第十四章：球場上的幽靈
布魯克林，巴克萊中心。
對陣華盛頓奇才的季前賽，第四節，還剩下4分12秒。
籃網隊以98比75領先，巨大的分差讓比賽徹底失去了懸念。場館內的氣氛已經從劍拔弩張的對抗，轉變為一場大型的籃球表演秀。
「嗶——」
死球的哨聲響起。
阿特金森教練從座位上站起來，對著板凳席末端，平靜地喊出了那個名字。
「劉！換下平森。」
聽到召喚，劉恆遠的心臟，再一次不爭氣地狂跳起來。
但這一次，不再是純粹的緊張和惶恐，而是多了一種……即將奔赴戰場的興奮！
他利索地脫掉訓練服，走到阿特金森教練身邊。
教練沒有看他，只是目光盯著場上，用一種不帶感情的語氣，下達了最後的指令。
「你知道你的任務。去吧。」
「是，教練！」
劉恆遠重重地點了點頭，然後像一頭即將出籠的猛獸，沖向了技術台。
他上場了。
他的眼中，沒有籃球，沒有隊友，沒有籃筐。
他的整個世界裡，只剩下一個目標。
那個正站在球場另一端，穿著奇才隊藍色14號球衣的男人——伊斯梅爾·史密斯。
從劉恆遠踏上球場的那一刻起，巴克萊中心這片本已進入「垃圾時間」的場地，畫風突變。
一個勤奮到令人髮指的「卷王」，登場了。
奇才隊的後場發球。
通常情況下，防守方會象徵性地站在發球人面前，或者乾脆退回自己的半場。
但劉恆遠，牢記著教練的指令。
他像一尊門神，直接杵在了準備發底線球的史密斯面前，張開他那七尺一寸的恐怖臂展，像一隻準備捕食的巨大螃蟹。
史密斯被他這架勢搞得一愣。
他甚至能聽到眼前這個亞裔菜鳥，正用一種陰惻惻的、帶著點興奮的語氣，念念有詞地對自己說：
「兄弟，今天晚上，你歸我了。」
史密斯：「？？？」
他感覺自己好像不是在打籃球，而是在一部三流恐怖片裡，被一個神經質的殺手給盯上了。
他匆忙將球發了出去，然後立刻開始進行無球跑位。
但他跑到哪裡，那個該死的17號幽靈，就跟到哪裡！
他往左，劉恆遠就往左。
他往右，劉恆遠就往右。
他想藉助隊友的掩護甩開，劉恆遠就像一頭蠻牛，直接從掩護牆中間擠了過去！
第四節的垃圾時間，本該是球員們散步、刷數據、和對手聊家常的輕鬆時刻。但伊斯梅爾·史密斯，卻提前感受到了季後賽搶七大戰級別的防守壓迫力！
他被跟得心煩意亂，連球都懶得去接了。
在接下來的幾個回合里，更滑稽的場景，接連上演。
一次暫停。
雙方球員都回到各自的板凳席前。史密斯感到口乾舌燥，他走到場邊的飲料箱旁，拿起一瓶佳得樂，正準備擰開瓶蓋喝一口。
突然，他感覺背後有一道灼熱的視線。
他一回頭，差點把手裡的水瓶給扔了出去。
只見籃網隊的那個17號菜鳥，正站在他不到一米遠的地方，沒有喝水，也沒有和隊友交流，就那麼直勾勾地、用一種近乎深情的眼神，凝視著他。
那眼神，仿佛在說：「你喝啊，你快喝啊，喝完了我好繼續跟著你。」
「王德發…?」史密斯被嚇得手一抖，水都灑出來半瓶。他感覺自己的頭皮一陣發麻。
他終於明白，這傢伙不是在開玩笑。
他是真的，要把教練那個「上廁所都要在門口遞紙」的指令，給貫徹到底！
在被劉恆遠用這種「幽靈」式防守糾纏了整整兩分鐘後，奇才隊的主教練斯科特·布魯克斯，也終於看不下去了。
他看著自家那個被折磨得快要精神崩潰的替補控衛，無奈地搖了搖頭，對著技術台做出了換人的手勢。
史密斯如蒙大赦，逃也似地跑向了板凳席。
然而，就在他跑向場邊的過程中，他感覺那個陰魂不散的17號，居然還下意識地跟著他跑了兩步！
直到場邊的裁判，吹響了哨子，指著劉恆遠，用一種哭笑不得的語氣警告道：
「嘿！菜鳥！你的防守範圍，可不包括對方的板凳席！」
全場觀眾，爆發出一陣哄堂大笑。
這滑稽而又執著的一幕，自然也落入了球場四周，那些大佬們的眼中。
