第一章 二手日記
1991年,英國。
薩里郡,女貞路4號。
砰!
隨著一聲脆響,裝著西蘭花的碗碟被掃下餐桌,哈利也不得不放下硬得像塊石頭的煙燻肉,以此躲避達力那根胡亂揮舞的手杖。
「就是這樣!」
弗農姨夫非但不制止,還在旁邊大聲嚷嚷著,「好小子,用你的斯梅廷手杖趕他去,就是這樣!」
他那張肥碩的臉上因為激動而漲紅,甲殼蟲似的小眼睛隱隱閃爍著淚光,就好像透過達力看見了當年的自己。
這都是傳承啊……
砰!
又是一聲脆響,這次遭殃的是一盞白色的瓷製花瓶,好在裡面的花朵早就被達力拔光了花瓣,花瓶碎不碎也無所謂了。
哈利靈巧的躲過了幾次襲擊,達力這頭肥豬絕不願吃飯的時候離開座位,哪怕手杖夠不到了,那倆瓣生了根的肥屁股也不願動彈一下。
在德思禮家生存了十年,他早就摸清了這個家的各種禁忌……
搖搖頭,哈利甩開這些莫名其妙的念頭,他還沒有忘記,達力揮舞手杖只是為了趕他去撿信而已。
沒理會還在身後大喊大叫的達力,哈利慢騰騰地來到門邊,準備拖延到達力體力耗盡。
只是很快。
他就顧不上達力了。
門墊上一共有四封信,一封來自瑪姬姑媽,一封看上去像是帳單,還有兩封——
是寄給他的。
這是誰寄來的?
哈利感覺心臟狠狠抽動一下,像是忽然彈出的螺絲,打亂了這十年來鐘錶般機械的規律,甚至讓他一時無所適從。
他沒有朋友,除了姨媽一家外也沒有親戚,常年被關在儲物間的他,幾乎相當於一個透明人。
所以,哈利壓根想不起來會有哪兩個人給他寄信。
是的,兩個人。
雖然還沒拆開,但哈利已經確定,這兩封信是由不同的人寄過來的。
其中一封信的信封是由羊皮紙做的,地址則是用翠綠色的墨水書寫,很具體,甚至連樓梯下的儲物櫃也寫進去了,但就是沒有貼郵票。
另一封則厚重多了,看起來不像是信,反倒像是一本被包裹在信封里的書,它幾乎貼滿了郵票,以至於地址只能寫在很小的角落。
但毫無疑問,這兩封信都是寄給「哈利.波特先生」的!
哈利已經沒心思理會還在發脾氣的達利了,他拿著信快步回到廚房,將那兩封與自己無關的信放到桌上,猶豫片刻後,選擇拆開更厚的那封。
信封里是一本小小的,破破爛爛的黑色筆記本,看起來就像是被別人用過許多年的日記。
日記?
哈利有些奇怪,誰會寄一本日記給自己。
只是還不等他看看日記的主人是誰,就聽見達力忽然喊道:
「老爸,哈利收到了什麼東西!」
幾乎瞬間,哈利手中的日記本就被弗農姨父搶去,他只來得及將另一封信藏在屁股底下。
「湯姆……里什麼爾……」
弗農姨夫瞪著那雙豬一樣的小眼睛,仔細辨認著封皮上模糊不清的字跡,然後粗暴將日記本翻開。
裡面一片空白。
「該死的,又是誰的惡作劇!」
他罵罵咧咧捶著桌子,又想要將日記本扯爛,只是嘗試幾次也沒能做到,最後只能悻悻將日記本扔進廚房的垃圾桶。
「那是寄給我的!」
哈利大聲抗議。
「閉嘴!」弗農姨夫用更大的聲音蓋過去了,「要不是你每天在外面鬼混,引來那些不三不四的傢伙,這一切根本不會發生!」
弗農姨夫的臉漲成了醬紫色,就好像寄來的不是日記本,而是一顆即將引爆的炸彈。
他不再聽哈利解釋什麼,而是像拎小雞一樣拎著哈利的後領,然後「砰」的一聲——
黑暗再次降臨,哈利又被扔回了儲物間。
「給我在裡面好好反省吧……」
弗農姨夫氣憤的聲音逐漸遠去,哈利很想再爭取一下,但他很清楚,那頭像公牛一樣氣憤的傢伙會在他被放出來前就把日記扔得遠遠的。
「湯姆……」
哈利複述著剛剛聽來的名字,但他很確定,自己從未聽說過這個名字,最起碼在認識的「人」里,並沒有一個叫湯姆的傢伙。
難道是他父母的朋友?
