第80章 上台領獎！
第80章 上台領獎！
林絮柳的話音落下，台下的人立馬交頭接耳。
她慢慢走下舞台落座，仿佛剛才的停頓，只是頒獎禮慣常的煽情把戲。
頒獎流程仍在繼續，而貴賓席中的沈修鬆了松領結。
本來已經適應這種氛圍，但突然又開始有一點緊張了。
這種緊張感，得從林絮柳落座說起。
「不打算說句恭喜？」
「恭喜！」沈修簡短回應。
他來此之前，都已經認準了最佳表演大獎非她莫屬。
演技、資歷、口碑，樣樣都挑不出毛病。
可最終，她只捧回個最佳女配。
「謝了。其實我更想看你鞠躬道賀呢。』
「為何提前給我祝賀？」
「裝什麼傻？我拿最佳女配那一刻，答案不就有了？別假客氣。」
「罷了，就是想做第一個祝賀你的人。拿女配獎我不遺憾，這獎我認。」
頒獎典禮依然在進行，不知不覺已經頒了好幾個大獎。
「恭喜以上獲獎者！接下來揭曉最佳表演大獎。」主持人聲音響起。
「有請頒獎嘉賓一—來自日本的竹內稔導演！」
所謂最佳表演大獎，是微電影節新設的獎項，也是最高殊榮。
不限性別、不論主配，全憑演技說話。
然而，不少嘉賓都在奇怪一件事。
「最佳男演員獎還沒頒發呢！」
「搞什麼名堂？流程漏了？」
「還是說—.」
不管怎樣，沒看過展映的嘉賓都在押陸掙。
竹內稔頂著一頭灰白短髮登上舞台。
這位日本名導作品享譽國際，此次是微電影節特邀嘉賓。
他笑著用日語說了段話。
電影節聘請的翻譯人員，在一旁同步翻譯。
「這個獎項，無疑是演員至高的榮耀！」
他又說了幾句感言，翻譯緊跟著轉述。
「感謝組委會讓我站上如此珍貴的舞台，我會繼續深愛電影藝術。」
竹內稔低頭拆開信封。
「獲得最佳表演大獎的是——
最緊張的時刻，他故意賣了個關子：「同時，這也是本屆微電影節的最佳男主角！」
也就是說，接下來上台領獎的人，將會被授予兩個獎項。
此外，楊昭野匆忙趕到會場時，儀式已過半。
他躬身行禮後，迅速來到凌浩和林絮柳身側。
「抱歉來遲了。」他邊整理袖扣邊朝林絮柳挑眉，「喲！拿獎了？什麼獎？」
「最佳女配。」
「可以啊！回頭給你造勢。」
楊昭野彈了下舌發出脆響，仿佛對這個結果早有預料。
他們身旁的沈修忽然欠身站起，好讓楊昭野進去。
即便在狹窄的過道里，他的動作依然帶著克制的分寸感。
楊昭野正要往沈修右側空位落座，台上竹內穩的聲音穿透了全場。
翻譯立馬跟著喊道：「本屆摩都稜鏡國際微電影節最佳表演大獎」·《午夜斷音》主演，沈修！」
空氣凝固了好一會兒。
台下受邀嘉賓面面相，稀落掌聲像被戳破的氣球般遲滯炸開。
「沈修？誰？」
「不是陸崢嗎？」
「新人？哪家公司的？」
此起彼伏的竊語聲中，沈修還站在原地發愣。
這起身挪個位置，就要上台領獎了？
直到聚光燈打亮那張清冷麵容，觀眾席才掀起恍然的騷動。
「是他？」
「生面孔能壓過陸崢？」
「怕不是黑馬登頂—」
沈修的名字再次從音響中炸開，他下意識扭頭望向主舞台方向。
鄰座的林絮柳突然捂著嘴笑出聲，調侃起來。