籃網隊的板凳席上，早已是一片歡樂的海洋。
小喬丹笑得前仰後合，差點從椅子上摔下去。他甚至惟妙惟肖地學著劉恆遠剛才的樣子，對著空氣張牙舞爪，嘴裡還模仿著劉恆遠的語氣：「Brother! You're mine!」
丁威迪也是忍俊不禁，他笑著搖了搖頭。他知道，這個愣頭青一樣的菜鳥，正在用一種最笨拙、卻也最有效的方式，在NBA這個聯盟里，刻下屬於自己的印記。
而在對面的奇才隊板凳席上，則是另一番景象。
主教練斯科特·布魯克斯一臉困惑，他指著場上那個找不到「獵物」後，顯得有些茫然的劉恆遠，問身邊的助理教練：「這傢伙到底是誰？他跟伊斯梅爾有私人恩怨嗎？」
助理教練苦笑著搖了搖頭，表示自己也不知道，籃網隊從哪裡找來了這麼一個「怪胎」。
場邊的貴賓席。
凱文·杜蘭特，這個因為跟腱傷勢賽季報銷的超級巨星，正西裝革履地坐在那裡。
在過去的十三場季前賽和常規賽里，他大部分時間都是低著頭，要麼在玩手機，要麼在和身邊的朋友聊天，對場上這種無關痛癢的比賽，顯然提不起什麼興趣。
但今天，他第一次，沒有看手機。
他的目光，饒有興致地，一直鎖定在場上那個滑稽的、像個幽靈一樣的17號身上。
當看到劉恆遠因為追防對手到替補席而被裁判警告時，這位一直以冷酷示人的「死神」，嘴角竟也忍不住，露出了一絲極其罕見的、玩味的微笑。
他似乎對這個來自東方的、有點一根筋的「沃爾瑪戰士」，產生了一點點興趣。
場上，被裁判警告後的劉恆遠，有些不知所措。
他的「獵物」下場了。
他茫然地站在那裡，像一個失去了任務指令的機器人。
他看到，奇才隊換上了一個新的控球後衛。
他想了想，然後，眼神再次變得堅定。
他邁開腳步，朝著那個新的「獵物」，又一次，幽靈般地，貼了上去。
阿特金森教練的指令是：消耗對方的控球後衛。
雖然14號下去了，但新的控衛上來了。
任務，還在繼續。
對陣華盛頓奇才的季前賽，第四節，還剩下4分12秒。
籃網隊以98比75領先，巨大的分差讓比賽徹底失去了懸念。場館內的氣氛已經從劍拔弩張的對抗，轉變為一場大型的籃球表演秀。
「嗶——」
死球的哨聲響起。
阿特金森教練從座位上站起來，對著板凳席末端，平靜地喊出了那個名字。
「劉！換下平森。」
聽到召喚，劉恆遠的心臟，再一次不爭氣地狂跳起來。
但這一次，不再是純粹的緊張和惶恐，而是多了一種……即將奔赴戰場的興奮！
他利索地脫掉訓練服，走到阿特金森教練身邊。
教練沒有看他，只是目光盯著場上，用一種不帶感情的語氣，下達了最後的指令。
「你知道你的任務。去吧。」
「是，教練！」
劉恆遠重重地點了點頭，然後像一頭即將出籠的猛獸，沖向了技術台。
他上場了。
他的眼中，沒有籃球，沒有隊友，沒有籃筐。
他的整個世界裡，只剩下一個目標。
那個正站在球場另一端，穿著奇才隊藍色14號球衣的男人——伊斯梅爾·史密斯。
從劉恆遠踏上球場的那一刻起，巴克萊中心這片本已進入「垃圾時間」的場地，畫風突變。
一個勤奮到令人髮指的「卷王」，登場了。
奇才隊的後場發球。
通常情況下，防守方會象徵性地站在發球人面前，或者乾脆退回自己的半場。
但劉恆遠，牢記著教練的指令。
他像一尊門神，直接杵在了準備發底線球的史密斯面前，張開他那七尺一寸的恐怖臂展，像一隻準備捕食的巨大螃蟹。
史密斯被他這架勢搞得一愣。
他甚至能聽到眼前這個亞裔菜鳥，正用一種陰惻惻的、帶著點興奮的語氣，念念有詞地對自己說：
「兄弟，今天晚上，你歸我了。」
史密斯：「？？？」
他感覺自己好像不是在打籃球，而是在一部三流恐怖片裡，被一個神經質的殺手給盯上了。
他匆忙將球發了出去，然後立刻開始進行無球跑位。
但他跑到哪裡，那個該死的17號幽靈，就跟到哪裡！
