第169章 加班,隔閡
沈葵回了公司,問了許方好才了解事情的始末,翻譯稿出了問題,翻譯錯了一個小數點的數字。
她是二翻有責任,更有責任的是負責審核和校對的公司老員工,沒發現錯誤。
沈葵看了交上去的稿件,和她二翻的內容一模一樣,沒有一點修改,也就是說對方直接把她二翻的稿件交了上去。
這於項目而言是一個重大的失誤,經理找許方好談話理所應當。
沈葵找出自己的二稿給許方好看,說明情況。
當然現在不是追責的時候,更重要的是怎麼挽回錯誤。
重新仔細核對稿件,找領導走流程,各種程序走下來天已經黑了。
沈葵已經數不清自己跑了多少遍合同部,八點鐘和同事最後核對稿,接到遲郁涼的電話。
「什麼時候回來?」
「半個小時,在忙,回家說。」
她掛斷電話。
從下午兩點一直忙到晚上八點半,中間半口水都沒喝過,告別許方好,沈葵坐上回家的計程車。
車子疾馳在路上,她靠在車窗上看夜景,揉了揉臉頰,有些愧疚。
她怎麼那麼粗心,雖然不是她一個人的責任,許方好今天還是挨了罵。
她自尊心那麼強一個人,把責任全攬在自己身上,挨了經理一頓罵,隻字不提他們這些組員的失誤。
是她連累了好好。
她是不是……不適合這行?
生個孩子把腦子都生蠢了。
或許是她一直都這麼蠢。
九點到家,拖著疲憊的身體走進客廳,迎接她的不是淮寶的歡聲笑語,而是遲郁涼沉寂的一句:「你超時了。」
「嗯,抱歉,我下次會注意。」
她癱坐在沙發上揉太陽穴。
「淮寶睡了?」
「睡了。」
發脹的腦子和酸困的雙腿讓她疲乏至極,躺在沙發上閉上眼,明明想睡,腸胃的飢餓感讓她無法入睡。
有氣無力道:「廚房還有吃的嗎?」
慪了一下午的遲郁涼沒太聽清她的話,開口就問:「下午那個男的是你同事?」
沈葵還沒回答,他就是沉沉的一句,「我看到你蓋他衣服了,你們關係很好?」
沈葵慢半拍地感知到什麼,從下午他的執拗和晚上他的冷淡,絲絲縷縷的情緒灌入大腦皮層,敏銳地解釋:「只是普通同事,我們不是一組,但一起負責這次的項目,我今天穿的短裙,容易走光,下車我就還給他了,如果有衣服肯定不用他的,你別多想。」
重複:「我餓了。」
男人沉默了很久才起身。
「我去煮麵。」
對於她的解釋他沒有做出回應,沈葵突然覺得有點沒意思,從沙發上爬起來去廚房,「不用,我吃點水果,晚上吃太多容易胖,你去休息。」
遲郁涼沒說話,繼續往廚房走。
沈葵推他回臥室,「你去休息吧,我簡單吃點看完淮寶就去睡。」
臥室門關上,沈葵靠在門背上長長嘆了口氣,拖著酸困的雙腿去廚房吃東西。
然而吃完沒多久,大概十點,許方好給她彈了一通視頻。
「葵葵,到家了嗎?國外那邊有回應了,和那邊有時差,咱們要立即開個短會重新定下方案。」
沈葵拿著手機去書房。
開了半個小時,書房門被敲響,沈葵開會開的認真沒聽到,沒多久,書房被推開。
穿著黑色睡衣的遲郁涼臉上沒什麼表情地站在門口,「還不睡。」
沈葵關了麥克風,「你先睡,我還要十五分鐘。」
電腦里響起一道清冽的男聲:「葵姐,你在聽嗎?你覺得咱們這樣分配怎麼樣?」
沈葵打開麥克風,「我沒意見,不過我覺得流程還要精細一點,避免出現今天的失誤……」
她講的認真,沒注意到遲郁涼走到她旁邊,看向她的電腦屏幕。
講完了才發現他站在旁邊,關了麥克風說:「時間不早,你先去睡,我馬上收尾。」
遲郁涼還不走,站在旁邊看她。
沈葵沒空理他,自顧自忙自己的。
五分鐘後,短會收尾,沈葵收了電腦,起身離開房間,遲郁涼跟在她身後。
回到臥室拿了睡衣去浴室洗漱,關門前,遲郁涼擠進來,伸手解她的上衣扣子。
沈葵知道他想幹什麼,握住他的手。
「我今天很累,特別累,別弄,明天還要早起上班。」
男人特別掃興一句:「那為什麼還干,在家待著或者換份輕鬆的工作不好嗎?」
沈葵迅速歇了和他傾訴工作的心思,抿平嘴角,把他趕出浴室。
「別打擾我。」
浴室門關上,她又長長吐出一口氣。
遲郁涼不懂,不是所有的人都跟他一樣天資聰穎,在工作上一點錯都不會出,也不是所有人都有大把的工作可以選擇。
她完全可以讓遲母隨便給她找個班上消磨時間,拿高工資。
可那樣的生活有什麼意義?
她已經給好好找了麻煩,再隨便離職算什麼?