「瞧瞧，還沒念名字就站起來了，這麼篤定大獎歸你？」
楊昭野笑著捶了下沈修肩頭：「夠狂的，趕緊領獎去。」
左側的凌浩剛要開口，沈修卻已經聽不清他們說什麼了。
他正努力調整呼吸，空氣里仿佛漂浮著某種粘稠的醉意，隨時會讓人栽倒。
這種瀕臨失控的亢奮感，他根本無暇分辨。
怦、怦、怦。
胸腔里的震動，蓋過了全場私語。
沈修僵硬地邁開腿，甚至沒意識到自己同手同腳了好幾下。
在此之前，他都已經覺得自己不會緊張了。
然而這一刻，來得實在太過突然。
之前做好的心理建設，白啦啦—··—·
這個從未得過獎的人，居然在如此耀眼的星群里，拿到了最佳男演員獎和最佳表演大獎。
他脊背繃得筆直。
舞檯燈柱劈頭澆下來時，恍惚看見竹內稔露出怪異的笑。
那種笑，就像是尋寶人看見了寶藏一般。
很快，沈修調整好心態，來到了舞台中央。
翻譯員碰了碰竹內稔的臂彎，轉頭對沈修說：「您站太靠後了，能往前站點兒嗎？」
「啊——好的。」
沈修往前挪了半步，儘量表現得端莊。
竹內稔從司儀手中接過獎盃，用雙手鄭重地遞給沈修。
他喉間溢出帶著關西腔的日語，
「。演技本當素晴。」
翻譯緊接著翻譯給了沈修：「恭喜你！表演真的非常精彩！」
沈修眼臉輕顫，這句日語即使不用翻譯，他也能清晰地明白意思。
「！」
沒等翻譯開口，冷玉般的聲音已從沈修喉間滾落。
沈修用標準的東京腔繼續道：「《真夜中の斷音》の目留私の光榮寸。」
這兩句話的意思是：
「謝謝你！」
「《午夜斷音》能得您青眼，是我的榮幸。」
身側傳來抽氣聲，翻譯員瞪著圓框眼鏡後的眼睛，暗驚了一番。
「這發音怎麼比我還正宗？不對，比NHK主播還地道！」
觀眾席響起此起彼伏的快門聲。
竹內穩將右手虛搭在左腕的佛珠上，眼底閃過訝色。
而他口中的話落到沈修耳朵里，已經自動翻譯成了中文。
「你以前在日本住過麼？怎麼還是東京腔？」
沈修住獎盃底座，用平靜到詭異的聲音回答：「只是興趣而已！
2
「你太謙虛了。」竹內稔笑道：「這水平吊打多少專業翻譯。該怎麼說呢-實在令人意外。」
「意外什麼？」
「能把日語練到如此水準，演技更是渾然天成，你怎麼還在混跡於微電影圈？難道貴國像你這樣的演員，遍地都是？」
竹內稔暗想：「大夏演藝圈門檻這麼高的嗎？」
怎麼會還在微電影圈？
沈修有些不明白他的意思，這要怎麼回話？
此時的台下，議論聲逐漸大了起來。
「這哥們兒日本人？」台下有人捅了捅同伴手肘。
「怎麼能罵人呢？人家只是日語好而已！」
「我認真的！」
「八成事先準備過幾句！」
百來號觀眾齊刷刷歪著腦袋，
無名小演員爆冷摘得最佳男演員和表演大獎，這本就夠離奇了。
更詭異的是，這傢伙居然在台上和日本名導竹內稔談笑風生。
「沈修—-難不成他是旅日華僑？」
「說不定在日娛圈混過，要不怎麼和竹內導演這麼熟？」
「要真在日本和竹內稔合作過，應該有人知道他吧？」
「整個兒一妖孽。」
連吃瓜群眾都覺得魔幻，更別提..
