第233章 翻譯一下:我不是渣,我只是想給每個菜系一個家!
「品一口」工作室,此刻比任何一個雙十一的電商作戰室還要瘋魔。
「爆了!品哥!徹底爆了!」
錢飛像一隻被電流捅了屁股的青蛙,在辦公室里瘋狂彈跳。
他那梳得油光鋥亮的髮型散了,智能手錶上的心率警報尖叫了一晚上。
「#品一口懸賞五百萬#,登頂圍脖熱搜第一!」
「#尋找消失的華夏味道#,登頂抖音挑戰榜第一!」
「#品神認證#,已經成了最新的財富密碼!」
他激動地把平板電腦懟到陳品面前,手指因為過度顫抖,戳得屏幕「梆梆」作響。
「哥!你看看這後台!」
「咱們的郵箱直接被塞爆了!」
「伺服器連夜擴容了兩次,差點就當場去世!」
「我保守估計,收到的有效推薦,已經超過十萬條了!」
錢飛的聲音都在劈叉。
「這已經不是什麼私域流量池了,哥!」
「這是太平洋!」
「咱們直接在網際網路上炸出了一片太平洋!」
蘇小可默默地推了推鼻樑上的黑框眼鏡。
在她那台性能怪獸電腦上,一份數據報告被調出。
她的聲音一如既往地平靜無波,卻帶著一種讓錢飛幾欲抓狂的凡爾賽氣息。
「根據關鍵詞匹配和情感分析,初步篩選出高價值推薦8754條。」
「其中,包含完整視頻資料、傳承人訪談、並附帶超過三代歷史考據的『S級』推薦,共計128條。」
「我已經按照『瀕危指數』和『工藝獨特性』進行了排序。」
周斌,這位老派記者,此刻也放下了手裡的保溫杯。
他看著屏幕上那些來自天南海北、五花八門的美食資料,眼中是許久未見的光亮。
「我看了幾個,了不起,真是了不起。」
他由衷感慨道。
「很多手藝,連我這個跑了一輩子新聞的人都聞所未聞。」
「這些東西,要是再不被人看見,可能就真的沒了。」
陳品靠在椅子上,看著團隊成員們頂著黑眼圈卻亢奮無比的臉,笑了笑。
「辛苦了,各位。」
他知道,這五百萬砸下去,砸出的不僅僅是熱度。
更是無數人對自己家鄉、對自己血脈里那份味道的驕傲與守護。
【哼!算你這個凡人還知道辦點正事。】
腦海里,小饞貓的聲音帶著一絲居高臨下的滿意。
【與其去吃那些工業垃圾讓本神明掉能量,不如主動去發掘這些藏在凡間的遺珠。】
【本神明已經聞到了,這十萬份推薦里,有好幾個地方散發著讓本神明愉悅的『香氣』!】
陳品在心裡回道:
「祖宗,那你聞聞,哪兒的香氣最濃?」
【哼,你當本神明是狗嗎?】
【不過……北方那片區域,有一股很厚重的味道,像是沉澱了很久的歲月。】
陳品心中瞭然,站起身,走到那面巨大的華夏輿論圖前,手裡捏著一枚紅色的圖釘。
「那就別讓大家等太久了。」
兩天後,在全網數千萬粉絲的翹首以盼中,「品一口」的直播間再度亮起。
鏡頭前,陳品站在地圖前,身後是團隊忙碌的身影。
他沒說半句廢話,只是對著鏡頭笑了笑。
「家人們,我知道你們等急了。」
「這兩天,我們收到了來自天南海北的十萬份熱愛。」
「每一份推薦,都是一個沉甸甸的故事。」
「經過我們團隊兩天兩夜的篩選,『尋找即將消失的華夏味道』,第一站,我們決定了。」
在所有人的注視下,陳品的手緩緩抬起。
那枚紅色的圖釘,在地圖上移動。
最終,他沒有絲毫猶豫,鄭重地,將圖釘按在了代表「齊魯省」的區域。
「我們的第一站,齊魯省,省會——濟城!」
.............
