番外 前世if線16
周譯想,沒關係,他可以從零開始。
他白手起家,他知道「從零開始」是什麼滋味,他不怕。
她說她不是以前那個林知微?
他想說,他也不是以前那個周譯了。
他真正多出來的,是這十幾年裡被生活反覆摔打之後長出來的耐心和厚度。
他可以等她慢慢搞清楚自己的感情。
兩三分也好,零分也好。
他等得起。
「給我一個機會,」他說,「讓我能在你身邊。」
林知微看著他,她的嘴唇動了一下。
「睡會兒吧。」周譯說。
林知微張了張嘴,又閉上了。
該說的都說了,剩下的,不需要在飛機上解決。
林知微靠在椅背上。
遮光板已經被她拉上去了,窗外是一片深藍色的天幕,星星很密很亮。
在三萬英尺的高空上,沒有了城市燈光和大氣層低層的塵霾,星星比在地面上看到的要亮上很多倍。
她的身體很累了,她閉上了眼睛。
旁邊的座位上,周譯坐著,一動不動。
沒想到,這一覺睡得還挺踏實的。
沒有再做夢。
不知道是因為該說的話都說了、該流的淚都流了、心裡積壓的東西在那一輪對話里釋放了大半,還是因為旁邊有一個人坐著,那個人的呼吸聲和體溫在她意識模糊的邊緣形成了某種安全感,讓她的神經系統終於肯放鬆下來。
也許兩者都有。
醒來的時候,機艙里的燈亮了。
乘務員的聲音從廣播裡傳來: 「女士們先生們,我們的飛機即將開始下降,預計四十分鐘後抵達北京首都國際機場,請您回到座位上,系好安全帶……」
林知微眨了眨眼睛。
她側過頭,周譯坐在她旁邊。
他注意到她醒了,從面前的小桌板上拿起一樣東西,遞給她。
一個麵包。
「用餐的時候我看你睡得正熟,」他說,「沒有叫你,吃個麵包墊墊肚子吧。」
他幫她留了餐,林知微接過麵包。
撕了一小塊放進嘴裡,麵包是原味的,淡淡的麥香,有一點點咸,她小口小口地吃著。
旁邊的周譯沒有看她,也沒有說話,只是安靜地坐著。
吃完麵包,林知微用紙巾擦了擦手指。
周譯從大衣內側的口袋裡掏出了一個東西,一個小小的筆記本。
深棕色的皮面,比巴掌略大一點,有使用過的痕跡,邊角有些磨損。
他翻開筆記本,從中間找到一頁空白的,用隨身攜帶的筆在上面寫了幾行字。
他寫完了,把那一頁紙撕下來,遞給林知微。
「我的大哥大號碼,還有深圳的電話,還有我的住址、辦公室地址。」
四行字。
把他這個人在物理世界中的所有坐標,全部交到了她手上。
然後他把筆記本和筆一起遞給她。
「你的。」
林知微接過筆記本和筆。
筆尖落在紙上的時候,她寫了兩行字。
第一行是一個地址,新街口那邊她家的地址。
第二行是一個電話號碼,家裡的座機。
她把筆記本還給他。
周譯接過來,低頭看了一眼那個新街口的地址。
他的目光在那幾個字上停留了兩三秒。
然後他把筆記本合上,放進了大衣內側的口袋裡。
「我這幾天住在北京飯店。」周譯說。
北京飯店,長安街上的老牌酒店,外事接待的標誌性場所之一。
「我有兩周的假期。」林知微說。
這是她回國後的安排,駐外工作結束,回來有一段休整假期,還沒有正式報到上班,兩周的時間。
她也不知道自己為什麼要說這句話。
「那……」
「我能去找你嗎?」
林知微想了想:「我給你打電話吧。」
周譯點了一下頭。
飛機開始下降了。
舷窗外,厚重的雲層在漸漸逼近。
穿過最後一層雲的時候,北京出現了。
現在是十一月,從飛機上往下看,地面是一片灰褐色的色調,樹葉已經落盡了,只剩下光禿禿的枝幹。
建築的屋頂密密麻麻地排列著,中間穿插著筆直的道路和偶爾閃過的河流的灰藍色緞帶。
乘務員的廣播再次響起:「北京今天氣溫驟降,有小範圍的雨雪天氣,請各位旅客注意保暖……」
雨雪。
「你有帶厚衣服嗎?」周譯問。
「在託運的行李箱裡。」
周譯皺了一下眉。
「要不,我把這件大衣——」
「不用。」林知微打斷了他,「我堂兄來接我。」
周譯沉默了兩秒。
「我隨身的行李箱裡有一條圍巾。」他說,「等一下拿給你。」
林知微沒有拒絕。
飛機落地了。
