第1237章 90年最產銷的作品
東京赤坂御用邸，國賓館。
始建於1909年，整個設計偏向西方化。
完全可以反映當時的日本，舉國學習西方，確實是玩真的。
傳統都不要了，你不知道的，還以為來了大英呢。
此時，楚千鈞等人已經入座，開始混國宴。
所謂的國宴，各國不太一樣。
實則沒有想得那麼高端。
根據隨行人員的數量，安排桌子。
甚至有些國家，直接就是自助餐。
比如美的國宴，壕氣沖天」。
牛排、火雞、龍蝦等硬菜堆滿餐桌。
甜點必配香檳或紅酒，餐具清一色鍍金鑲銀。
連蘋果派都要用黑松露點綴。
主打一個量大管飽。
日本這邊，屬於視覺藝術展。
生魚片切得薄如蟬翼，壽司擺成櫻花造型。
連味噌湯里的豆腐都雕成花瓣狀。
問題就是，一口菜僅一口左右，完全吃不飽飯啊。
此時，楚千鈞、史迪威、小布、辛克利、羅斯福小姐坐在一張桌。
同桌有五名日本官員陪同。
旁邊站著兩個翻譯。
交流幾乎只是簡單客氣了一下，之後就是自己人小聲聊。
這一來，有些國家有規矩，吃東西是不談事的。
這二來，語言不通，太麻煩了。
吃一口，說一句，翻譯在旁邊轉兩手，會顯得很吵鬧。
「這些全部是生的東西？」
羅斯福小姐學醫出身，這會兒看著食物，瞬間就沒了胃口。
小聲招呼四位同伴道：
「可能會有寄生蟲啊！」
小布也是喜歡吃熟食的，和他老父親一樣，愛的是中菜。
隨便吃了幾口，也是一臉便秘，小聲道：
「我們隨便吃一點吧，表示一下尊重。」
辛克利老爺子倒是能吃，可是當喝了一口酒後，臉色難看道：
「上帝，這個世界還有這種酒？」
「怎麼和自來水的味道一樣？」
「日本人侮辱我們？」
幾人說話都很小聲，英語交流，仗著桌子夠大，不怕對方聽到。
楚千鈞也沒怎麼動，小聲照顧著朋友們道：
「清酒就是這個味道。」
「羅斯福小姐，你要是不喜歡的話，就別吃了。」
「我們是商業代表團，就算一口都不動，也沒事的。」
幾人聽得，紛紛覺得有理。
不由看了眼主位上的老布與芭芭拉夫人，心中默哀。
這就是大人物的悲劇。
很多時候，什麼都得咽啊。
…………
再說主位上，老布右邊坐著芭芭拉夫人，隨行官員。
左邊是日本首相，以及大臣。
這會兒首相正拿著一本書，雙手恭敬遞給老布：
「總統先生，這是我個人贈予您的禮物。」
「去年全日本最暢銷的名著。」
「哦！」
老布笑容接過，看了看書，全是日本字，壓根兒沒英譯。
招呼身後翻譯，老布小聲問道：
「這是什麼書？」
老布的隨行翻譯，是一位金髮年輕女郎。
女郎是昂撒人，對於祖國剛剛贏得戰爭，驕傲不已。
對於老布，也是崇拜非常。
看了一眼書皮，女郎心中大怒，快速道：
「總統先生，這本書的書名是，《日本可以說不》！」
「嗯？」
老布表面不動聲色，將書遞給芭芭拉夫人，心裡已經快炸了。
你這都已經不是暗示了。
你是在公開叫板啊。
我來要錢，你直接給我遞本書。
這就是答覆唄？
好，你等我研究一下，看我怎麼弄你。
收到一本破書，老布心情本就不佳，老首相又開始介紹起了菜式。
熱情揚手，嘰里咕嚕，老布也聽不明白呀。
還好，翻譯女郎認真進行著工作：
「總統先生，首相先生請您品嘗一下，日本最頂級的金槍魚刺身。」
「刺身？」
老布一聽，臉都已經繃不住了。
看著桌上一堆紅的、黃的，全是生東西。
腦子裡面馬上出現，當年二戰時期，自己戰友的慘狀。
別說是胃口，老布這會兒心裡都很翻騰了。
本來從華盛頓過來，飛機上也沒吃什麼。
下機就去首相府，簡單談了三個小時，什麼都沒談好。
好不容易吃頓飯，你先送我一本書，再讓我吃生的。
「我……」