「他還會日語？」葉銜在評委席上暗暗驚嘆。「我以為他只在海外英語圈發展過，難道連日本也混過？」
林絮柳等人錯愣地半張著嘴。
楊昭野尤其震驚，他記得沈修提過會日語，但壓根沒當真。
畢竟，這人已經掌握母語級英語了，誰能料到還藏著這手？
「日語也說得這麼溜？這算什麼？」楊昭野咽了一口唾沫，「我們查了他那麼多底細，怎麼還是摸不透！？」
凌浩盯著台上喃喃：「他該不會在日本已經拍過什麼了吧？總不會是——」」
「想哪去了！？」他連忙搖頭，打斷自己這齦的想法。
宋鏡辭死死捂住嘴，美甲在臉頰壓出紅印。
她想起沈修那些令人驚艷的表演片段，電光火石般的臨場反應。
此刻，又疊加上流利的外語天賦，突然覺得舞台上的年輕人像是蒙著層霧。
百人會場看似平靜，實則暗涌著無聲的騷動。
而沈修渾然未覺，仍專注與竹內稔對話。
直到工作人員在台下比劃催促手勢，翻譯人員適時朝沈修抬了抬下巴。
竹內稔恍然退後半步，急忙致歉：「抱歉！耽誤你時間了。」
沈修微笑示意，單手扶正麥克風時，台下近百位業界大咖的注視盡收眼底。
三百席的場館，對初次經歷頒獎台的新人來說，壓迫感已足夠強烈。
他喉間有些發緊。
該說點什麼好？既要體面又要滴水不漏。
台下記者們正調轉鏡頭，竊竊私語。
「這到底誰啊？拍還是不拍？」
「我鏡頭可是留給陸崢的！」
「報幕說叫·」
「沈修！人家叫沈修！」
話音未落，鎂光燈突然暴雨般砸過來。
強光刺得沈修有些睜不開眼。
管他呢！
沈修舌尖抵住上顎，穩住發顫的聲線。
「感謝組委會！這獎盃沉甸甸的，既是勳章也是鞭策。往後———」
他頓了頓，「往後定當更拼命些，不辜負此刻榮光。」
稀稀拉拉的掌聲里，葉銜笑出聲：「還要更拼命？他再卷一點，讓其他演員怎麼活？」
兩分鐘後的紅毯那頭，沈修正頂著張冷臉下台。
閃光燈依舊此起彼伏，百來道視線黏在他身上。
《午夜斷音》劇組紛紛探身道賀。
沈修點頭落座，獎盃稜角著掌心。
這滿足感來得太不真實，他不得不掐住大腿才沒笑出聲。
獎盃該擺臥室還是客廳？
雖說只是個微電影獎項，但總歸是人生頭座獎盃。
不對，是兩座！
討論聲漸漸平息，舞檯燈光驟然亮起。
接下來，最為重要的一個獎來了。
「本屆最佳微電影得主是—《午夜斷音》！恭喜！」
頒獎台響起配樂聲時，凌浩猛然起身，泛紅的眼眶映著大銀幕上跳動的片名。
《午夜斷音》一下子便得了五個獎項，除去演員獎，還有最佳音效獎。
當然，最重要的是最佳微電影。
凌浩走到舞台中央，接過話筒時聲音有些顫抖。
待他發表完感言下台落座，這場屬於《午夜斷音》的狂歡，持續了整整四十分鐘。
林絮柳的話音落下，台下的人立馬交頭接耳。
她慢慢走下舞台落座，仿佛剛才的停頓，只是頒獎禮慣常的煽情把戲。
頒獎流程仍在繼續，而貴賓席中的沈修鬆了松領結。
本來已經適應這種氛圍，但突然又開始有一點緊張了。
這種緊張感，得從林絮柳落座說起。
「不打算說句恭喜？」
「恭喜！」沈修簡短回應。
他來此之前，都已經認準了最佳表演大獎非她莫屬。
演技、資歷、口碑，樣樣都挑不出毛病。
可最終，她只捧回個最佳女配。
「謝了。其實我更想看你鞠躬道賀呢。』
「為何提前給我祝賀？」
「裝什麼傻？我拿最佳女配那一刻，答案不就有了？別假客氣。」
「罷了，就是想做第一個祝賀你的人。拿女配獎我不遺憾，這獎我認。」
頒獎典禮依然在進行，不知不覺已經頒了好幾個大獎。
「恭喜以上獲獎者！接下來揭曉最佳表演大獎。」主持人聲音響起。
「有請頒獎嘉賓一—來自日本的竹內稔導演！」
所謂最佳表演大獎，是微電影節新設的獎項，也是最高殊榮。
不限性別、不論主配，全憑演技說話。
然而，不少嘉賓都在奇怪一件事。
「最佳男演員獎還沒頒發呢！」
「搞什麼名堂？流程漏了？」
「還是說—.」
不管怎樣，沒看過展映的嘉賓都在押陸掙。
竹內稔頂著一頭灰白短髮登上舞台。
這位日本名導作品享譽國際，此次是微電影節特邀嘉賓。
他笑著用日語說了段話。
電影節聘請的翻譯人員，在一旁同步翻譯。
「這個獎項，無疑是演員至高的榮耀！」
他又說了幾句感言，翻譯緊跟著轉述。
「感謝組委會讓我站上如此珍貴的舞台，我會繼續深愛電影藝術。」
竹內稔低頭拆開信封。
「獲得最佳表演大獎的是——
