第190章 永凍的昨日
第190章 永凍的昨日
車輛仿佛駛入了一道無形的邊界。
沒有阻攔，沒有檢查站，只有驟然濃郁、幾乎化為實質的灰白色霧氣，將整個世界吞沒。
能見度驟降至不足十米，車燈的光柱像兩把無力穿透濃稠幕布的短劍，勉強照亮前方一小片區域。
他們來之前，對舊金山這座西海岸的明珠並非一無所知。
它坐落在半島頂端，三面環水，以陡峭的丘陵、維多利亞式的建築、標誌性的金門大橋和多元的文化氣息聞名，但此刻，這些認知在眼前的景象面前顯得如此蒼白而遙遠。
從城市邊緣開始，癱瘓的景象便觸目驚心。
街道上，車輛如同被按下了暫停鍵，雜亂地停滯在原地，有些甚至發生了輕微的剮蹭，保持著撞擊瞬間的姿態，司機和乘客則歪倒在方向盤或座椅上，陷入深沉的、不自然的昏迷。
紅綠燈徒勞地變換著顏色，映照在死寂的街道上，顯得格外詭異。
街邊的咖啡館，桌椅翻倒，杯盤狼藉，仿佛在某個瞬間所有人同時失去了意識。
公共運輸癱瘓，電車僵在軌道上，巴士斜停在路邊。
空城的景象，和他們離開前，在那座同樣被封控的蘇合市逛街時的感覺有些相似。但蘇合至少還有一種「被管理」的秩序感而這裡，只有徹底的、無聲的死寂。
沒有救援，沒有喧囂，甚至連風聲都被濃霧吸收，只剩下引擎怠速的微弱聲響和他們自己的呼吸聲，一種令人毛骨悚然的「無聲混亂」瀰漫在每一寸空氣里。
更奇怪的是，如此大規模的、一個國際知名大都市的徹底癱瘓，外界卻仿佛視而不見o
蘇恩曦之前傳來的信息就提到，除了最初氣象部門發布過關於異常濃霧的警告外，後續的媒體報導近乎空白，網絡上也鮮少討論，仿佛舊金山從全世界的認知地圖上被悄然抹去，或者被某種力量強行扭曲了認知，讓所有人都覺得它「一切正常」。
零操控著車輛，靈巧地避開道路上停滯的障礙物，她的聲音在寂靜的車廂里顯得格外清晰：
「真可怕——·薯片妞說好像全世界都忘了這座城市，或者被改變了對它的記憶，這到底是怎麼做到的？」
路明非看著窗外那些如同雕塑般凝固的昏迷者，眼神沉靜。
此刻，他終於感受到空氣中那濃郁到化不開的、帶著熟悉厭惡感的龍血威壓，一個名字就此浮上心頭。
「或許，龍類中的頂點，比我們預想中還要厲害—.」他緩緩說道，目光似乎穿透了濃霧，望向了城市中的某個方向：「我知道是誰了。」
沒有殘酷的埋伏，沒有蜂擁而至的死侍，這座城市仿佛只是一個巨大的、空曠的舞台，而舞台的中央，只有一份看似平和，實則狂妄到極點的「邀請」在等待著他。
那指引如同黑暗中的燈塔，那濃郁而純粹的龍血氣息，他絕不會認錯正是曾經在蘇合市高架橋的尼伯龍根中，與他交鋒、並被阻止的那個存在一—
「奧丁。」
路明非低聲念出這個名字，並且腦海中瞬間閃過念頭：「看來是一場蓄謀已久的報復？」
「還是他失去那滴血後，開始渴求我本身了他發現其中的聯繫了？還是，只是因為我的特殊而想要我？「
「如果確實是奧丁。」零冷靜地分析，她的黃金瞳在霧靄中微微閃爍：「那這趟在阿美的旅行，或許從頭到尾都在他的眼裡——」
「他在試探我？」
「奧丁肯定得到他想要的結果了，才終於不再掩飾，布下了這個舞台。」
「很危險，」零勸說道：「更穩妥的做法是別著急進去，或許我們可以呼叫增援。」
路明非覺得有道理，便讓零嘗試聯繫之前在芝加哥遇見的，自稱卡塞爾學院的芬格爾。
電話倒是順利接通了，芬格爾那邊背景音有些嘈雜，他似平對零的來電很熱情。
但當零簡潔地說明舊金山被詭異濃霧籠罩、城市完全癱瘓的狀況時，芬格爾卻愣了一下，語氣帶著明顯的困惑：「舊金山？那邊不是好好的嗎？「
