第八章 糖衣炮彈
翟安將剩餘的麵湯緩緩倒入下水道，又稍微把泡麵桶沖洗了一番，這才丟進垃圾桶。隨後，他關上燈，輕手輕腳地爬上對面二層的床鋪。
他們的宿舍是四人間，由於所學專業就業前景不佳，另外兩名舍友在大一結束後都選擇了轉專業，去了別的校區。又因為沒有其他人願意轉入這個專業，因此宿舍便空出了兩個床位，翟安和維鴆各自占據了一排。
夜深人靜，躺在床上的翟安，平日裡舍友那輕微的呼吸聲此刻都聽得格外清晰，屋外偶爾傳來的風吹樹葉沙沙聲，也鑽進了他的耳朵。他身心俱疲，明明知道該好好睡一覺，可過度的疲憊卻讓他難以入眠。
他的腦海中亂成一團。
努力嘗試放空思緒，然而下一秒，無數的想法又如潮水般湧來。無奈之下，他緊緊閉上雙眼，在心中默數著自己的呼吸，試圖通過這種方式調整狀態，讓自己儘快入睡。
「42……這到底是什麼意思？」
他突然想起了這個數字，下意識地伸手摸到枕邊的手機，打算查找答案。還沒來得及睜開眼睛，一股強烈的、難以抑制的睡意，從他身體深處排山倒海地洶湧而至。
就這樣，翟安握著手機沉沉睡去。
9月1日·7：25AM
翟安完全不記得自己究竟是什麼時候睡著的，感覺就像剛躺上床，便陷入了熟睡之中。
一陣哼哼唧唧的聲音響起——那是維鴆獨特的起床前奏。
翟安忽然發覺，自己這一覺睡得格外舒服，仿佛無需任何緩衝，就能直接精神飽滿地起床。
他將床上的被子疊得整整齊齊，把枕頭擺放好，而後雙手抓著欄杆，輕輕一躍，穩穩地落在了拖鞋上。
「奇怪，我感覺現實里身體的協調性好像比以前好了不少，難道也是遊戲的影響？」
「嗷嗚……幾點了？」維鴆在床上迷迷糊糊地嘟囔著。
「不到七點半吧。」
「嗯？！」維鴆一下子坐了起來，「又沒時間吃早飯了！」
今早的第一節課在遙遠的實驗樓，光是走過去，少說也得花十分鐘。
翟安洗漱完畢，正打算收拾書包，卻發現桌上放著一把巴掌大小的黑色磨砂鑰匙。鑰匙側邊鑲嵌著三枚銀色按鍵，頂端的呼吸燈隱藏在金色LOGO的下方，散發著柔和的微光。
「嗯？」他好奇地舉起鑰匙，在維鴆眼前試探性地晃了晃。
「哇，早說你買電瓶車了，我就多睡會兒了！」維鴆一臉懊惱，仿佛吃了大虧。
翟安若有所思地點點頭，如果這鑰匙不是維鴆的，那大概率就是那位助理送來的。
二人一同下了樓，翟安提前按下鑰匙上的按鈕。只見左邊一輛電動車「滴滴」響了兩聲，回應了他。這輛電動車有著稜角分明的啞光黑車身，懸浮式的炫彩儀錶盤泛著幽藍的光，流線型的鞍座包裹著灰黑拼色的皮質，車尾蜂巢狀的尾燈宛如未閉合的機械眼，充滿了科技感。
「哼，僅憑這點糖衣炮彈就想拉攏我這個久經考驗的社會主義戰士？！」
車上放著兩個嶄新的頭盔，一個是灰色，表面紋理粗獷，稜角處點綴著啞光銀扣，顯得硬朗大氣；另一個是冰藍色，通體透亮，通風孔邊緣纏繞著一圈碳纖維紋路，仿佛給盔體鑲嵌了一道極具科技感的邊框，時尚又酷炫。
翟安將兩個頭盔一同舉起，維鴆挑了灰色的，他自己便拿起藍色的戴上，坐在電動車前面。
雖說之前他很少騎車，但如今他感覺自己似乎具備了一些殺手應有的身體素質，自然也就不擔心騎車這件事。
他帶著舍友，猛地一擰電門，可車子並沒有如他預想的那般躥出去，只是慢悠悠地啟動了。
翟安不信邪，再次用力猛擰把手，最後才發現，這速度已經是車子的最高速度了。
「這速度，滿打滿算最多節省個五六分鐘……」
「不用走路，這感覺可真爽。」維鴆一臉愜意，「我還以為你把上學期說的事兒給忘了呢。」
「什麼上學期的事兒？哦……」
翟安這才回想起來，鑑於本專業那慘澹的就業前景，他在上學期決定大三開始全力備戰考研，當時還打算購置一輛電動車，作為往返圖書館的必要投入，沒想到這事兒維鴆還記著。
翟安不禁好笑地搖了搖頭，按照那位助理的說法，自己現在已然「就業」，而且情況特殊，不像別人還有下崗的可能，擺在他面前的路只有兩條：要麼持續工作，要麼因工死亡。
倒不是他心態好，是真的沒招了。
況且，死亡的威脅已經夠讓人膽戰心驚的了，總不能在活著的時候還一直鬱鬱寡歡吧？
意外總是突如其來。
平日裡從男生宿舍到實驗樓常走的那條小路，此刻竟被封住了。在二號教學樓和實驗樓的岔路口，立著一個醒目的「禁止通行」大牌子，周圍還纏著一圈黃線。
