第二十章 《飛屋》首映禮
《飛屋》的首映禮定在11月24日,黑色星期五,感恩節的第二天。
這天,中國劇院外布置很多彩色氣球,它們在微風中輕輕搖曳,構成了一條通往夢幻的彩虹橋。
紅毯從街邊一直鋪到劇院大門,兩側的長槍短炮嚴陣以待。
當加長林肯穩穩停在紅毯起點,車門打開,一身標誌性亮片演出服、戴著墨鏡和標誌性卷邊帽的MJ率先出現時,整個現場瞬間沸騰!
「麥可!看這邊!麥可!」
「MJ!我愛你!」
緊接著下車的,是今晚的主角,新銳導演亞瑟。他意氣風發,向媒體和觀眾揮手,享受著屬於他的高光時刻。
他知道,沒有家族在背後不動聲色地運作,今晚的首映禮不會如此隆重。光憑MJ的影響力,還請不來那麼多大腕,更不可能在感恩節的次日到中國劇院的場子。
他理了理嶄新的定製禮服,深吸一口氣。今晚,將是他證明自己的時刻。
當第三個人從車裡探出身時,敏銳的攝影記者們捕捉到了這個有些陌生的東方面孔。
他沒有像亞瑟那樣穿著隆重的西式禮服,而是選擇了一身剪裁極其合體的深色絲綢唐裝。
立領,盤扣,流暢的線條勾勒出挺拔的身姿,精美的手工刺繡在光燈下流轉出內斂的奢華。
討厭閃光燈的他依然戴著副飛行員墨鏡,遮住了半張臉,嘴上掛著程式化的微笑。
他的裝扮在好萊塢紅毯上獨樹一幟,充滿了東方的神秘與氣度。
何言超是第二次穿這身行頭,第一次是哈佛的畢業典禮,他作為優秀畢業生代表上台講話,比某位蔣小姐早了N年。而且靠的是自身實力,而非NGO運作。
陌生面孔的出現引發了諸多套路,這人是誰?為什麼能和導演、MJ共乘?
「那是誰?亞洲明星?」
「應該是編劇,第一編劇是個中國名字。」
「對!就是他!導演在訪談里提到多次,18歲從哈佛畢業的天才!」
議論聲迅速在見多識廣的記者區蔓延開來。鎂光燈也適時地聚焦到了這位氣質獨特的東方青年身上。
亞瑟熱情地拍了拍何言超的肩膀,三人默契地並肩前行,亞瑟和MJ不時向兩側揮手,何言超則保持著得體的微笑。
接下來是主創團隊的其他代表,他們將會和前三人一起,作為首映禮的主人,歡迎前來的嘉賓。
主要是由亞瑟和MJ迎接,有的必要的情況下,何言超才會參與,畢竟他在好萊塢的知名度,不說完全沒有吧,那也是個純路人。亞瑟和MJ也不會將不熟的人介紹給他認識。
第一個介紹的大人物是聯美的代表,《飛屋》是聯美四年前投資的。
聯美的狀況不太好,偶有佳作難掩大勢傾頹,到81年就會被米高梅收購。
說來好笑,那時米高梅自身的情況也非常糟糕。一家糟糕的公司收購另一家糟糕的公司,反而活過來了,這就是資本遊戲的奇妙之處。
米高梅:我收購了擁有大量優質片庫和經典IP《007》的聯美,你就說是不是利好吧?
