第169章 德甲的王冠不屬於你了,輪到我戴一下了!
第169章 德甲的王冠不屬於你了,輪到我戴一下了!
這邊拜仁剛剛在客場四比零大勝法蘭克福,那邊狼堡就在主場四比零橫掃漢堡。
兩支爭冠球隊似乎在隔空鬥著法,相互較著勁兒。
而在擊敗法蘭克福的比賽里,獲得全場最佳的穆勒,也是在採訪時表示:「雖然第一次成為了追趕者,但是,這種感覺並不壞。當然,我們不會放棄追逐冠軍的腳步...」
「狼堡本賽季踢得非常出色,與這樣的一支球隊競爭,我們所有人都非常」
「馬克是一個非常出類拔萃的球員,我很期待我們的下一次交手!」
而在賽後的新聞發布會上,拜仁主帥瓜迪奧拉也是再次提及了狼堡以及馬克:「是的,我有關注狼堡的比賽。」
「我覺得競爭一向都是好事,我們在這個圈子,就是無時無刻都在競爭...
「狼堡絕對是一個好對手...」
「馬克的進步很大,他是這個年齡段最出色的最出色的球員!」
說起來,瓜迪奧拉還要感謝一下沃爾夫斯堡呢。
本來,隨著本賽季多特的急速下滑,拜仁在德甲就是一家獨大的局面。
只是,狼堡的異軍突起,也是讓拜仁的球星們久違的感受到了危機感。
拜仁球員從來都將德甲當成自己的後花園。
想怎麼踢,就怎麼踢。
反正冠軍都是他們的。
可是,萬萬沒想到的是,如今又有一個傢伙突然跳出來,手裡拿著鋒利的長劍,指著他們說道:「德甲的王冠不屬於你了,輪到我戴一下了!」
這種感覺,也是讓他們回想起了數年之前,那支從他們手中搶走德甲王冠的青年軍們!
這兩年,他們挖走了那支黃色青年軍最出色的兩名球員。
眼看著多特蒙德已經沉淪,自己終於可以繼續安穩坐在自己的王座上小看其他十七支球隊爭搶第二名之際,卻是突然殺出一個狼堡!
超級盃與聯賽的兩連敗,狠狠打擊了拜仁將士們的自大與驕傲,也激起了他們的鬥志和士氣!
也再次提醒了他們一個事實:
請不要相信勝利就像是山坡上的蒲公英般,唾手可得!
而是要去全力以赴,去爭取!
隨著在德甲聯賽一路高歌,狼堡的名氣也是隨之水漲船高。
社媒的粉絲數和討論度,也是直線上升。
即便馬克是最閃耀的那顆星星。
但是,球隊之中的主力球員們,也是獲得了更大的曝光度與關注度。
其中受到媒體和球迷推崇的,就是穩居助攻榜榜首的凱文·德布勞內!
上賽季冬窗以隊史引援記錄轉會而來的德布勞內,上賽季就展現出了高人一等的視野與傳球。
本賽季,隨著馬克坐穩球隊主力,他的每一次傳球便有了目標。
迄今為止,十一輪聯賽過後,他送出了驚人的十次助攻!
其中的八次,是送給馬克的。
如果說馬克是整個德甲最無堅不摧的大炮,那麼德布勞內就是為其源源不斷輸送炮彈的男人!
除了冠絕整個德甲的十次助攻之外,德布勞內還打進了五粒進球!
這樣的出色表現,也是讓他獲得了「狼堡發動機」的美譽。
當然,除了德布勞內之外,其他表現出色的狼堡球員,也或多或少受到了其他俱樂部的關注。
比如佩里西奇、多斯特、R羅..
當然,整個沃爾夫斯堡最讓其他俱樂部垂涎三尺的,自然就是他們的當家球星「德甲魔術師」「超級馬克」馬克·萊恩!
所有人一致認為,狼堡取得如此令人側目的戰績,與馬克的現象級表現離不開關係。
這個剛不久度過十九歲生日的超級天才,在十一輪德甲聯賽里打進十四球,並且送出了六次助攻!
十一輪獨造二干球,場均製造兩粒進球!