聽佩妮姨媽說,他的父母都在一場車禍中喪生了,只留下他這麼個拖油瓶寄生在德思禮家。
對於哈利來說,他的父母就好像故事書里可有可無的註腳,大街上無關緊要的路人。
除了一個名字,他們好像從未存在過。
可是現在……
哈利搖搖頭,強迫自己不再去想這些東西。
日記本已經沒指望了,但好在弗農姨夫光顧著生氣,沒注意到另一封信還在哈利手中。
只可惜,櫥櫃裡沒有燈,他想看也看不了。
意識到自己什麼也做不了,哈利索性躺下來,準備將腦袋靠在毛毯上打發時間。
可他首先碰到的,不是那散發著霉味的羊毛墊,而是某個長方形的東西。
就好像……一本書?!
哈利噌一下彈起來,腦袋撞在樓梯上發出「咚」的一聲悶響,他卻顧不上有些紅腫的額頭,而是朝那本書摸去。
熟悉的手感,熟悉的厚度,甚至連大小都一模一樣……
這就是被弗農姨夫丟掉的那本日記!
哈利一下子激動起來,雖然搞不懂日記為什麼會忽然跑到櫥櫃裡,但這些年發生過那麼多怪事,他早就學會了選擇性忽視。
他摸索著有些老舊的封皮,小心翼翼將日記攤開,只可惜櫥櫃裡一片漆黑……
「可真是個失禮的傢伙,不是嗎?」
一行小字,一行閃著螢光的小字忽然在空白的書頁間亮起,嚇得哈利差點就把日記扔了出去。
「還好我沒有鼻子,聞不到垃圾桶里的臭味。」
「但那些臭魚爛蝦光是看著就能讓人掉SAN,或許只有小姐姐才能療撫我受傷的心。」
「開個玩笑,我只是一本日記,日記是沒有心的……」
閃著螢光的小字一個接一個蹦出,就好像憋了許久的話嘮終於找到了傾訴對象,瀑布般的單詞幾乎彈到了哈利臉上。
幾秒鐘後,哈利才反應過來,趕忙將日記拿遠了一點,然後小心翼翼問道:
「你……你是誰?」
「我?」
令人窒息的單詞雨終於停歇。
但緊接著,陰森的綠光如同絲線般從紙縫間溢出,像是一條條舞動的小蛇,在哈利眼前勾勒出一行細長的小字:
「你可以叫我……」
「湯姆.里德爾!」
薩里郡,女貞路4號。
砰!
隨著一聲脆響,裝著西蘭花的碗碟被掃下餐桌,哈利也不得不放下硬得像塊石頭的煙燻肉,以此躲避達力那根胡亂揮舞的手杖。
「就是這樣!」
弗農姨夫非但不制止,還在旁邊大聲嚷嚷著,「好小子,用你的斯梅廷手杖趕他去,就是這樣!」
他那張肥碩的臉上因為激動而漲紅,甲殼蟲似的小眼睛隱隱閃爍著淚光,就好像透過達力看見了當年的自己。
這都是傳承啊……
砰!
又是一聲脆響,這次遭殃的是一盞白色的瓷製花瓶,好在裡面的花朵早就被達力拔光了花瓣,花瓶碎不碎也無所謂了。
哈利靈巧的躲過了幾次襲擊,達力這頭肥豬絕不願吃飯的時候離開座位,哪怕手杖夠不到了,那倆瓣生了根的肥屁股也不願動彈一下。
在德思禮家生存了十年,他早就摸清了這個家的各種禁忌……
搖搖頭,哈利甩開這些莫名其妙的念頭,他還沒有忘記,達力揮舞手杖只是為了趕他去撿信而已。
沒理會還在身後大喊大叫的達力,哈利慢騰騰地來到門邊,準備拖延到達力體力耗盡。
只是很快。
他就顧不上達力了。
門墊上一共有四封信,一封來自瑪姬姑媽,一封看上去像是帳單,還有兩封——
是寄給他的。
這是誰寄來的?
哈利感覺心臟狠狠抽動一下,像是忽然彈出的螺絲,打亂了這十年來鐘錶般機械的規律,甚至讓他一時無所適從。
他沒有朋友,除了姨媽一家外也沒有親戚,常年被關在儲物間的他,幾乎相當於一個透明人。
所以,哈利壓根想不起來會有哪兩個人給他寄信。
是的,兩個人。
雖然還沒拆開,但哈利已經確定,這兩封信是由不同的人寄過來的。
其中一封信的信封是由羊皮紙做的,地址則是用翠綠色的墨水書寫,很具體,甚至連樓梯下的儲物櫃也寫進去了,但就是沒有貼郵票。
另一封則厚重多了,看起來不像是信,反倒像是一本被包裹在信封里的書,它幾乎貼滿了郵票,以至於地址只能寫在很小的角落。
但毫無疑問,這兩封信都是寄給「哈利.波特先生」的!
