第19章 試戲結巴翻譯官
「舉起手來!」
聽到這名字陳風心中一驚。
這一瞬間他看著眼前這位馮小林導演滿臉的驚詫,也是直到這一刻他才終於反應過來。
感情這位馮小林導演的真正大殺招竟然是這一部電影,這部電影竟然是他拍的!
對於舉起手來這部電影,陳風可以說是熟悉得不行。
在穿越之前,他不知道看了多少次,同時也是這種類型電影當中最經典的存在了。
而現在馮小林說讓他在電影裡飾演一名鬼子翻譯官,陳風也一下子就明白了自己要演的是哪個角色了。
想到這裡,陳風不禁有些興奮,這可是一個經典的反派角色啊。
看出陳風有些興奮,馮小林只以為是這段時間陳風在網上搜索了自己的資料,然後明白了自己的實力,馮小林倒是也沒有多想。
再次開口:
「陳風,我準備讓你飾演的是一個漢奸翻譯官的角色,雖然是一個反派,不過也是一個比較核心的角色,在電影裡戲份很多。」
「所以你也不用擔心我是糊弄你,如果這個角色你能演好的話,對你來說絕對是一件好事,對你的事業很有幫助。」
「嗯嗯,謝謝馮導給我這個機會,我願意試試。」
沒有多想,陳風直接點頭。
「接下來,說說你應該很關心的片酬的問題吧。」
馮小林再次提起了一個讓陳風很關心的問題,聽到這個,陳風忍不住坐直了身子。
而馮小林也沒有賣關子,直接伸出一根手指頭:
「片酬方面,我可以給你十萬。」
聽到這話,陳風直接愣住了。
而馮小林還以為是陳風嫌少,忍不住解釋起來:
「你也別嫌少,你也知道你現在的名氣還……」
「其實陳風你現在最主要的任務不是賺錢,而是先多接一些片子,然後提升自己的知名度,讓觀眾和業內的人士認可你的實力。」
「等到你的知名度上去了,行業內的人也知道了你的實力,那麼你的片酬自然也就上去了。」
馮小林不斷耐心的解釋著,想讓陳風不要拘泥於這點兒片酬。
而且他自認為,給陳風這樣的演員開出十萬塊的片酬,已經不低了。
陳風自然也是這麼想的,他之所以突然愣住,其實並不是嫌少,而是覺得馮小林給高了!
他目前什麼情況他自然是清楚的,這個世界就是這樣。
很多時候你能夠值什麼價格,不全看你的實力,特別是這種行業,你需要有觀眾基礎,需要有名氣。
否則你一個行業新人,就算演技再好,達到了唐老師的那種水平,也始終不可能拿到太高的片酬。
就好比有一位演過隋煬帝的影帝演員一樣,演技能說不好嗎?可因為人家對藝術的底線,如此優秀的演員始終只能保持個溫飽。
「沒有,馮導您誤會了,這個片酬我很滿意。」
陳風笑著點了點頭。
隨後像是想到了什麼,主動開口:
「對了馮導您看您什麼時候有空,我先試試戲吧。」
「不急,先吃飯吧。」
馮小林揮手指了指桌子上的菜:
「來,吃飯吃飯。」
……
酒足飯飽,馮小林想著來都來了,而且這段時間陳風拍攝忙碌,也不一定下次有時間是什麼時候。
所以馮小林直接就近在航州找了家朋友的公司,借用了一下朋友公司的攝影棚和化妝師,按照他的要求,給陳風畫上了一個翻譯官的妝面造型。
當陳風完成妝造出現的那一刻,馮小林整個人都呆住了。
此刻的陳風頭上戴著一頂小鬼子軍帽,上半身裡面穿著一件白色T恤,外面則是一件絲綢薄衫。
下半身穿著一條小鬼子軍裝褲子,脖子上還掛著槍套,整個人的裝扮看起來有些不倫不類,可卻將那種觀眾們對漢奸翻譯官的刻板印象展現得淋漓盡致。
由於之前陳風拍攝賈隊長的時候減肥,這會兒也起到了極大的作用。
那消瘦的身段配合上這身造型,簡直神了!
