第五十二章 凱特琳的請求
「下雨了嗎……」
「這雨如果下一整晚，客人會更多，而且你們打掃也很麻煩。」
頭盔、鎧甲、護手、護腿、大盾以及槍和劍，騎士會以這些裝備將全身包得密不透風。因此只要一碰上泥濘的地面，這身重裝便會成為阻礙，不僅動作變得遲緩，還會沾滿泥巴，變得又髒又狼狽。
「不過，瑪莎會很開心的，畢竟生意變好了。」
雨越來越大，風像切穿空氣般橫掃而過，這已經可用暴風雨來形容。
然而，客棧里卻熱鬧非凡。客人們的歡聲笑語、高聲呼喊、縱情歌唱交織在一起，再加上大快朵頤吃飯喝酒的聲音，將整個客棧的氛圍烘托得熱火朝天。
「葡萄酒，烤肉，麵包！現在就要！」一位客人扯著嗓子大聲喊道。
「先把酒端上去給他們吧。」
「好！」廚師以與他外表極不相符的大音量回應著，垂柳也不甘示弱，扯著嗓子應和著。
酒剛一送上桌，就聽到有人高聲提議：「那，敬比武大會成功。」
「好，為了金龍！」眾人紛紛響應，酒杯碰撞，發出清脆的聲響。
旅店的門再次被猛地推開，「累、累死我了……」一個疲憊不堪的聲音傳來。
「快點，真是的，好好走路！」另一個聲音催促道。
只見幾個仿佛把「筋疲力盡」四個字寫在臉上的僱傭兵走了進來，他們的裝備都已生鏽，顯得破舊不堪。這些僱傭兵相互攙扶著，艱難地走到椅子旁，一屁股坐下，這才伸手擦去額頭的汗水，長長地舒了一口氣。
「呃……燕麥粥一盤，還有兩人份的麵包……」
簡妮就這麼完成了一輪送餐之後，來到牆邊輕輕吐出一口氣。
客人們將旅店裡擠得十分熱鬧，幾乎讓她耳鳴。
老闆娘瑪莎雙手抱胸，光是看到這樣的景象，就覺得心滿意足。
這種情況一直持續到晚上，雨越下越大，人越來越多，座無虛席，村民和農夫與來歷各異的旅客並肩而坐。一手黑一手紫的染坊師傅和滿身魚腥的捕魚人坐在一起，渾身肌肉的鐵匠縮著身子擠在瘦小的老修士旁邊；一身髒污的皮甲的流浪騎士和輕聲細語的生意人像老友般交換著路上的消息。
「阿拉貢呢？」波隆突然問道。
「應該在房間裡看書。」契根回答。
「他讀書都讀過頭了。」
「你可別不知足，他愛好廣泛，你該慶幸這點，不然啊，你想以後贏他，門兒都沒有。」
就在這時……
又有兩個人推門進來，一男一女，好像是父女，男的盔甲被雨淋濕，女的渾身都被雨濡濕，喘不上氣。
他們要了最後的兩個房間，頭髮濕濕地貼在臉上感覺非常不舒服，她用手去擦額頭上的汗，手上的傷痕讓她再一次提醒了她要振作。
凱特琳換好乾衣服，坐在窗邊，望著雨滴滑落模糊的窗欞，雨夜將至。看到岔路，她思緒飄飛。向西能輕鬆到奔流城，可父親霍斯特・徒利臥病兩年，她不想添負擔。
東邊通往鷹巢城，妹妹萊莎或許有奈德需要的證據，戰時也能爭取東境貴族支持，只是山路崎嶇，危機四伏。最終，凱特琳決定放棄奔流城和鷹巢城，轉而北上直取臨冬城。
她的三個兒子在那盼著她，等渡過頸澤，便向奈德封臣表明身份，派信使宣布國王大道戒嚴。
這時羅德利克爵士過來敲她房門，「夫人，我剛剛看到了阿拉貢。」
「什麼？他發現你了嗎。」
「沒有，剛才那個小女孩給隔壁房間送飯時，我恰巧出來活動一下，我認得他的聲音。」
「他怎麼來這裡，也是來參加比武大會的嗎。」
「我想不太可能，在臨冬城發生的那種事，他不會參加比武大會的。」他伸手想捻他早已不見的鬍子，「或許只是四處走走。」
凱特琳坐在窗邊，手指無意識地敲打著木桌，思緒紛亂。羅德利克爵士的話在她腦海中迴蕩——阿拉貢在這裡，那個曾經在臨冬城短暫任職的旅行者，那個擊敗了獵狗和弒君者的人。
「夫人，您在想什麼？」羅德利克爵士低聲問道，他的聲音帶著一絲試探。
凱特琳沒有立刻回答，她的目光依舊停留在窗外的雨幕中。阿拉貢的出現讓她心中升起一絲希望，但也伴隨著猶豫。
她需要幫助，需要有人能護送她安全抵達臨冬城，甚至可能需要有人為她執行一些危險的任務。
