第94章 禁區邊緣
第94章 禁區邊緣
但就在這時，維爾納突然察覺到了什麼。
她眼中那種過分急切的渴望，她不太自然的主動，她手指抓著他襯衫時，那種近乎絕望的力度—一這些，都和平日裡，那個堅韌克制的伊娃有些不同。
他停住了。
「伊娃。」他的聲音恢復了些許清醒，「你今天怎麼了？」
伊娃的身體僵住了，眼神里閃過一絲慌亂。
「你有些不對勁。」維爾納繼續說，手從她的後頸滑下來，輕輕搭在她的肩膀上，「告訴我，發生了什麼？」
伊娃的嘴唇動了動，眼神變得更加複雜了一有羞愧，有痛苦，還有某種如釋重負。
她沒有立刻回答，而是低下頭，深吸了一口氣。
「我————」她的聲音很低，「我只是想————」
她抬起頭，眼睛裡有了一層薄薄的水霧，但她咬著嘴唇，努力不讓它們落下來。
「我只是想對你好一點。」她最後說，聲音裡帶著一絲幾乎聽不見的顫抖，「就這樣。真的就這樣。」
「伊娃，看著我。」維爾納說。
伊娃抬起頭，眼睛紅紅的，像是強忍著什麼情緒。
「不，你今天不對勁。」維爾納直截了當地說，「從我進店的那一刻，你就不對勁。發生什麼事了？」
伊娃咬住嘴唇。
「沒————沒什麼。」
「別騙我。」維爾納走近一步，「我認識你這麼久，還是第一次看到你這個樣子。連鑰匙都拿不穩，連門都開不了。」
伊娃咬住嘴唇，視線飄向窗外。
透過蒙塵的玻璃窗，能看到遠處灰色的建築，和那條把城市一分為二的混凝土牆。
「我只是————」她的聲音更輕了，「我只是在想漢斯。我應該早點走，早點帶他去西德的。」
這個理由聽起來合情合理。
但維爾納的直覺告訴他，事情不止這麼簡單。
他仔細觀察伊娃的表情一她的眼神閃爍不定，手指不自覺地摩挲著圍裙的邊角。這是緊張時的習慣動作，他見過幾次。
「只是因為漢斯？」維爾納問。
伊娃猛地抬起頭，眼睛裡閃過一絲驚慌。
「當然。」她說得太快了，「不然還能因為什麼？」
維爾納沒有接話。他只是靜靜地看著她，等著。
這是他從黑市交易中學到的技巧：沉默往往比追問更有效。當你不說話的時候，對方會本能地想要填補這個空白，而在填補的過程中，就容易露出破綻。
果然，伊娃的眼神開始躲閃。
「維爾納，我————」她深吸一口氣，像是要說什麼，但話到嘴邊又咽了回去，「你和史塔西那邊，打交道怎麼樣？」
維爾納心裡警鈴大作。
這個問題來得太突兀了。
「還可以。」他故作輕鬆地說，「我現在算是馮克的線人，給他們提供一些黑市情報。只要我有用，他們暫時不會對我怎麼樣。」
「暫時。」伊娃重複著這個詞，「可是————可是如果有一天，他們覺得你不夠有用了怎麼辦？或者，或者他們發現你————」
她說不下去了。
維爾納盯著她，心裡警鈴大作。
伊娃今天太不對勁了。
「伊娃。」維爾納走近一步，壓低聲音，「發生什麼事了？」
「沒————沒什麼。」伊娃猛地搖頭，金色的頭髮從髮帶里掙脫出幾縷，「我只是————我只是擔心你。」
「擔心我？」
「是啊。」伊娃抬起頭，眼淚在眼眶裡打轉，「你救了我和漢斯，可是我————我什麼都幫不了你。我只是個店員，什麼都做不了，如果————如果史塔西真的對你————」
她的聲音哽咽了。
維爾納看著她，腦海里飛快地轉著各種念頭。
伊娃在說謊。不，不是說謊，而是在隱瞞什麼。
她確實擔心他，這份擔心是真的，但她擔心的原因，不止是感激和情愫。
還有別的。
「他們找過你？」維爾納試探著問。
伊娃的身體僵住了。
就是這一瞬間的反應，已經足夠說明一切。
「什————什麼————」她的聲音變得更輕了，幾乎是在喃喃自語，「你怎麼知道————」
「我猜的。」維爾納說，「史塔西如果想監視我，一定會從我身邊的人下手。」
他停頓了一下，語氣變得柔和：「是誰？他們讓你做什麼？」
伊娃用手背抹了抹眼淚。
「是一個叫安娜·克勞斯的女人。她————她讓我注意你的動向。」她的聲音顫抖著，「你見了什麼人，說了什麼話，買了什麼東西。
安娜·克勞斯。
維爾納愣了一下。
幾個月前，安娜找過他，說想合作，讓他從西方弄些信息過來。他當時沒有明確答應，還在考慮，要不要和史塔西建立某種合作關係。
但現在，伊娃說安娜讓她監視自己————
維爾納感到一絲不安。