最緊張的時刻，他故意賣了個關子：「同時，這也是本屆微電影節的最佳男主角！」
也就是說，接下來上台領獎的人，將會被授予兩個獎項。
此外，楊昭野匆忙趕到會場時，儀式已過半。
他躬身行禮後，迅速來到凌浩和林絮柳身側。
「抱歉來遲了。」他邊整理袖扣邊朝林絮柳挑眉，「喲！拿獎了？什麼獎？」
「最佳女配。」
「可以啊！回頭給你造勢。」
楊昭野彈了下舌發出脆響，仿佛對這個結果早有預料。
他們身旁的沈修忽然欠身站起，好讓楊昭野進去。
即便在狹窄的過道里，他的動作依然帶著克制的分寸感。
楊昭野正要往沈修右側空位落座，台上竹內穩的聲音穿透了全場。
翻譯立馬跟著喊道：「本屆摩都稜鏡國際微電影節最佳表演大獎」·《午夜斷音》主演，沈修！」
空氣凝固了好一會兒。
台下受邀嘉賓面面相，稀落掌聲像被戳破的氣球般遲滯炸開。
「沈修？誰？」
「不是陸崢嗎？」
「新人？哪家公司的？」
此起彼伏的竊語聲中，沈修還站在原地發愣。
這起身挪個位置，就要上台領獎了？
直到聚光燈打亮那張清冷麵容，觀眾席才掀起恍然的騷動。
「是他？」
「生面孔能壓過陸崢？」
「怕不是黑馬登頂—」
沈修的名字再次從音響中炸開，他下意識扭頭望向主舞台方向。
鄰座的林絮柳突然捂著嘴笑出聲，調侃起來。
「瞧瞧，還沒念名字就站起來了，這麼篤定大獎歸你？」
楊昭野笑著捶了下沈修肩頭：「夠狂的，趕緊領獎去。」
左側的凌浩剛要開口，沈修卻已經聽不清他們說什麼了。
他正努力調整呼吸，空氣里仿佛漂浮著某種粘稠的醉意，隨時會讓人栽倒。
這種瀕臨失控的亢奮感，他根本無暇分辨。
怦、怦、怦。
胸腔里的震動，蓋過了全場私語。
沈修僵硬地邁開腿，甚至沒意識到自己同手同腳了好幾下。
在此之前，他都已經覺得自己不會緊張了。
然而這一刻，來得實在太過突然。
之前做好的心理建設，白啦啦—··—·
這個從未得過獎的人，居然在如此耀眼的星群里，拿到了最佳男演員獎和最佳表演大獎。
他脊背繃得筆直。
舞檯燈柱劈頭澆下來時，恍惚看見竹內稔露出怪異的笑。
那種笑，就像是尋寶人看見了寶藏一般。
很快，沈修調整好心態，來到了舞台中央。
翻譯員碰了碰竹內稔的臂彎，轉頭對沈修說：「您站太靠後了，能往前站點兒嗎？」
「啊——好的。」
沈修往前挪了半步，儘量表現得端莊。
竹內稔從司儀手中接過獎盃，用雙手鄭重地遞給沈修。
他喉間溢出帶著關西腔的日語，
「。演技本當素晴。」
翻譯緊接著翻譯給了沈修：「恭喜你！表演真的非常精彩！」
沈修眼臉輕顫，這句日語即使不用翻譯，他也能清晰地明白意思。
「！」
沒等翻譯開口，冷玉般的聲音已從沈修喉間滾落。
沈修用標準的東京腔繼續道：「《真夜中の斷音》の目留私の光榮寸。」
這兩句話的意思是：
「謝謝你！」
「《午夜斷音》能得您青眼，是我的榮幸。」
身側傳來抽氣聲，翻譯員瞪著圓框眼鏡後的眼睛，暗驚了一番。
「這發音怎麼比我還正宗？不對，比NHK主播還地道！」
觀眾席響起此起彼伏的快門聲。
竹內穩將右手虛搭在左腕的佛珠上，眼底閃過訝色。
而他口中的話落到沈修耳朵里，已經自動翻譯成了中文。
「你以前在日本住過麼？怎麼還是東京腔？」
沈修住獎盃底座，用平靜到詭異的聲音回答：「只是興趣而已！
2
「你太謙虛了。」竹內稔笑道：「這水平吊打多少專業翻譯。該怎麼說呢-實在令人意外。」
「意外什麼？」
「能把日語練到如此水準，演技更是渾然天成，你怎麼還在混跡於微電影圈？難道貴國像你這樣的演員，遍地都是？」
竹內稔暗想：「大夏演藝圈門檻這麼高的嗎？」
怎麼會還在微電影圈？
沈修有些不明白他的意思，這要怎麼回話？
此時的台下，議論聲逐漸大了起來。
「這哥們兒日本人？」台下有人捅了捅同伴手肘。
「怎麼能罵人呢？人家只是日語好而已！」
「我認真的！」
「八成事先準備過幾句！」
百來號觀眾齊刷刷歪著腦袋，
無名小演員爆冷摘得最佳男演員和表演大獎，這本就夠離奇了。
更詭異的是，這傢伙居然在台上和日本名導竹內稔談笑風生。
「沈修—-難不成他是旅日華僑？」
「說不定在日娛圈混過，要不怎麼和竹內導演這麼熟？」
「要真在日本和竹內稔合作過，應該有人知道他吧？」
「整個兒一妖孽。」
連吃瓜群眾都覺得魔幻，更別提..
