第166章 確認目標
紐約的深夜，寒風刺骨。
一輛福特轎車停在「藍色音符」爵士酒吧附近。
阿文坐在駕駛座上，車上還有高佬及另外一個隊員。
他推開車門，拉高領子，再次用圍巾遮住了大半張臉。
街角的垃圾桶旁，阿文見過的那個老流浪漢正和其他幾個人圍著篝火取暖。
阿文走到火堆旁，什麼話也沒說，直接從口袋裡掏出一張一百美元鈔票，在老流浪漢的面前晃了晃。
老流浪漢的眼睛瞬間亮了，他一把奪走鈔票，飛快地塞進懷裡，然後看著阿文。
「跟我走一趟，幹個活。」阿文的聲音從圍巾下傳來，聽起來有些沉悶。
老流浪漢猶豫了一下，但一百美元的誘惑太大了。
他點了點頭跟著阿文走回了那輛福特車。
車門關上，將外面的寒風隔絕。
后座的高佬和另一個隊員，一左一右地將流浪漢夾在中間。
「我要你幫我認個人。」阿文一邊發動汽車，一邊從後視鏡里看著他。
流浪漢這才感覺到不對勁，開始有點緊張。
「什麼人？」
「文尼。」
聽到這個名字，流浪漢的臉色瞬間變了。
「我不認識，我什麼都不知道……」
他話還沒說完，高佬已經從懷裡掏出一把手槍，冰冷的槍口直接頂在了他的太陽穴上。
「兩個選擇，」阿文的聲音冷得像外面的寒風，「一百美金，或者一顆子彈。」
流浪漢的身體僵住了，額頭上冒出冷汗。
「我選錢……」
「很好。等會兒指認對了，活幹完，錢就是你的。要是敢指錯人，或者耍花樣，子彈也是你的。」
流浪漢渾身一顫，只能拼命點頭。
車子到了更加靠近酒吧的位置，熄火，等待。
時間一分一秒地過去，車內的沉默讓人窒息。
幾個小時後，接近凌晨三點，「藍色音符」的客人才開始陸續離開。
終於，一個穿著酒紅色襯衫，頭髮梳得油光鋥亮的男人，摟著一個金髮女人從酒吧里走了出來。
「就是他！那個穿紅襯衫的，他就是文尼！」后座的流浪漢壓低聲音急切地喊道。
阿文和高佬通過後視鏡，將文尼的臉牢牢記在心裡。
就在文尼和那個女人走向停車場的時候，高佬突然出手，一記手刀砍在流浪漢的後頸。
流浪漢悶哼一聲，軟軟地癱倒在座位上。
阿文立刻發動汽車，不緊不慢地跟上了文尼那輛黑色的凱迪拉克。
凱迪拉克在深夜的街道上行駛，阿文始終保持著幾個車位的距離。
二十分鐘後，凱迪拉克駛入了皇后區的一片中產住宅區，在一棟兩層高的別墅前停下。
文尼和那個女人下了車，摟抱著走進了屋子。
樓上的燈亮了，又過了半小時，才熄滅。
阿文將車停在街區的另一頭，又觀察了十分鐘，確認沒有動靜後才調轉車頭離開。
車子開到了賓夕法尼亞車站。
高佬將那個昏迷的流浪漢拖下車，阿文從口袋裡拿出三百美元，塞進他的口袋裡。
然後，他們把不省人事的流浪漢扔上了一趟即將發車前往芝加哥的貨運火車車廂。
做完這一切，兩人才若無其事地回到車上。
第二天一早，阿文再次出現在文尼的別墅外，繼續開始監視。
……
同一時間，華爾道夫酒店。
物業部的經理皮特森領著一個年輕漂亮的女人走進了保潔部門的辦公室。
女人叫吉娜，二十出頭的年紀，身材窈窕，雖然穿著一身樸素的保潔制服，但難掩那股嫵媚的氣質。
「各位，這位是新來的吉娜，以後和大家一起工作。」皮特森拍了拍手，吸引了所有人的注意。
他的目光落在一個叫瑪麗亞的中年女人身上。
「瑪麗亞，你經驗最豐富。從今天起吉娜跟著你學習，你帶帶她。你們兩個一起負責頂樓總統套房區域的保潔。」