一個戴著標誌性眼鏡、笑容溫和敦厚的男人主動迎了上來,周圍的其他大人物也投來了關注的目光。
「麥可,我的朋友,恭喜你。」
來人正是史蒂文·史匹柏,近幾年他連戰連捷,正是如日中天之時。他和MJ也還沒因為《小飛俠》鬧出不愉快。
「謝謝你,史蒂文!感謝你能來!」
「亞瑟,我很期待你的作品。」
「我也期待你的新作。」
緊隨其後的是史匹柏的好基友喬治·盧卡斯。
MJ居中,介紹了何言超跟導演二人組認識。
「哦,你就是那個亞瑟讚不絕口的天才!」
「你同樣是天才,在資金的嚴重缺乏情況下拍出《大白鯊》那樣的傑作!或許船大一點反而沒那麼精彩了。」
何言超提到的是《大白鯊》拍攝過程中的事,一位工作人員被拍攝條件逼到抓狂,對著史匹柏大吼:「你需要一艘大點的船!」此事後來成為好萊塢的一個梗。
史匹柏會心一笑,回憶起了在那艘小船上苦熬的創業歲月。
賓客到齊,眾人步入燈火輝煌的劇院。首映禮正式開始。
巨大的銀幕亮起,出現的並非任何傳統大製片廠的標誌,而是「AK Studios」的Logo,這是亞瑟的動畫工作室,然後是投資方聯美等。
隨之而來的開場畫面,立刻彰顯了亞瑟·科爾伯格天馬行空的想像力——何言超當初的評價並不完全是忽悠。
卡爾與艾莉從童年相識、相戀,到步入婚姻殿堂的這段經典蒙太奇段落,被亞瑟賦予了全新的視覺元素。
本來這一版《飛屋》就是用的手繪,跟原版風格本就不同。
亞瑟還採用了大膽配色和線條,以及手繪才有的獨特表現方式。比如艾莉的紅髮在動畫中被表現為流動火焰般的色塊。
故事的主線幾乎沒有變動:固執的孤寡老人卡爾,為了實現與亡妻艾莉的約定,用氣球帶著房子飛向南美洲的「仙境瀑布」。
但途中的細節有了不少變化。何言超沒有提供完整的劇本,只是給了大綱加設定,亞瑟和其他編劇填充細節不可能跟原版一樣,除非他們也是穿越的。
最終卡爾領悟到,真正的冒險不是抵達某個地點,而是珍惜旅途中的相遇與陪伴。
影片結尾,當卡爾翻到艾莉「冒險之書」的最後一頁,看到那句由溫暖手寫體呈現的:「謝謝你陪我走過這段冒險。現在,去開始你的新冒險吧!」隨後的照片在新的動畫風格下顯得格外溫馨質樸。
黑暗中傳來了清晰的啜泣聲。那是對愛情、夢想最樸素的共鳴,穿透了年齡、文化、階級的隔閡。
MJ譜寫的主題音樂響起,相較於原版各有所長。可以肯定的是,MJ的音樂更適合這一版《飛屋》。
放映廳的燈光亮起,長達數秒的寂靜後,觀眾們才那個用愛與氣球構築的夢幻世界裡醒來。
隨即,雷鳴般的掌聲如火山般爆發,經久不息!
觀眾們自發地起立鼓掌,許多人臉上還帶著未乾的淚痕。
「恭喜你,你成功了。」
「不,是我們成功了。」
「說實話,我只不想看到你回家繼承億萬家產,變得比我富。」
剛還在流淚的MJ被逗笑了,他還是第一次見到何言超幽默的一面。
接下來的環節是主創團隊上台致謝,回答一些問題。
亞瑟·科爾伯格被主創團隊簇擁著走上舞台,他接過話筒,聲音有些哽咽:「謝謝!謝謝大家的到來!感謝我的家人,儘管你們從來不明著支持我。」
「謝謝聯美的信任,給了我這次寶貴的機會。」
「感謝MJ,你的音樂賦予了它靈魂!感謝我不可思議的團隊,你們是最棒的!」
「最後,我要特別感謝我的兄弟,何言超!是你指引我走上了動畫之路。」
「也是你,在哈佛宿舍里畫下了第一個氣球,開啟了這段不可思議的旅程!沒有你,就沒有《飛屋》!」
首映禮後的酒會是典型的名利場。
聯美的代表臉上笑開了花,端著香檳杯在人群中穿梭,接受著絡繹不絕的祝賀。
業內大佬們紛紛向新貴亞瑟示好,看向一旁的何言超時,眼神充滿了探究。
亞瑟多次在節目上提及何言超,但他只透露了「18歲哈佛碩士」這一個爆點,稱讚好友是真正的天才!