「馮導,您看,怎麼樣,不錯吧?」
跟著陳風一起走出來的一名美女化妝師一邊看著自己的傑作,一邊轉過頭滿臉驕傲的看著馮小林,眼神之中滿是自豪。
就剛才她完成這個造型之後,自己都被嚇了一跳。
感覺自己畫出來的這傢伙下一秒就會調戲自己一樣,就是這麼強的即視感……
「剛才我自己看到陳風換完衣服出來,我都嚇了一跳呢!」
「很好!很好!我要的就是這種感覺!」
聽到化妝師的話,馮小林的思緒被拉了回來,忍不住比了個大拇指。
與此同時,他跑上前,圍著陳風不斷的欣賞了起來。
雖說都是漢奸角色,可是這個翻譯官的形象又和賈隊長的形象有著很大的區別,感覺上完全不一樣。
相比之下,賈隊長是屬於那種純不要臉,然後犯賤的類型。
而這位翻譯官給人的感覺就是狗仗人勢,純粹的奸詐,陰毒的感覺。
「好了!小陳,來,我給你說。」
在仔仔細細的看了一圈陳風的造型之後,馮小林滿意的拍了拍陳風的肩膀,將他叫到了攝影棚里。
很快馮小林從包里掏出一張局部劇本,將其展開,和陳風坐在一起認認真真的介紹了起來:
「陳風,你要演的這個鬼子翻譯官的角色,主要是一個陰險狡詐,然後又喜歡自作聰明的人。」
「但是同時在裡面又要加入喜劇元素,這一點你仔細思考一下,按照你自己的思路,這種角色你應該怎麼去演。」
「畢竟我們這部片子雖說是抗戰題材,但是同樣也是一部喜劇,一定要突出搞笑的內容,你這個反派角色也是一樣。」
「我之前看了你演的賈隊長角色,那種感覺其實就很不錯,但是我現在還是想讓你把兩個角色區分開,給我一種不同的感覺。」
「你好好思考思考。」
「然後今天你要試戲的這一段,講的是小鬼子軍官滑倒,地上全是黃豆,在下坡路上剎不住,一直往下面滑。」
「這個時候你作為一名漢奸,要提醒小鬼子軍官叉開腿,台詞就是這上面的『太君,叉開腿』。」
「你研究一下吧……」
不得不說,同樣作為導演,馮小林在專業性上比張小堯專業多了,畢竟是老導演了。
張小堯那種新人自然是沒得比。
而且經過馮小林這麼一說,陳風也一下子就想起來這是哪一幕了,這些劇情他熟悉得很。
在短暫沉思了兩分鐘之後,陳風滿臉嚴肅朝著馮小林點了點頭:
「馮導,我準備好了,這會兒就給您試試吧?」
「啊?這麼快?不再多思考思考了?」
聽到陳風的話,馮小林顯得有些吃驚。
這才兩分鐘,陳風難道就把這個角色的精髓抓住了?沒這麼快吧?
難道這傢伙真是個天才?
「嗯嗯!馮導您就看好吧!」
說著,陳風將手裡的劇本放在了桌子上,起身朝著前方的空地走去。
與此同時,這家馮導朋友開的影視公司里,聽說有馮導劇組的演員要在這裡試戲,不少人都圍了過來。
大夏人最喜聞樂見的事情就是看熱鬧,有這種熱鬧誰不愛看?
不光如此,這家公司也有一部分員工原本就在網上刷到過陳風,甚至還有陳風的粉絲呢。
「誒!這是陳風吧?那個專門演鬼子漢奸的新人演員,最近在網上還有點兒火呢!」
「哈哈哈哈哈!你也知道他啊,我以為他還是很冷門的新人呢!」
「確實是新人,不過之前他當群演演小鬼子演得太好了,在網上瘋狂刷屏,刷到好幾次了都。」
「這是?馮導準備找他演戲?」
「看樣子又是漢奸啊哈哈哈哈哈哈!」
……
面對著幾十人的圍觀,可陳風卻絲毫不慌,沒有一點兒的緊張。
畢竟作為演員,要是還怕這種場面,那也就別考慮吃這碗飯了。
邁著六情不認的步伐,陳風走到了寬闊的位置,一秒入戲。
此刻他看著面前什麼也不存在的位置,就像是真的看到了鬼子軍官滑倒的畫面一樣,顯得極為慌張。
於是連忙邁步朝著前方跑了幾步,雙手張開,滿臉急切的喊了起來:
「太君!叉叉叉叉……叉開腿!」
聽到這名字陳風心中一驚。
這一瞬間他看著眼前這位馮小林導演滿臉的驚詫,也是直到這一刻他才終於反應過來。
感情這位馮小林導演的真正大殺招竟然是這一部電影,這部電影竟然是他拍的!