辦公室里瞬間安靜下來，所有人的目光都變得古怪。
頂樓總統套房，那是酒店裡最輕鬆、小費也最多的活。
一個新人第一天來就能去那裡？
所有人都心知肚明，這個叫吉娜的女人肯定和經理有不正當的關係。
瑪麗亞雖然心裡不舒服，但也不敢當面質疑經理的決定，只能擠出笑容點了點頭。
皮特森又交代了幾句，便轉身離開了。
他一走，辦公室里立刻響起了壓抑不住的竊竊私語。
皮特森快步走回自己的辦公室，關上門，靠在門上，長長地吐出了一口氣。
昨晚他下班後，在停車場被兩個義大利人堵在了車裡。
為首的男人給了他兩個選擇。
要麼收下一千美金，幫甘比諾家族一個小忙。
要麼第二天上班的路上，車子可能會剎車失靈。
皮特森毫不猶豫地選擇了前者。
……
吉娜很聰明，她假裝沒察覺到周圍人異樣的目光。
她跟在瑪麗亞身邊，嘴巴像抹了蜜一樣。
「瑪麗亞大姐，我剛來什麼都不懂，以後就要麻煩您多教教我了。」
她一邊說，一邊從口袋裡拿出一塊包裝精美的巧克力，塞到瑪麗亞手裡。
「這是我男朋友從瑞士帶回來的，您嘗嘗。」
瑪麗亞捏著那塊巧克力，臉上的警惕和不滿消融了大半。
她覺得這個女孩雖然是靠關係進來的，但人還算機靈懂事。
「好說。」瑪麗亞臉上的橫肉擠出了笑容，「頂樓的活兒看著輕鬆，其實規矩最多。那些大人物，可不好伺候。你跟著我多看多學就行。」
中午吃過飯，瑪麗亞帶著吉娜，推著裝滿清潔用品和布草的小車，走進了通往頂層的專用電梯。
在清理完一間空著的套房後，她們終於來到了林超所住的總統套房門口。
門口守著的，正是弗蘭克和托尼。
「瑪麗亞。」弗蘭克看到是熟人，點了點頭，但他的目光落在了吉娜身上，「這位是？」
「哦，新來的實習生，皮特森經理讓我帶她熟悉一下工作。」瑪麗亞笑著解釋道。
弗蘭克和托尼對視了一眼，沒再多問，打開了房門。
他們只是拿錢辦事的，只要不威脅到客戶的安全，多一個保潔員還是少一個，他們根本不在乎。
吉娜的心跳微微加速，她推著清潔車跟在瑪麗亞身後，走進了這間奢華的套房。
客廳的沙發上，三個穿著便裝的亞洲男人正靠在那裡看電視，正是隨行的龍盾隊員。
他們看到兩個保潔員進來，只是懶洋洋地瞥了一眼，就繼續盯著電視屏幕。
吉娜的目光快速掃過整個客廳，開始和瑪麗亞一起，熟練地收拾起來。
她的手在擦拭著桌子，眼睛卻在不停地尋找著那個目標。
終於，透過通往露台的巨大落地玻璃門，她看到了目標。
一個非常年輕的男人正獨自一人坐在露台的藤椅上。
他穿著一身休閒的居家服，沐浴在冬日溫暖的陽光下，手裡拿著一杯咖啡，正低頭專注地看著一份報紙。
吉娜仔細地打量著他，清秀的面容，儒雅的氣質，和她想像中那種腦滿腸肥的暴發戶完全不同。
他看起來最多也就二十歲出頭，可能比自己還小。
她心裡突然冒出一個念頭。
真是可惜了，這麼年輕英俊的富豪，竟然被文尼那群餓狼盯上了。
否則自己要是勾搭上這樣的男人，那該多好。
這個念頭只是一閃而過就被她強行壓了下去。
她知道自己的任務是什麼。
林超聽到了房間裡的動靜，他抬起頭朝客廳里看了一眼。
發現是酒店的保潔員，他便沒有在意，目光重新落回報紙上。
報紙的頭版頭條是：OPEC組織再次宣布削減石油產量，國際油價一夜之間再次飆升。