如此恐怖的效率,也是讓媒體和球迷驚呼:「這是什麼怪物?!」
早在賽季開始之前,就有不少馬克的黑子在社媒上做出預言。
有人說上個賽季馬克之所以表現搶眼,是因為他剛剛出道,其他球隊沒有對他有足夠的了解;
有人則說這個賽季,馬克被其他球隊研究透了,肯定不會像上賽季那麼的出色;
甚至會泯然眾人矣!
他們的確說對了。
不過,只說對了一半。
新賽季以來,其他德甲球隊的確對他進行了深入的研究和分析,並且制定了針對性的防守策略。
但是,馬克並沒有被研究透,也沒有變得泯然眾人,反而迎難而上,拿出了更加出色的表現。
如今,馬克用十一輪獨造二十球的恐怖數據和表現,狠狠打了這些黑子的臉一當然,或許黑子們覺得自己的評論和謾罵很重要,會影響到馬克。
但是,馬克從來不在意他們的想法。
因為,他非常清楚,一個人不可能讓所有人都喜歡自己。
他要做的,就是專注自己,屏蔽外界聲音!
00。
時間來到11月中旬,馬克也是再次奔赴位於紐倫堡的國家隊基地進行報導。
他們即將在主場迎來本年度最後一場歐預賽。
而對手,則是小組之中實力最菜的直布羅陀!
作為歐洲地區諸多魚腩之一,直布羅陀的實力,不值一提。
本場比賽雙方實力差距懸殊,德國國家隊是世界排名第一的球隊。
而直布羅陀在國際足聯甚至沒有排名,全隊以業餘球員為主。
面對這樣的對手,勒夫也是採取了輪換,讓不少新人獲得了國家隊首發的機會。
值得一提的是,馬克現在正處於新人往老人蛻變的時期。
作為德國隊捧起大力神杯的最大功臣,馬克即便在今年六月才上演了國家隊的首秀。
但是,在過去五個月里,馬克以颶風之勢,迅速成為了日耳曼戰車陣中不可或缺的存在!
短短五個月內,他代表德國隊出戰了十五場比賽!
而在十五場比賽里,他打進了驚人的十一球,也是今年整個德國隊之中進球最多的球員。
這樣的出勤率,如此的進球效率,也是讓他迅速從一名國家隊新人,轉變成了日耳曼戰車依仗的邊路大殺器!
不過,或許是想要看看馬克的體能狀況有沒有進步,勒夫並沒有讓馬克輪休,而是讓他首發出戰。
而且,勒夫還讓他在持球進攻時,果斷一些,可以自主選擇傳球和射門。
顯然,勒夫給了他足夠的自由度。
而馬克也沒有辜負勒夫的信任!
面對如此屏弱的對手,德國隊僅僅花了七分鐘,便攻破了對方的大門:
馬克在左邊路拿球,與中路的格策尋求撞牆配合之後,殺到大禁區前沿左側,然後在幾名直布羅陀球員的包圍之下,就是一腳直掛死角的兜射!
看到馬克首開記錄,場邊的勒夫嘴角一翹,也是跟身旁的弗里克說道:「這小子的射術好像進步了不少...」
「是呀,而且他的配合意識一直都很好,總是會主動去跟隊友尋求小範圍的撞牆配合...」
「這是一個非常好的習慣!」
要知道,許多出色的內切型邊鋒,都是自己持球進攻,然後一路帶球殺到禁區前沿,完成最後的一傳或一擊。
比如C羅、阿扎爾、羅本等等..
而馬克雖然也有自己解決戰鬥的能力,但他不是每一個球都會選擇自己來。
他的第一選擇是與隊友打配合,然後再去跟進完成最後一傳或一擊。
這就能夠體現出馬克的團隊配合意識。
這也是為何馬克從上演德國隊首秀開始,就無縫連接成為日耳曼戰車重要一環的原因!
當然,與隊友打配合,並不代表他沒有以一己之力撕開對手防線,完成進球的能力!
十分鐘之後,馬克再次在左路拿球。
這一次,他或許心血來潮,又或許是看到對手實在太弱,竟是直接領球向前,先是一個沉肩虛晃,過掉一人,然後腳背外撥,帶球內切。
隨即面對猛撲而來的直布羅陀後腰,一個華麗的馬賽迴旋,再過一人;
最後,殺到大禁區前沿,面對中衛的防守,他接連踩了幾個單車,直接將對方晃暈之後,右腳一撥,就是一腳低射!