「霧氣是有點，但跟我們這邊差不多啊，這種大家都習慣了。難道他們市政府終於決定封鎖了？有魄力哦！」
「不是——」路明非示意零掛斷了電話。
看來，連所謂的卡塞爾學院的傢伙，也和其他人一樣，陷入了某種根深蒂固的錯誤認知中。
難以想像，在資訊時代的21世紀，一座如此知名的海岸都市，竟能如此徹底地成為與世隔絕的「孤城」。
「那我們先撤。」零繼續建議：「試著去把賞金獵人協會，或者其他混血種勢力的人帶進來，至少——」
「試著嗎？」路明非打斷她，搖了搖頭：「帶又能帶多少呢？薯片妞剛剛是不是還發了關於舊金山的高額懸賞任務？但獵人們似乎不知為何，對前來舊金山表現得異常抗拒。」
「起碼短時間內，這座城市不會有其他人來的。」
「原來如此——」
路明非瞭然道：「奧丁早就準備好了這一幕吧？」
「他以整個城市的人作為脅迫，逼我赴約——真是，低劣又有效啊。「
「所以，」零冰藍色的眼眸凝視著他，最後次確認：「還是要去嗎？」
路明非轉過頭，看向零，臉上浮現出一絲複雜的笑容：「走吧。」
「就像我們以前一樣——你總是陪著我。」
零呆住了。
這句話像一把鑰匙，猝不及防地撬開了她記憶深處某個塵封的匣子，一些模糊而溫暖的碎片翻湧上來，讓她一時失語。
路明非看著她愣住的樣子，語氣輕鬆了些：「路上我慢慢和你說。」
前方的道路已經被橫七豎八的車輛和雜物徹底堵死，無法再通行。
他們便棄車步行，朝著那「邀請」指引的相反方向，也即是舊金山一處較高的地標一一科伊特塔走去。
到了現在這個地步，也不差這一會兒了，想必那位志在必得的幕後者，也不會急於這一時。
濃霧瀰漫的街道上，只有兩人的腳步聲在死寂中迴響。
路明非開始用平淡的語氣，講述那個關於黑天鵝港的夢境。
從他是如何作為一個幽靈般的存在甦醒，如何觀察著一切，如何被那朵「冰原上唯一的花朵」吸引，到他們秘密的相識，雷娜塔的狡黠與脆弱，梆子聲的控制，他幫她報復安東，以及他如何慢慢想起自己的名字.
隨著他平鋪直敘的陳述，零的記憶也如同被春風解凍的溪流，漸漸復甦、串聯起來。
但她只是沉默地聽著，冰藍色的眼眸中情緒翻湧，卻始終沒有打斷。
直到路明非的講述推進到他們趁著路鳴澤製造的大混亂，逃離了燃燒毀滅的黑天鵝港時，零才緩緩開口，接續上了那之後，她自己也漸漸復甦的記憶：
「小男孩和小女孩——彼此依偎著，在西伯利亞的無盡冰雪中——.」
黑天鵝港的毀滅與燃燒被遠遠拋在身後，取而代之的，是西伯利亞無邊無際的、仿佛能吞噬一切生命的白色荒原。
風，是這裡永恆的主宰。
它永不停歇地呼嘯著，捲起地面上的粉雪，形成一道道移動的、令人睜不開眼的白色煙塵，打在臉上像細密的冰針。
溫度低到難以想像，呼出的氣息瞬間凝結成白霜，掛在睫毛、眉梢和破舊衣服的纖維上。
天空大多數時候是鉛灰色的，壓抑得讓人喘不過氣，偶爾露出一角慘白的太陽，也毫無暖意。
雷娜塔和路明非，兩個剛從囚籠里逃出來的孩子，身上只有單薄的、從港口雜物間翻找來的舊衣服，腳上的鞋子也不合腳。
他們一無所有，除了彼此。
一開始是漫無目的的奔跑，只想離那片燃燒的港口越遠越好。
但很快，體力的消耗和環境的嚴酷就讓他們慢了下來。
「往——往哪裡走？」雷娜塔喘著粗氣，冰冷的空氣刺痛著肺部，看向身邊同樣臉色蒼白、卻異常沉默的路明非。
他似平在感受著什麼，那雙總是顯得有些空洞的眼睛，此刻卻像在捕捉風中無形的信息。