一輛福特轎車停在「藍色音符」爵士酒吧附近。
阿文坐在駕駛座上，車上還有高佬及另外一個隊員。
他推開車門，拉高領子，再次用圍巾遮住了大半張臉。
街角的垃圾桶旁，阿文見過的那個老流浪漢正和其他幾個人圍著篝火取暖。
阿文走到火堆旁，什麼話也沒說，直接從口袋裡掏出一張一百美元鈔票，在老流浪漢的面前晃了晃。
老流浪漢的眼睛瞬間亮了，他一把奪走鈔票，飛快地塞進懷裡，然後看著阿文。
「跟我走一趟，幹個活。」阿文的聲音從圍巾下傳來，聽起來有些沉悶。
老流浪漢猶豫了一下，但一百美元的誘惑太大了。
他點了點頭跟著阿文走回了那輛福特車。
車門關上，將外面的寒風隔絕。
后座的高佬和另一個隊員，一左一右地將流浪漢夾在中間。
「我要你幫我認個人。」阿文一邊發動汽車，一邊從後視鏡里看著他。
流浪漢這才感覺到不對勁，開始有點緊張。
「什麼人？」
「文尼。」
聽到這個名字，流浪漢的臉色瞬間變了。
「我不認識，我什麼都不知道……」
他話還沒說完，高佬已經從懷裡掏出一把手槍，冰冷的槍口直接頂在了他的太陽穴上。
「兩個選擇，」阿文的聲音冷得像外面的寒風，「一百美金，或者一顆子彈。」
流浪漢的身體僵住了，額頭上冒出冷汗。
「我選錢……」
「很好。等會兒指認對了，活幹完，錢就是你的。要是敢指錯人，或者耍花樣，子彈也是你的。」
流浪漢渾身一顫，只能拼命點頭。
車子到了更加靠近酒吧的位置，熄火，等待。
時間一分一秒地過去，車內的沉默讓人窒息。
幾個小時後，接近凌晨三點，「藍色音符」的客人才開始陸續離開。
終於，一個穿著酒紅色襯衫，頭髮梳得油光鋥亮的男人，摟著一個金髮女人從酒吧里走了出來。
「就是他！那個穿紅襯衫的，他就是文尼！」后座的流浪漢壓低聲音急切地喊道。
阿文和高佬通過後視鏡，將文尼的臉牢牢記在心裡。
就在文尼和那個女人走向停車場的時候，高佬突然出手，一記手刀砍在流浪漢的後頸。
流浪漢悶哼一聲，軟軟地癱倒在座位上。
阿文立刻發動汽車，不緊不慢地跟上了文尼那輛黑色的凱迪拉克。
凱迪拉克在深夜的街道上行駛，阿文始終保持著幾個車位的距離。
二十分鐘後，凱迪拉克駛入了皇后區的一片中產住宅區，在一棟兩層高的別墅前停下。
文尼和那個女人下了車，摟抱著走進了屋子。
樓上的燈亮了，又過了半小時，才熄滅。
阿文將車停在街區的另一頭，又觀察了十分鐘，確認沒有動靜後才調轉車頭離開。
車子開到了賓夕法尼亞車站。
高佬將那個昏迷的流浪漢拖下車，阿文從口袋裡拿出三百美元，塞進他的口袋裡。
然後，他們把不省人事的流浪漢扔上了一趟即將發車前往芝加哥的貨運火車車廂。
做完這一切，兩人才若無其事地回到車上。
第二天一早，阿文再次出現在文尼的別墅外，繼續開始監視。
……
同一時間，華爾道夫酒店。
物業部的經理皮特森領著一個年輕漂亮的女人走進了保潔部門的辦公室。
女人叫吉娜，二十出頭的年紀，身材窈窕，雖然穿著一身樸素的保潔制服，但難掩那股嫵媚的氣質。
「各位，這位是新來的吉娜，以後和大家一起工作。」皮特森拍了拍手，吸引了所有人的注意。
他的目光落在一個叫瑪麗亞的中年女人身上。
「瑪麗亞，你經驗最豐富。從今天起吉娜跟著你學習，你帶帶她。你們兩個一起負責頂樓總統套房區域的保潔。」