皮球從中衛的腳邊飛掠而過,正好從球門近角鑽了進去!
直布羅陀門將沒有任何反應,只是雙手一攤,無可奈何。
由於對手實在太弱,進球之後的馬克也沒有慶祝,只是轉過身來,與隊友們微笑擊掌。
見狀,場邊的勒夫也是暗暗點了點頭。
「這小子真有大將之風!」
由於實力實在太過懸殊,德國隊幾乎全場將直布羅陀按在半場瘋狂摩擦,直布羅陀球員就連球都摸不到。
在圍攻之下,直布羅陀也是第三次城門失守。
而進球的,還是馬克!
第二十七分鐘,格策送出直塞,門興前鋒克魯澤在禁區內被放倒,主裁果斷判罰點球。
一般來說,在德國隊內,誰製造了點球,誰就有資格來罰。
可是由於馬克已經打進兩球,只差一球就能夠完成帽子戲法。
而且大部分球隊都有優先讓梅開二度的球員來罰點球的條例。
所以,本場戴上隊長袖標的諾伊爾,也是在後場大聲呼喊著:「讓馬克罰!」
而馬克也是從赫迪拉手中接過皮球,站上了點球點。
這是他職業生涯首次主罰點球。
而站在點球點上,看著近在咫尺的門將和球門,馬克突然發現,比起主罰任意球,主罰點球的壓力更大。
因為點球一般被認為是必進的。
如果打不進,就會遭到指責。
可是,任意球就不一樣。
任意球就算打不進,也不會有人說什麼。
當然,兩者的難度也是截然不同。
由於在俱樂部從來沒有主罰過點球,也從來沒有練過點球。
所以,馬克在思索了數秒之後,決定選擇一種笨辦法。
那就是認準一個方向,大力出奇蹟!
嘭!
伴隨著正腳背狠狠抽中皮球中部,皮球激射而出,直掛球門右上角。
而直布羅陀門將雖然判斷對了方向,也做出了撲救動作。
但是由於球速太快,他的指尖也沒能碰到皮球..
伴隨著皮球「唰」的一聲撞進球網,全場球迷再次發出了震耳欲聾的歡呼聲!
不到三十分鐘,馬克便連捅直布羅陀三刀,完成了帽子戲法!
「帽子戲法!」
「讓我們恭喜萊恩,他上演了德國隊史最年輕的帽子戲法!」
「年僅十九歲的馬克·萊恩,正在一步一步地創造著屬於自己的歷史!」
進球之後的馬克,先是轉過身去,與讓出點球給自己的克魯澤擊掌擁抱。
「謝了,夥計,待會兒助攻你!」
聞言,本來心裡有點鬱悶的克魯澤,心情頓時好了不少。
「哈哈,好的。」
與隊友們逐一擊掌之後,馬克突然想到了什麼,不由來到場邊的攝影機前,微笑面對鏡頭,做出了自己此前做過的打響指慶祝動作!
值得一提的是,這個慶祝動作在各大媒體,也得到了球迷和粉絲們的好評。
他們認為馬克的「德甲魔術師」外號,與這個打響指的師氣動作非常契合。
馬克也是順應球迷的呼籲,再次做出了這個慶祝動作。
三球領先之後,德國隊踢得更加從容不迫。
而馬克也是化身做餅大師,在邊路拿球突破過人之後,都是將球傳出,儘可能地助攻克魯澤。
第四十四分鐘之際,他在左路下底之後,外腳背的一記搓傳,將球傳到門前。
克魯澤拍馬趕到,將球一捅,便將球送進了直布羅陀的球門之內!
進球之後的克魯澤非常激動,也是張開雙臂,跑到角旗區去,接受球迷們的歡呼與掌聲。
隨後,他轉過身來,不忘抬起雙手指向了助攻自己的馬克:「夥計,謝了。」
「不用客氣。」
就這樣,德國隊憑藉馬克的一己之力,在上半場便將直布羅陀打花!
而在中場休息時間,勒夫也是將上演了帽子戲法的馬克換下,換上了波多爾斯基。
在下半場,德國隊繼續壓制著直布羅陀,直到比賽最後一秒。
最終,德國隊在主場七比零血洗直布羅陀,繼續保持不敗。
四輪歐預賽過後,德國隊四戰三勝一平,拿到十分,名列小組第一。
進軍2016年的歐洲杯,基本沒有懸念!