「科爾伯格先生,這絕對是本年度最具原創性和情感力量的電影!」《綜藝》雜誌的主編對亞瑟說。
史匹柏和盧卡斯也走過來,交談中除了電影本身,更多了幾分對何言超本人的興趣。
「何,你的『Gun-fu』想法非常酷!你說,在光劍對戰中加入功夫元素如何?要不,你來飾演一位絕地大師?」盧卡斯饒有興致地說。
「加入功夫不如加入『仙俠』(說的是xianxia)元素。」
「Xin……hia?」
「是的。」何言超稍微解釋了一下「仙」和「俠」分別是什麼意思,又說了劍仙如何御劍飛行,什麼劍氣化形,一劍開天門……
「哦!明白了,就是中國的超級英雄。」
「不不不!完全不一樣。」何言超擺手道:「美式超級英雄的力量大多來自血統、變異、科技。劍仙原本都是凡人,他們力量來自修行和感悟。劍仙們追求的是生命的更高層次,打壞人只是順手的事。」
《星球大戰》這會兒才拍了一部,想往裡面塞什麼都可以。聽了何言超這一通吹,盧卡斯搞不好真會把星戰往修仙的方向拍。
次日,《飛屋》的影評出來了,各大媒體都給出了很高的評價。
何言超的行程比上次亞瑟、MJ來港更緊湊,首映式第二天下午就坐上了回港的班機。
幾天後,《飛屋》的首周末票房成績出爐,預測是「成功級」,實際表現則是「現象級」!
首周末票房:1580萬美元!這不僅僅打破了動畫電影的紀錄,更是在整個1978年度的首周票房榜上高居前列,直接將同期幾部重磅商業片甩在身後!
影院經理的電話被打爆,加映場次一票難求,氣球、周邊賣到脫銷。
……
雖然何言超在佳視有董事長辦公室,但他近來最常待的地方是何氏藥業的研發中心。
這裡不僅有目前最先進的科研設備,配套設施也相當完善,甚至可以說是奢華。
研發中心的咖啡廳。巨大的落地窗外是鬱鬱蔥蔥的綠植,時不時就會出現一個白大褂身影。
窗內則瀰漫著頂級咖啡豆烘焙的醇香,咖啡師都也是專業級的。
昂貴的頂級咖啡機、舒適的座椅、極佳的環境,若是開放營業,收費必然不會低。
咖啡廳厚重的玻璃門靜靜地滑開,許明德風風火火地闖了進來,手裡揮舞著一個文件夾,臉上是抑制不住的興奮。
這天,中國劇院外布置很多彩色氣球,它們在微風中輕輕搖曳,構成了一條通往夢幻的彩虹橋。
紅毯從街邊一直鋪到劇院大門,兩側的長槍短炮嚴陣以待。
當加長林肯穩穩停在紅毯起點,車門打開,一身標誌性亮片演出服、戴著墨鏡和標誌性卷邊帽的MJ率先出現時,整個現場瞬間沸騰!
「麥可!看這邊!麥可!」
「MJ!我愛你!」
緊接著下車的,是今晚的主角,新銳導演亞瑟。他意氣風發,向媒體和觀眾揮手,享受著屬於他的高光時刻。
他知道,沒有家族在背後不動聲色地運作,今晚的首映禮不會如此隆重。光憑MJ的影響力,還請不來那麼多大腕,更不可能在感恩節的次日到中國劇院的場子。
他理了理嶄新的定製禮服,深吸一口氣。今晚,將是他證明自己的時刻。
當第三個人從車裡探出身時,敏銳的攝影記者們捕捉到了這個有些陌生的東方面孔。
他沒有像亞瑟那樣穿著隆重的西式禮服,而是選擇了一身剪裁極其合體的深色絲綢唐裝。
立領,盤扣,流暢的線條勾勒出挺拔的身姿,精美的手工刺繡在光燈下流轉出內斂的奢華。
討厭閃光燈的他依然戴著副飛行員墨鏡,遮住了半張臉,嘴上掛著程式化的微笑。
他的裝扮在好萊塢紅毯上獨樹一幟,充滿了東方的神秘與氣度。
何言超是第二次穿這身行頭,第一次是哈佛的畢業典禮,他作為優秀畢業生代表上台講話,比某位蔣小姐早了N年。而且靠的是自身實力,而非NGO運作。
陌生面孔的出現引發了諸多套路,這人是誰?為什麼能和導演、MJ共乘?