次日,濟城,地標「泉城廣場」。
陳品穿著一件簡單的白T,站在著名的噴泉地標前,開啟了「尋味之旅」的第一場戶外直播。
「家人們,下午好!」
「品一口,說到做到,我們已經到濟城了!」
他張開雙臂,恨不得將這座千年古城的風骨都攬入懷中。
「我腳下的這片土地,是孔孟之鄉,禮儀之邦!」
「更是孕育了咱們華夏八大菜系之首——魯菜的聖地!」
他聲音洪亮,帶著一股發自內心的敬意。
「其歷史之悠久,技法之全面,影響之深遠,無論從哪個維度看,都堪稱八大菜系裡的魁首!」
他話音剛落,直播間的人氣瞬間飆升。
無數來自齊魯省的粉絲激動地刷起了彈幕。
【歡迎品神來我們大齊魯!給你看看什麼叫真正的美食天花板!】
【魯菜YYDS!魯菜才是永遠的神!】
【品神有眼光!上來就拜山頭,拜對了!】
然而,就在一片祥和的氣氛中,一條極度醒目的金色彈幕,飄然而過。
【品神,我讀書少你別騙我。我怎麼記得你當初在羊城,可是親口說粵菜才是八大菜系之首啊?網際網路是有記憶的,視頻為證!】
這條彈幕一出,直播間瞬間炸了。
前一秒還在為主隊歡呼的粉絲們,在短暫的錯愕後,畫風突變。
【???臥槽!大型翻車現場!】
【笑死,我當場截屏了!品神你個美食圈端水大師!見人說人話,見鬼說鬼話是吧!】
【完了完了,人設崩塌了!說好的剛正不阿美食判官呢?怎麼是個見風使舵的海王!】
【粵菜:愛會消失對不對?川菜:哥哥你還有多少好妹妹?】
【熱搜預定:#品神端水翻車記##八大菜系修羅場##我們都以為自己是正宮#】
看著彈幕的群嘲,陳品非但不慌,反而樂了。
他清了清嗓子,對著鏡頭,一臉無辜地攤了攤手。
「朋友們,你們光看我說什麼,你也不看看我當時站在哪兒啊!」
「人在屋檐下,哪能不低頭。」
「在人家粵菜的大本營里,我不說它好,難道等著被那群大師傅拿炒勺追著打嗎?」
「我這叫戰略性吹捧,懂不懂?」
這個騷氣十足又理直氣壯的解釋,直接把直播間的觀眾給整不會了。
【哈哈哈哈我靠!神級甩鍋!學到了學到了!】
【翻譯一下:我不是渣,我只是想給每個菜系一個家。】
【品神,我願稱你為PUA大師!死的都能讓你說成活的!】
陳品看著風向被自己帶了回來,笑呵呵地話鋒一轉。
「開個玩笑,開個玩笑。」
「在我心裡,每一種菜系都是中華美食文化不可或缺的瑰寶,沒有高下之分。」
「而我們這次來濟城,就是為了尋找一道被譽為魯菜『煉丹術』的巔峰之作。」
他表情嚴肅起來,從口袋裡拿出一張列印好的郵件截圖。
「推薦人是一位在海外留學的濟城遊子。」
「他說,小時候他爺爺最拿手的就是這道菜,工序複雜,耗時極長。」
「那時候他不懂珍惜,總嫌油膩。」
「現在爺爺不在了,他遠在異國他鄉,最想念的,就是那一口味道。」
「可他找遍了國外的中餐廳,甚至回國時也特意去尋訪,卻再也吃不到記憶里那種複雜的味道了。」
「這道菜,就是魯菜的傳世經典——九轉大腸。」
陳品收起截圖,語氣誠懇。
「所以我們來了。」
「不只是為了品嘗,更是為了替那位朋友,找回他記憶里的味道。」
半小時後,陳品一行人根據地址,來到了一條古色古香的老街。
最終,他們停在了一家名為「魯味齋」的四合院餐廳前。
餐廳沒有華麗的門臉,只有兩盞古樸的紅燈籠,和一塊刻著店名的老木匾。
一個頭髮花白,但精神矍鑠,穿著一身白色廚師服的老師傅,正站在門口,仿佛已經等候多時。
「您就是『品一口』的陳老師吧?」老師傅笑著迎了上來,伸出手。
「我是這裡的掌柜,免貴姓劉。」
「劉師傅您好,叫我小陳就行。」陳品趕忙握住那隻布滿老繭,卻乾淨有力的手。
「謝謝你們啊。」劉師傅看著陳品和他身後的團隊,眼神里滿是真誠的感激。
「謝謝你們還願意關注我們這些費力不討好的老手藝。」
「現在年輕人,都喜歡快的東西,肯花幾個小時去做一道菜的,不多了。」