「他還會日語？」葉銜在評委席上暗暗驚嘆。「我以為他只在海外英語圈發展過，難道連日本也混過？」
林絮柳等人錯愣地半張著嘴。
楊昭野尤其震驚，他記得沈修提過會日語，但壓根沒當真。
畢竟，這人已經掌握母語級英語了，誰能料到還藏著這手？
「日語也說得這麼溜？這算什麼？」楊昭野咽了一口唾沫，「我們查了他那麼多底細，怎麼還是摸不透！？」
凌浩盯著台上喃喃：「他該不會在日本已經拍過什麼了吧？總不會是——」」
「想哪去了！？」他連忙搖頭，打斷自己這齦的想法。
宋鏡辭死死捂住嘴，美甲在臉頰壓出紅印。
她想起沈修那些令人驚艷的表演片段，電光火石般的臨場反應。
此刻，又疊加上流利的外語天賦，突然覺得舞台上的年輕人像是蒙著層霧。
百人會場看似平靜，實則暗涌著無聲的騷動。
而沈修渾然未覺，仍專注與竹內稔對話。
直到工作人員在台下比劃催促手勢，翻譯人員適時朝沈修抬了抬下巴。
竹內稔恍然退後半步，急忙致歉：「抱歉！耽誤你時間了。」
沈修微笑示意，單手扶正麥克風時，台下近百位業界大咖的注視盡收眼底。
三百席的場館，對初次經歷頒獎台的新人來說，壓迫感已足夠強烈。
他喉間有些發緊。
該說點什麼好？既要體面又要滴水不漏。
台下記者們正調轉鏡頭，竊竊私語。
「這到底誰啊？拍還是不拍？」
「我鏡頭可是留給陸崢的！」
「報幕說叫·」
「沈修！人家叫沈修！」
話音未落，鎂光燈突然暴雨般砸過來。
強光刺得沈修有些睜不開眼。
管他呢！
沈修舌尖抵住上顎，穩住發顫的聲線。
「感謝組委會！這獎盃沉甸甸的，既是勳章也是鞭策。往後———」
他頓了頓，「往後定當更拼命些，不辜負此刻榮光。」
稀稀拉拉的掌聲里，葉銜笑出聲：「還要更拼命？他再卷一點，讓其他演員怎麼活？」
兩分鐘後的紅毯那頭，沈修正頂著張冷臉下台。
閃光燈依舊此起彼伏，百來道視線黏在他身上。
《午夜斷音》劇組紛紛探身道賀。
沈修點頭落座，獎盃稜角著掌心。
這滿足感來得太不真實，他不得不掐住大腿才沒笑出聲。
獎盃該擺臥室還是客廳？
雖說只是個微電影獎項，但總歸是人生頭座獎盃。
不對，是兩座！
討論聲漸漸平息，舞檯燈光驟然亮起。
接下來，最為重要的一個獎來了。
「本屆最佳微電影得主是—《午夜斷音》！恭喜！」
頒獎台響起配樂聲時，凌浩猛然起身，泛紅的眼眶映著大銀幕上跳動的片名。
《午夜斷音》一下子便得了五個獎項，除去演員獎，還有最佳音效獎。
當然，最重要的是最佳微電影。
凌浩走到舞台中央，接過話筒時聲音有些顫抖。
待他發表完感言下台落座，這場屬於《午夜斷音》的狂歡，持續了整整四十分鐘。