「那是誰?亞洲明星?」
「應該是編劇,第一編劇是個中國名字。」
「對!就是他!導演在訪談里提到多次,18歲從哈佛畢業的天才!」
議論聲迅速在見多識廣的記者區蔓延開來。鎂光燈也適時地聚焦到了這位氣質獨特的東方青年身上。
亞瑟熱情地拍了拍何言超的肩膀,三人默契地並肩前行,亞瑟和MJ不時向兩側揮手,何言超則保持著得體的微笑。
接下來是主創團隊的其他代表,他們將會和前三人一起,作為首映禮的主人,歡迎前來的嘉賓。
主要是由亞瑟和MJ迎接,有的必要的情況下,何言超才會參與,畢竟他在好萊塢的知名度,不說完全沒有吧,那也是個純路人。亞瑟和MJ也不會將不熟的人介紹給他認識。
第一個介紹的大人物是聯美的代表,《飛屋》是聯美四年前投資的。
聯美的狀況不太好,偶有佳作難掩大勢傾頹,到81年就會被米高梅收購。
說來好笑,那時米高梅自身的情況也非常糟糕。一家糟糕的公司收購另一家糟糕的公司,反而活過來了,這就是資本遊戲的奇妙之處。
米高梅:我收購了擁有大量優質片庫和經典IP《007》的聯美,你就說是不是利好吧?
一個戴著標誌性眼鏡、笑容溫和敦厚的男人主動迎了上來,周圍的其他大人物也投來了關注的目光。
「麥可,我的朋友,恭喜你。」
來人正是史蒂文·史匹柏,近幾年他連戰連捷,正是如日中天之時。他和MJ也還沒因為《小飛俠》鬧出不愉快。
「謝謝你,史蒂文!感謝你能來!」
「亞瑟,我很期待你的作品。」
「我也期待你的新作。」
緊隨其後的是史匹柏的好基友喬治·盧卡斯。
MJ居中,介紹了何言超跟導演二人組認識。
「哦,你就是那個亞瑟讚不絕口的天才!」
「你同樣是天才,在資金的嚴重缺乏情況下拍出《大白鯊》那樣的傑作!或許船大一點反而沒那麼精彩了。」
何言超提到的是《大白鯊》拍攝過程中的事,一位工作人員被拍攝條件逼到抓狂,對著史匹柏大吼:「你需要一艘大點的船!」此事後來成為好萊塢的一個梗。
史匹柏會心一笑,回憶起了在那艘小船上苦熬的創業歲月。
賓客到齊,眾人步入燈火輝煌的劇院。首映禮正式開始。
巨大的銀幕亮起,出現的並非任何傳統大製片廠的標誌,而是「AK Studios」的Logo,這是亞瑟的動畫工作室,然後是投資方聯美等。
隨之而來的開場畫面,立刻彰顯了亞瑟·科爾伯格天馬行空的想像力——何言超當初的評價並不完全是忽悠。
卡爾與艾莉從童年相識、相戀,到步入婚姻殿堂的這段經典蒙太奇段落,被亞瑟賦予了全新的視覺元素。
本來這一版《飛屋》就是用的手繪,跟原版風格本就不同。
亞瑟還採用了大膽配色和線條,以及手繪才有的獨特表現方式。比如艾莉的紅髮在動畫中被表現為流動火焰般的色塊。
故事的主線幾乎沒有變動:固執的孤寡老人卡爾,為了實現與亡妻艾莉的約定,用氣球帶著房子飛向南美洲的「仙境瀑布」。
但途中的細節有了不少變化。何言超沒有提供完整的劇本,只是給了大綱加設定,亞瑟和其他編劇填充細節不可能跟原版一樣,除非他們也是穿越的。
最終卡爾領悟到,真正的冒險不是抵達某個地點,而是珍惜旅途中的相遇與陪伴。
影片結尾,當卡爾翻到艾莉「冒險之書」的最後一頁,看到那句由溫暖手寫體呈現的:「謝謝你陪我走過這段冒險。現在,去開始你的新冒險吧!」隨後的照片在新的動畫風格下顯得格外溫馨質樸。
黑暗中傳來了清晰的啜泣聲。那是對愛情、夢想最樸素的共鳴,穿透了年齡、文化、階級的隔閡。
MJ譜寫的主題音樂響起,相較於原版各有所長。可以肯定的是,MJ的音樂更適合這一版《飛屋》。
放映廳的燈光亮起,長達數秒的寂靜後,觀眾們才那個用愛與氣球構築的夢幻世界裡醒來。
隨即,雷鳴般的掌聲如火山般爆發,經久不息!