安娜找他合作，同時又讓伊娃盯著他？
這不太對勁。她到底想要什麼？僅僅是監視嗎？還是有別的目的？
他還想不清楚，但有一點是確定的——這個女人比他想像的要複雜。
維爾納的心沉了沉。
「你答應了？」他問。
「我沒有！」伊娃急切地抬起頭，眼淚順著臉頰滑落，「我不想害你，維爾納，我真的不想。可是她說，如果我不答應，就會調查我那天晚上的事，說我是叛國，那我就再也見不到漢斯了————」
她說不下去了，整個人蹲在地上，雙手捂住臉開始無聲地哭泣。
維爾納看著她，心裡湧起一股複雜的情緒。
「聽著，伊娃。」維爾納蹲下來，輕輕握住她的手腕，「你沒做錯任何事。
他們用你兒子威脅你，你當然要保護漢斯。」
「可是你————」
「我沒事。」維爾納說，「你知道我一直都很小心。而且，如果他們真的想抓我，根本不需要你的情報。」
這話有一半是安慰，也有一半是事實。
史塔西如果真的盯上了他，找伊娃只是為了多一個監控渠道。就算伊娃不答應，他們也會找別人。
「那我————我該怎麼辦？」伊娃抬起頭，淚眼婆娑，「我不想幫他們，可是————」
「你就照常做生意。」維爾納說，「我們之間的交易，該怎麼做還怎麼做。
如果他們問起，你就說實話一說我是你的客戶，我買西方商品拿去黑市倒賣。
這些他們早就知道。」
「就這樣？」
「就這樣。」維爾納鬆開她的手，站起身來，「如果他們問到那些官員客戶，你就說你不知道。你確實不知道，不是嗎？」
伊娃點點頭。
「別擔心。」他最終還是柔和了語氣，「我會小心的。這段時間風聲緊，我會低調行事。你也一樣，如果有什麼不對勁的地方，記得告訴我。」
伊娃點點頭，眼眶微微泛紅。
「貨的事————」維爾納決定轉移話題，「貨我要三十罐可可粉，二十條瑞士巧克力，還有這些尼龍絲襪。」維爾納說，從懷裡掏出一疊外匯券，「錢照老規矩。」
伊娃接過外匯券，手指觸碰到他的手掌時微微一顫。
維爾納轉身要走，伊娃突然叫住了他：「維爾納，你要答應我，一定要小心。
1
維爾納回頭，看到她眼裡閃爍著某種近乎懇求的光芒。
「我會的。」他說。
>
但就在這時，維爾納突然察覺到了什麼。
她眼中那種過分急切的渴望，她不太自然的主動，她手指抓著他襯衫時，那種近乎絕望的力度—一這些，都和平日裡，那個堅韌克制的伊娃有些不同。
他停住了。
「伊娃。」他的聲音恢復了些許清醒，「你今天怎麼了？」
伊娃的身體僵住了，眼神里閃過一絲慌亂。
「你有些不對勁。」維爾納繼續說，手從她的後頸滑下來，輕輕搭在她的肩膀上，「告訴我，發生了什麼？」
伊娃的嘴唇動了動，眼神變得更加複雜了一有羞愧，有痛苦，還有某種如釋重負。
她沒有立刻回答，而是低下頭，深吸了一口氣。
「我————」她的聲音很低，「我只是想————」
她抬起頭，眼睛裡有了一層薄薄的水霧，但她咬著嘴唇，努力不讓它們落下來。
「我只是想對你好一點。」她最後說，聲音裡帶著一絲幾乎聽不見的顫抖，「就這樣。真的就這樣。」
「伊娃，看著我。」維爾納說。
伊娃抬起頭，眼睛紅紅的，像是強忍著什麼情緒。
「不，你今天不對勁。」維爾納直截了當地說，「從我進店的那一刻，你就不對勁。發生什麼事了？」
伊娃咬住嘴唇。
「沒————沒什麼。」
「別騙我。」維爾納走近一步，「我認識你這麼久，還是第一次看到你這個樣子。連鑰匙都拿不穩，連門都開不了。」
伊娃咬住嘴唇，視線飄向窗外。
透過蒙塵的玻璃窗，能看到遠處灰色的建築，和那條把城市一分為二的混凝土牆。
「我只是————」她的聲音更輕了，「我只是在想漢斯。我應該早點走，早點帶他去西德的。」
這個理由聽起來合情合理。
但維爾納的直覺告訴他，事情不止這麼簡單。
他仔細觀察伊娃的表情一她的眼神閃爍不定，手指不自覺地摩挲著圍裙的邊角。這是緊張時的習慣動作，他見過幾次。
「只是因為漢斯？」維爾納問。
伊娃猛地抬起頭，眼睛裡閃過一絲驚慌。
「當然。」她說得太快了，「不然還能因為什麼？」
維爾納沒有接話。他只是靜靜地看著她，等著。
這是他從黑市交易中學到的技巧：沉默往往比追問更有效。當你不說話的時候，對方會本能地想要填補這個空白，而在填補的過程中，就容易露出破綻。
