第58章 震驚！他要去考國家翻譯證
林衛國看著家人震驚的表情，耐心地解釋道：「媽，我沒開玩笑。」
「我感覺自己學得還不錯，想去試一試。」
「萬一考上了，以後咱們家，也算是有個正兒八經的文化人了不是？」
林鐵咽下嘴裡的饅頭，皺著眉頭問道：「兒子，這考試……難不難？」
「難。」林衛國實話實說，「我打聽過了，去年北京的中級翻譯證，通過率不到百分之五。」
「啥？百分之五？」
王茹倒吸了一口涼氣。
「那不就是一百個人去考，能考上的還不到五個？」
「衛國，這……這也太難了！咱不去考了行不行？萬一考不上，多丟人啊！」
王茹的第一反應，是擔心兒子失敗了會受打擊。
林衛國搖了搖頭，眼神堅定。
「媽，不試試怎麼知道不行？」
「再說了，考不上也不丟人，就當是去見見世面了。」
「爸，您說呢？」他把目光投向了林鐵。
林鐵沉默了。
他狠狠地抽了兩口煙，煙霧繚繞中，看不清他的表情。
良久，他把菸頭在桌角摁滅，抬起頭，看著自己的大兒子。
「去！」
他只說了一個字，但卻擲地有聲。
「我兒子想幹的事，就讓他去干！」
「考得上，那是你有本事！給咱老林家爭光！」
「考不上，也沒啥！大不了從頭再來！我兒子還年輕，輸得起！」
這個憨厚樸實的男人，在關鍵時刻，展現出了一個父親最堅定的支持。
王茹還想說什麼，被林鐵一個眼神給瞪了回去。
「你個婦道人家，懂什麼！兒子有上進心，是好事！咱們當爹媽的，不能拖後腿！」
林衛國心中一暖。
他知道，有父親這句話，就夠了。
「謝謝爸。」
這件事，就這麼定了下來。
第二天，林衛國要去考翻譯證的消息，就像長了翅膀一樣，又一次傳遍了整個四合院。
這次，消息的源頭，是三大爺閻埠貴。
他昨天晚上，耳朵尖，把林家飯桌上的對話，聽了個七七八八。
他當時就震驚得半天沒回過神來。
林衛國，要去考俄語中級翻譯證？！
開什麼玩笑！
他自己就是個教書的，深知這其中的難度。
別說中級了，就是初級，那也得是正兒八經在外語學校學過好幾年的水平！
林衛國這才自學了多久？滿打滿算也就兩三個月吧？
這不是天方夜譚是什麼？
閻埠貴的第一反應，就是林衛國在吹牛逼，在家裡人面前說大話呢。
於是，他一大早就開始在院裡四處「求證」。
「哎，聽說了嗎？林衛國要去考翻譯證呢！」
「可不是嘛，還是中級的！嘖嘖，這牛皮吹得可有點大了！」
「依我看啊，這小子是上次說電影說上了癮，真把自己當盤菜了！」
院裡的人，有一個算一個，全都不信。
大部分人，都覺得林衛國是年輕氣盛，不知道天高地厚。
劉海中在院裡碰見林鐵，陰陽怪氣地說道：「喲，老林，聽說你家衛國要當大翻譯家了？」
「可喜可賀啊！以後見了蘇聯專家，咱們院裡可就靠他了！」
那語氣里的嘲諷，傻子都聽得出來。
林鐵悶著頭，也不搭理他，徑直走了。
但他心裡，也憋著一股氣。
許大茂聽說了這事，更是差點笑岔了氣。
「哈哈哈哈！林衛國要去考翻譯證？他咋不說他要上天呢？」
「等著吧，我等著看他怎麼丟人現眼！」
上次丟的面子，他感覺這次能連本帶利地找回來了！
一時間，整個四合院，都充滿了對林衛國的質疑和嘲笑。
大家都把他要去考翻譯證這件事，當成了一個天大的笑話。
他們都在等著。
等著看林衛國報名失敗。
等著看他考得一塌糊塗。
等著看這個最近風頭正勁的年輕人，摔一個大跟頭！
面對滿院的流言蜚語和質疑嘲笑，林衛國置若罔聞。
他依舊每天按部就班地上班，下班，然後把自己關在房間裡，進行最後的衝刺複習。
他人的看法，對他來說，毫無意義。
他深知，想要讓別人閉嘴，最好的方式，不是爭辯，而是用事實，狠狠地扇他們的臉。
周末，林衛國獨自一人，坐著公交車，來到了位於市中心的外事局報名點。
報名點設在一棟莊嚴的蘇式建築里，門口有解放軍戰士站崗，氣氛肅穆。