這邊拜仁剛剛在客場四比零大勝法蘭克福,那邊狼堡就在主場四比零橫掃漢堡。
兩支爭冠球隊似乎在隔空鬥著法,相互較著勁兒。
而在擊敗法蘭克福的比賽里,獲得全場最佳的穆勒,也是在採訪時表示:「雖然第一次成為了追趕者,但是,這種感覺並不壞。當然,我們不會放棄追逐冠軍的腳步...」
「狼堡本賽季踢得非常出色,與這樣的一支球隊競爭,我們所有人都非常」
「馬克是一個非常出類拔萃的球員,我很期待我們的下一次交手!」
而在賽後的新聞發布會上,拜仁主帥瓜迪奧拉也是再次提及了狼堡以及馬克:「是的,我有關注狼堡的比賽。」
「我覺得競爭一向都是好事,我們在這個圈子,就是無時無刻都在競爭...
「狼堡絕對是一個好對手...」
「馬克的進步很大,他是這個年齡段最出色的最出色的球員!」
說起來,瓜迪奧拉還要感謝一下沃爾夫斯堡呢。
本來,隨著本賽季多特的急速下滑,拜仁在德甲就是一家獨大的局面。
只是,狼堡的異軍突起,也是讓拜仁的球星們久違的感受到了危機感。
拜仁球員從來都將德甲當成自己的後花園。
想怎麼踢,就怎麼踢。
反正冠軍都是他們的。
可是,萬萬沒想到的是,如今又有一個傢伙突然跳出來,手裡拿著鋒利的長劍,指著他們說道:「德甲的王冠不屬於你了,輪到我戴一下了!」
這種感覺,也是讓他們回想起了數年之前,那支從他們手中搶走德甲王冠的青年軍們!
這兩年,他們挖走了那支黃色青年軍最出色的兩名球員。
眼看著多特蒙德已經沉淪,自己終於可以繼續安穩坐在自己的王座上小看其他十七支球隊爭搶第二名之際,卻是突然殺出一個狼堡!
超級盃與聯賽的兩連敗,狠狠打擊了拜仁將士們的自大與驕傲,也激起了他們的鬥志和士氣!
也再次提醒了他們一個事實:
請不要相信勝利就像是山坡上的蒲公英般,唾手可得!
而是要去全力以赴,去爭取!
隨著在德甲聯賽一路高歌,狼堡的名氣也是隨之水漲船高。
社媒的粉絲數和討論度,也是直線上升。
即便馬克是最閃耀的那顆星星。
但是,球隊之中的主力球員們,也是獲得了更大的曝光度與關注度。
其中受到媒體和球迷推崇的,就是穩居助攻榜榜首的凱文·德布勞內!
上賽季冬窗以隊史引援記錄轉會而來的德布勞內,上賽季就展現出了高人一等的視野與傳球。
本賽季,隨著馬克坐穩球隊主力,他的每一次傳球便有了目標。
迄今為止,十一輪聯賽過後,他送出了驚人的十次助攻!
其中的八次,是送給馬克的。
如果說馬克是整個德甲最無堅不摧的大炮,那麼德布勞內就是為其源源不斷輸送炮彈的男人!
除了冠絕整個德甲的十次助攻之外,德布勞內還打進了五粒進球!
這樣的出色表現,也是讓他獲得了「狼堡發動機」的美譽。
當然,除了德布勞內之外,其他表現出色的狼堡球員,也或多或少受到了其他俱樂部的關注。
比如佩里西奇、多斯特、R羅..
當然,整個沃爾夫斯堡最讓其他俱樂部垂涎三尺的,自然就是他們的當家球星「德甲魔術師」「超級馬克」馬克·萊恩!
所有人一致認為,狼堡取得如此令人側目的戰績,與馬克的現象級表現離不開關係。
這個剛不久度過十九歲生日的超級天才,在十一輪德甲聯賽里打進十四球,並且送出了六次助攻!
十一輪獨造二干球,場均製造兩粒進球!
如此恐怖的效率,也是讓媒體和球迷驚呼:「這是什麼怪物?!」
早在賽季開始之前,就有不少馬克的黑子在社媒上做出預言。
有人說上個賽季馬克之所以表現搶眼,是因為他剛剛出道,其他球隊沒有對他有足夠的了解;
有人則說這個賽季,馬克被其他球隊研究透了,肯定不會像上賽季那麼的出色;
甚至會泯然眾人矣!