辦公室里瞬間安靜下來，所有人的目光都變得古怪。
頂樓總統套房，那是酒店裡最輕鬆、小費也最多的活。
一個新人第一天來就能去那裡？
所有人都心知肚明，這個叫吉娜的女人肯定和經理有不正當的關係。
瑪麗亞雖然心裡不舒服，但也不敢當面質疑經理的決定，只能擠出笑容點了點頭。
皮特森又交代了幾句，便轉身離開了。
他一走，辦公室里立刻響起了壓抑不住的竊竊私語。
皮特森快步走回自己的辦公室，關上門，靠在門上，長長地吐出了一口氣。
昨晚他下班後，在停車場被兩個義大利人堵在了車裡。
為首的男人給了他兩個選擇。
要麼收下一千美金，幫甘比諾家族一個小忙。
要麼第二天上班的路上，車子可能會剎車失靈。
皮特森毫不猶豫地選擇了前者。
……
吉娜很聰明，她假裝沒察覺到周圍人異樣的目光。
她跟在瑪麗亞身邊，嘴巴像抹了蜜一樣。
「瑪麗亞大姐，我剛來什麼都不懂，以後就要麻煩您多教教我了。」
她一邊說，一邊從口袋裡拿出一塊包裝精美的巧克力，塞到瑪麗亞手裡。
「這是我男朋友從瑞士帶回來的，您嘗嘗。」
瑪麗亞捏著那塊巧克力，臉上的警惕和不滿消融了大半。
她覺得這個女孩雖然是靠關係進來的，但人還算機靈懂事。
「好說。」瑪麗亞臉上的橫肉擠出了笑容，「頂樓的活兒看著輕鬆，其實規矩最多。那些大人物，可不好伺候。你跟著我多看多學就行。」
中午吃過飯，瑪麗亞帶著吉娜，推著裝滿清潔用品和布草的小車，走進了通往頂層的專用電梯。
在清理完一間空著的套房後，她們終於來到了林超所住的總統套房門口。
門口守著的，正是弗蘭克和托尼。
「瑪麗亞。」弗蘭克看到是熟人，點了點頭，但他的目光落在了吉娜身上，「這位是？」
「哦，新來的實習生，皮特森經理讓我帶她熟悉一下工作。」瑪麗亞笑著解釋道。
弗蘭克和托尼對視了一眼，沒再多問，打開了房門。
他們只是拿錢辦事的，只要不威脅到客戶的安全，多一個保潔員還是少一個，他們根本不在乎。
吉娜的心跳微微加速，她推著清潔車跟在瑪麗亞身後，走進了這間奢華的套房。
客廳的沙發上，三個穿著便裝的亞洲男人正靠在那裡看電視，正是隨行的龍盾隊員。
他們看到兩個保潔員進來，只是懶洋洋地瞥了一眼，就繼續盯著電視屏幕。
吉娜的目光快速掃過整個客廳，開始和瑪麗亞一起，熟練地收拾起來。
她的手在擦拭著桌子，眼睛卻在不停地尋找著那個目標。
終於，透過通往露台的巨大落地玻璃門，她看到了目標。
一個非常年輕的男人正獨自一人坐在露台的藤椅上。
他穿著一身休閒的居家服，沐浴在冬日溫暖的陽光下，手裡拿著一杯咖啡，正低頭專注地看著一份報紙。
吉娜仔細地打量著他，清秀的面容，儒雅的氣質，和她想像中那種腦滿腸肥的暴發戶完全不同。
他看起來最多也就二十歲出頭，可能比自己還小。
她心裡突然冒出一個念頭。
真是可惜了，這麼年輕英俊的富豪，竟然被文尼那群餓狼盯上了。
否則自己要是勾搭上這樣的男人，那該多好。
這個念頭只是一閃而過就被她強行壓了下去。
她知道自己的任務是什麼。
林超聽到了房間裡的動靜，他抬起頭朝客廳里看了一眼。
發現是酒店的保潔員，他便沒有在意，目光重新落回報紙上。
報紙的頭版頭條是：OPEC組織再次宣布削減石油產量，國際油價一夜之間再次飆升。