對於舉起手來這部電影,陳風可以說是熟悉得不行。
在穿越之前,他不知道看了多少次,同時也是這種類型電影當中最經典的存在了。
而現在馮小林說讓他在電影裡飾演一名鬼子翻譯官,陳風也一下子就明白了自己要演的是哪個角色了。
想到這裡,陳風不禁有些興奮,這可是一個經典的反派角色啊。
看出陳風有些興奮,馮小林只以為是這段時間陳風在網上搜索了自己的資料,然後明白了自己的實力,馮小林倒是也沒有多想。
再次開口:
「陳風,我準備讓你飾演的是一個漢奸翻譯官的角色,雖然是一個反派,不過也是一個比較核心的角色,在電影裡戲份很多。」
「所以你也不用擔心我是糊弄你,如果這個角色你能演好的話,對你來說絕對是一件好事,對你的事業很有幫助。」
「嗯嗯,謝謝馮導給我這個機會,我願意試試。」
沒有多想,陳風直接點頭。
「接下來,說說你應該很關心的片酬的問題吧。」
馮小林再次提起了一個讓陳風很關心的問題,聽到這個,陳風忍不住坐直了身子。
而馮小林也沒有賣關子,直接伸出一根手指頭:
「片酬方面,我可以給你十萬。」
聽到這話,陳風直接愣住了。
而馮小林還以為是陳風嫌少,忍不住解釋起來:
「你也別嫌少,你也知道你現在的名氣還……」
「其實陳風你現在最主要的任務不是賺錢,而是先多接一些片子,然後提升自己的知名度,讓觀眾和業內的人士認可你的實力。」
「等到你的知名度上去了,行業內的人也知道了你的實力,那麼你的片酬自然也就上去了。」
馮小林不斷耐心的解釋著,想讓陳風不要拘泥於這點兒片酬。
而且他自認為,給陳風這樣的演員開出十萬塊的片酬,已經不低了。
陳風自然也是這麼想的,他之所以突然愣住,其實並不是嫌少,而是覺得馮小林給高了!
他目前什麼情況他自然是清楚的,這個世界就是這樣。
很多時候你能夠值什麼價格,不全看你的實力,特別是這種行業,你需要有觀眾基礎,需要有名氣。
否則你一個行業新人,就算演技再好,達到了唐老師的那種水平,也始終不可能拿到太高的片酬。
就好比有一位演過隋煬帝的影帝演員一樣,演技能說不好嗎?可因為人家對藝術的底線,如此優秀的演員始終只能保持個溫飽。
「沒有,馮導您誤會了,這個片酬我很滿意。」
陳風笑著點了點頭。
隨後像是想到了什麼,主動開口:
「對了馮導您看您什麼時候有空,我先試試戲吧。」
「不急,先吃飯吧。」
馮小林揮手指了指桌子上的菜:
「來,吃飯吃飯。」
……
酒足飯飽,馮小林想著來都來了,而且這段時間陳風拍攝忙碌,也不一定下次有時間是什麼時候。
所以馮小林直接就近在航州找了家朋友的公司,借用了一下朋友公司的攝影棚和化妝師,按照他的要求,給陳風畫上了一個翻譯官的妝面造型。
當陳風完成妝造出現的那一刻,馮小林整個人都呆住了。
此刻的陳風頭上戴著一頂小鬼子軍帽,上半身裡面穿著一件白色T恤,外面則是一件絲綢薄衫。
下半身穿著一條小鬼子軍裝褲子,脖子上還掛著槍套,整個人的裝扮看起來有些不倫不類,可卻將那種觀眾們對漢奸翻譯官的刻板印象展現得淋漓盡致。
由於之前陳風拍攝賈隊長的時候減肥,這會兒也起到了極大的作用。
那消瘦的身段配合上這身造型,簡直神了!