他往左，劉恆遠就往左。
他往右，劉恆遠就往右。
他想藉助隊友的掩護甩開，劉恆遠就像一頭蠻牛，直接從掩護牆中間擠了過去！
第四節的垃圾時間，本該是球員們散步、刷數據、和對手聊家常的輕鬆時刻。但伊斯梅爾·史密斯，卻提前感受到了季後賽搶七大戰級別的防守壓迫力！
他被跟得心煩意亂，連球都懶得去接了。
在接下來的幾個回合里，更滑稽的場景，接連上演。
一次暫停。
雙方球員都回到各自的板凳席前。史密斯感到口乾舌燥，他走到場邊的飲料箱旁，拿起一瓶佳得樂，正準備擰開瓶蓋喝一口。
突然，他感覺背後有一道灼熱的視線。
他一回頭，差點把手裡的水瓶給扔了出去。
只見籃網隊的那個17號菜鳥，正站在他不到一米遠的地方，沒有喝水，也沒有和隊友交流，就那麼直勾勾地、用一種近乎深情的眼神，凝視著他。
那眼神，仿佛在說：「你喝啊，你快喝啊，喝完了我好繼續跟著你。」
「王德發…?」史密斯被嚇得手一抖，水都灑出來半瓶。他感覺自己的頭皮一陣發麻。
他終於明白，這傢伙不是在開玩笑。
他是真的，要把教練那個「上廁所都要在門口遞紙」的指令，給貫徹到底！
在被劉恆遠用這種「幽靈」式防守糾纏了整整兩分鐘後，奇才隊的主教練斯科特·布魯克斯，也終於看不下去了。
他看著自家那個被折磨得快要精神崩潰的替補控衛，無奈地搖了搖頭，對著技術台做出了換人的手勢。
史密斯如蒙大赦，逃也似地跑向了板凳席。
然而，就在他跑向場邊的過程中，他感覺那個陰魂不散的17號，居然還下意識地跟著他跑了兩步！
直到場邊的裁判，吹響了哨子，指著劉恆遠，用一種哭笑不得的語氣警告道：
「嘿！菜鳥！你的防守範圍，可不包括對方的板凳席！」
全場觀眾，爆發出一陣哄堂大笑。
這滑稽而又執著的一幕，自然也落入了球場四周，那些大佬們的眼中。
籃網隊的板凳席上，早已是一片歡樂的海洋。
小喬丹笑得前仰後合，差點從椅子上摔下去。他甚至惟妙惟肖地學著劉恆遠剛才的樣子，對著空氣張牙舞爪，嘴裡還模仿著劉恆遠的語氣：「Brother! You're mine!」
丁威迪也是忍俊不禁，他笑著搖了搖頭。他知道，這個愣頭青一樣的菜鳥，正在用一種最笨拙、卻也最有效的方式，在NBA這個聯盟里，刻下屬於自己的印記。
而在對面的奇才隊板凳席上，則是另一番景象。
主教練斯科特·布魯克斯一臉困惑，他指著場上那個找不到「獵物」後，顯得有些茫然的劉恆遠，問身邊的助理教練：「這傢伙到底是誰？他跟伊斯梅爾有私人恩怨嗎？」
助理教練苦笑著搖了搖頭，表示自己也不知道，籃網隊從哪裡找來了這麼一個「怪胎」。
場邊的貴賓席。
凱文·杜蘭特，這個因為跟腱傷勢賽季報銷的超級巨星，正西裝革履地坐在那裡。
在過去的十三場季前賽和常規賽里，他大部分時間都是低著頭，要麼在玩手機，要麼在和身邊的朋友聊天，對場上這種無關痛癢的比賽，顯然提不起什麼興趣。
但今天，他第一次，沒有看手機。
他的目光，饒有興致地，一直鎖定在場上那個滑稽的、像個幽靈一樣的17號身上。
當看到劉恆遠因為追防對手到替補席而被裁判警告時，這位一直以冷酷示人的「死神」，嘴角竟也忍不住，露出了一絲極其罕見的、玩味的微笑。
他似乎對這個來自東方的、有點一根筋的「沃爾瑪戰士」，產生了一點點興趣。
場上，被裁判警告後的劉恆遠，有些不知所措。
他的「獵物」下場了。
他茫然地站在那裡，像一個失去了任務指令的機器人。
他看到，奇才隊換上了一個新的控球後衛。
他想了想，然後，眼神再次變得堅定。
他邁開腳步，朝著那個新的「獵物」，又一次，幽靈般地，貼了上去。
阿特金森教練的指令是：消耗對方的控球後衛。
雖然14號下去了，但新的控衛上來了。
任務，還在繼續。