第117章 又又又敗給喬寧寧!
見到喬寧寧的一瞬間,她腦中電光火石般,瞬間意識到發生了什麼。
喬寧寧的小提琴比她強,那麼……剛剛的掌聲其實是為了喬寧寧?!
再看看陳部長、眾人的表情,大家早已看穿她自以為是,卻沒拆穿她。
盧霜的心一下就顫抖了。
全都是小人!
明明知道喬寧寧來了,也不提醒她!
這些人就是故意她出醜的,虧她還專門坐車過來拉小提琴。
她為的是自己嗎?為的是華國的榮耀!
結果呢,這些人把她當小丑。
太噁心了!
盧霜緊緊地握住了手,不冷不熱地對陳部長說道:「早知道她來,我就不來了。」
陳部長連忙解釋:「不不不,不是我們讓喬同志來的,是外國友人讓我們邀請她來的。」
盧霜努力維持著優雅的笑容,收起她的小提琴,「既然如此,我就先走了。」
她本想著陳部長肯定會挽留,好歹她也是辛辛苦苦來這麼一趟。
結果,身後一直沒有聲音。
氣死了!
盧霜感覺這一趟完全被耍了,一步步跺在大會堂的紅毯上,恨不得把地板踏出洞來。
「盧?是你?」
好熟悉的聲音。
盧霜不可思議地回頭,看著金髮碧眼的女孩,用不熟練的英文說道:「艾莉森?你怎麼在這?」
她的神經完全興奮了!
太好了!
在這裡的華國人,可都沒誰認識艾莉森。
只有她這個英國留學的人,才認識艾莉森。
趁著這個機會,她能顯擺自己的英文和人脈,簡直太好了。
雖然在國外,她一直視艾莉森為眼中釘,兩人水火不容,最後也被艾莉森奪走了小提琴手的位置。
可是場景換到了華國,在這個外國人罕見的地方,唯獨她有一個外國朋友!
太有面子了。
她剛剛才因為喬寧寧丟了面子,正愁沒地方找補,沒想到,艾莉森憑空出現了。
「你們認識嗎?」陳部長問出聲。
盧霜一聽他的問題,頓時心花怒放。
她此刻,最需要就是別人問出這個問題,不然她怎麼展示自己和艾莉森的友誼?
她立馬笑得燦爛:「當然啦,我在英國的時候,和艾莉森是最好的朋友。」
喬寧寧幽幽地用英文複述了盧霜的話,「艾莉森,她說你是她最好的朋友。」
鮮明的口音對比!
瞬間讓所有人明白,盧霜和喬寧寧的英文水平簡直一個天一個地。
這盧霜怎麼搞的?
在英國呆了一年,用的還是國家的贊助金,英文就這水平。
華國這邊不少人對盧霜不由得露出濃濃的失望。
翻譯忍不住問出口:「盧同志,你在英國待了一年,怎麼英文還沒喬同志地道。」
此時,盧霜壓根顧不上回答翻譯的問題。
她腦袋一片空白,死機了!卡殼了!
她震撼的是,喬寧寧怎麼也會英文?而且是這麼地道的發音!
她所有驕傲的事,全都在喬寧寧手上落敗了!
小提琴,輸了!
穿著,輸了!
容貌,輸了!
英文,也輸了!
更讓她崩潰的是,下一秒,艾莉森殘酷地說了一句話:「對不起,我現在最好的朋友是喬。」
翻譯很識趣,將這句話翻譯成中文,告訴在場所有人。
「噗!」
華國所有人壓抑不住笑出聲。
這盧霜真以為自己和洋人關係多好,結果人家壓根沒鳥她。
真是打臉啊!
