第8章 對牛彈琴
清晨的陽光穿透了賈卡卡蒂警局的窗戶。
審訊室的門口,一壯一瘦兩道人影正耷拉著腦袋,坐在長凳上。
阿迪亞·古普塔站在一旁,看著面前的兩個「羊倌」。
經過一夜的拘留以及大清早的審訊,他們身上那點因「神牛賜福」、「奪羊之恨」而燃起的虛火,早已熄滅得一乾二淨。
「所以,你們都承認,在不同時間,對同一隻山羊,做出了違反《印度刑法典》第377條的行為?」
阿迪亞的聲音平靜無波,手中的筆在記錄本上划過,發出沙沙的輕響。
「是的,警官……」巴拉吉的聲音細若蚊蠅,他不敢抬頭,目光死死地盯著自己那雙被銬住的手。
他想不通,為什麼神牛的「聖物」沒能保佑他。
阿米特則漲紅了臉,嘴唇翕動著,最終從牙縫裡擠出一個字:「是。」
他的聲音里充滿了不甘與屈辱,仿佛心愛的寶貝被人玷污了。
阿迪亞合上本子,站起身,對著一旁昏昏欲睡的同僚說道:
「審訊結束了,帶他們去見裁判官,申請司法拘留。」
「又是這種破事……」這位警察打著哈欠,懶洋洋地走過來,嘴裡嘟囔著:「為了一隻羊,真是浪費時間。」
阿迪亞沒有理會他的風涼話。
人員移交完畢,他走向自己的儲物櫃,脫下那身挺括的警服,換上了一件洗得有些發白的舊襯衫和一條卡其布長褲。
他將配槍和證件藏在腰後,用襯衫下擺蓋住,走出了警局大門。
賈卡卡蒂貧民窟的短工招募處,是這座貧民窟里最喧鬧的角落之一。
此時,這裡已經擠滿了上百個精瘦的男人。
「來兩個壯的!搬水泥!一天一百五十盧比!」一個工頭站在一輛卡車上高聲喊道。
話音未落,幾十個男人像潮水般涌了過去,互相推搡著,叫嚷著,唯恐自己落後一步。
阿迪亞擠開人群,走到一個不起眼的茶攤旁。
攤主是個乾瘦的老頭,正有一下沒一下地用扇子驅趕著蒼蠅。
「一杯瑪莎拉茶。」阿迪亞坐了下來,微笑著對老闆說道。
「好嘞。」老頭應了一聲,慢吞吞地從一個黑乎乎的茶壺裡倒出半杯茶水,遞了過去。
阿迪亞接過茶杯,看著眼前混亂的場面,輕聲問道:「最近有什麼不尋常的動靜嗎,拉詹?」
拉詹的眼皮跳了一下。
他放下扇子,往阿迪亞的身邊靠了靠,聲音壓得比他還低:「你是誰?哈辛警官呢?」
「哈辛警官犧牲了。」
阿迪亞平靜地說道,「我是來這裡接替他的警察,名叫阿迪亞。」
「犧牲了?」拉詹的臉上露出一絲驚訝。
他打量著阿迪亞,眼神里充滿了懷疑:
「哈辛警官……是個好人。可他從來沒跟我提過有什麼接替者。」
「警局內部調動,情況比較複雜。」阿迪亞啜了一口茶水:
「我剛來,對賈卡卡蒂這片區域不熟,所以過來跟你走動一下,以後還要多靠你。」
阿迪亞的話語很客氣,但拉詹並不買帳。
他重新拿起扇子,有一搭沒一搭地扇著:「我就是一個賣茶水的,能做什麼呢?」
「這裡每天都一樣,窮人為了活命掙扎,混混們為了點小錢打架,沒什麼新鮮事。」
線人對新接頭的上線保持警惕是很常見的事,阿迪亞知道急也沒用。
他從口袋裡摸出幾張紙幣,壓在茶杯下:
「你多留意一下,最近有沒有什麼三五成群的小團伙,做起事來特別張揚的。」
「有消息的話,按老規矩聯繫我。」
說完,他站起身,匯入了嘈雜的人流中。
拉詹看著那幾張大額鈔票,眼神閃爍,最終還是不動聲色地將錢收進了口袋。
……
劉一凡覺得自己的牛生得意,莫過於此刻。
他正趴在那個廢棄窩棚旁邊的草地上,巨大的身軀沐浴著溫暖的陽光。
自從昨晚他「顯聖」,帶著一個警察穿過了大半個貧民窟,幫著老桑傑立案成功以後,這裡的教徒們已經將他視為真正的南迪神了。
天不亮,前來朝拜的信徒已經絡繹不絕。
他們帶來的貢品,在劉一凡身邊堆成了一座小山。
香蕉、芒果、甘蔗、椰子……
「當牛,真好啊!」
劉一凡幸福地咀嚼著一根飽滿的香蕉,甜糯的果肉在嘴裡化開,比反芻的草料美味一萬倍。
如果忽略物種差異,這日子比當研究生寫論文時滋潤多了。
就在他準備對一個水靈的芒果下口時,一個熟悉的身影出現在了倒塌的窩棚旁。
是阿迪亞!
