怖襲擊」這根恥辱柱上，才能讓那個遠在橫田基地的少將舅舅，都不敢輕易再伸手。
冴子看著龍崎真那不容置疑的眼神，心中瞭然。
「你放心，進了我的審訊室，就算是塊石頭，我也能讓它開口說話。」
她看了一眼不遠處正走過來的、負責現場取證的特警隊長，對龍崎真使了個眼色，兩人再次進入了「公事公辦」模式。
「龍崎先生。」冴子的聲音恢復了清冷，「這次幸虧有貴公司的協助，才能避免一場重大惡性案件的發生。這三名嫌犯，我們警方會立刻帶走，進行連夜突審！我保證，一定會給您，也給戶亞留的市民一個交代！」
「有勞冴子局長了。」龍崎真微微頷首，表現得像一個配合警方調查的良好市民。
兩人這番對話，說得冠冕堂皇，在場的警員們也都是人精，立刻心領神會。
「把人帶走！」冴子一聲令下。
幾名特警上前，用特殊的扎帶將蠍子三人捆得像粽子一樣，粗暴地押上了防爆警車。
看著警車呼嘯而去，龍崎真知道，舞台已經從街頭，轉移到了那個更為隱秘、也更為殘酷的密室之中了。
……
兩天後，清晨。
城南警署總部，地下三層，特級審訊室。
這裡沒有窗戶，只有冰冷的牆壁和刺眼的白熾燈。
空氣中瀰漫著一股濃烈的、混雜了消毒水和恐懼的酸味。
蠍子，那個曾經在非洲戰場上讓敵人聞風喪膽的僱傭兵頭子，此刻像一塊破布一樣被銬在那張特製的金屬審訊椅上。
他的身上沒有明顯的外傷，但臉色卻比死人還要慘白，眼神渙散，嘴角流著口水，整個人仿佛被抽走了靈魂，只剩下一具空洞的軀殼。
在他對面，冴子正端坐著。
她沒有穿警服，只穿著一件簡單的白色襯衣和黑色長褲。
她翹著二郎腿，手裡拿著一份剛剛列印出來的資料，正在不緊不慢地翻看著。
在她身後，站著兩名來自真龍醫療中心心理科的「專家」，他們穿著白大褂，手裡拿著各種稀奇古怪的藥劑和儀器。
這間審訊室的規則，不是警察的規則，而是龍崎真的規則。
昨晚，從接到這三個「燙手山芋」開始，冴子就沒有進行過任何物理上的刑訊。
因為她知道，對付這種受過專業反審訊訓練的職業軍人，打斷他們的骨頭遠沒有摧毀他們的意志來得有效。
在過去的四十八個小時裡。
這三個硬漢，經歷了一場足以讓任何人精神崩潰的地獄之旅。
他們先是被剝光衣服，扔進了三個完全隔音、並且漆黑一片的禁閉室。
緊接著，房間裡的喇叭開始以一種毫無規律的頻率，播放著各種刺耳的噪音——嬰兒悽厲的哭聲、金屬摩擦聲、女人瀕死的慘叫聲……
同時，一種能讓人產生強烈幻覺的神經性藥物，被混入了通風系統的空氣中。
在視覺、聽覺被剝奪，又被藥物放大了所有負面情緒之後，他們大腦的防線開始一點點地崩潰。
當蠍子被從禁閉室拖出來的時候，他甚至已經分不清自己身處現實還是幻境。
「威廉·安德森。」
冴子終於開口了，她念出了資料上那個讓蠍子渾身一震的名字。
這不是他的代號，而是他早已被銷毀的、作為美國三角洲部隊士兵時的真實姓名。
「35歲，前美國陸軍特種部隊上士，曾參與過伊拉克戰爭、阿富汗戰爭。因為在戰場上虐殺平民而被軍事法庭秘密審判，後偽造死亡證明脫身，輾轉於非洲，成立『地獄犬』僱傭兵團……」
冴子每念一條，蠍子眼中的渙散就多一分，恐懼就深一分。
對方竟然把他的老底查了個底朝天！連美軍內部的絕密檔案都能搞到手！
「我這裡還有你家人的資料。」
冴子翻到下一頁，語氣平淡地像是在念購物清單：「你的母親，住在德克薩斯州的一個小農場裡，有嚴重的心臟病；你還有一個妹妹，在紐約大學念書，長得很漂亮……」
「夠了！！」
蠍子終於崩潰了，他發出了嘶啞的咆哮，像一頭被困在籠子裡的野獸：
「你想幹什麼？！」
冴子放下資料，緩緩抬起頭，那雙漂亮的眸子裡，閃爍著一種近乎殘忍的冷光。
她沒有回答他的問題，而是拿起遙控器，按下了旁邊一台液晶電視的播放鍵。
電視屏幕亮起。
裡面出現的，不是什麼證據，而是一段實時監控錄像。
錄像的畫面，正是德克薩斯州的一個普通農場，一個白髮蒼蒼的老婦人，正坐在院子裡的搖椅上，慈祥地織著毛衣。
而在那老婦人毫不知情的街道對面，一輛黑色的SUV里，幾個一看就不是善茬的亞裔壯漢，正用裝著高倍鏡的相機，對著她拍照。
「……」
蠍子的呼吸，在那一瞬間停滯了。
「很溫馨的畫面，不是嗎？」
冴子的聲音輕柔，卻如同毒蛇的信子，舔舐著蠍子內心最脆弱的地方：
「你的母親身體似乎不太好。德州的治安……你也知道，一向不怎麼樣。如果半夜有幾個喝醉了酒的墨西哥流浪漢，不小心闖進去，不小心手滑……那可就是一場誰也不想看到的悲劇了。」
蠍子的身體開始劇烈地顫抖。
那是極致的憤怒與極致的恐懼交織在一起的反應。
他可以不在乎自己的生死，但他不能不在乎家人的安危。
這是他唯一的軟肋。
「你……你們……」他的牙齒咬得咯咯作響。
「我們什麼？」冴子笑了，那笑容很美，卻讓蠍子感到遍體生寒。
她站起身，走到蠍子面前，彎下腰，用那雙黑白分明的大眼睛，直視著蠍子已經徹底失守的靈魂。
「我們不是警察，安德森先生。」
冴子的聲音壓得很低，如同魔鬼的私語：
「我們是這個城市的……規則制定者。」
「所以，現在告訴我，誰是你的老闆？誰讓你們來的？是誰付錢讓你們來殺人的？」
冴子拍了拍他的臉頰，像是在安撫一隻寵物：
「你只有一個機會，一句話。你的回答，將決定你母親明天早上，是能看到德州的日出，還是……別的什麼東西。」
漫長的沉默。
蠍子閉上了眼睛，兩行渾濁的淚水，順著他那張飽經風霜的臉滑落。
作為一個在屍山血海中都未曾流過一滴淚的硬漢，在這一刻，徹底被擊垮了。
他再次睜開眼時，那雙眼中所有的兇悍與桀驁，都已經消失不見，只剩下認命的灰敗。
他張開了乾裂的嘴唇，用一種極其嘶啞、充滿了絕望的音調，吐出了那個他本該誓死守護的名字：
「是……愛德華。」