盧霜的臉當場就黑了,問艾莉森:「難道我們不是好朋友嗎?」
艾莉森突然跑到她身邊,緊緊地牽住她的手,「我們算是朋友」。
盧霜一下子就樂了,她就知道艾莉森在華國,多少得給她面子吧,
不管她們有沒友情,起碼在這時,艾莉森讓她漲臉了。
她淡淡地看了一圈人群,笑得很是得意:「當然了,艾莉森,我可是你在華國唯一的朋友啊。」
怎料,
下一秒。
艾莉森情真意切地對盧霜懇求道:「盧,既然我是你朋友,請你讓喬跟我去法國吧,求你勸勸她。」
她的語氣實在太卑微。
甚至於盧霜都要懷疑自己的眼睛和耳朵。
艾莉森,這裡的人也許不了解,但她完全了解艾莉森是個多麼驕傲的人。
那是在音樂學院走路用鼻子看路的天才,任何人想和她搭訕,都被她稱作「廢物」!
從來沒有任何一個人,見過艾莉森如此卑微的一面。
如果回到英國,她告訴所有認識艾莉森的人,艾莉森為了一個東方女孩低下高貴的頭顱,所有人絕對只有一個反應:
你在說什麼瘋話?
就算是死,艾莉森也不會如此卑微。
可事實就是如此,艾莉森從來不給她正眼,如今卻卑微地拉著她的手,重複道:「盧,拜託你說服喬。」
「我希望她能成為樂團一員。」
「不,我願意成為她的奴隸,成為她的狗!」
「只要她願意跟我走。」
聽到後面,盧霜都要以為自己出現癔症了。
連翻譯都不敢把句子翻譯成中文,只能默默地翻譯了一句:「艾莉森小姐說,她非常欣賞喬同志。」
喬寧寧撓了撓鼻子,「沒想到,西方的奴隸制度還沒結束。」
大家聽得一頭霧水。
只有盧霜,臉色發青,又不好對艾莉森發作,於是僵硬地抽回自己的手:
「艾莉森,請你自己和喬溝通吧,我無能為力。」
她話音剛落,艾莉森立刻放開了她的手,毫不留情地奔向喬寧寧:
「喬,我愛你,我愛你要發瘋了,你怎麼才肯跟我去法國。」
盧霜的手還來不及收回,就這麼僵硬地停在空中。
更難堪的是,陳部長見氣氛尷尬,連忙催促道:「盧同志,你不是說還有事嗎?這邊暫時就不耽誤你了。」
喬寧寧的小提琴比她強,那麼……剛剛的掌聲其實是為了喬寧寧?!
再看看陳部長、眾人的表情,大家早已看穿她自以為是,卻沒拆穿她。
盧霜的心一下就顫抖了。
全都是小人!
明明知道喬寧寧來了,也不提醒她!
這些人就是故意她出醜的,虧她還專門坐車過來拉小提琴。
她為的是自己嗎?為的是華國的榮耀!
結果呢,這些人把她當小丑。
太噁心了!
盧霜緊緊地握住了手,不冷不熱地對陳部長說道:「早知道她來,我就不來了。」
陳部長連忙解釋:「不不不,不是我們讓喬同志來的,是外國友人讓我們邀請她來的。」
盧霜努力維持著優雅的笑容,收起她的小提琴,「既然如此,我就先走了。」
她本想著陳部長肯定會挽留,好歹她也是辛辛苦苦來這麼一趟。
結果,身後一直沒有聲音。
氣死了!
盧霜感覺這一趟完全被耍了,一步步跺在大會堂的紅毯上,恨不得把地板踏出洞來。
「盧?是你?」
好熟悉的聲音。
盧霜不可思議地回頭,看著金髮碧眼的女孩,用不熟練的英文說道:「艾莉森?你怎麼在這?」
她的神經完全興奮了!
太好了!
在這裡的華國人,可都沒誰認識艾莉森。
只有她這個英國留學的人,才認識艾莉森。
趁著這個機會,她能顯擺自己的英文和人脈,簡直太好了。
雖然在國外,她一直視艾莉森為眼中釘,兩人水火不容,最後也被艾莉森奪走了小提琴手的位置。
可是場景換到了華國,在這個外國人罕見的地方,唯獨她有一個外國朋友!