來報名的人不少，大多是三十歲上下的知識分子，一個個穿著得體，戴著眼鏡，看起來文質彬彬。
林衛國這一身半舊的工裝，和那張過分年輕的臉，在人群中，顯得格格不入。
「同志，你也是來報名的？」
排在林衛國前面的一個中年男人，好奇地打量著他。
「嗯。」林衛國點了點頭。
「報考哪個級別啊？初級？」
「中級。」
「中級？！」
那中年男人驚得眼珠子都快掉出來了。
他自己是某大學的俄語助教，這次來，也只是敢報個中級試試水，還沒多大把握。
眼前這個看起來最多十七八歲的毛頭小子，竟然也敢報中級？
「小同志，可不興開玩笑啊。」他好心地提醒道，「這中級考試，難度可不小，考的都是很專業的科技、經貿類的翻譯，你……行嗎？」
林衛國只是笑了笑，沒有多做解釋。
很快，就輪到了他。
負責報名的，是一個戴著老花鏡，看起來很嚴肅的老幹部。
他頭也不抬地問道：「姓名，單位，報考級別。」
「林衛國，紅星軋鋼廠，報考中級。」
那老幹部聽到「中級」兩個字，猛地抬起了頭。
他的目光，像兩把刷子，在林衛國身上來回掃視。
當他看清林衛國的年紀時，眉頭立刻就皺了起來。
「胡鬧！」
他把手裡的筆，重重地往桌上一拍。
「你多大年紀？哪個學校畢業的？」
「這裡是國家級的資格考試，不是你們年輕人過家家的地方！」
「我們軋鋼廠的。」林衛國不卑不亢地回答，「沒有上過大學，自學的。」
「自學的？」
老幹部氣得都笑了。
「自學的就敢來考中級？小同志，我勸你還是回去再多讀幾年書吧！」
「把機會，留給那些真正有準備的同志！」
他這話，說得毫不客氣。
周圍排隊的人，也都向林衛國投來了看好戲的目光。
林衛國知道，今天要是拿不出點真東西，恐怕連名都報不上。
他沒有慌亂，而是從隨身的布包里，拿出了一樣東西。
那是一份推薦信。
他將推薦信，恭恭敬敬地遞了過去。
「同志，這是我們軋鋼廠楊廠長，親自為我寫的推薦信。」
「另外，這是我之前翻譯的部分技術資料，是我們廠總工程師李工簽字確認的。」
「我感覺自己學得還不錯，想去試一試。」
「萬一考上了，以後咱們家，也算是有個正兒八經的文化人了不是？」
林鐵咽下嘴裡的饅頭，皺著眉頭問道：「兒子，這考試……難不難？」
「難。」林衛國實話實說，「我打聽過了，去年北京的中級翻譯證，通過率不到百分之五。」
「啥？百分之五？」
王茹倒吸了一口涼氣。
「那不就是一百個人去考，能考上的還不到五個？」
「衛國，這……這也太難了！咱不去考了行不行？萬一考不上，多丟人啊！」
王茹的第一反應，是擔心兒子失敗了會受打擊。
林衛國搖了搖頭，眼神堅定。
「媽，不試試怎麼知道不行？」
「再說了，考不上也不丟人，就當是去見見世面了。」
「爸，您說呢？」他把目光投向了林鐵。
林鐵沉默了。
他狠狠地抽了兩口煙，煙霧繚繞中，看不清他的表情。
良久，他把菸頭在桌角摁滅，抬起頭，看著自己的大兒子。
「去！」
他只說了一個字，但卻擲地有聲。
「我兒子想幹的事，就讓他去干！」
「考得上，那是你有本事！給咱老林家爭光！」
「考不上，也沒啥！大不了從頭再來！我兒子還年輕，輸得起！」
這個憨厚樸實的男人，在關鍵時刻，展現出了一個父親最堅定的支持。
王茹還想說什麼，被林鐵一個眼神給瞪了回去。
「你個婦道人家，懂什麼！兒子有上進心，是好事！咱們當爹媽的，不能拖後腿！」
林衛國心中一暖。
他知道，有父親這句話，就夠了。
「謝謝爸。」
這件事，就這麼定了下來。
第二天，林衛國要去考翻譯證的消息，就像長了翅膀一樣，又一次傳遍了整個四合院。
這次，消息的源頭，是三大爺閻埠貴。
他昨天晚上，耳朵尖，把林家飯桌上的對話，聽了個七七八八。
他當時就震驚得半天沒回過神來。
林衛國，要去考俄語中級翻譯證？！
開什麼玩笑！
他自己就是個教書的，深知這其中的難度。