阿拉貢的能力毋庸置疑，但他的忠誠卻是個未知數。他曾被瑟曦趕出臨冬城，這意味著他與蘭尼斯特家族的關係並不融洽，但這並不代表他會願意捲入史塔克家族的紛爭。
「羅德利克爵士，」凱特琳終於開口，「你覺得阿拉貢會願意為我們效力嗎？」
與此同時，在另一間房間裡，李善正坐在床邊，手中握著一本書籍。
「阿拉貢，」門外傳來一個低沉的聲音，「有人想見你。」
李善自覺的握住了劍柄。
「是誰？」
「一個老朋友。」門外的聲音回答道。
「羅德利克爵士？」
羅德利克站在門外，臉上帶著一絲複雜的表情。
「阿拉貢，好久不見，」羅德利克說道，語氣中帶著一絲試探。
「羅德利克爵士，」李善點了點頭，語氣平靜，「有什麼事嗎？」
羅德利克看了看四周，壓低聲音說道：「我們有些事情需要你的幫助。夫人想見你。」
李善的眼中閃過一絲驚訝，但很快恢復了平靜。他知道羅德利克口中的「夫人」指的是凱特琳·史塔克。她的出現讓他感到意外，但也讓他意識到事情並不簡單。
「夫人在這裡？」李善低聲問道。
羅德利克點了點頭，「是的，但她不想讓任何人知道她的行蹤。我們需要你的幫助，阿拉貢。」
「可是我不想捲入麻煩。」
「最起碼你要見上一面！」羅德利克低吼。
當阿拉貢走進凱特琳的房間時，她正站在窗邊，背對著門。聽到腳步聲，她緩緩轉過身來，目光平靜而堅定。
「阿拉貢，」凱特琳輕聲說道，「感謝你願意來見我。」
阿拉貢微微鞠躬，語氣恭敬卻帶著一絲疏離，「夫人，您找我做什麼？」
「我需要你的幫助，」凱特琳直截了當地說道，「我的家族正面臨巨大的威脅，而我必須儘快回到臨冬城。但我不能冒險獨自行動，我需要一個值得信賴的人護送我。」
此時震耳欲聾的鐘聲的敲響，晚餐準備好了。
「您說的太籠統，絕對沒有那麼簡單，而且我也沒興趣知道，抱歉夫人，祝您用餐愉快。」
李善行禮就要推門裡，「我懷疑提利昂蘭尼斯特意圖謀害布蘭。」
「夫人，您沒事吧，被雨淋發燒了嗎。」
「這雨如果下一整晚，客人會更多，而且你們打掃也很麻煩。」
頭盔、鎧甲、護手、護腿、大盾以及槍和劍，騎士會以這些裝備將全身包得密不透風。因此只要一碰上泥濘的地面，這身重裝便會成為阻礙，不僅動作變得遲緩，還會沾滿泥巴，變得又髒又狼狽。
「不過，瑪莎會很開心的，畢竟生意變好了。」
雨越來越大，風像切穿空氣般橫掃而過，這已經可用暴風雨來形容。
然而，客棧里卻熱鬧非凡。客人們的歡聲笑語、高聲呼喊、縱情歌唱交織在一起，再加上大快朵頤吃飯喝酒的聲音，將整個客棧的氛圍烘托得熱火朝天。
「葡萄酒，烤肉，麵包！現在就要！」一位客人扯著嗓子大聲喊道。
「先把酒端上去給他們吧。」
「好！」廚師以與他外表極不相符的大音量回應著，垂柳也不甘示弱，扯著嗓子應和著。
酒剛一送上桌，就聽到有人高聲提議：「那，敬比武大會成功。」
「好，為了金龍！」眾人紛紛響應，酒杯碰撞，發出清脆的聲響。
旅店的門再次被猛地推開，「累、累死我了……」一個疲憊不堪的聲音傳來。
「快點，真是的，好好走路！」另一個聲音催促道。
只見幾個仿佛把「筋疲力盡」四個字寫在臉上的僱傭兵走了進來，他們的裝備都已生鏽，顯得破舊不堪。這些僱傭兵相互攙扶著，艱難地走到椅子旁，一屁股坐下，這才伸手擦去額頭的汗水，長長地舒了一口氣。
「呃……燕麥粥一盤，還有兩人份的麵包……」
簡妮就這麼完成了一輪送餐之後，來到牆邊輕輕吐出一口氣。
客人們將旅店裡擠得十分熱鬧，幾乎讓她耳鳴。
老闆娘瑪莎雙手抱胸，光是看到這樣的景象，就覺得心滿意足。
這種情況一直持續到晚上，雨越下越大，人越來越多，座無虛席，村民和農夫與來歷各異的旅客並肩而坐。一手黑一手紫的染坊師傅和滿身魚腥的捕魚人坐在一起，渾身肌肉的鐵匠縮著身子擠在瘦小的老修士旁邊；一身髒污的皮甲的流浪騎士和輕聲細語的生意人像老友般交換著路上的消息。