「那邊。」他指著一個方向，那裡有稀疏的、耐寒的針葉林：「有樹林——可能能找到遮擋，或者——吃的。「
他的聲音依舊乾澀，但帶著一種奇異的篤定。
後來雷娜塔才知道，他那近平本能的、對環境和潛在危險的感知，早就揭示了他某種決定性的本質——她並不想要的本質。
他們深一腳淺一腳地在及膝的積雪中跋涉，每一步都異常艱難，積雪下可能藏著坑窪或斷枝，稍有不慎就會摔倒。
寒冷是無孔不入的敵人，手指和腳趾很快失去了知覺，臉頰和耳朵被凍得發麻、刺痛，飢餓感也如同附骨之疽，開始啃噬他們的意志。
他們學會了尋找背風的雪坡或岩石凹陷處躲避最猛烈的風雪。
路明非會用手扒開表層的浮雪，挖出下面相對緊實一些的雪洞，雖然依舊寒冷，但至少能避開那割人的寒風。
他們緊緊靠在一起，分享著彼此那點微不足道的體溫。
尋找食物是最大的難題。
路明非偶爾能憑藉他那奇怪的感知，找到一些被積雪半掩的、乾枯的漿果叢，上面可能還掛著幾顆凍得硬邦邦、酸澀無比的殘果。
或者，他能發現某些樹皮下藏著的、休眠的昆蟲幼蟲。
一開始雷娜塔噁心得不敢吃，但看到路明非面不改色地咽下去，強烈的飢餓感最終戰勝了噁心。
那味道雷娜塔始終無法接受，儘管她後面還吃了很多。
他們也曾幸運地找到過一窩不知名鳥類的蛋，早已凍裂，裡面的蛋液凝固成冰。
他們像得到珍寶一樣，小心翼翼地敲碎蛋殼，舔舐著那點帶著腥氣的蛋白和蛋黃，那幾乎是逃離港口後，他們吃過最豐盛的一餐。
判斷方向主要依靠路明非。
他似乎對星辰的位置有種模糊的記憶，在難得沒有風雪的夜晚，他會仰頭看著那片璀璨得令人心悸的星空，辨認著北極星，然後調整我們第二天前進的方向。
他說，要一直往南走，南方會暖和一點，可能會遇到人煙。
但「南方」是那麼遙遠，仿佛永遠也走不到頭。
很多時候，他們只是在漫無邊際的白色中盲目地移動，不知道前路何方，不知道能否活過下一個夜晚。
迷茫和絕望如同周圍的霧氣，時常籠罩著他們。
「路明非—我們會死在這裡嗎？」在一次被暴風雪困在簡陋雪洞裡，聽著外面如同鬼哭狼嚎的風聲時，雷娜塔忍不住帶著哭腔問他。
路明非沉默了一下，然後伸出手，笨拙地拍了拍雷娜塔因為寒冷和恐懼而顫抖的背。
他的手很冰，但動作卻帶著一種奇異的安撫力量。
「不會。」路明非的聲音很輕，卻異常堅定：「我們會活下去。雷娜塔，你說過，想看看外面的世界，看看真正的夏天，看看結甜漿果的樹。」
他的話讓雷娜塔想起了那本破舊的童話書，想起了記憶中早已模糊的家的溫暖。
是啊，她還想看夏天，還想吃甜甜的漿果——她不能死在這裡。
雷娜塔也會反過來鼓勵路明非。
在他因為疲憊而腳步踉蹌時，她會拉住他的手，說：「快到了，路明非，我看到前面好像有片更好的樹林！」
雖然很多時候，那只是雷娜塔的幻覺或者善意的謊言。
在路明非因為找到的食物太少而沉默時，雷娜塔會把她分到的那份稍微多給他一點，說：「我還不餓，你多吃點，你還要帶路呢。」
他們就是這樣，在絕境中互相支撐，用微弱的言語和行動，點燃彼此心中那搖搖欲墜的求生火焰。
小男孩依靠他那非人的感知和沉默的堅韌，小女孩依靠著從童話書和模糊記憶里汲取的、對美好未來的最後一點想像和狡黠的樂觀。
他們走過凍結的河流，爬過覆蓋著厚厚冰殼的山坡，在林地間尋找可能的庇護所——
日子在飢餓、寒冷和疲憊中一天天過去，希望如同風中殘燭，明滅不定。
最後——
零的敘述在這裡戛然而止。
「最後，雷娜塔·葉夫根尼·契切林——死在了那冰原。」