日本老首相偏偏熱情洋溢，不斷揚手邀請，示意品嘗。
這些破玩意兒也確實是日本的國宴。
老布沒辦法，拿起刀叉，艱難整了一口。
刺身到底是個什麼味道？
這個真要看人。
吃得慣的人，就說什麼肉質細嫩，鮮美，有彈性。
吃不慣的人，就是吃生肉。
什麼鮮美細嫩，通通吃不出來。
感覺只有一個：
要吐了！
嘔……
老布也是猛人，真扛不住了，說吐就吐。
當場就朝老首相噴去。
「啊？」
「danger！」
下一刻，主位上的美國人全部站了起來，紛紛圍上老布。
芭芭拉夫人也是第一時間，為老布拍背。
再看現場，整個大亂。
「喬治！」
「爸爸！」
史迪威與老布從小玩到大，小布是老布的兒子，兩人最為激動。
其他美國人亦是戒備起來，招呼著特勤局人員：
「快，保護總統先生。」
「怎麼回事？」
「是不是食物有問題？」
此時不僅美國人慌了，日本人也慌了。
老布吃了一口，直接就吐了。
這種反應，像是中毒啊。
日本國宴吃死了美總，這不又得吃一顆原子彈。
現場，恐怕只有楚千鈞最為冷靜。
楚千鈞拉住想要衝過去的小布與史迪威，快速話道：
「小布先生，先別過去了，那裡人多，你去了也幫不上忙。」
「快去找日本官員，讓他們交出錄像帶。」
「不能讓今天的事傳出去。」
「不然老布先生的對手，會造謠他身體問題。」
「史迪威先生，你去幫忙。」
「對對對！」
兩人恍然大悟，看了看現場多台攝像機，一人去找自家官員，一人直奔攝影師，讓他交出帶子。
「羅斯福小姐，你是學醫的，去看看老布先生怎麼樣。」
「好！」
五人瞬間走了三個。
剩下天然氣大亨辛克利老爺子，起身站在楚千鈞身邊，小聲問道：
「楚，我們怎麼做？」
「我們不是醫生，現在也不知道什麼事，只能祈禱了。」
聽著楚千鈞的話，辛克利老爺子怒火也是強壓：
「這件事不會這麼算了的。」
始建於1909年，整個設計偏向西方化。
完全可以反映當時的日本，舉國學習西方，確實是玩真的。
傳統都不要了，你不知道的，還以為來了大英呢。
此時，楚千鈞等人已經入座，開始混國宴。
所謂的國宴，各國不太一樣。
實則沒有想得那麼高端。
根據隨行人員的數量，安排桌子。
甚至有些國家，直接就是自助餐。
比如美的國宴，壕氣沖天」。
牛排、火雞、龍蝦等硬菜堆滿餐桌。
甜點必配香檳或紅酒，餐具清一色鍍金鑲銀。
連蘋果派都要用黑松露點綴。
主打一個量大管飽。
日本這邊，屬於視覺藝術展。
生魚片切得薄如蟬翼，壽司擺成櫻花造型。
連味噌湯里的豆腐都雕成花瓣狀。
問題就是，一口菜僅一口左右，完全吃不飽飯啊。
此時，楚千鈞、史迪威、小布、辛克利、羅斯福小姐坐在一張桌。
同桌有五名日本官員陪同。
旁邊站著兩個翻譯。
交流幾乎只是簡單客氣了一下，之後就是自己人小聲聊。
這一來，有些國家有規矩，吃東西是不談事的。
這二來，語言不通，太麻煩了。
吃一口，說一句，翻譯在旁邊轉兩手，會顯得很吵鬧。
「這些全部是生的東西？」
羅斯福小姐學醫出身，這會兒看著食物，瞬間就沒了胃口。
小聲招呼四位同伴道：
「可能會有寄生蟲啊！」
小布也是喜歡吃熟食的，和他老父親一樣，愛的是中菜。
隨便吃了幾口，也是一臉便秘，小聲道：
「我們隨便吃一點吧，表示一下尊重。」
辛克利老爺子倒是能吃，可是當喝了一口酒後，臉色難看道：
「上帝，這個世界還有這種酒？」
「怎麼和自來水的味道一樣？」
「日本人侮辱我們？」
幾人說話都很小聲，英語交流，仗著桌子夠大，不怕對方聽到。
楚千鈞也沒怎麼動，小聲照顧著朋友們道：
「清酒就是這個味道。」
「羅斯福小姐，你要是不喜歡的話，就別吃了。」
