第二十三章 合作
三人來到了讀書室，那裡有長桌板凳，雖然簡陋，但也足夠了。
坐下之後，小貝爾追問翟安：「你是怎麼做到的？」
他指的自然是那顆藥丸。
翟安笑了笑：「秘密。」
「我以為坐在這裡，需要坦誠相待呢。」小貝爾裝作不可置信。
「坦誠不代表什麼都要說，只代表說出口的，都是真話。」翟安反駁道。
「好吧，」小貝爾聳聳肩，「要是有人不開口該怎麼辦？」
二人一同看向露西，她到現在，一句話都沒有講，看上去十分悲傷。
「鱷魚的眼淚。」小貝爾諷刺道，「人是你殺的，傷心什麼？」
「我沒有選擇的餘地，」露西終於開口，「只有殺死皮埃爾，才能接著……可還是失敗了。」
從見到總督，到晚上實施計劃，給露西留出的時間很短。她想到的方法自然有漏洞，卻也算巧妙。算是為了理想拼過的證明。但她沒料到，侍衛並不在意皮埃爾的死，也懶得調查是不是內奸。草草結案，給每個人餵下藥丸，他便離開了。
「你是漢語協會裡的人？」小貝爾問道。
「不，我只是個下屬線人。」露西搖搖頭，「我沒有自己的中文名字。」
翟安忽然想起了第一次介紹自己時，皮埃爾聽到中文名字後，那副驚恐的模樣。當時安慰皮埃爾的人，正是日後殺死對方的露西。
翟安問：「是漢語協會策劃了這一次……」
他晃了晃腦袋，讓藥丸不那麼影響思緒，強迫自己重新使用自己的母語思考。
「我是說，革命軍的支持者是漢語協會？」
露西搖頭：「只是其中左派里的一小部分人。」
「好了，」小貝爾拍拍手，「讓我們跳過這些沒有意義的話題。」
他手指向露西：「你，內奸，吃下了兩顆藥丸，死路一條。」緊接著，指向翟安，「你，叛軍將領的兒子，雖然沒吃，但……」
「我吃了，」翟安打斷了他，「昨天那顆我吃了，否則我的臉色不會這麼差。」
「好，那你更沒機會參與後續的事務了。」小貝爾站起身，作勢要走，「也不知道我和你們倆有什麼好談的。」
翟安沒有阻攔：「走吧，你現在就走。雖然我不清楚後續有什麼事務，但我清楚你離開後，可以挑個好日子，被那個老東西奪捨身體。」
小貝爾的呼吸驟然粗重，回過頭來，大聲喊道：「那現在有什麼辦法？宇宙總督都來了！你只是個土著，第一次聽說『凱倫・馮・諾瓦雷克斯』這個名字，根本不知道他之前幹過什麼事情！白起、帖木兒、成吉思汗、希特勒、阿明……這些人加起來都沒他做過的事情瘋狂。反抗的軍隊、這顆遲遲無法統治的星球，他只會用屠殺來解決。」
露西又沉默了，她自然也清楚這位宇宙總督的作風。
翟安笑了笑，伸出左右手的食指，並列在一起：「你們是待在多元宇宙中的人，自然知道，平行宇宙是橫向的，是同一時間點的不同可能性。比如，這顆星球就是沒有爆發過與人工智慧大戰的星球，所以人類之間勾心鬥角，科技進步也不夠發達。」
「你想說什麼？」小貝爾有些迷糊。
翟安將左手食指立了起來，右手食指放在第一個關節上：「既然有橫向，那為什麼不能有縱向？也許多元宇宙壓根就不是不同的選擇，而是你穿越到了過去，改變了選項，這才創造了新的宇宙。」他將食指往上挪了一個關節。
小貝爾反駁道：「理論上來講，縱向是同一空間維度上的時間流動，回到過去，靠的是『時間回溯』，並且直接干預的是『本宇宙』的歷史線。」
「我贊成，」翟安笑道，「假如真的有一個這樣的機會呢？」
「胡扯，我就沒聽說過這樣的事情。」
「能做到這樣的人，也不會讓你知道。」翟安嗤笑一聲，「現在，我們來聊一聊『過去』的合作。」
「你讓我怎麼相信你？」小貝爾也有些不滿，「你看起來像是個瘋子。」
「隨便你，不信就走，信就接著聊。」
沉默了片刻，最終小貝爾和露西都沒有離開。