如此總結著，零淡淡地瞥了眼旁邊的路明非。
車輛仿佛駛入了一道無形的邊界。
沒有阻攔，沒有檢查站，只有驟然濃郁、幾乎化為實質的灰白色霧氣，將整個世界吞沒。
能見度驟降至不足十米，車燈的光柱像兩把無力穿透濃稠幕布的短劍，勉強照亮前方一小片區域。
他們來之前，對舊金山這座西海岸的明珠並非一無所知。
它坐落在半島頂端，三面環水，以陡峭的丘陵、維多利亞式的建築、標誌性的金門大橋和多元的文化氣息聞名，但此刻，這些認知在眼前的景象面前顯得如此蒼白而遙遠。
從城市邊緣開始，癱瘓的景象便觸目驚心。
街道上，車輛如同被按下了暫停鍵，雜亂地停滯在原地，有些甚至發生了輕微的剮蹭，保持著撞擊瞬間的姿態，司機和乘客則歪倒在方向盤或座椅上，陷入深沉的、不自然的昏迷。
紅綠燈徒勞地變換著顏色，映照在死寂的街道上，顯得格外詭異。
街邊的咖啡館，桌椅翻倒，杯盤狼藉，仿佛在某個瞬間所有人同時失去了意識。
公共運輸癱瘓，電車僵在軌道上，巴士斜停在路邊。
空城的景象，和他們離開前，在那座同樣被封控的蘇合市逛街時的感覺有些相似。但蘇合至少還有一種「被管理」的秩序感而這裡，只有徹底的、無聲的死寂。
沒有救援，沒有喧囂，甚至連風聲都被濃霧吸收，只剩下引擎怠速的微弱聲響和他們自己的呼吸聲，一種令人毛骨悚然的「無聲混亂」瀰漫在每一寸空氣里。
更奇怪的是，如此大規模的、一個國際知名大都市的徹底癱瘓，外界卻仿佛視而不見o
蘇恩曦之前傳來的信息就提到，除了最初氣象部門發布過關於異常濃霧的警告外，後續的媒體報導近乎空白，網絡上也鮮少討論，仿佛舊金山從全世界的認知地圖上被悄然抹去，或者被某種力量強行扭曲了認知，讓所有人都覺得它「一切正常」。
零操控著車輛，靈巧地避開道路上停滯的障礙物，她的聲音在寂靜的車廂里顯得格外清晰：
「真可怕——·薯片妞說好像全世界都忘了這座城市，或者被改變了對它的記憶，這到底是怎麼做到的？」
路明非看著窗外那些如同雕塑般凝固的昏迷者，眼神沉靜。
此刻，他終於感受到空氣中那濃郁到化不開的、帶著熟悉厭惡感的龍血威壓，一個名字就此浮上心頭。
「或許，龍類中的頂點，比我們預想中還要厲害—.」他緩緩說道，目光似乎穿透了濃霧，望向了城市中的某個方向：「我知道是誰了。」
沒有殘酷的埋伏，沒有蜂擁而至的死侍，這座城市仿佛只是一個巨大的、空曠的舞台，而舞台的中央，只有一份看似平和，實則狂妄到極點的「邀請」在等待著他。
那指引如同黑暗中的燈塔，那濃郁而純粹的龍血氣息，他絕不會認錯正是曾經在蘇合市高架橋的尼伯龍根中，與他交鋒、並被阻止的那個存在一—
「奧丁。」
路明非低聲念出這個名字，並且腦海中瞬間閃過念頭：「看來是一場蓄謀已久的報復？」
「還是他失去那滴血後，開始渴求我本身了他發現其中的聯繫了？還是，只是因為我的特殊而想要我？「
「如果確實是奧丁。」零冷靜地分析，她的黃金瞳在霧靄中微微閃爍：「那這趟在阿美的旅行，或許從頭到尾都在他的眼裡——」
「他在試探我？」
「奧丁肯定得到他想要的結果了，才終於不再掩飾，布下了這個舞台。」
「很危險，」零勸說道：「更穩妥的做法是別著急進去，或許我們可以呼叫增援。」
路明非覺得有道理，便讓零嘗試聯繫之前在芝加哥遇見的，自稱卡塞爾學院的芬格爾。
電話倒是順利接通了，芬格爾那邊背景音有些嘈雜，他似平對零的來電很熱情。
但當零簡潔地說明舊金山被詭異濃霧籠罩、城市完全癱瘓的狀況時，芬格爾卻愣了一下，語氣帶著明顯的困惑：「舊金山？那邊不是好好的嗎？「