「阿拉貢呢？」波隆突然問道。
「應該在房間裡看書。」契根回答。
「他讀書都讀過頭了。」
「你可別不知足，他愛好廣泛，你該慶幸這點，不然啊，你想以後贏他，門兒都沒有。」
就在這時……
又有兩個人推門進來，一男一女，好像是父女，男的盔甲被雨淋濕，女的渾身都被雨濡濕，喘不上氣。
他們要了最後的兩個房間，頭髮濕濕地貼在臉上感覺非常不舒服，她用手去擦額頭上的汗，手上的傷痕讓她再一次提醒了她要振作。
凱特琳換好乾衣服，坐在窗邊，望著雨滴滑落模糊的窗欞，雨夜將至。看到岔路，她思緒飄飛。向西能輕鬆到奔流城，可父親霍斯特・徒利臥病兩年，她不想添負擔。
東邊通往鷹巢城，妹妹萊莎或許有奈德需要的證據，戰時也能爭取東境貴族支持，只是山路崎嶇，危機四伏。最終，凱特琳決定放棄奔流城和鷹巢城，轉而北上直取臨冬城。
她的三個兒子在那盼著她，等渡過頸澤，便向奈德封臣表明身份，派信使宣布國王大道戒嚴。
這時羅德利克爵士過來敲她房門，「夫人，我剛剛看到了阿拉貢。」
「什麼？他發現你了嗎。」
「沒有，剛才那個小女孩給隔壁房間送飯時，我恰巧出來活動一下，我認得他的聲音。」
「他怎麼來這裡，也是來參加比武大會的嗎。」
「我想不太可能，在臨冬城發生的那種事，他不會參加比武大會的。」他伸手想捻他早已不見的鬍子，「或許只是四處走走。」
凱特琳坐在窗邊，手指無意識地敲打著木桌，思緒紛亂。羅德利克爵士的話在她腦海中迴蕩——阿拉貢在這裡，那個曾經在臨冬城短暫任職的旅行者，那個擊敗了獵狗和弒君者的人。
「夫人，您在想什麼？」羅德利克爵士低聲問道，他的聲音帶著一絲試探。
凱特琳沒有立刻回答，她的目光依舊停留在窗外的雨幕中。阿拉貢的出現讓她心中升起一絲希望，但也伴隨著猶豫。
她需要幫助，需要有人能護送她安全抵達臨冬城，甚至可能需要有人為她執行一些危險的任務。
阿拉貢的能力毋庸置疑，但他的忠誠卻是個未知數。他曾被瑟曦趕出臨冬城，這意味著他與蘭尼斯特家族的關係並不融洽，但這並不代表他會願意捲入史塔克家族的紛爭。
「羅德利克爵士，」凱特琳終於開口，「你覺得阿拉貢會願意為我們效力嗎？」
與此同時，在另一間房間裡，李善正坐在床邊，手中握著一本書籍。
「阿拉貢，」門外傳來一個低沉的聲音，「有人想見你。」
李善自覺的握住了劍柄。
「是誰？」
「一個老朋友。」門外的聲音回答道。
「羅德利克爵士？」
羅德利克站在門外，臉上帶著一絲複雜的表情。
「阿拉貢，好久不見，」羅德利克說道，語氣中帶著一絲試探。
「羅德利克爵士，」李善點了點頭，語氣平靜，「有什麼事嗎？」
羅德利克看了看四周，壓低聲音說道：「我們有些事情需要你的幫助。夫人想見你。」
李善的眼中閃過一絲驚訝，但很快恢復了平靜。他知道羅德利克口中的「夫人」指的是凱特琳·史塔克。她的出現讓他感到意外，但也讓他意識到事情並不簡單。
「夫人在這裡？」李善低聲問道。
羅德利克點了點頭，「是的，但她不想讓任何人知道她的行蹤。我們需要你的幫助，阿拉貢。」
「可是我不想捲入麻煩。」
「最起碼你要見上一面！」羅德利克低吼。
當阿拉貢走進凱特琳的房間時，她正站在窗邊，背對著門。聽到腳步聲，她緩緩轉過身來，目光平靜而堅定。
「阿拉貢，」凱特琳輕聲說道，「感謝你願意來見我。」
阿拉貢微微鞠躬，語氣恭敬卻帶著一絲疏離，「夫人，您找我做什麼？」
「我需要你的幫助，」凱特琳直截了當地說道，「我的家族正面臨巨大的威脅，而我必須儘快回到臨冬城。但我不能冒險獨自行動，我需要一個值得信賴的人護送我。」
此時震耳欲聾的鐘聲的敲響，晚餐準備好了。
「您說的太籠統，絕對沒有那麼簡單，而且我也沒興趣知道，抱歉夫人，祝您用餐愉快。」
李善行禮就要推門裡，「我懷疑提利昂蘭尼斯特意圖謀害布蘭。」
「夫人，您沒事吧，被雨淋發燒了嗎。」