輪子碰到跑道的那一瞬間有一個短暫而劇烈的顛簸,然後是反推力發動機的轟鳴,整架飛機在跑道上減速滑行,窗外的景色從高速的模糊變成了緩慢的清晰。
北京。
她回來了。
安全帶指示燈滅了。
乘客們開始動起來,打開行李架、取東西、穿外套、整理隨身物品。
周譯站起來,從頭頂的行李架上取下了自己的隨身行李箱,他打開箱子,從裡面拿出了一條圍巾。
深灰色的羊絨圍巾,薄厚適中,疊得整整齊齊。
他把圍巾遞給林知微。
她接過來,把圍巾圍上了。
只是簡單地在脖子上繞了一圈,把兩端交叉塞進風衣領口裡。
頭等艙的前排,鍾既明已經站起來了。
他的那位隨從不知道什麼時候已經從經濟艙走到了頭等艙門口等著。
鍾既明穿好外套,整理了一下衣領,轉過身來看了一眼林知微。
「怎麼回去?」他問。
「堂兄來接我。」
鍾既明點了一下頭。然後他說了一句讓林知微微微意外的話。
「那正好,我蹭一下車,有點事情問你。」
林知微看了他一眼。
以他的身份,大概下了飛機就有專車接。
她知道三哥不是隨便說話的人。他說有事問她,就一定有事問她。
「好。」她應了一聲。
首都國際機場,國際到達。
林知微推著行李車走出到達口的那一刻,一眼就看到了林知謙。
看到鍾既明跟林知微一起出來,林知謙愣了一下。
「你怎麼……你也在這趟飛機上?」
「說來話長。」鍾既明笑了一下,拍了拍他的肩。
鍾既明轉身跟他的秘書交代了幾句,大概是讓對方自行回去。秘書點點頭,拎著公文包走向了另一個方向。
然後鍾既明跟著林家兄妹倆往停車場的方向走。
林知微在轉身之前,往身後看了一眼。
人群中,周譯站在不遠處的一根柱子旁邊,吳秘書拎著行李箱站在他身後。
他看到她回頭,輕輕抬了一下手。
林知微彎了彎嘴角,然後她轉回身去,跟著知謙和鍾既明走向了停車場。
周譯目送她的背影消失在人群中,深灰色的圍巾在她米色的風衣領口處露出了一小截。
他看著那一截灰色在人群里越來越小、越來越遠,直到完全看不見了,才轉身走向計程車候車區。
吳秘書跟上來,小聲問:「周總,去北京飯店?」
「嗯。」
他白手起家,他知道「從零開始」是什麼滋味,他不怕。
她說她不是以前那個林知微?
他想說,他也不是以前那個周譯了。
他真正多出來的,是這十幾年裡被生活反覆摔打之後長出來的耐心和厚度。
他可以等她慢慢搞清楚自己的感情。
兩三分也好,零分也好。
他等得起。
「給我一個機會,」他說,「讓我能在你身邊。」
林知微看著他,她的嘴唇動了一下。
「睡會兒吧。」周譯說。
林知微張了張嘴,又閉上了。
該說的都說了,剩下的,不需要在飛機上解決。
林知微靠在椅背上。
遮光板已經被她拉上去了,窗外是一片深藍色的天幕,星星很密很亮。
在三萬英尺的高空上,沒有了城市燈光和大氣層低層的塵霾,星星比在地面上看到的要亮上很多倍。
她的身體很累了,她閉上了眼睛。
旁邊的座位上,周譯坐著,一動不動。
沒想到,這一覺睡得還挺踏實的。
沒有再做夢。
不知道是因為該說的話都說了、該流的淚都流了、心裡積壓的東西在那一輪對話里釋放了大半,還是因為旁邊有一個人坐著,那個人的呼吸聲和體溫在她意識模糊的邊緣形成了某種安全感,讓她的神經系統終於肯放鬆下來。
也許兩者都有。
醒來的時候,機艙里的燈亮了。
乘務員的聲音從廣播裡傳來: 「女士們先生們,我們的飛機即將開始下降,預計四十分鐘後抵達北京首都國際機場,請您回到座位上,系好安全帶……」
林知微眨了眨眼睛。
她側過頭,周譯坐在她旁邊。
他注意到她醒了,從面前的小桌板上拿起一樣東西,遞給她。
一個麵包。
「用餐的時候我看你睡得正熟,」他說,「沒有叫你,吃個麵包墊墊肚子吧。」
他幫她留了餐,林知微接過麵包。
撕了一小塊放進嘴裡,麵包是原味的,淡淡的麥香,有一點點咸,她小口小口地吃著。
旁邊的周譯沒有看她,也沒有說話,只是安靜地坐著。
吃完麵包,林知微用紙巾擦了擦手指。
周譯從大衣內側的口袋裡掏出了一個東西,一個小小的筆記本。
深棕色的皮面,比巴掌略大一點,有使用過的痕跡,邊角有些磨損。