「霧氣是有點，但跟我們這邊差不多啊，這種大家都習慣了。難道他們市政府終於決定封鎖了？有魄力哦！」
「不是——」路明非示意零掛斷了電話。
看來，連所謂的卡塞爾學院的傢伙，也和其他人一樣，陷入了某種根深蒂固的錯誤認知中。
難以想像，在資訊時代的21世紀，一座如此知名的海岸都市，竟能如此徹底地成為與世隔絕的「孤城」。
「那我們先撤。」零繼續建議：「試著去把賞金獵人協會，或者其他混血種勢力的人帶進來，至少——」
「試著嗎？」路明非打斷她，搖了搖頭：「帶又能帶多少呢？薯片妞剛剛是不是還發了關於舊金山的高額懸賞任務？但獵人們似乎不知為何，對前來舊金山表現得異常抗拒。」
「起碼短時間內，這座城市不會有其他人來的。」
「原來如此——」
路明非瞭然道：「奧丁早就準備好了這一幕吧？」
「他以整個城市的人作為脅迫，逼我赴約——真是，低劣又有效啊。「
「所以，」零冰藍色的眼眸凝視著他，最後次確認：「還是要去嗎？」
路明非轉過頭，看向零，臉上浮現出一絲複雜的笑容：「走吧。」
「就像我們以前一樣——你總是陪著我。」
零呆住了。
這句話像一把鑰匙，猝不及防地撬開了她記憶深處某個塵封的匣子，一些模糊而溫暖的碎片翻湧上來，讓她一時失語。
路明非看著她愣住的樣子，語氣輕鬆了些：「路上我慢慢和你說。」
前方的道路已經被橫七豎八的車輛和雜物徹底堵死，無法再通行。
他們便棄車步行，朝著那「邀請」指引的相反方向，也即是舊金山一處較高的地標一一科伊特塔走去。
到了現在這個地步，也不差這一會兒了，想必那位志在必得的幕後者，也不會急於這一時。
濃霧瀰漫的街道上，只有兩人的腳步聲在死寂中迴響。
路明非開始用平淡的語氣，講述那個關於黑天鵝港的夢境。
從他是如何作為一個幽靈般的存在甦醒，如何觀察著一切，如何被那朵「冰原上唯一的花朵」吸引，到他們秘密的相識，雷娜塔的狡黠與脆弱，梆子聲的控制，他幫她報復安東，以及他如何慢慢想起自己的名字.
隨著他平鋪直敘的陳述，零的記憶也如同被春風解凍的溪流，漸漸復甦、串聯起來。
但她只是沉默地聽著，冰藍色的眼眸中情緒翻湧，卻始終沒有打斷。
直到路明非的講述推進到他們趁著路鳴澤製造的大混亂，逃離了燃燒毀滅的黑天鵝港時，零才緩緩開口，接續上了那之後，她自己也漸漸復甦的記憶：
「小男孩和小女孩——彼此依偎著，在西伯利亞的無盡冰雪中——.」
黑天鵝港的毀滅與燃燒被遠遠拋在身後，取而代之的，是西伯利亞無邊無際的、仿佛能吞噬一切生命的白色荒原。
風，是這裡永恆的主宰。
它永不停歇地呼嘯著，捲起地面上的粉雪，形成一道道移動的、令人睜不開眼的白色煙塵，打在臉上像細密的冰針。
溫度低到難以想像，呼出的氣息瞬間凝結成白霜，掛在睫毛、眉梢和破舊衣服的纖維上。
天空大多數時候是鉛灰色的，壓抑得讓人喘不過氣，偶爾露出一角慘白的太陽，也毫無暖意。
雷娜塔和路明非，兩個剛從囚籠里逃出來的孩子，身上只有單薄的、從港口雜物間翻找來的舊衣服，腳上的鞋子也不合腳。
他們一無所有，除了彼此。
一開始是漫無目的的奔跑，只想離那片燃燒的港口越遠越好。
但很快，體力的消耗和環境的嚴酷就讓他們慢了下來。
「往——往哪裡走？」雷娜塔喘著粗氣，冰冷的空氣刺痛著肺部，看向身邊同樣臉色蒼白、卻異常沉默的路明非。
他似平在感受著什麼，那雙總是顯得有些空洞的眼睛，此刻卻像在捕捉風中無形的信息。
