第1102章 do me a favour!
聽到理察.詹森否認,洛克並不失望,反而鬆了一口氣。
他心底並不希望自己的第一個案子虎頭蛇尾地交出去。
而且理察.詹森的話,進一步驗證了他心中的猜測。
不過臉上神情卻絲毫不顯,主打一個高冷禁慾系。
洛克對理察.詹森伸出手,「Anyway,thanks for you coming (不管如何,謝謝你專門過來一趟!)」
」you are welcome ! (不用謝!)」
理察.詹森伸手回應了一下,然後正色道:「其實我正在猶豫要不要找你,沒有想到你會給我打電話……」
洛克眉頭一挑,問道:「有什麼可以幫到你?」
理察.詹森神情平靜地說道:「你進入警探局之前,你參加過一次臥底行動,目標對象是毒梟弗洛伊德.羅斯……」
「……」
洛克眼眸一縮,他不知道理察.詹森為什麼突然提起這件事。
難道是這傢伙懷疑弗洛伊德莊園的事……
不可能!!!
洛克轉瞬就將這個想法捻滅,他對自己還是很有信心的,絕對沒有留下什麼線索,而且那一晚弗洛伊德莊園已經沒有活口了。
洛克眼神冷峻地盯著理察.詹森,並沒有質問他為什麼知道這件事。
這太假了,LAPD對於FBI和CIA來說跟篩子沒啥兩樣。
他皺眉道:「是的,不過這個任務因為弗洛伊.羅斯父女的死提前終止了, 任務也失敗了!」
理察.詹森點了點頭,「我知道,我看過行動的報告了!」
他遲疑了一下,緩緩說道:「我想告訴你的是,這次臥底行動CIA也參與了!」
「……」
饒是以洛克現在的心理素質,驟然聽到這個消息,也愣了一下。
他脫口道:「what is the fuck ?」
理察.詹森似乎早料到了洛克的反應,繼續說道:「其實你應該也有所猜測,亨利.吉伯斯這個身份並不簡單,單憑LAPD 是沒有實力偽造這個身份……」
「亨利.吉伯斯的卡爾.吉伯斯是國防承包商,他跟軍方關係緊密,認識五角大樓的高層,美國在日本的軍事基地都是他建造的,他還參與了陸軍的海外行動,承包了陸軍在伊拉克,阿富汗的軍事基地……」
理察.詹森停頓了一下,又說道,「卡爾.吉伯斯還有一個身份,他是CIA的線人……」
「……」
洛克已經恢復平靜了, 他確實早就對亨利.吉伯斯這個身份有所懷疑了。
因為LAPD關係網根本就不可能涉及到遠在日本的國防承包商卡爾.吉伯斯,他當時只是懷疑這背後有軍方的因素。
沒有想到居然還有CIA的事。
國防承包商,億萬富翁也是CIA的線人,心底對於CIA的關係網感到震驚。
由此可見,CIA的觸角也深入了美國軍方。
不過理察.詹森跟他說這些幹嘛呢?
卡爾.吉伯斯是CIA線人這件事對於CIA來說應該是絕密吧!
倏地,洛克恍然道:「卡爾.吉伯斯死了?」
「No, 卡爾.吉伯斯活得好好的……」
理察.詹森笑著回道。
他一臉真誠,「我上次說過,我希望可以獲得你的友誼。所以,我會儘量對你保持坦誠……」
「……」
洛克眉頭一挑,他並不想獲得CIA的友誼,而且CIA的坦誠也並不是什麼好事!
他已經意識理察.詹森沒憋好屁了。
理察.詹森神情有些無奈地說道:「其實亨利.吉伯斯這個身份並不只是針對弗洛伊斯.羅斯,LAPD的臥底計劃只是整個行動的一部分,按照一開始跟LAPD以及軍方的合作協議,你也要配合CIA的後續行動……」
「不過佛洛依德.羅斯死後,哈里.戴維斯拒絕你繼續參與後續行動,當時我們還對他施壓過……」
洛克眼神一縮,很多疑惑豁然開朗,那麼之前安娜.戴維斯關於亨利.吉伯斯的信息大概率都是假的。
呃,或許,連安娜.戴維斯自己都不知道!