「劉師傅,是我們該謝謝您。」陳品誠懇地說,「是你們的堅持,才讓這些寶貴的味道沒有消失。」
他頓了頓,有些冒昧地請求道。
「劉師傅,不知道方不方便……我們想拍攝一部分製作過程,讓更多人了解這道菜背後的功夫。」
本以為會遭到拒絕,沒想到劉師傅聽完,反而爽朗地大笑起來。
「方便!太方便了!」
他一擺手,做了一個「請」的姿勢,嗓門洪亮。
「這門手藝,就是要讓人看見,才不會死掉!」
「藏著掖著,那就真成古董了!」
劉師傅轉身,掀開厚重的門帘,領著眾人向後廚走去。
「走,我帶你們去看看,這『九轉大腸』,到底是怎麼從一塊下水,『煉』成一道金丹的!」
「爆了!品哥!徹底爆了!」
錢飛像一隻被電流捅了屁股的青蛙,在辦公室里瘋狂彈跳。
他那梳得油光鋥亮的髮型散了,智能手錶上的心率警報尖叫了一晚上。
「#品一口懸賞五百萬#,登頂圍脖熱搜第一!」
「#尋找消失的華夏味道#,登頂抖音挑戰榜第一!」
「#品神認證#,已經成了最新的財富密碼!」
他激動地把平板電腦懟到陳品面前,手指因為過度顫抖,戳得屏幕「梆梆」作響。
「哥!你看看這後台!」
「咱們的郵箱直接被塞爆了!」
「伺服器連夜擴容了兩次,差點就當場去世!」
「我保守估計,收到的有效推薦,已經超過十萬條了!」
錢飛的聲音都在劈叉。
「這已經不是什麼私域流量池了,哥!」
「這是太平洋!」
「咱們直接在網際網路上炸出了一片太平洋!」
蘇小可默默地推了推鼻樑上的黑框眼鏡。
在她那台性能怪獸電腦上,一份數據報告被調出。
她的聲音一如既往地平靜無波,卻帶著一種讓錢飛幾欲抓狂的凡爾賽氣息。
「根據關鍵詞匹配和情感分析,初步篩選出高價值推薦8754條。」
「其中,包含完整視頻資料、傳承人訪談、並附帶超過三代歷史考據的『S級』推薦,共計128條。」
「我已經按照『瀕危指數』和『工藝獨特性』進行了排序。」
周斌,這位老派記者,此刻也放下了手裡的保溫杯。
他看著屏幕上那些來自天南海北、五花八門的美食資料,眼中是許久未見的光亮。
「我看了幾個,了不起,真是了不起。」
他由衷感慨道。
「很多手藝,連我這個跑了一輩子新聞的人都聞所未聞。」
「這些東西,要是再不被人看見,可能就真的沒了。」
陳品靠在椅子上,看著團隊成員們頂著黑眼圈卻亢奮無比的臉,笑了笑。
「辛苦了,各位。」
他知道,這五百萬砸下去,砸出的不僅僅是熱度。
更是無數人對自己家鄉、對自己血脈里那份味道的驕傲與守護。
【哼!算你這個凡人還知道辦點正事。】
腦海里,小饞貓的聲音帶著一絲居高臨下的滿意。
【與其去吃那些工業垃圾讓本神明掉能量,不如主動去發掘這些藏在凡間的遺珠。】
【本神明已經聞到了,這十萬份推薦里,有好幾個地方散發著讓本神明愉悅的『香氣』!】
陳品在心裡回道:
「祖宗,那你聞聞,哪兒的香氣最濃?」
【哼,你當本神明是狗嗎?】
【不過……北方那片區域,有一股很厚重的味道,像是沉澱了很久的歲月。】
陳品心中瞭然,站起身,走到那面巨大的華夏輿論圖前,手裡捏著一枚紅色的圖釘。
「那就別讓大家等太久了。」
兩天後,在全網數千萬粉絲的翹首以盼中,「品一口」的直播間再度亮起。
鏡頭前,陳品站在地圖前,身後是團隊忙碌的身影。
他沒說半句廢話,只是對著鏡頭笑了笑。
「家人們,我知道你們等急了。」
「這兩天,我們收到了來自天南海北的十萬份熱愛。」
「每一份推薦,都是一個沉甸甸的故事。」
「經過我們團隊兩天兩夜的篩選,『尋找即將消失的華夏味道』,第一站,我們決定了。」
在所有人的注視下,陳品的手緩緩抬起。
那枚紅色的圖釘,在地圖上移動。
最終,他沒有絲毫猶豫,鄭重地,將圖釘按在了代表「齊魯省」的區域。
「我們的第一站,齊魯省,省會——濟城!」
.............