哈利已經沒心思理會還在發脾氣的達利了,他拿著信快步回到廚房,將那兩封與自己無關的信放到桌上,猶豫片刻後,選擇拆開更厚的那封。
信封里是一本小小的,破破爛爛的黑色筆記本,看起來就像是被別人用過許多年的日記。
日記?
哈利有些奇怪,誰會寄一本日記給自己。
只是還不等他看看日記的主人是誰,就聽見達力忽然喊道:
「老爸,哈利收到了什麼東西!」
幾乎瞬間,哈利手中的日記本就被弗農姨父搶去,他只來得及將另一封信藏在屁股底下。
「湯姆……里什麼爾……」
弗農姨夫瞪著那雙豬一樣的小眼睛,仔細辨認著封皮上模糊不清的字跡,然後粗暴將日記本翻開。
裡面一片空白。
「該死的,又是誰的惡作劇!」
他罵罵咧咧捶著桌子,又想要將日記本扯爛,只是嘗試幾次也沒能做到,最後只能悻悻將日記本扔進廚房的垃圾桶。
「那是寄給我的!」
哈利大聲抗議。
「閉嘴!」弗農姨夫用更大的聲音蓋過去了,「要不是你每天在外面鬼混,引來那些不三不四的傢伙,這一切根本不會發生!」
弗農姨夫的臉漲成了醬紫色,就好像寄來的不是日記本,而是一顆即將引爆的炸彈。
他不再聽哈利解釋什麼,而是像拎小雞一樣拎著哈利的後領,然後「砰」的一聲——
黑暗再次降臨,哈利又被扔回了儲物間。
「給我在裡面好好反省吧……」
弗農姨夫氣憤的聲音逐漸遠去,哈利很想再爭取一下,但他很清楚,那頭像公牛一樣氣憤的傢伙會在他被放出來前就把日記扔得遠遠的。
「湯姆……」
哈利複述著剛剛聽來的名字,但他很確定,自己從未聽說過這個名字,最起碼在認識的「人」里,並沒有一個叫湯姆的傢伙。
難道是他父母的朋友?
聽佩妮姨媽說,他的父母都在一場車禍中喪生了,只留下他這麼個拖油瓶寄生在德思禮家。
對於哈利來說,他的父母就好像故事書里可有可無的註腳,大街上無關緊要的路人。
除了一個名字,他們好像從未存在過。
可是現在……
哈利搖搖頭,強迫自己不再去想這些東西。
日記本已經沒指望了,但好在弗農姨夫光顧著生氣,沒注意到另一封信還在哈利手中。
只可惜,櫥櫃裡沒有燈,他想看也看不了。
意識到自己什麼也做不了,哈利索性躺下來,準備將腦袋靠在毛毯上打發時間。
可他首先碰到的,不是那散發著霉味的羊毛墊,而是某個長方形的東西。
就好像……一本書?!
哈利噌一下彈起來,腦袋撞在樓梯上發出「咚」的一聲悶響,他卻顧不上有些紅腫的額頭,而是朝那本書摸去。
熟悉的手感,熟悉的厚度,甚至連大小都一模一樣……
這就是被弗農姨夫丟掉的那本日記!
哈利一下子激動起來,雖然搞不懂日記為什麼會忽然跑到櫥櫃裡,但這些年發生過那麼多怪事,他早就學會了選擇性忽視。
他摸索著有些老舊的封皮,小心翼翼將日記攤開,只可惜櫥櫃裡一片漆黑……
「可真是個失禮的傢伙,不是嗎?」
一行小字,一行閃著螢光的小字忽然在空白的書頁間亮起,嚇得哈利差點就把日記扔了出去。
「還好我沒有鼻子,聞不到垃圾桶里的臭味。」
「但那些臭魚爛蝦光是看著就能讓人掉SAN,或許只有小姐姐才能療撫我受傷的心。」
「開個玩笑,我只是一本日記,日記是沒有心的……」
閃著螢光的小字一個接一個蹦出,就好像憋了許久的話嘮終於找到了傾訴對象,瀑布般的單詞幾乎彈到了哈利臉上。
幾秒鐘後,哈利才反應過來,趕忙將日記拿遠了一點,然後小心翼翼問道:
「你……你是誰?」
「我?」
令人窒息的單詞雨終於停歇。
但緊接著,陰森的綠光如同絲線般從紙縫間溢出,像是一條條舞動的小蛇,在哈利眼前勾勒出一行細長的小字:
「你可以叫我……」
「湯姆.里德爾!」