理察.詹森聳了聳肩,「當然,後面我們了解了你跟格林伯格小姐的關係,你確實不方便參加CIA的後續行動!」
「不過,看在我們已經是朋友的份上,I hope you can do me a favour!」
「……」
洛克盯著理察.詹森看了兩秒,見對方眼神平靜,依然一臉坦誠,便斟酌道:「詹森主管,坦白說,我並不想跟CIA 打交道,不過,你可以先說說你想幹什麼?」
理察.詹森臉上露出一縷笑容,似乎已經獲得了他想要的東西。
他聳肩道:「it is very simply !(很簡單)我需要亨利.吉伯斯再次出現在洛杉磯!」
洛克皺眉道:「然後呢?」
理察.詹森回道:「僅此而已!」
他遲疑了一些,「我們只是想告訴某些關注亨利.吉伯斯的人,他還活著!」
洛克眼神一凝,他第一反應就是亨利.吉伯斯這個身份惹了麻煩。
隨即便想到之前的臥底行動有沒有給門德斯兄妹帶來麻煩!
他問道:「亨利.吉伯斯為什麼整容?」
安娜.戴維斯當初說為了讓他的化妝更加接近亨利.吉伯斯,特意安排亨利.吉伯斯去韓國整容。
洛克當時就懷疑這個說法,覺得那份整容報告是假的,因為LAPD應該沒有能力說服亨利.吉伯斯整容。
那麼真相便是亨利.吉伯斯自己主動去整容的。
「……」
理察.詹森沉默了兩秒,正色道:「洛克先生,我向你保證,這件事對於你來說,沒有任何風險!」
「我們只是需要拍攝幾張亨利.吉伯斯的照片……」
洛克臉色一冷,冷嗤道:「詹森主管,這就是你說的坦誠?」
這傢伙說的話,他一個字都不信。
「……」
理察.詹森面露無奈,聳肩道:「這是一個無聊的故事,不過,你若是想知道……」
他攤開手,依然一臉坦誠,」of course, why not ? 」
他心底並不希望自己的第一個案子虎頭蛇尾地交出去。
而且理察.詹森的話,進一步驗證了他心中的猜測。
不過臉上神情卻絲毫不顯,主打一個高冷禁慾系。
洛克對理察.詹森伸出手,「Anyway,thanks for you coming (不管如何,謝謝你專門過來一趟!)」
」you are welcome ! (不用謝!)」
理察.詹森伸手回應了一下,然後正色道:「其實我正在猶豫要不要找你,沒有想到你會給我打電話……」
洛克眉頭一挑,問道:「有什麼可以幫到你?」
理察.詹森神情平靜地說道:「你進入警探局之前,你參加過一次臥底行動,目標對象是毒梟弗洛伊德.羅斯……」
「……」
洛克眼眸一縮,他不知道理察.詹森為什麼突然提起這件事。
難道是這傢伙懷疑弗洛伊德莊園的事……
不可能!!!
洛克轉瞬就將這個想法捻滅,他對自己還是很有信心的,絕對沒有留下什麼線索,而且那一晚弗洛伊德莊園已經沒有活口了。
洛克眼神冷峻地盯著理察.詹森,並沒有質問他為什麼知道這件事。
這太假了,LAPD對於FBI和CIA來說跟篩子沒啥兩樣。
他皺眉道:「是的,不過這個任務因為弗洛伊.羅斯父女的死提前終止了, 任務也失敗了!」
理察.詹森點了點頭,「我知道,我看過行動的報告了!」
他遲疑了一下,緩緩說道:「我想告訴你的是,這次臥底行動CIA也參與了!」
「……」
饒是以洛克現在的心理素質,驟然聽到這個消息,也愣了一下。
他脫口道:「what is the fuck ?」
理察.詹森似乎早料到了洛克的反應,繼續說道:「其實你應該也有所猜測,亨利.吉伯斯這個身份並不簡單,單憑LAPD 是沒有實力偽造這個身份……」
「亨利.吉伯斯的卡爾.吉伯斯是國防承包商,他跟軍方關係緊密,認識五角大樓的高層,美國在日本的軍事基地都是他建造的,他還參與了陸軍的海外行動,承包了陸軍在伊拉克,阿富汗的軍事基地……」
理察.詹森停頓了一下,又說道,「卡爾.吉伯斯還有一個身份,他是CIA的線人……」
「……」
洛克已經恢復平靜了, 他確實早就對亨利.吉伯斯這個身份有所懷疑了。
因為LAPD關係網根本就不可能涉及到遠在日本的國防承包商卡爾.吉伯斯,他當時只是懷疑這背後有軍方的因素。
沒有想到居然還有CIA的事。
國防承包商,億萬富翁也是CIA的線人,心底對於CIA的關係網感到震驚。
由此可見,CIA的觸角也深入了美國軍方。
不過理察.詹森跟他說這些幹嘛呢?