「就知道你會來!」劉一凡心裡一樂,從地上站了起來。
「我就是那個在幕後操控一切的棋手,而你,就是我最得力的棋子!」
阿迪亞並不知道自己已經成了一頭牛的「棋子」。
他來到案發現場,原本只是想碰碰運氣。
可當他看到眼前這幅景象時,整個人都愣住了。
那頭白色神牛居然也在這裡!
它正以一種極其慵懶的姿態趴在貢品山旁,嘴裡還叼著半根香蕉。
不知為何,阿迪亞總覺得……那頭牛好像在笑?
他甩了甩頭,把這個荒唐的想法趕出腦海。
就在他準備仔細檢查一下窩棚廢墟時,神牛突然一骨碌從地上爬了起來。
他邁開蹄子,走到貢品堆前,用鼻子在裡面拱來拱去,發出「哼哧哼哧」的聲音。
「是這個嗎?不是。這個呢?也不是……」
終於,他找到了自己的目標——一盒包裝鮮艷的古特卡。
檳榔果和各種香料裝在一起,而菸絲則被單獨做成了一個小包裝。
劉一凡得意地用牛角一挑,這盒古特卡在空中劃出一道精準的拋物線,「啪」的一聲,不偏不倚地落在了阿迪亞的腳前。
「線索都送到你臉上了,接下來可就看你的了!」
阿迪亞被這突如其來的「天降之物」嚇了一跳。
他低下頭,看著腳邊那盒古特卡,又抬頭看了看那頭神牛。
它正用一種他無法理解但炯炯有神的目光注視著自己。
這是……神牛賜予我的禮物?
難道這是神牛對他昨天幫助桑傑立案的嘉獎?
阿迪亞小心翼翼地彎下腰,用雙手捧起那盒古特卡,走到劉一凡面前,虔誠地禱告起來:
「偉大的南迪神啊,感謝您的賜福,感謝您對您卑微僕人的認可。」
劉一凡聽著這番話,滿意地點了點頭:「不錯不錯,還挺上道。」
然而,阿迪亞接下來的話,卻讓他整張牛臉都繃不住了。
「但是……神啊,請寬恕我。」阿迪亞的語氣充滿了歉意:
「我是一名警察,我的職責要求我必須時刻保持頭腦的清醒。你賜予的這份聖物,我不能享用。」
說著,他一步一步地走上前,將那盒古特卡小心翼翼地放回了貢品堆的頂端。
「……」
劉一凡的牛眼瞪得像銅鈴,嘴巴微張,一時不知道該做什麼。
他把線索……還回來了?!
