第176章 才分開,就思念起來

投票推薦 加入書籤 小說報錯

  這突然闖入視線的三個字,頓時打翻了一罐蜜糖,讓她的心都跟著甜蜜起來。

  宋金金控制不住的傻笑了一會兒。

  然後又覺得自己太不矜持了,趕緊收斂笑容,很是正經的回覆他。

  另外一邊。

  陸硯川幾乎是一到機場,就給宋金金髮信息。

  發出『很想你』三個字後,他見她沒有回過來,也就收起手機,去辦理登機手續。

  還有四十分鐘,飛機就要起飛了。

  他來的時間剛剛好,也很迅速的辦理好手續,就去過安檢。

  期間,宋金金髮來了信息,他沒注意到。

  過了安檢,陸硯川拿好自己的物品,坐上擺渡車趕往登機口。

  因為他是去參加重要會議的,所以給他安排了頭等艙的位子。

  在自己的位子上坐好後,陸硯川系好安全帶,這才拿出手機準備再跟她發信息。

  卻不想一打開微信,就看到了她的回覆。

  陸硯川也一瞬間就get到她的意思,薄唇揚起了愉悅的笑容。

  宋金金很正經的回覆他的內容是:【tootootoo!】

  很想你。

  Me too!

  只是她不好意思直接回復me too,就調皮的回覆了三個too。

  反正就是她也很想想想的意思……

  陸硯川的眼底閃著繾綣溫柔的光芒,他靠著寬闊的座位椅背,搭著一條腿,在機艙略微嘈雜的空間裡,仿佛與世隔絕般的淺笑著輸入信息。

  【我上飛機了。】

  早上他耽擱了不少時間,宋金金其實都有點擔心他趕不上飛機。

  此刻見他已經登機了,終於放心下來。

  【好,一路平安.gif】她微笑著的發了一個文字,和一個表情包。

  一架飛機在空中飛行的表情包頓時躍入陸硯川的眼眸中。

  他又被撩撥得笑了。

  因為飛機的周圍,除了有『一路平安』四個字,還閃爍著幾顆愛心。

  如今宋金金連發出去的表情包,都帶著愛意的表達。

  她真是不開竅則已,一開竅,就哄得他的嘴角都沒下來過。

  陸硯川的目光看向窗外,忽然又很想她了。

  只是才分開,就思念起來。

  想到還有一周才能見到她,他就忍不住露出無奈的笑容。

  一周的時間,從未覺得如此難熬過。

  宋金金也是這麼想的。

  剛進入熱戀期的他們,突然就恨不得二十四小時都粘著對方,一刻也不想分開。

  但想歸想,該做的事情還是不能少。

  宋金金放下手機,很快就讓自己收心,然後繼續全身心的投入到翻譯中。

  陸硯川那邊也是,飛機要起飛了。

  他打開手機的飛行模式,也拿出一本物理相關的書籍翻看起來。

  不管是走到哪裡,只要有空,他都在看書。

  不然就是在手機上翻閱資料。

  對他來說,學海無涯,這一生他都立志於投入到科研的工作中,初心永不改。

  宋金金認真的翻譯了一個小時後,內心也忽然變得無比的平靜。

  夢想在這一刻,也如此的清晰起來。

  陸硯川那麼優秀,她也要努力優秀自己。

  不管多困難,她都會堅定不移的朝著翻譯官的夢想前進。

  她一定要實現這個夢想,成為和爸爸媽媽一樣優秀的人。

  宋金金的決心堅定起來,也做出了一個決定。

  那就是翻譯完手中的三本書後,她就不做小說翻譯了。

  她要把時間都投入到學習中,如此才能迅速的實現她的夢想。

  【碗碗,記得明天交稿子哦。】

  唐懿也恰好在這時,給她發來信息。

  宋金金笑著回覆:【好的,明天一定按時交稿~】


  【《消失的新娘》這本書,你也快翻譯完了,如今上線兩個多月,總銷量達到了一千萬。老闆說了,等你全部翻譯完了,就給你結算額外的分成。親愛的,我大概給你算了一下,現在你就能拿到額外五十萬的分成了。加油呀!再堅持半個月,就全部翻譯完了,到時候你拿到的分成更多,全部一起給你結算就是好大一筆錢!】

  唐懿繼續激動的說,【你翻譯的內容非常好,在法國很受歡迎,讀者都說你的文字太優美了,很有魔力,讓他們看得欲罷不能。你和這本書的作者簡直就是雙劍合璧,讓這本書在法國大賣特賣!】

  【下個月,公司就會舉辦慶功會,還會邀請你們兩個來參加。到時候還有大紅包等著你的。重點是,這本書我們打算在法國出版了,到時候還會給你一筆出版的翻譯費,反正錢也不少,你靠著這本書,輕輕鬆鬆賺一百萬絕對不是問題!】

  【碗碗啊,你可真是太厲害了,我愛死你了!】

  看到宋金金賺錢,唐懿開心得仿佛是自己賺錢了一樣。

  當然,她也靠著這本書賺了錢的。

  宋金金是她名下簽約的翻譯,這本書也是她在管理,所以銷量越高,她得到的提成也越多。

  如今才兩個多月,她就拿到了六萬塊的提成了。

  而宋金金的稿費已經拿了三十萬。

  一百萬字全部翻譯完能拿到五十萬的翻譯費。

  到時候還要給她結算二十萬,再加上五十多萬的提成。

  她就靠著這本書真的賺了一百萬了。

  宋金金覺得,她應該好好的感謝一下這本書的作者。

  沒有他,她也沒有這個賺錢的機會啊。

  【到時候我要好好感謝這本書的作者!】她激動的回覆。

  唐懿笑著回覆:【行,如果能把他請來的話,到時候我安排你們兩個坐一起,給你們交流的機會。其實他也很想感謝你,說謝謝你把他的書翻譯得這麼好。反正你們兩個這次是互相成全。】

  【對了碗碗,今天作者那邊詢問我們,說想請你翻譯他的第二本書,我們暫時幫你答應了,仍舊是給你千字五百,你看如何?】

  在唐懿看來,宋金金很缺錢的樣子,不然也不會一次翻譯三本書了。

  因此就暫時幫她答應了下來。

  不過也跟作者說了,會看她的時間能不能安排過來。

  若是能安排過來,就幫他翻譯。

  她也不認為宋金金會拒絕,畢竟是千字五百啊。

  她已經靠著作者的《消失的新娘》這本書,賺到了一百萬。這麼好的賺錢機會,這次她也肯定不會錯過的。

  所以唐懿很有信心她會答應。

  *

  暫時一章,白天再更第二章~

章節目錄