太有面子了。
她剛剛才因為喬寧寧丟了面子,正愁沒地方找補,沒想到,艾莉森憑空出現了。
「你們認識嗎?」陳部長問出聲。
盧霜一聽他的問題,頓時心花怒放。
她此刻,最需要就是別人問出這個問題,不然她怎麼展示自己和艾莉森的友誼?
她立馬笑得燦爛:「當然啦,我在英國的時候,和艾莉森是最好的朋友。」
喬寧寧幽幽地用英文複述了盧霜的話,「艾莉森,她說你是她最好的朋友。」
鮮明的口音對比!
瞬間讓所有人明白,盧霜和喬寧寧的英文水平簡直一個天一個地。
這盧霜怎麼搞的?
在英國呆了一年,用的還是國家的贊助金,英文就這水平。
華國這邊不少人對盧霜不由得露出濃濃的失望。
翻譯忍不住問出口:「盧同志,你在英國待了一年,怎麼英文還沒喬同志地道。」
此時,盧霜壓根顧不上回答翻譯的問題。
她腦袋一片空白,死機了!卡殼了!
她震撼的是,喬寧寧怎麼也會英文?而且是這麼地道的發音!
她所有驕傲的事,全都在喬寧寧手上落敗了!
小提琴,輸了!
穿著,輸了!
容貌,輸了!
英文,也輸了!
更讓她崩潰的是,下一秒,艾莉森殘酷地說了一句話:「對不起,我現在最好的朋友是喬。」
翻譯很識趣,將這句話翻譯成中文,告訴在場所有人。
「噗!」
華國所有人壓抑不住笑出聲。
這盧霜真以為自己和洋人關係多好,結果人家壓根沒鳥她。
真是打臉啊!
盧霜的臉當場就黑了,問艾莉森:「難道我們不是好朋友嗎?」
艾莉森突然跑到她身邊,緊緊地牽住她的手,「我們算是朋友」。
盧霜一下子就樂了,她就知道艾莉森在華國,多少得給她面子吧,
不管她們有沒友情,起碼在這時,艾莉森讓她漲臉了。
她淡淡地看了一圈人群,笑得很是得意:「當然了,艾莉森,我可是你在華國唯一的朋友啊。」
怎料,
下一秒。
艾莉森情真意切地對盧霜懇求道:「盧,既然我是你朋友,請你讓喬跟我去法國吧,求你勸勸她。」
她的語氣實在太卑微。
甚至於盧霜都要懷疑自己的眼睛和耳朵。
艾莉森,這裡的人也許不了解,但她完全了解艾莉森是個多麼驕傲的人。
那是在音樂學院走路用鼻子看路的天才,任何人想和她搭訕,都被她稱作「廢物」!
從來沒有任何一個人,見過艾莉森如此卑微的一面。
如果回到英國,她告訴所有認識艾莉森的人,艾莉森為了一個東方女孩低下高貴的頭顱,所有人絕對只有一個反應:
你在說什麼瘋話?
就算是死,艾莉森也不會如此卑微。
可事實就是如此,艾莉森從來不給她正眼,如今卻卑微地拉著她的手,重複道:「盧,拜託你說服喬。」
「我希望她能成為樂團一員。」
「不,我願意成為她的奴隸,成為她的狗!」
「只要她願意跟我走。」
聽到後面,盧霜都要以為自己出現癔症了。
連翻譯都不敢把句子翻譯成中文,只能默默地翻譯了一句:「艾莉森小姐說,她非常欣賞喬同志。」
喬寧寧撓了撓鼻子,「沒想到,西方的奴隸制度還沒結束。」
大家聽得一頭霧水。
只有盧霜,臉色發青,又不好對艾莉森發作,於是僵硬地抽回自己的手:
「艾莉森,請你自己和喬溝通吧,我無能為力。」
她話音剛落,艾莉森立刻放開了她的手,毫不留情地奔向喬寧寧:
「喬,我愛你,我愛你要發瘋了,你怎麼才肯跟我去法國。」
盧霜的手還來不及收回,就這麼僵硬地停在空中。
更難堪的是,陳部長見氣氛尷尬,連忙催促道:「盧同志,你不是說還有事嗎?這邊暫時就不耽誤你了。」