翟安問道：「首先，我得知道宇宙核心是什麼意思？還有宇宙的價值，統治星球……這些都是什麼意思？」
露西解釋道：「想要控制平行宇宙，就得掌控那個宇宙中最重要的幾顆星球。一般來說，都是跟主宇宙相似且有生命跡象的。控制星球的辦法，就是完成對這顆星球的統治，可以使用武力，也可以靠思想，或者取代星球上原本的宗教信仰。這一切有意義的、有價值的，能用來掌握宇宙的，統稱為宇宙核心。」
小貝爾補充：「宇宙的價值是由上層人定的，具體不清楚，無非就是資源之類的東西。」
「我明白了。」翟安點點頭，「我想知道老貝爾有什麼弱點或缺陷。」
「我現在告訴你的夠多了，」小貝爾拒絕回答，「現在說說，你能回饋給我的。」
「好，這是應該的。」翟安豎起一根手指，「第一，我會讓你更早出現，並告訴你後續發生了什麼，讓你能做好準備。」
他豎起第二根手指：「第二，我明白你的需求。你想脫離老貝爾的控制，需要賺足夠的莫諾，而宇宙總督的到來毀了這一切。所以，我會嘗試阻止襲擊，或者把水攪渾，給你時間去賺錢。」
「你能阻止襲擊？」
「當然，我是叛軍將領的兒子。」翟安笑了笑。
他當然沒有把握。不過，下一周目的事情，誰知道呢？
「好，老貝爾是個跛子，要是打起來，你就找機會猛踹他右腿就行了。」
「他是個跛子？」翟安的記憶里，老貝爾身體健全。
露西也疑惑道：「他的腿沒有問題啊。」
小貝爾解釋道：「他原本那具身體的右腿有毛病，當了快一輩子的跛子，這習慣已經變成本能了。」
說罷，他又補充了一句：「看得出來，你練過，而且蠻有靈性。具體該怎麼利用這破綻，我就不教你了。」
翟安點了點頭，看向露西：「我需要知道你上司的聯繫方式，或者該去哪裡找到他。」
就在這時，走廊響起了腳步聲。露西抓過一張紙，從胸口掏出一支筆，將信息寫下，遞給了翟安。
翟安收起紙條，門口的路易彈出腦袋：「總督喊我們集合了。」
四人一起返回一樓。
坐下之後，小貝爾追問翟安：「你是怎麼做到的？」
他指的自然是那顆藥丸。
翟安笑了笑：「秘密。」
「我以為坐在這裡，需要坦誠相待呢。」小貝爾裝作不可置信。
「坦誠不代表什麼都要說，只代表說出口的，都是真話。」翟安反駁道。
「好吧，」小貝爾聳聳肩，「要是有人不開口該怎麼辦？」
二人一同看向露西，她到現在，一句話都沒有講，看上去十分悲傷。
「鱷魚的眼淚。」小貝爾諷刺道，「人是你殺的，傷心什麼？」
「我沒有選擇的餘地，」露西終於開口，「只有殺死皮埃爾，才能接著……可還是失敗了。」
從見到總督，到晚上實施計劃，給露西留出的時間很短。她想到的方法自然有漏洞，卻也算巧妙。算是為了理想拼過的證明。但她沒料到，侍衛並不在意皮埃爾的死，也懶得調查是不是內奸。草草結案，給每個人餵下藥丸，他便離開了。
「你是漢語協會裡的人？」小貝爾問道。
「不，我只是個下屬線人。」露西搖搖頭，「我沒有自己的中文名字。」
翟安忽然想起了第一次介紹自己時，皮埃爾聽到中文名字後，那副驚恐的模樣。當時安慰皮埃爾的人，正是日後殺死對方的露西。
翟安問：「是漢語協會策劃了這一次……」
他晃了晃腦袋，讓藥丸不那麼影響思緒，強迫自己重新使用自己的母語思考。
「我是說，革命軍的支持者是漢語協會？」
露西搖頭：「只是其中左派里的一小部分人。」
「好了，」小貝爾拍拍手，「讓我們跳過這些沒有意義的話題。」
他手指向露西：「你，內奸，吃下了兩顆藥丸，死路一條。」緊接著，指向翟安，「你，叛軍將領的兒子，雖然沒吃，但……」
「我吃了，」翟安打斷了他，「昨天那顆我吃了，否則我的臉色不會這麼差。」
「好，那你更沒機會參與後續的事務了。」小貝爾站起身，作勢要走，「也不知道我和你們倆有什麼好談的。」