「馮導,您看,怎麼樣,不錯吧?」
跟著陳風一起走出來的一名美女化妝師一邊看著自己的傑作,一邊轉過頭滿臉驕傲的看著馮小林,眼神之中滿是自豪。
就剛才她完成這個造型之後,自己都被嚇了一跳。
感覺自己畫出來的這傢伙下一秒就會調戲自己一樣,就是這麼強的即視感……
「剛才我自己看到陳風換完衣服出來,我都嚇了一跳呢!」
「很好!很好!我要的就是這種感覺!」
聽到化妝師的話,馮小林的思緒被拉了回來,忍不住比了個大拇指。
與此同時,他跑上前,圍著陳風不斷的欣賞了起來。
雖說都是漢奸角色,可是這個翻譯官的形象又和賈隊長的形象有著很大的區別,感覺上完全不一樣。
相比之下,賈隊長是屬於那種純不要臉,然後犯賤的類型。
而這位翻譯官給人的感覺就是狗仗人勢,純粹的奸詐,陰毒的感覺。
「好了!小陳,來,我給你說。」
在仔仔細細的看了一圈陳風的造型之後,馮小林滿意的拍了拍陳風的肩膀,將他叫到了攝影棚里。
很快馮小林從包里掏出一張局部劇本,將其展開,和陳風坐在一起認認真真的介紹了起來:
「陳風,你要演的這個鬼子翻譯官的角色,主要是一個陰險狡詐,然後又喜歡自作聰明的人。」
「但是同時在裡面又要加入喜劇元素,這一點你仔細思考一下,按照你自己的思路,這種角色你應該怎麼去演。」
「畢竟我們這部片子雖說是抗戰題材,但是同樣也是一部喜劇,一定要突出搞笑的內容,你這個反派角色也是一樣。」
「我之前看了你演的賈隊長角色,那種感覺其實就很不錯,但是我現在還是想讓你把兩個角色區分開,給我一種不同的感覺。」
「你好好思考思考。」
「然後今天你要試戲的這一段,講的是小鬼子軍官滑倒,地上全是黃豆,在下坡路上剎不住,一直往下面滑。」
「這個時候你作為一名漢奸,要提醒小鬼子軍官叉開腿,台詞就是這上面的『太君,叉開腿』。」
「你研究一下吧……」
不得不說,同樣作為導演,馮小林在專業性上比張小堯專業多了,畢竟是老導演了。
張小堯那種新人自然是沒得比。
而且經過馮小林這麼一說,陳風也一下子就想起來這是哪一幕了,這些劇情他熟悉得很。
在短暫沉思了兩分鐘之後,陳風滿臉嚴肅朝著馮小林點了點頭:
「馮導,我準備好了,這會兒就給您試試吧?」
「啊?這麼快?不再多思考思考了?」
聽到陳風的話,馮小林顯得有些吃驚。
這才兩分鐘,陳風難道就把這個角色的精髓抓住了?沒這麼快吧?
難道這傢伙真是個天才?
「嗯嗯!馮導您就看好吧!」
說著,陳風將手裡的劇本放在了桌子上,起身朝著前方的空地走去。
與此同時,這家馮導朋友開的影視公司里,聽說有馮導劇組的演員要在這裡試戲,不少人都圍了過來。
大夏人最喜聞樂見的事情就是看熱鬧,有這種熱鬧誰不愛看?
不光如此,這家公司也有一部分員工原本就在網上刷到過陳風,甚至還有陳風的粉絲呢。
「誒!這是陳風吧?那個專門演鬼子漢奸的新人演員,最近在網上還有點兒火呢!」
「哈哈哈哈哈!你也知道他啊,我以為他還是很冷門的新人呢!」
「確實是新人,不過之前他當群演演小鬼子演得太好了,在網上瘋狂刷屏,刷到好幾次了都。」
「這是?馮導準備找他演戲?」
「看樣子又是漢奸啊哈哈哈哈哈哈!」
……
面對著幾十人的圍觀,可陳風卻絲毫不慌,沒有一點兒的緊張。
畢竟作為演員,要是還怕這種場面,那也就別考慮吃這碗飯了。
邁著六情不認的步伐,陳風走到了寬闊的位置,一秒入戲。
此刻他看著面前什麼也不存在的位置,就像是真的看到了鬼子軍官滑倒的畫面一樣,顯得極為慌張。
於是連忙邁步朝著前方跑了幾步,雙手張開,滿臉急切的喊了起來:
「太君!叉叉叉叉……叉開腿!」