別說中級了，就是初級，那也得是正兒八經在外語學校學過好幾年的水平！
林衛國這才自學了多久？滿打滿算也就兩三個月吧？
這不是天方夜譚是什麼？
閻埠貴的第一反應，就是林衛國在吹牛逼，在家裡人面前說大話呢。
於是，他一大早就開始在院裡四處「求證」。
「哎，聽說了嗎？林衛國要去考翻譯證呢！」
「可不是嘛，還是中級的！嘖嘖，這牛皮吹得可有點大了！」
「依我看啊，這小子是上次說電影說上了癮，真把自己當盤菜了！」
院裡的人，有一個算一個，全都不信。
大部分人，都覺得林衛國是年輕氣盛，不知道天高地厚。
劉海中在院裡碰見林鐵，陰陽怪氣地說道：「喲，老林，聽說你家衛國要當大翻譯家了？」
「可喜可賀啊！以後見了蘇聯專家，咱們院裡可就靠他了！」
那語氣里的嘲諷，傻子都聽得出來。
林鐵悶著頭，也不搭理他，徑直走了。
但他心裡，也憋著一股氣。
許大茂聽說了這事，更是差點笑岔了氣。
「哈哈哈哈！林衛國要去考翻譯證？他咋不說他要上天呢？」
「等著吧，我等著看他怎麼丟人現眼！」
上次丟的面子，他感覺這次能連本帶利地找回來了！
一時間，整個四合院，都充滿了對林衛國的質疑和嘲笑。
大家都把他要去考翻譯證這件事，當成了一個天大的笑話。
他們都在等著。
等著看林衛國報名失敗。
等著看他考得一塌糊塗。
等著看這個最近風頭正勁的年輕人，摔一個大跟頭！
面對滿院的流言蜚語和質疑嘲笑，林衛國置若罔聞。
他依舊每天按部就班地上班，下班，然後把自己關在房間裡，進行最後的衝刺複習。
他人的看法，對他來說，毫無意義。
他深知，想要讓別人閉嘴，最好的方式，不是爭辯，而是用事實，狠狠地扇他們的臉。
周末，林衛國獨自一人，坐著公交車，來到了位於市中心的外事局報名點。
報名點設在一棟莊嚴的蘇式建築里，門口有解放軍戰士站崗，氣氛肅穆。
來報名的人不少，大多是三十歲上下的知識分子，一個個穿著得體，戴著眼鏡，看起來文質彬彬。
林衛國這一身半舊的工裝，和那張過分年輕的臉，在人群中，顯得格格不入。
「同志，你也是來報名的？」
排在林衛國前面的一個中年男人，好奇地打量著他。
「嗯。」林衛國點了點頭。
「報考哪個級別啊？初級？」
「中級。」
「中級？！」
那中年男人驚得眼珠子都快掉出來了。
他自己是某大學的俄語助教，這次來，也只是敢報個中級試試水，還沒多大把握。
眼前這個看起來最多十七八歲的毛頭小子，竟然也敢報中級？
「小同志，可不興開玩笑啊。」他好心地提醒道，「這中級考試，難度可不小，考的都是很專業的科技、經貿類的翻譯，你……行嗎？」
林衛國只是笑了笑，沒有多做解釋。
很快，就輪到了他。
負責報名的，是一個戴著老花鏡，看起來很嚴肅的老幹部。
他頭也不抬地問道：「姓名，單位，報考級別。」
「林衛國，紅星軋鋼廠，報考中級。」
那老幹部聽到「中級」兩個字，猛地抬起了頭。
他的目光，像兩把刷子，在林衛國身上來回掃視。
當他看清林衛國的年紀時，眉頭立刻就皺了起來。
「胡鬧！」
他把手裡的筆，重重地往桌上一拍。
「你多大年紀？哪個學校畢業的？」
「這裡是國家級的資格考試，不是你們年輕人過家家的地方！」
「我們軋鋼廠的。」林衛國不卑不亢地回答，「沒有上過大學，自學的。」
「自學的？」
老幹部氣得都笑了。
「自學的就敢來考中級？小同志，我勸你還是回去再多讀幾年書吧！」
「把機會，留給那些真正有準備的同志！」
他這話，說得毫不客氣。
周圍排隊的人，也都向林衛國投來了看好戲的目光。
林衛國知道，今天要是拿不出點真東西，恐怕連名都報不上。
他沒有慌亂，而是從隨身的布包里，拿出了一樣東西。
那是一份推薦信。
他將推薦信，恭恭敬敬地遞了過去。
「同志，這是我們軋鋼廠楊廠長，親自為我寫的推薦信。」
「另外，這是我之前翻譯的部分技術資料，是我們廠總工程師李工簽字確認的。」