觀眾們自發地起立鼓掌,許多人臉上還帶著未乾的淚痕。
「恭喜你,你成功了。」
「不,是我們成功了。」
「說實話,我只不想看到你回家繼承億萬家產,變得比我富。」
剛還在流淚的MJ被逗笑了,他還是第一次見到何言超幽默的一面。
接下來的環節是主創團隊上台致謝,回答一些問題。
亞瑟·科爾伯格被主創團隊簇擁著走上舞台,他接過話筒,聲音有些哽咽:「謝謝!謝謝大家的到來!感謝我的家人,儘管你們從來不明著支持我。」
「謝謝聯美的信任,給了我這次寶貴的機會。」
「感謝MJ,你的音樂賦予了它靈魂!感謝我不可思議的團隊,你們是最棒的!」
「最後,我要特別感謝我的兄弟,何言超!是你指引我走上了動畫之路。」
「也是你,在哈佛宿舍里畫下了第一個氣球,開啟了這段不可思議的旅程!沒有你,就沒有《飛屋》!」
首映禮後的酒會是典型的名利場。
聯美的代表臉上笑開了花,端著香檳杯在人群中穿梭,接受著絡繹不絕的祝賀。
業內大佬們紛紛向新貴亞瑟示好,看向一旁的何言超時,眼神充滿了探究。
亞瑟多次在節目上提及何言超,但他只透露了「18歲哈佛碩士」這一個爆點,稱讚好友是真正的天才!
「科爾伯格先生,這絕對是本年度最具原創性和情感力量的電影!」《綜藝》雜誌的主編對亞瑟說。
史匹柏和盧卡斯也走過來,交談中除了電影本身,更多了幾分對何言超本人的興趣。
「何,你的『Gun-fu』想法非常酷!你說,在光劍對戰中加入功夫元素如何?要不,你來飾演一位絕地大師?」盧卡斯饒有興致地說。
「加入功夫不如加入『仙俠』(說的是xianxia)元素。」
「Xin……hia?」
「是的。」何言超稍微解釋了一下「仙」和「俠」分別是什麼意思,又說了劍仙如何御劍飛行,什麼劍氣化形,一劍開天門……
「哦!明白了,就是中國的超級英雄。」
「不不不!完全不一樣。」何言超擺手道:「美式超級英雄的力量大多來自血統、變異、科技。劍仙原本都是凡人,他們力量來自修行和感悟。劍仙們追求的是生命的更高層次,打壞人只是順手的事。」
《星球大戰》這會兒才拍了一部,想往裡面塞什麼都可以。聽了何言超這一通吹,盧卡斯搞不好真會把星戰往修仙的方向拍。
次日,《飛屋》的影評出來了,各大媒體都給出了很高的評價。
何言超的行程比上次亞瑟、MJ來港更緊湊,首映式第二天下午就坐上了回港的班機。
幾天後,《飛屋》的首周末票房成績出爐,預測是「成功級」,實際表現則是「現象級」!
首周末票房:1580萬美元!這不僅僅打破了動畫電影的紀錄,更是在整個1978年度的首周票房榜上高居前列,直接將同期幾部重磅商業片甩在身後!
影院經理的電話被打爆,加映場次一票難求,氣球、周邊賣到脫銷。
……
雖然何言超在佳視有董事長辦公室,但他近來最常待的地方是何氏藥業的研發中心。
這裡不僅有目前最先進的科研設備,配套設施也相當完善,甚至可以說是奢華。
研發中心的咖啡廳。巨大的落地窗外是鬱鬱蔥蔥的綠植,時不時就會出現一個白大褂身影。
窗內則瀰漫著頂級咖啡豆烘焙的醇香,咖啡師都也是專業級的。
昂貴的頂級咖啡機、舒適的座椅、極佳的環境,若是開放營業,收費必然不會低。
咖啡廳厚重的玻璃門靜靜地滑開,許明德風風火火地闖了進來,手裡揮舞著一個文件夾,臉上是抑制不住的興奮。