阿迪亞放好古特卡,又退後兩步,用一種更加懇切的語氣繼續祈禱:
「神啊!如果您真的能聽懂我的祈禱,就請降下神啟,讓我儘快發現線索,抓住罪犯吧!」
說完,他對著劉一凡行了一個大禮,然後轉過身,開始在窩棚的廢墟里一寸一寸地搜尋起來。
劉一凡徹底凌亂了。
他看著那盒古特卡,又看了看那個在垃圾堆里埋頭苦幹的阿迪亞,一股無力的抓狂感湧上心頭。
「哞——!!!」
「我真是對牛彈琴啊!」
審訊室的門口,一壯一瘦兩道人影正耷拉著腦袋,坐在長凳上。
阿迪亞·古普塔站在一旁,看著面前的兩個「羊倌」。
經過一夜的拘留以及大清早的審訊,他們身上那點因「神牛賜福」、「奪羊之恨」而燃起的虛火,早已熄滅得一乾二淨。
「所以,你們都承認,在不同時間,對同一隻山羊,做出了違反《印度刑法典》第377條的行為?」
阿迪亞的聲音平靜無波,手中的筆在記錄本上划過,發出沙沙的輕響。
「是的,警官……」巴拉吉的聲音細若蚊蠅,他不敢抬頭,目光死死地盯著自己那雙被銬住的手。
他想不通,為什麼神牛的「聖物」沒能保佑他。
阿米特則漲紅了臉,嘴唇翕動著,最終從牙縫裡擠出一個字:「是。」
他的聲音里充滿了不甘與屈辱,仿佛心愛的寶貝被人玷污了。
阿迪亞合上本子,站起身,對著一旁昏昏欲睡的同僚說道:
「審訊結束了,帶他們去見裁判官,申請司法拘留。」
「又是這種破事……」這位警察打著哈欠,懶洋洋地走過來,嘴裡嘟囔著:「為了一隻羊,真是浪費時間。」
阿迪亞沒有理會他的風涼話。
人員移交完畢,他走向自己的儲物櫃,脫下那身挺括的警服,換上了一件洗得有些發白的舊襯衫和一條卡其布長褲。
他將配槍和證件藏在腰後,用襯衫下擺蓋住,走出了警局大門。
賈卡卡蒂貧民窟的短工招募處,是這座貧民窟里最喧鬧的角落之一。
此時,這裡已經擠滿了上百個精瘦的男人。
「來兩個壯的!搬水泥!一天一百五十盧比!」一個工頭站在一輛卡車上高聲喊道。
話音未落,幾十個男人像潮水般涌了過去,互相推搡著,叫嚷著,唯恐自己落後一步。
阿迪亞擠開人群,走到一個不起眼的茶攤旁。
攤主是個乾瘦的老頭,正有一下沒一下地用扇子驅趕著蒼蠅。
「一杯瑪莎拉茶。」阿迪亞坐了下來,微笑著對老闆說道。
「好嘞。」老頭應了一聲,慢吞吞地從一個黑乎乎的茶壺裡倒出半杯茶水,遞了過去。
阿迪亞接過茶杯,看著眼前混亂的場面,輕聲問道:「最近有什麼不尋常的動靜嗎,拉詹?」
拉詹的眼皮跳了一下。
他放下扇子,往阿迪亞的身邊靠了靠,聲音壓得比他還低:「你是誰?哈辛警官呢?」
「哈辛警官犧牲了。」
阿迪亞平靜地說道,「我是來這裡接替他的警察,名叫阿迪亞。」
「犧牲了?」拉詹的臉上露出一絲驚訝。
他打量著阿迪亞,眼神里充滿了懷疑:
「哈辛警官……是個好人。可他從來沒跟我提過有什麼接替者。」
「警局內部調動,情況比較複雜。」阿迪亞啜了一口茶水:
「我剛來,對賈卡卡蒂這片區域不熟,所以過來跟你走動一下,以後還要多靠你。」
阿迪亞的話語很客氣,但拉詹並不買帳。
他重新拿起扇子,有一搭沒一搭地扇著:「我就是一個賣茶水的,能做什麼呢?」
「這裡每天都一樣,窮人為了活命掙扎,混混們為了點小錢打架,沒什麼新鮮事。」
線人對新接頭的上線保持警惕是很常見的事,阿迪亞知道急也沒用。
他從口袋裡摸出幾張紙幣,壓在茶杯下:
「你多留意一下,最近有沒有什麼三五成群的小團伙,做起事來特別張揚的。」
「有消息的話,按老規矩聯繫我。」
說完,他站起身,匯入了嘈雜的人流中。
拉詹看著那幾張大額鈔票,眼神閃爍,最終還是不動聲色地將錢收進了口袋。
……
劉一凡覺得自己的牛生得意,莫過於此刻。
他正趴在那個廢棄窩棚旁邊的草地上,巨大的身軀沐浴著溫暖的陽光。
自從昨晚他「顯聖」,帶著一個警察穿過了大半個貧民窟,幫著老桑傑立案成功以後,這裡的教徒們已經將他視為真正的南迪神了。
天不亮,前來朝拜的信徒已經絡繹不絕。
他們帶來的貢品,在劉一凡身邊堆成了一座小山。
香蕉、芒果、甘蔗、椰子……
「當牛,真好啊!」
劉一凡幸福地咀嚼著一根飽滿的香蕉,甜糯的果肉在嘴裡化開,比反芻的草料美味一萬倍。
如果忽略物種差異,這日子比當研究生寫論文時滋潤多了。
就在他準備對一個水靈的芒果下口時,一個熟悉的身影出現在了倒塌的窩棚旁。
是阿迪亞!