他們的確說對了。
不過,只說對了一半。
新賽季以來,其他德甲球隊的確對他進行了深入的研究和分析,並且制定了針對性的防守策略。
但是,馬克並沒有被研究透,也沒有變得泯然眾人,反而迎難而上,拿出了更加出色的表現。
如今,馬克用十一輪獨造二十球的恐怖數據和表現,狠狠打了這些黑子的臉一當然,或許黑子們覺得自己的評論和謾罵很重要,會影響到馬克。
但是,馬克從來不在意他們的想法。
因為,他非常清楚,一個人不可能讓所有人都喜歡自己。
他要做的,就是專注自己,屏蔽外界聲音!
00。
時間來到11月中旬,馬克也是再次奔赴位於紐倫堡的國家隊基地進行報導。
他們即將在主場迎來本年度最後一場歐預賽。
而對手,則是小組之中實力最菜的直布羅陀!
作為歐洲地區諸多魚腩之一,直布羅陀的實力,不值一提。
本場比賽雙方實力差距懸殊,德國國家隊是世界排名第一的球隊。
而直布羅陀在國際足聯甚至沒有排名,全隊以業餘球員為主。
面對這樣的對手,勒夫也是採取了輪換,讓不少新人獲得了國家隊首發的機會。
值得一提的是,馬克現在正處於新人往老人蛻變的時期。
作為德國隊捧起大力神杯的最大功臣,馬克即便在今年六月才上演了國家隊的首秀。
但是,在過去五個月里,馬克以颶風之勢,迅速成為了日耳曼戰車陣中不可或缺的存在!
短短五個月內,他代表德國隊出戰了十五場比賽!
而在十五場比賽里,他打進了驚人的十一球,也是今年整個德國隊之中進球最多的球員。
這樣的出勤率,如此的進球效率,也是讓他迅速從一名國家隊新人,轉變成了日耳曼戰車依仗的邊路大殺器!
不過,或許是想要看看馬克的體能狀況有沒有進步,勒夫並沒有讓馬克輪休,而是讓他首發出戰。
而且,勒夫還讓他在持球進攻時,果斷一些,可以自主選擇傳球和射門。
顯然,勒夫給了他足夠的自由度。
而馬克也沒有辜負勒夫的信任!
面對如此屏弱的對手,德國隊僅僅花了七分鐘,便攻破了對方的大門:
馬克在左邊路拿球,與中路的格策尋求撞牆配合之後,殺到大禁區前沿左側,然後在幾名直布羅陀球員的包圍之下,就是一腳直掛死角的兜射!
看到馬克首開記錄,場邊的勒夫嘴角一翹,也是跟身旁的弗里克說道:「這小子的射術好像進步了不少...」
「是呀,而且他的配合意識一直都很好,總是會主動去跟隊友尋求小範圍的撞牆配合...」
「這是一個非常好的習慣!」
要知道,許多出色的內切型邊鋒,都是自己持球進攻,然後一路帶球殺到禁區前沿,完成最後的一傳或一擊。
比如C羅、阿扎爾、羅本等等..
而馬克雖然也有自己解決戰鬥的能力,但他不是每一個球都會選擇自己來。
他的第一選擇是與隊友打配合,然後再去跟進完成最後一傳或一擊。
這就能夠體現出馬克的團隊配合意識。
這也是為何馬克從上演德國隊首秀開始,就無縫連接成為日耳曼戰車重要一環的原因!
當然,與隊友打配合,並不代表他沒有以一己之力撕開對手防線,完成進球的能力!
十分鐘之後,馬克再次在左路拿球。
這一次,他或許心血來潮,又或許是看到對手實在太弱,竟是直接領球向前,先是一個沉肩虛晃,過掉一人,然後腳背外撥,帶球內切。
隨即面對猛撲而來的直布羅陀後腰,一個華麗的馬賽迴旋,再過一人;
最後,殺到大禁區前沿,面對中衛的防守,他接連踩了幾個單車,直接將對方晃暈之後,右腳一撥,就是一腳低射!
皮球從中衛的腳邊飛掠而過,正好從球門近角鑽了進去!