果然，伊娃的眼神開始躲閃。
「維爾納，我————」她深吸一口氣，像是要說什麼，但話到嘴邊又咽了回去，「你和史塔西那邊，打交道怎麼樣？」
維爾納心裡警鈴大作。
這個問題來得太突兀了。
「還可以。」他故作輕鬆地說，「我現在算是馮克的線人，給他們提供一些黑市情報。只要我有用，他們暫時不會對我怎麼樣。」
「暫時。」伊娃重複著這個詞，「可是————可是如果有一天，他們覺得你不夠有用了怎麼辦？或者，或者他們發現你————」
她說不下去了。
維爾納盯著她，心裡警鈴大作。
伊娃今天太不對勁了。
「伊娃。」維爾納走近一步，壓低聲音，「發生什麼事了？」
「沒————沒什麼。」伊娃猛地搖頭，金色的頭髮從髮帶里掙脫出幾縷，「我只是————我只是擔心你。」
「擔心我？」
「是啊。」伊娃抬起頭，眼淚在眼眶裡打轉，「你救了我和漢斯，可是我————我什麼都幫不了你。我只是個店員，什麼都做不了，如果————如果史塔西真的對你————」
她的聲音哽咽了。
維爾納看著她，腦海里飛快地轉著各種念頭。
伊娃在說謊。不，不是說謊，而是在隱瞞什麼。
她確實擔心他，這份擔心是真的，但她擔心的原因，不止是感激和情愫。
還有別的。
「他們找過你？」維爾納試探著問。
伊娃的身體僵住了。
就是這一瞬間的反應，已經足夠說明一切。
「什————什麼————」她的聲音變得更輕了，幾乎是在喃喃自語，「你怎麼知道————」
「我猜的。」維爾納說，「史塔西如果想監視我，一定會從我身邊的人下手。」
他停頓了一下，語氣變得柔和：「是誰？他們讓你做什麼？」
伊娃用手背抹了抹眼淚。
「是一個叫安娜·克勞斯的女人。她————她讓我注意你的動向。」她的聲音顫抖著，「你見了什麼人，說了什麼話，買了什麼東西。
安娜·克勞斯。
維爾納愣了一下。
幾個月前，安娜找過他，說想合作，讓他從西方弄些信息過來。他當時沒有明確答應，還在考慮，要不要和史塔西建立某種合作關係。
但現在，伊娃說安娜讓她監視自己————
維爾納感到一絲不安。
安娜找他合作，同時又讓伊娃盯著他？
這不太對勁。她到底想要什麼？僅僅是監視嗎？還是有別的目的？
他還想不清楚，但有一點是確定的——這個女人比他想像的要複雜。
維爾納的心沉了沉。
「你答應了？」他問。
「我沒有！」伊娃急切地抬起頭，眼淚順著臉頰滑落，「我不想害你，維爾納，我真的不想。可是她說，如果我不答應，就會調查我那天晚上的事，說我是叛國，那我就再也見不到漢斯了————」
她說不下去了，整個人蹲在地上，雙手捂住臉開始無聲地哭泣。
維爾納看著她，心裡湧起一股複雜的情緒。
「聽著，伊娃。」維爾納蹲下來，輕輕握住她的手腕，「你沒做錯任何事。
他們用你兒子威脅你，你當然要保護漢斯。」
「可是你————」
「我沒事。」維爾納說，「你知道我一直都很小心。而且，如果他們真的想抓我，根本不需要你的情報。」
這話有一半是安慰，也有一半是事實。
史塔西如果真的盯上了他，找伊娃只是為了多一個監控渠道。就算伊娃不答應，他們也會找別人。
「那我————我該怎麼辦？」伊娃抬起頭，淚眼婆娑，「我不想幫他們，可是————」
「你就照常做生意。」維爾納說，「我們之間的交易，該怎麼做還怎麼做。
如果他們問起，你就說實話一說我是你的客戶，我買西方商品拿去黑市倒賣。
這些他們早就知道。」
「就這樣？」
「就這樣。」維爾納鬆開她的手，站起身來，「如果他們問到那些官員客戶，你就說你不知道。你確實不知道，不是嗎？」
伊娃點點頭。
「別擔心。」他最終還是柔和了語氣，「我會小心的。這段時間風聲緊，我會低調行事。你也一樣，如果有什麼不對勁的地方，記得告訴我。」
伊娃點點頭，眼眶微微泛紅。
「貨的事————」維爾納決定轉移話題，「貨我要三十罐可可粉，二十條瑞士巧克力，還有這些尼龍絲襪。」維爾納說，從懷裡掏出一疊外匯券，「錢照老規矩。」
伊娃接過外匯券，手指觸碰到他的手掌時微微一顫。
維爾納轉身要走，伊娃突然叫住了他：「維爾納，你要答應我，一定要小心。
1
維爾納回頭，看到她眼裡閃爍著某種近乎懇求的光芒。
「我會的。」他說。
>