「那邊。」他指著一個方向，那裡有稀疏的、耐寒的針葉林：「有樹林——可能能找到遮擋，或者——吃的。「
他的聲音依舊乾澀，但帶著一種奇異的篤定。
後來雷娜塔才知道，他那近平本能的、對環境和潛在危險的感知，早就揭示了他某種決定性的本質——她並不想要的本質。
他們深一腳淺一腳地在及膝的積雪中跋涉，每一步都異常艱難，積雪下可能藏著坑窪或斷枝，稍有不慎就會摔倒。
寒冷是無孔不入的敵人，手指和腳趾很快失去了知覺，臉頰和耳朵被凍得發麻、刺痛，飢餓感也如同附骨之疽，開始啃噬他們的意志。
他們學會了尋找背風的雪坡或岩石凹陷處躲避最猛烈的風雪。
路明非會用手扒開表層的浮雪，挖出下面相對緊實一些的雪洞，雖然依舊寒冷，但至少能避開那割人的寒風。
他們緊緊靠在一起，分享著彼此那點微不足道的體溫。
尋找食物是最大的難題。
路明非偶爾能憑藉他那奇怪的感知，找到一些被積雪半掩的、乾枯的漿果叢，上面可能還掛著幾顆凍得硬邦邦、酸澀無比的殘果。
或者，他能發現某些樹皮下藏著的、休眠的昆蟲幼蟲。
一開始雷娜塔噁心得不敢吃，但看到路明非面不改色地咽下去，強烈的飢餓感最終戰勝了噁心。
那味道雷娜塔始終無法接受，儘管她後面還吃了很多。
他們也曾幸運地找到過一窩不知名鳥類的蛋，早已凍裂，裡面的蛋液凝固成冰。
他們像得到珍寶一樣，小心翼翼地敲碎蛋殼，舔舐著那點帶著腥氣的蛋白和蛋黃，那幾乎是逃離港口後，他們吃過最豐盛的一餐。
判斷方向主要依靠路明非。
他似乎對星辰的位置有種模糊的記憶，在難得沒有風雪的夜晚，他會仰頭看著那片璀璨得令人心悸的星空，辨認著北極星，然後調整我們第二天前進的方向。
他說，要一直往南走，南方會暖和一點，可能會遇到人煙。
但「南方」是那麼遙遠，仿佛永遠也走不到頭。
很多時候，他們只是在漫無邊際的白色中盲目地移動，不知道前路何方，不知道能否活過下一個夜晚。
迷茫和絕望如同周圍的霧氣，時常籠罩著他們。
「路明非—我們會死在這裡嗎？」在一次被暴風雪困在簡陋雪洞裡，聽著外面如同鬼哭狼嚎的風聲時，雷娜塔忍不住帶著哭腔問他。
路明非沉默了一下，然後伸出手，笨拙地拍了拍雷娜塔因為寒冷和恐懼而顫抖的背。
他的手很冰，但動作卻帶著一種奇異的安撫力量。
「不會。」路明非的聲音很輕，卻異常堅定：「我們會活下去。雷娜塔，你說過，想看看外面的世界，看看真正的夏天，看看結甜漿果的樹。」
他的話讓雷娜塔想起了那本破舊的童話書，想起了記憶中早已模糊的家的溫暖。
是啊，她還想看夏天，還想吃甜甜的漿果——她不能死在這裡。
雷娜塔也會反過來鼓勵路明非。
在他因為疲憊而腳步踉蹌時，她會拉住他的手，說：「快到了，路明非，我看到前面好像有片更好的樹林！」
雖然很多時候，那只是雷娜塔的幻覺或者善意的謊言。
在路明非因為找到的食物太少而沉默時，雷娜塔會把她分到的那份稍微多給他一點，說：「我還不餓，你多吃點，你還要帶路呢。」
他們就是這樣，在絕境中互相支撐，用微弱的言語和行動，點燃彼此心中那搖搖欲墜的求生火焰。
小男孩依靠他那非人的感知和沉默的堅韌，小女孩依靠著從童話書和模糊記憶里汲取的、對美好未來的最後一點想像和狡黠的樂觀。
他們走過凍結的河流，爬過覆蓋著厚厚冰殼的山坡，在林地間尋找可能的庇護所——
日子在飢餓、寒冷和疲憊中一天天過去，希望如同風中殘燭，明滅不定。
最後——
零的敘述在這裡戛然而止。
「最後，雷娜塔·葉夫根尼·契切林——死在了那冰原。」
如此總結著，零淡淡地瞥了眼旁邊的路明非。