洗漱完出來,她躺在遲郁涼身邊,累的閉眼睡的程度,一句話都不想說。
所以當遲郁涼問她下午的工作問題解決了嗎,她已經睡著了。
男人輕輕推了她一下。
沈葵睡得死,沒反應。
隔了很久,男人才蓋好被子翻了個身背對著她閉上眼。
她是二翻有責任,更有責任的是負責審核和校對的公司老員工,沒發現錯誤。
沈葵看了交上去的稿件,和她二翻的內容一模一樣,沒有一點修改,也就是說對方直接把她二翻的稿件交了上去。
這於項目而言是一個重大的失誤,經理找許方好談話理所應當。
沈葵找出自己的二稿給許方好看,說明情況。
當然現在不是追責的時候,更重要的是怎麼挽回錯誤。
重新仔細核對稿件,找領導走流程,各種程序走下來天已經黑了。
沈葵已經數不清自己跑了多少遍合同部,八點鐘和同事最後核對稿,接到遲郁涼的電話。
「什麼時候回來?」
「半個小時,在忙,回家說。」
她掛斷電話。
從下午兩點一直忙到晚上八點半,中間半口水都沒喝過,告別許方好,沈葵坐上回家的計程車。
車子疾馳在路上,她靠在車窗上看夜景,揉了揉臉頰,有些愧疚。
她怎麼那麼粗心,雖然不是她一個人的責任,許方好今天還是挨了罵。
她自尊心那麼強一個人,把責任全攬在自己身上,挨了經理一頓罵,隻字不提他們這些組員的失誤。
是她連累了好好。
她是不是……不適合這行?
生個孩子把腦子都生蠢了。
或許是她一直都這麼蠢。
九點到家,拖著疲憊的身體走進客廳,迎接她的不是淮寶的歡聲笑語,而是遲郁涼沉寂的一句:「你超時了。」
「嗯,抱歉,我下次會注意。」
她癱坐在沙發上揉太陽穴。
「淮寶睡了?」
「睡了。」
發脹的腦子和酸困的雙腿讓她疲乏至極,躺在沙發上閉上眼,明明想睡,腸胃的飢餓感讓她無法入睡。
有氣無力道:「廚房還有吃的嗎?」
慪了一下午的遲郁涼沒太聽清她的話,開口就問:「下午那個男的是你同事?」
沈葵還沒回答,他就是沉沉的一句,「我看到你蓋他衣服了,你們關係很好?」
沈葵慢半拍地感知到什麼,從下午他的執拗和晚上他的冷淡,絲絲縷縷的情緒灌入大腦皮層,敏銳地解釋:「只是普通同事,我們不是一組,但一起負責這次的項目,我今天穿的短裙,容易走光,下車我就還給他了,如果有衣服肯定不用他的,你別多想。」
重複:「我餓了。」
男人沉默了很久才起身。
「我去煮麵。」
對於她的解釋他沒有做出回應,沈葵突然覺得有點沒意思,從沙發上爬起來去廚房,「不用,我吃點水果,晚上吃太多容易胖,你去休息。」
遲郁涼沒說話,繼續往廚房走。
沈葵推他回臥室,「你去休息吧,我簡單吃點看完淮寶就去睡。」
臥室門關上,沈葵靠在門背上長長嘆了口氣,拖著酸困的雙腿去廚房吃東西。
然而吃完沒多久,大概十點,許方好給她彈了一通視頻。
「葵葵,到家了嗎?國外那邊有回應了,和那邊有時差,咱們要立即開個短會重新定下方案。」
沈葵拿著手機去書房。
開了半個小時,書房門被敲響,沈葵開會開的認真沒聽到,沒多久,書房被推開。
穿著黑色睡衣的遲郁涼臉上沒什麼表情地站在門口,「還不睡。」
沈葵關了麥克風,「你先睡,我還要十五分鐘。」
電腦里響起一道清冽的男聲:「葵姐,你在聽嗎?你覺得咱們這樣分配怎麼樣?」
沈葵打開麥克風,「我沒意見,不過我覺得流程還要精細一點,避免出現今天的失誤……」
她講的認真,沒注意到遲郁涼走到她旁邊,看向她的電腦屏幕。
講完了才發現他站在旁邊,關了麥克風說:「時間不早,你先去睡,我馬上收尾。」
遲郁涼還不走,站在旁邊看她。
沈葵沒空理他,自顧自忙自己的。
五分鐘後,短會收尾,沈葵收了電腦,起身離開房間,遲郁涼跟在她身後。
回到臥室拿了睡衣去浴室洗漱,關門前,遲郁涼擠進來,伸手解她的上衣扣子。
沈葵知道他想幹什麼,握住他的手。
「我今天很累,特別累,別弄,明天還要早起上班。」
男人特別掃興一句:「那為什麼還干,在家待著或者換份輕鬆的工作不好嗎?」
沈葵迅速歇了和他傾訴工作的心思,抿平嘴角,把他趕出浴室。
「別打擾我。」
浴室門關上,她又長長吐出一口氣。
遲郁涼不懂,不是所有的人都跟他一樣天資聰穎,在工作上一點錯都不會出,也不是所有人都有大把的工作可以選擇。
她完全可以讓遲母隨便給她找個班上消磨時間,拿高工資。
可那樣的生活有什麼意義?
她已經給好好找了麻煩,再隨便離職算什麼?
洗漱完出來,她躺在遲郁涼身邊,累的閉眼睡的程度,一句話都不想說。
所以當遲郁涼問她下午的工作問題解決了嗎,她已經睡著了。
男人輕輕推了她一下。
沈葵睡得死,沒反應。
隔了很久,男人才蓋好被子翻了個身背對著她閉上眼。