沒辦法，兩人只好重新繞回大路，再朝著實驗樓趕去。
「咱在幾樓上課來著？」翟安趕忙問道。
「還能在幾樓，咱專業不一直都在頂層嘛？」
之後，兩人便不再言語，將電瓶車停在實驗樓外後，匆匆跑了進去。只見電梯前早已堵得水泄不通，兩人無奈，只好選擇爬樓梯。翟安仗著自己如今身體素質不錯，沒一會兒就把維鴆遠遠甩在了身後，在維鴆的低聲咒罵中，一口氣跑到了八樓。
可翟安剛推開教室前門，上課鈴聲便驟然響起。
「哇偶！」同學們瞬間哄鬧起來。
周一第一節是Ms.Zhang的課，這位老師之前已經帶過他們兩門課程，教學風格格外嚴謹，每節課都會隨機提問，尤其是對遲到的同學，更是「重點關照」。
翟安還想著能不能矇混過關，Ms.Zhang那看似溫和的聲音便響了起來：「Zhai An？How to say『自由貿易區』in English?」
「呃……」翟安本想認個錯，再解釋一下遲到原因，話到嘴邊，發現自己似乎認識這個詞，「Free Trade Area，FTA.」
「What about『進口』，『出口』and『貿易順差』？How to translate these?（如何翻譯這些？）」
「import、export and trade surplus.」翟安流利地回答。
「哈哈，沒想到吧，我連語言能力也copy過來了！」
誰料Ms.Zhang眼睛一凌：「What do SDR and DST stand for respectively?（SDR和DST分別指的是什麼？）」
翟安頓時傻眼，殺手哪會知道這些複雜的國貿術語？
他只能抓耳撓腮，最後得到了Ms.Zhang一句「Your foundation is good，but you simply didn't listen in class last semester.（基礎不錯，但上學期純粹沒聽課）」的評價。
隨後，他在其他人的笑聲中，走到了最後一排的空位上。
笑得最誇張的，自然就是空座旁邊的維鴆了。
翟安頓時瞪大雙眼，沒好氣地說道：「你丫怎麼進來的。」
「托你的福，」維鴆指了指後門，比著口型，「F、T、A。」
他們的宿舍是四人間，由於所學專業就業前景不佳，另外兩名舍友在大一結束後都選擇了轉專業，去了別的校區。又因為沒有其他人願意轉入這個專業，因此宿舍便空出了兩個床位，翟安和維鴆各自占據了一排。
夜深人靜，躺在床上的翟安，平日裡舍友那輕微的呼吸聲此刻都聽得格外清晰，屋外偶爾傳來的風吹樹葉沙沙聲，也鑽進了他的耳朵。他身心俱疲，明明知道該好好睡一覺，可過度的疲憊卻讓他難以入眠。
他的腦海中亂成一團。
努力嘗試放空思緒，然而下一秒，無數的想法又如潮水般湧來。無奈之下，他緊緊閉上雙眼，在心中默數著自己的呼吸，試圖通過這種方式調整狀態，讓自己儘快入睡。
「42……這到底是什麼意思？」
他突然想起了這個數字，下意識地伸手摸到枕邊的手機，打算查找答案。還沒來得及睜開眼睛，一股強烈的、難以抑制的睡意，從他身體深處排山倒海地洶湧而至。
就這樣，翟安握著手機沉沉睡去。
9月1日·7：25AM
翟安完全不記得自己究竟是什麼時候睡著的，感覺就像剛躺上床，便陷入了熟睡之中。
一陣哼哼唧唧的聲音響起——那是維鴆獨特的起床前奏。
翟安忽然發覺，自己這一覺睡得格外舒服，仿佛無需任何緩衝，就能直接精神飽滿地起床。
他將床上的被子疊得整整齊齊，把枕頭擺放好，而後雙手抓著欄杆，輕輕一躍，穩穩地落在了拖鞋上。
「奇怪，我感覺現實里身體的協調性好像比以前好了不少，難道也是遊戲的影響？」
「嗷嗚……幾點了？」維鴆在床上迷迷糊糊地嘟囔著。
「不到七點半吧。」
「嗯？！」維鴆一下子坐了起來，「又沒時間吃早飯了！」
今早的第一節課在遙遠的實驗樓，光是走過去，少說也得花十分鐘。
翟安洗漱完畢，正打算收拾書包，卻發現桌上放著一把巴掌大小的黑色磨砂鑰匙。鑰匙側邊鑲嵌著三枚銀色按鍵，頂端的呼吸燈隱藏在金色LOGO的下方，散發著柔和的微光。
「嗯？」他好奇地舉起鑰匙，在維鴆眼前試探性地晃了晃。