卡爾.吉伯斯是CIA線人這件事對於CIA來說應該是絕密吧!
倏地,洛克恍然道:「卡爾.吉伯斯死了?」
「No, 卡爾.吉伯斯活得好好的……」
理察.詹森笑著回道。
他一臉真誠,「我上次說過,我希望可以獲得你的友誼。所以,我會儘量對你保持坦誠……」
「……」
洛克眉頭一挑,他並不想獲得CIA的友誼,而且CIA的坦誠也並不是什麼好事!
他已經意識理察.詹森沒憋好屁了。
理察.詹森神情有些無奈地說道:「其實亨利.吉伯斯這個身份並不只是針對弗洛伊斯.羅斯,LAPD的臥底計劃只是整個行動的一部分,按照一開始跟LAPD以及軍方的合作協議,你也要配合CIA的後續行動……」
「不過佛洛依德.羅斯死後,哈里.戴維斯拒絕你繼續參與後續行動,當時我們還對他施壓過……」
洛克眼神一縮,很多疑惑豁然開朗,那麼之前安娜.戴維斯關於亨利.吉伯斯的信息大概率都是假的。
呃,或許,連安娜.戴維斯自己都不知道!
理察.詹森聳了聳肩,「當然,後面我們了解了你跟格林伯格小姐的關係,你確實不方便參加CIA的後續行動!」
「不過,看在我們已經是朋友的份上,I hope you can do me a favour!」
「……」
洛克盯著理察.詹森看了兩秒,見對方眼神平靜,依然一臉坦誠,便斟酌道:「詹森主管,坦白說,我並不想跟CIA 打交道,不過,你可以先說說你想幹什麼?」
理察.詹森臉上露出一縷笑容,似乎已經獲得了他想要的東西。
他聳肩道:「it is very simply !(很簡單)我需要亨利.吉伯斯再次出現在洛杉磯!」
洛克皺眉道:「然後呢?」
理察.詹森回道:「僅此而已!」
他遲疑了一些,「我們只是想告訴某些關注亨利.吉伯斯的人,他還活著!」
洛克眼神一凝,他第一反應就是亨利.吉伯斯這個身份惹了麻煩。
隨即便想到之前的臥底行動有沒有給門德斯兄妹帶來麻煩!
他問道:「亨利.吉伯斯為什麼整容?」
安娜.戴維斯當初說為了讓他的化妝更加接近亨利.吉伯斯,特意安排亨利.吉伯斯去韓國整容。
洛克當時就懷疑這個說法,覺得那份整容報告是假的,因為LAPD應該沒有能力說服亨利.吉伯斯整容。
那麼真相便是亨利.吉伯斯自己主動去整容的。
「……」
理察.詹森沉默了兩秒,正色道:「洛克先生,我向你保證,這件事對於你來說,沒有任何風險!」
「我們只是需要拍攝幾張亨利.吉伯斯的照片……」
洛克臉色一冷,冷嗤道:「詹森主管,這就是你說的坦誠?」
這傢伙說的話,他一個字都不信。
「……」
理察.詹森面露無奈,聳肩道:「這是一個無聊的故事,不過,你若是想知道……」
他攤開手,依然一臉坦誠,」of course, why not ? 」