次日,濟城,地標「泉城廣場」。
陳品穿著一件簡單的白T,站在著名的噴泉地標前,開啟了「尋味之旅」的第一場戶外直播。
「家人們,下午好!」
「品一口,說到做到,我們已經到濟城了!」
他張開雙臂,恨不得將這座千年古城的風骨都攬入懷中。
「我腳下的這片土地,是孔孟之鄉,禮儀之邦!」
「更是孕育了咱們華夏八大菜系之首——魯菜的聖地!」
他聲音洪亮,帶著一股發自內心的敬意。
「其歷史之悠久,技法之全面,影響之深遠,無論從哪個維度看,都堪稱八大菜系裡的魁首!」
他話音剛落,直播間的人氣瞬間飆升。
無數來自齊魯省的粉絲激動地刷起了彈幕。
【歡迎品神來我們大齊魯!給你看看什麼叫真正的美食天花板!】
【魯菜YYDS!魯菜才是永遠的神!】
【品神有眼光!上來就拜山頭,拜對了!】
然而,就在一片祥和的氣氛中,一條極度醒目的金色彈幕,飄然而過。
【品神,我讀書少你別騙我。我怎麼記得你當初在羊城,可是親口說粵菜才是八大菜系之首啊?網際網路是有記憶的,視頻為證!】
這條彈幕一出,直播間瞬間炸了。
前一秒還在為主隊歡呼的粉絲們,在短暫的錯愕後,畫風突變。
【???臥槽!大型翻車現場!】
【笑死,我當場截屏了!品神你個美食圈端水大師!見人說人話,見鬼說鬼話是吧!】
【完了完了,人設崩塌了!說好的剛正不阿美食判官呢?怎麼是個見風使舵的海王!】
【粵菜:愛會消失對不對?川菜:哥哥你還有多少好妹妹?】
【熱搜預定:#品神端水翻車記##八大菜系修羅場##我們都以為自己是正宮#】
看著彈幕的群嘲,陳品非但不慌,反而樂了。
他清了清嗓子,對著鏡頭,一臉無辜地攤了攤手。
「朋友們,你們光看我說什麼,你也不看看我當時站在哪兒啊!」
「人在屋檐下,哪能不低頭。」
「在人家粵菜的大本營里,我不說它好,難道等著被那群大師傅拿炒勺追著打嗎?」
「我這叫戰略性吹捧,懂不懂?」
這個騷氣十足又理直氣壯的解釋,直接把直播間的觀眾給整不會了。
【哈哈哈哈我靠!神級甩鍋!學到了學到了!】
【翻譯一下:我不是渣,我只是想給每個菜系一個家。】
【品神,我願稱你為PUA大師!死的都能讓你說成活的!】
陳品看著風向被自己帶了回來,笑呵呵地話鋒一轉。
「開個玩笑,開個玩笑。」
「在我心裡,每一種菜系都是中華美食文化不可或缺的瑰寶,沒有高下之分。」
「而我們這次來濟城,就是為了尋找一道被譽為魯菜『煉丹術』的巔峰之作。」
他表情嚴肅起來,從口袋裡拿出一張列印好的郵件截圖。
「推薦人是一位在海外留學的濟城遊子。」
「他說,小時候他爺爺最拿手的就是這道菜,工序複雜,耗時極長。」
「那時候他不懂珍惜,總嫌油膩。」
「現在爺爺不在了,他遠在異國他鄉,最想念的,就是那一口味道。」
「可他找遍了國外的中餐廳,甚至回國時也特意去尋訪,卻再也吃不到記憶里那種複雜的味道了。」
「這道菜,就是魯菜的傳世經典——九轉大腸。」
陳品收起截圖,語氣誠懇。
「所以我們來了。」
「不只是為了品嘗,更是為了替那位朋友,找回他記憶里的味道。」
半小時後,陳品一行人根據地址,來到了一條古色古香的老街。
最終,他們停在了一家名為「魯味齋」的四合院餐廳前。
餐廳沒有華麗的門臉,只有兩盞古樸的紅燈籠,和一塊刻著店名的老木匾。
一個頭髮花白,但精神矍鑠,穿著一身白色廚師服的老師傅,正站在門口,仿佛已經等候多時。
「您就是『品一口』的陳老師吧?」老師傅笑著迎了上來,伸出手。
「我是這裡的掌柜,免貴姓劉。」
「劉師傅您好,叫我小陳就行。」陳品趕忙握住那隻布滿老繭,卻乾淨有力的手。
「謝謝你們啊。」劉師傅看著陳品和他身後的團隊,眼神里滿是真誠的感激。
「謝謝你們還願意關注我們這些費力不討好的老手藝。」
「現在年輕人,都喜歡快的東西,肯花幾個小時去做一道菜的,不多了。」
「劉師傅,是我們該謝謝您。」陳品誠懇地說,「是你們的堅持,才讓這些寶貴的味道沒有消失。」
他頓了頓,有些冒昧地請求道。
「劉師傅,不知道方不方便……我們想拍攝一部分製作過程,讓更多人了解這道菜背後的功夫。」
本以為會遭到拒絕,沒想到劉師傅聽完,反而爽朗地大笑起來。
「方便!太方便了!」
他一擺手,做了一個「請」的姿勢,嗓門洪亮。
「這門手藝,就是要讓人看見,才不會死掉!」
「藏著掖著,那就真成古董了!」
劉師傅轉身,掀開厚重的門帘,領著眾人向後廚走去。
「走,我帶你們去看看,這『九轉大腸』,到底是怎麼從一塊下水,『煉』成一道金丹的!」