他翻開筆記本,從中間找到一頁空白的,用隨身攜帶的筆在上面寫了幾行字。
他寫完了,把那一頁紙撕下來,遞給林知微。
「我的大哥大號碼,還有深圳的電話,還有我的住址、辦公室地址。」
四行字。
把他這個人在物理世界中的所有坐標,全部交到了她手上。
然後他把筆記本和筆一起遞給她。
「你的。」
林知微接過筆記本和筆。
筆尖落在紙上的時候,她寫了兩行字。
第一行是一個地址,新街口那邊她家的地址。
第二行是一個電話號碼,家裡的座機。
她把筆記本還給他。
周譯接過來,低頭看了一眼那個新街口的地址。
他的目光在那幾個字上停留了兩三秒。
然後他把筆記本合上,放進了大衣內側的口袋裡。
「我這幾天住在北京飯店。」周譯說。
北京飯店,長安街上的老牌酒店,外事接待的標誌性場所之一。
「我有兩周的假期。」林知微說。
這是她回國後的安排,駐外工作結束,回來有一段休整假期,還沒有正式報到上班,兩周的時間。
她也不知道自己為什麼要說這句話。
「那……」
「我能去找你嗎?」
林知微想了想:「我給你打電話吧。」
周譯點了一下頭。
飛機開始下降了。
舷窗外,厚重的雲層在漸漸逼近。
穿過最後一層雲的時候,北京出現了。
現在是十一月,從飛機上往下看,地面是一片灰褐色的色調,樹葉已經落盡了,只剩下光禿禿的枝幹。
建築的屋頂密密麻麻地排列著,中間穿插著筆直的道路和偶爾閃過的河流的灰藍色緞帶。
乘務員的廣播再次響起:「北京今天氣溫驟降,有小範圍的雨雪天氣,請各位旅客注意保暖……」
雨雪。
「你有帶厚衣服嗎?」周譯問。
「在託運的行李箱裡。」
周譯皺了一下眉。
「要不,我把這件大衣——」
「不用。」林知微打斷了他,「我堂兄來接我。」
周譯沉默了兩秒。
「我隨身的行李箱裡有一條圍巾。」他說,「等一下拿給你。」
林知微沒有拒絕。
飛機落地了。
輪子碰到跑道的那一瞬間有一個短暫而劇烈的顛簸,然後是反推力發動機的轟鳴,整架飛機在跑道上減速滑行,窗外的景色從高速的模糊變成了緩慢的清晰。
北京。
她回來了。
安全帶指示燈滅了。
乘客們開始動起來,打開行李架、取東西、穿外套、整理隨身物品。
周譯站起來,從頭頂的行李架上取下了自己的隨身行李箱,他打開箱子,從裡面拿出了一條圍巾。
深灰色的羊絨圍巾,薄厚適中,疊得整整齊齊。
他把圍巾遞給林知微。
她接過來,把圍巾圍上了。
只是簡單地在脖子上繞了一圈,把兩端交叉塞進風衣領口裡。
頭等艙的前排,鍾既明已經站起來了。
他的那位隨從不知道什麼時候已經從經濟艙走到了頭等艙門口等著。
鍾既明穿好外套,整理了一下衣領,轉過身來看了一眼林知微。
「怎麼回去?」他問。
「堂兄來接我。」
鍾既明點了一下頭。然後他說了一句讓林知微微微意外的話。
「那正好,我蹭一下車,有點事情問你。」
林知微看了他一眼。
以他的身份,大概下了飛機就有專車接。
她知道三哥不是隨便說話的人。他說有事問她,就一定有事問她。
「好。」她應了一聲。
首都國際機場,國際到達。
林知微推著行李車走出到達口的那一刻,一眼就看到了林知謙。
看到鍾既明跟林知微一起出來,林知謙愣了一下。
「你怎麼……你也在這趟飛機上?」
「說來話長。」鍾既明笑了一下,拍了拍他的肩。
鍾既明轉身跟他的秘書交代了幾句,大概是讓對方自行回去。秘書點點頭,拎著公文包走向了另一個方向。
然後鍾既明跟著林家兄妹倆往停車場的方向走。
林知微在轉身之前,往身後看了一眼。
人群中,周譯站在不遠處的一根柱子旁邊,吳秘書拎著行李箱站在他身後。
他看到她回頭,輕輕抬了一下手。
林知微彎了彎嘴角,然後她轉回身去,跟著知謙和鍾既明走向了停車場。
周譯目送她的背影消失在人群中,深灰色的圍巾在她米色的風衣領口處露出了一小截。
他看著那一截灰色在人群里越來越小、越來越遠,直到完全看不見了,才轉身走向計程車候車區。
吳秘書跟上來,小聲問:「周總,去北京飯店?」
「嗯。」