翟安沒有阻攔：「走吧，你現在就走。雖然我不清楚後續有什麼事務，但我清楚你離開後，可以挑個好日子，被那個老東西奪捨身體。」
小貝爾的呼吸驟然粗重，回過頭來，大聲喊道：「那現在有什麼辦法？宇宙總督都來了！你只是個土著，第一次聽說『凱倫・馮・諾瓦雷克斯』這個名字，根本不知道他之前幹過什麼事情！白起、帖木兒、成吉思汗、希特勒、阿明……這些人加起來都沒他做過的事情瘋狂。反抗的軍隊、這顆遲遲無法統治的星球，他只會用屠殺來解決。」
露西又沉默了，她自然也清楚這位宇宙總督的作風。
翟安笑了笑，伸出左右手的食指，並列在一起：「你們是待在多元宇宙中的人，自然知道，平行宇宙是橫向的，是同一時間點的不同可能性。比如，這顆星球就是沒有爆發過與人工智慧大戰的星球，所以人類之間勾心鬥角，科技進步也不夠發達。」
「你想說什麼？」小貝爾有些迷糊。
翟安將左手食指立了起來，右手食指放在第一個關節上：「既然有橫向，那為什麼不能有縱向？也許多元宇宙壓根就不是不同的選擇，而是你穿越到了過去，改變了選項，這才創造了新的宇宙。」他將食指往上挪了一個關節。
小貝爾反駁道：「理論上來講，縱向是同一空間維度上的時間流動，回到過去，靠的是『時間回溯』，並且直接干預的是『本宇宙』的歷史線。」
「我贊成，」翟安笑道，「假如真的有一個這樣的機會呢？」
「胡扯，我就沒聽說過這樣的事情。」
「能做到這樣的人，也不會讓你知道。」翟安嗤笑一聲，「現在，我們來聊一聊『過去』的合作。」
「你讓我怎麼相信你？」小貝爾也有些不滿，「你看起來像是個瘋子。」
「隨便你，不信就走，信就接著聊。」
沉默了片刻，最終小貝爾和露西都沒有離開。
翟安問道：「首先，我得知道宇宙核心是什麼意思？還有宇宙的價值，統治星球……這些都是什麼意思？」
露西解釋道：「想要控制平行宇宙，就得掌控那個宇宙中最重要的幾顆星球。一般來說，都是跟主宇宙相似且有生命跡象的。控制星球的辦法，就是完成對這顆星球的統治，可以使用武力，也可以靠思想，或者取代星球上原本的宗教信仰。這一切有意義的、有價值的，能用來掌握宇宙的，統稱為宇宙核心。」
小貝爾補充：「宇宙的價值是由上層人定的，具體不清楚，無非就是資源之類的東西。」
「我明白了。」翟安點點頭，「我想知道老貝爾有什麼弱點或缺陷。」
「我現在告訴你的夠多了，」小貝爾拒絕回答，「現在說說，你能回饋給我的。」
「好，這是應該的。」翟安豎起一根手指，「第一，我會讓你更早出現，並告訴你後續發生了什麼，讓你能做好準備。」
他豎起第二根手指：「第二，我明白你的需求。你想脫離老貝爾的控制，需要賺足夠的莫諾，而宇宙總督的到來毀了這一切。所以，我會嘗試阻止襲擊，或者把水攪渾，給你時間去賺錢。」
「你能阻止襲擊？」
「當然，我是叛軍將領的兒子。」翟安笑了笑。
他當然沒有把握。不過，下一周目的事情，誰知道呢？
「好，老貝爾是個跛子，要是打起來，你就找機會猛踹他右腿就行了。」
「他是個跛子？」翟安的記憶里，老貝爾身體健全。
露西也疑惑道：「他的腿沒有問題啊。」
小貝爾解釋道：「他原本那具身體的右腿有毛病，當了快一輩子的跛子，這習慣已經變成本能了。」
說罷，他又補充了一句：「看得出來，你練過，而且蠻有靈性。具體該怎麼利用這破綻，我就不教你了。」
翟安點了點頭，看向露西：「我需要知道你上司的聯繫方式，或者該去哪裡找到他。」
就在這時，走廊響起了腳步聲。露西抓過一張紙，從胸口掏出一支筆，將信息寫下，遞給了翟安。
翟安收起紙條，門口的路易彈出腦袋：「總督喊我們集合了。」
四人一起返回一樓。