資料補充
選人物名稱的時候。
我會特意挑選。
西方姓氏，比較有特殊講究，有些一聽就是「貴族感」的姓氏
這些姓氏的翻譯常用一些較為古典、莊重或與領地相關的字眼。
帶介詞（意為「來自…」）：這是最強烈的信號。
馮·XXX（德語：von）：如馮·哈布斯堡、馮·俾斯麥。這個「馮」字幾乎是德國貴族的代名詞。
德·XXX（法語：de）：如德·蒙莫朗西。
迪·XXX（義大利語：di）：如美第奇家族（Medici，全稱應為 de『 Medici）。
直接用地名/城堡名：
波旁（Bourbon，法國地區名）
溫莎（Windsor，英國城堡名）
格里馬爾迪（Grimaldi，摩納哥王族，源自義大利地名）
平民的話，這些姓氏的翻譯用字通常與職業、父親或普通環境相關，非常樸實。
職業類：
史密斯（Smith，鐵匠）
米勒/穆勒（Miller/Müller，磨坊主）
泰勒（Taylor，裁縫）
貝克（Baker，麵包師）
費舍爾（Fischer，漁夫）
「某某之子」類：
詹森（Johnson，約翰之子）
安德森（Anderson，安德烈之子）
伊萬諾夫（Ivanov，伊萬之子）
普通地理特徵類：
希爾（Hill，小山）
布希（Bush，灌木叢，意為住在旁邊的人）
杜布瓦（Dubois，法語「樹林」）
一句話總結：當你聽到翻譯成「馮·某某」、「德·某某」或者直接是某個城堡地名時，它很可能帶有貴族背景。
而聽到「鐵匠」、「磨坊主」、「某某的兒子」這類意思的姓氏，則基本是平民出身。
頭髮這裡，一般凱爾特人，昂撒這些都是紅髮的，魷魚一般偏棕黑色。
黑髮的拉丁人看不起金髮的野蠻日耳曼人，金髮的人又瞧不起紅髮，紅髮基本墊底。
拉丁人（南歐）
以黑髮、黑眼珠為主，皮膚呈古銅色或深色，常見捲髮。例如義大利、西班牙等地居民常具有這種特徵。
日耳曼人（北歐、中歐）
普遍金髮碧眼，皮膚白皙，身材高大。典型分布區域包括北歐四國、德國、荷蘭等地。
凱爾特人（西歐）
以紅髮或紅棕色頭髮為特徵，皮膚白皙且常有雀斑，例如愛爾蘭、蘇格蘭等地居民。
斯拉夫人（東歐、東南歐）
金髮或紅髮較常見，但部分群體頭髮顏色較深，皮膚較白。例如俄羅斯、波蘭等
我會特意挑選。
西方姓氏，比較有特殊講究，有些一聽就是「貴族感」的姓氏
這些姓氏的翻譯常用一些較為古典、莊重或與領地相關的字眼。
帶介詞（意為「來自…」）：這是最強烈的信號。
馮·XXX（德語：von）：如馮·哈布斯堡、馮·俾斯麥。這個「馮」字幾乎是德國貴族的代名詞。
德·XXX（法語：de）：如德·蒙莫朗西。
迪·XXX（義大利語：di）：如美第奇家族（Medici，全稱應為 de『 Medici）。
直接用地名/城堡名：
波旁（Bourbon，法國地區名）
溫莎（Windsor，英國城堡名）
格里馬爾迪（Grimaldi，摩納哥王族，源自義大利地名）
平民的話，這些姓氏的翻譯用字通常與職業、父親或普通環境相關，非常樸實。
職業類：
史密斯（Smith，鐵匠）
米勒/穆勒（Miller/Müller，磨坊主）
泰勒（Taylor，裁縫）
貝克（Baker，麵包師）
費舍爾（Fischer，漁夫）
「某某之子」類：
詹森（Johnson，約翰之子）
安德森（Anderson，安德烈之子）
伊萬諾夫（Ivanov，伊萬之子）
普通地理特徵類：
希爾（Hill，小山）
布希（Bush，灌木叢，意為住在旁邊的人）
杜布瓦（Dubois，法語「樹林」）
一句話總結：當你聽到翻譯成「馮·某某」、「德·某某」或者直接是某個城堡地名時，它很可能帶有貴族背景。
而聽到「鐵匠」、「磨坊主」、「某某的兒子」這類意思的姓氏，則基本是平民出身。
頭髮這裡，一般凱爾特人，昂撒這些都是紅髮的，魷魚一般偏棕黑色。
黑髮的拉丁人看不起金髮的野蠻日耳曼人，金髮的人又瞧不起紅髮，紅髮基本墊底。
拉丁人（南歐）
以黑髮、黑眼珠為主，皮膚呈古銅色或深色，常見捲髮。例如義大利、西班牙等地居民常具有這種特徵。
日耳曼人（北歐、中歐）
普遍金髮碧眼，皮膚白皙，身材高大。典型分布區域包括北歐四國、德國、荷蘭等地。
凱爾特人（西歐）
以紅髮或紅棕色頭髮為特徵，皮膚白皙且常有雀斑，例如愛爾蘭、蘇格蘭等地居民。
斯拉夫人（東歐、東南歐）
金髮或紅髮較常見，但部分群體頭髮顏色較深，皮膚較白。例如俄羅斯、波蘭等