直布羅陀門將沒有任何反應,只是雙手一攤,無可奈何。
由於對手實在太弱,進球之後的馬克也沒有慶祝,只是轉過身來,與隊友們微笑擊掌。
見狀,場邊的勒夫也是暗暗點了點頭。
「這小子真有大將之風!」
由於實力實在太過懸殊,德國隊幾乎全場將直布羅陀按在半場瘋狂摩擦,直布羅陀球員就連球都摸不到。
在圍攻之下,直布羅陀也是第三次城門失守。
而進球的,還是馬克!
第二十七分鐘,格策送出直塞,門興前鋒克魯澤在禁區內被放倒,主裁果斷判罰點球。
一般來說,在德國隊內,誰製造了點球,誰就有資格來罰。
可是由於馬克已經打進兩球,只差一球就能夠完成帽子戲法。
而且大部分球隊都有優先讓梅開二度的球員來罰點球的條例。
所以,本場戴上隊長袖標的諾伊爾,也是在後場大聲呼喊著:「讓馬克罰!」
而馬克也是從赫迪拉手中接過皮球,站上了點球點。
這是他職業生涯首次主罰點球。
而站在點球點上,看著近在咫尺的門將和球門,馬克突然發現,比起主罰任意球,主罰點球的壓力更大。
因為點球一般被認為是必進的。
如果打不進,就會遭到指責。
可是,任意球就不一樣。
任意球就算打不進,也不會有人說什麼。
當然,兩者的難度也是截然不同。
由於在俱樂部從來沒有主罰過點球,也從來沒有練過點球。
所以,馬克在思索了數秒之後,決定選擇一種笨辦法。
那就是認準一個方向,大力出奇蹟!
嘭!
伴隨著正腳背狠狠抽中皮球中部,皮球激射而出,直掛球門右上角。
而直布羅陀門將雖然判斷對了方向,也做出了撲救動作。
但是由於球速太快,他的指尖也沒能碰到皮球..
伴隨著皮球「唰」的一聲撞進球網,全場球迷再次發出了震耳欲聾的歡呼聲!
不到三十分鐘,馬克便連捅直布羅陀三刀,完成了帽子戲法!
「帽子戲法!」
「讓我們恭喜萊恩,他上演了德國隊史最年輕的帽子戲法!」
「年僅十九歲的馬克·萊恩,正在一步一步地創造著屬於自己的歷史!」
進球之後的馬克,先是轉過身去,與讓出點球給自己的克魯澤擊掌擁抱。
「謝了,夥計,待會兒助攻你!」
聞言,本來心裡有點鬱悶的克魯澤,心情頓時好了不少。
「哈哈,好的。」
與隊友們逐一擊掌之後,馬克突然想到了什麼,不由來到場邊的攝影機前,微笑面對鏡頭,做出了自己此前做過的打響指慶祝動作!
值得一提的是,這個慶祝動作在各大媒體,也得到了球迷和粉絲們的好評。
他們認為馬克的「德甲魔術師」外號,與這個打響指的師氣動作非常契合。
馬克也是順應球迷的呼籲,再次做出了這個慶祝動作。
三球領先之後,德國隊踢得更加從容不迫。
而馬克也是化身做餅大師,在邊路拿球突破過人之後,都是將球傳出,儘可能地助攻克魯澤。
第四十四分鐘之際,他在左路下底之後,外腳背的一記搓傳,將球傳到門前。
克魯澤拍馬趕到,將球一捅,便將球送進了直布羅陀的球門之內!
進球之後的克魯澤非常激動,也是張開雙臂,跑到角旗區去,接受球迷們的歡呼與掌聲。
隨後,他轉過身來,不忘抬起雙手指向了助攻自己的馬克:「夥計,謝了。」
「不用客氣。」
就這樣,德國隊憑藉馬克的一己之力,在上半場便將直布羅陀打花!
而在中場休息時間,勒夫也是將上演了帽子戲法的馬克換下,換上了波多爾斯基。
在下半場,德國隊繼續壓制著直布羅陀,直到比賽最後一秒。
最終,德國隊在主場七比零血洗直布羅陀,繼續保持不敗。
四輪歐預賽過後,德國隊四戰三勝一平,拿到十分,名列小組第一。
進軍2016年的歐洲杯,基本沒有懸念!