「就知道你會來!」劉一凡心裡一樂,從地上站了起來。
「我就是那個在幕後操控一切的棋手,而你,就是我最得力的棋子!」
阿迪亞並不知道自己已經成了一頭牛的「棋子」。
他來到案發現場,原本只是想碰碰運氣。
可當他看到眼前這幅景象時,整個人都愣住了。
那頭白色神牛居然也在這裡!
它正以一種極其慵懶的姿態趴在貢品山旁,嘴裡還叼著半根香蕉。
不知為何,阿迪亞總覺得……那頭牛好像在笑?
他甩了甩頭,把這個荒唐的想法趕出腦海。
就在他準備仔細檢查一下窩棚廢墟時,神牛突然一骨碌從地上爬了起來。
他邁開蹄子,走到貢品堆前,用鼻子在裡面拱來拱去,發出「哼哧哼哧」的聲音。
「是這個嗎?不是。這個呢?也不是……」
終於,他找到了自己的目標——一盒包裝鮮艷的古特卡。
檳榔果和各種香料裝在一起,而菸絲則被單獨做成了一個小包裝。
劉一凡得意地用牛角一挑,這盒古特卡在空中劃出一道精準的拋物線,「啪」的一聲,不偏不倚地落在了阿迪亞的腳前。
「線索都送到你臉上了,接下來可就看你的了!」
阿迪亞被這突如其來的「天降之物」嚇了一跳。
他低下頭,看著腳邊那盒古特卡,又抬頭看了看那頭神牛。
它正用一種他無法理解但炯炯有神的目光注視著自己。
這是……神牛賜予我的禮物?
難道這是神牛對他昨天幫助桑傑立案的嘉獎?
阿迪亞小心翼翼地彎下腰,用雙手捧起那盒古特卡,走到劉一凡面前,虔誠地禱告起來:
「偉大的南迪神啊,感謝您的賜福,感謝您對您卑微僕人的認可。」
劉一凡聽著這番話,滿意地點了點頭:「不錯不錯,還挺上道。」
然而,阿迪亞接下來的話,卻讓他整張牛臉都繃不住了。
「但是……神啊,請寬恕我。」阿迪亞的語氣充滿了歉意:
「我是一名警察,我的職責要求我必須時刻保持頭腦的清醒。你賜予的這份聖物,我不能享用。」
說著,他一步一步地走上前,將那盒古特卡小心翼翼地放回了貢品堆的頂端。
「……」
劉一凡的牛眼瞪得像銅鈴,嘴巴微張,一時不知道該做什麼。
他把線索……還回來了?!
阿迪亞放好古特卡,又退後兩步,用一種更加懇切的語氣繼續祈禱:
「神啊!如果您真的能聽懂我的祈禱,就請降下神啟,讓我儘快發現線索,抓住罪犯吧!」
說完,他對著劉一凡行了一個大禮,然後轉過身,開始在窩棚的廢墟里一寸一寸地搜尋起來。
劉一凡徹底凌亂了。
他看著那盒古特卡,又看了看那個在垃圾堆里埋頭苦幹的阿迪亞,一股無力的抓狂感湧上心頭。
「哞——!!!」
「我真是對牛彈琴啊!」