「我們是商業代表團，就算一口都不動，也沒事的。」
幾人聽得，紛紛覺得有理。
不由看了眼主位上的老布與芭芭拉夫人，心中默哀。
這就是大人物的悲劇。
很多時候，什麼都得咽啊。
…………
再說主位上，老布右邊坐著芭芭拉夫人，隨行官員。
左邊是日本首相，以及大臣。
這會兒首相正拿著一本書，雙手恭敬遞給老布：
「總統先生，這是我個人贈予您的禮物。」
「去年全日本最暢銷的名著。」
「哦！」
老布笑容接過，看了看書，全是日本字，壓根兒沒英譯。
招呼身後翻譯，老布小聲問道：
「這是什麼書？」
老布的隨行翻譯，是一位金髮年輕女郎。
女郎是昂撒人，對於祖國剛剛贏得戰爭，驕傲不已。
對於老布，也是崇拜非常。
看了一眼書皮，女郎心中大怒，快速道：
「總統先生，這本書的書名是，《日本可以說不》！」
「嗯？」
老布表面不動聲色，將書遞給芭芭拉夫人，心裡已經快炸了。
你這都已經不是暗示了。
你是在公開叫板啊。
我來要錢，你直接給我遞本書。
這就是答覆唄？
好，你等我研究一下，看我怎麼弄你。
收到一本破書，老布心情本就不佳，老首相又開始介紹起了菜式。
熱情揚手，嘰里咕嚕，老布也聽不明白呀。
還好，翻譯女郎認真進行著工作：
「總統先生，首相先生請您品嘗一下，日本最頂級的金槍魚刺身。」
「刺身？」
老布一聽，臉都已經繃不住了。
看著桌上一堆紅的、黃的，全是生東西。
腦子裡面馬上出現，當年二戰時期，自己戰友的慘狀。
別說是胃口，老布這會兒心裡都很翻騰了。
本來從華盛頓過來，飛機上也沒吃什麼。
下機就去首相府，簡單談了三個小時，什麼都沒談好。
好不容易吃頓飯，你先送我一本書，再讓我吃生的。
「我……」
日本老首相偏偏熱情洋溢，不斷揚手邀請，示意品嘗。
這些破玩意兒也確實是日本的國宴。
老布沒辦法，拿起刀叉，艱難整了一口。
刺身到底是個什麼味道？
這個真要看人。
吃得慣的人，就說什麼肉質細嫩，鮮美，有彈性。
吃不慣的人，就是吃生肉。
什麼鮮美細嫩，通通吃不出來。
感覺只有一個：
要吐了！
嘔……
老布也是猛人，真扛不住了，說吐就吐。
當場就朝老首相噴去。
「啊？」
「danger！」
下一刻，主位上的美國人全部站了起來，紛紛圍上老布。
芭芭拉夫人也是第一時間，為老布拍背。
再看現場，整個大亂。
「喬治！」
「爸爸！」
史迪威與老布從小玩到大，小布是老布的兒子，兩人最為激動。
其他美國人亦是戒備起來，招呼著特勤局人員：
「快，保護總統先生。」
「怎麼回事？」
「是不是食物有問題？」
此時不僅美國人慌了，日本人也慌了。
老布吃了一口，直接就吐了。
這種反應，像是中毒啊。
日本國宴吃死了美總，這不又得吃一顆原子彈。
現場，恐怕只有楚千鈞最為冷靜。
楚千鈞拉住想要衝過去的小布與史迪威，快速話道：
「小布先生，先別過去了，那裡人多，你去了也幫不上忙。」
「快去找日本官員，讓他們交出錄像帶。」
「不能讓今天的事傳出去。」
「不然老布先生的對手，會造謠他身體問題。」
「史迪威先生，你去幫忙。」
「對對對！」
兩人恍然大悟，看了看現場多台攝像機，一人去找自家官員，一人直奔攝影師，讓他交出帶子。
「羅斯福小姐，你是學醫的，去看看老布先生怎麼樣。」
「好！」
五人瞬間走了三個。
剩下天然氣大亨辛克利老爺子，起身站在楚千鈞身邊，小聲問道：
「楚，我們怎麼做？」
「我們不是醫生，現在也不知道什麼事，只能祈禱了。」
聽著楚千鈞的話，辛克利老爺子怒火也是強壓：
「這件事不會這麼算了的。」