「哇，早說你買電瓶車了，我就多睡會兒了！」維鴆一臉懊惱，仿佛吃了大虧。
翟安若有所思地點點頭，如果這鑰匙不是維鴆的，那大概率就是那位助理送來的。
二人一同下了樓，翟安提前按下鑰匙上的按鈕。只見左邊一輛電動車「滴滴」響了兩聲，回應了他。這輛電動車有著稜角分明的啞光黑車身，懸浮式的炫彩儀錶盤泛著幽藍的光，流線型的鞍座包裹著灰黑拼色的皮質，車尾蜂巢狀的尾燈宛如未閉合的機械眼，充滿了科技感。
「哼，僅憑這點糖衣炮彈就想拉攏我這個久經考驗的社會主義戰士？！」
車上放著兩個嶄新的頭盔，一個是灰色，表面紋理粗獷，稜角處點綴著啞光銀扣，顯得硬朗大氣；另一個是冰藍色，通體透亮，通風孔邊緣纏繞著一圈碳纖維紋路，仿佛給盔體鑲嵌了一道極具科技感的邊框，時尚又酷炫。
翟安將兩個頭盔一同舉起，維鴆挑了灰色的，他自己便拿起藍色的戴上，坐在電動車前面。
雖說之前他很少騎車，但如今他感覺自己似乎具備了一些殺手應有的身體素質，自然也就不擔心騎車這件事。
他帶著舍友，猛地一擰電門，可車子並沒有如他預想的那般躥出去，只是慢悠悠地啟動了。
翟安不信邪，再次用力猛擰把手，最後才發現，這速度已經是車子的最高速度了。
「這速度，滿打滿算最多節省個五六分鐘……」
「不用走路，這感覺可真爽。」維鴆一臉愜意，「我還以為你把上學期說的事兒給忘了呢。」
「什麼上學期的事兒？哦……」
翟安這才回想起來，鑑於本專業那慘澹的就業前景，他在上學期決定大三開始全力備戰考研，當時還打算購置一輛電動車，作為往返圖書館的必要投入，沒想到這事兒維鴆還記著。
翟安不禁好笑地搖了搖頭，按照那位助理的說法，自己現在已然「就業」，而且情況特殊，不像別人還有下崗的可能，擺在他面前的路只有兩條：要麼持續工作，要麼因工死亡。
倒不是他心態好，是真的沒招了。
況且，死亡的威脅已經夠讓人膽戰心驚的了，總不能在活著的時候還一直鬱鬱寡歡吧？
意外總是突如其來。
平日裡從男生宿舍到實驗樓常走的那條小路，此刻竟被封住了。在二號教學樓和實驗樓的岔路口，立著一個醒目的「禁止通行」大牌子，周圍還纏著一圈黃線。
沒辦法，兩人只好重新繞回大路，再朝著實驗樓趕去。
「咱在幾樓上課來著？」翟安趕忙問道。
「還能在幾樓，咱專業不一直都在頂層嘛？」
之後，兩人便不再言語，將電瓶車停在實驗樓外後，匆匆跑了進去。只見電梯前早已堵得水泄不通，兩人無奈，只好選擇爬樓梯。翟安仗著自己如今身體素質不錯，沒一會兒就把維鴆遠遠甩在了身後，在維鴆的低聲咒罵中，一口氣跑到了八樓。
可翟安剛推開教室前門，上課鈴聲便驟然響起。
「哇偶！」同學們瞬間哄鬧起來。
周一第一節是Ms.Zhang的課，這位老師之前已經帶過他們兩門課程，教學風格格外嚴謹，每節課都會隨機提問，尤其是對遲到的同學，更是「重點關照」。
翟安還想著能不能矇混過關，Ms.Zhang那看似溫和的聲音便響了起來：「Zhai An？How to say『自由貿易區』in English?」
「呃……」翟安本想認個錯，再解釋一下遲到原因，話到嘴邊，發現自己似乎認識這個詞，「Free Trade Area，FTA.」
「What about『進口』，『出口』and『貿易順差』？How to translate these?（如何翻譯這些？）」
「import、export and trade surplus.」翟安流利地回答。
「哈哈，沒想到吧，我連語言能力也copy過來了！」
誰料Ms.Zhang眼睛一凌：「What do SDR and DST stand for respectively?（SDR和DST分別指的是什麼？）」
翟安頓時傻眼，殺手哪會知道這些複雜的國貿術語？
他只能抓耳撓腮，最後得到了Ms.Zhang一句「Your foundation is good，but you simply didn't listen in class last semester.（基礎不錯，但上學期純粹沒聽課）」的評價。
隨後，他在其他人的笑聲中，走到了最後一排的空位上。
笑得最誇張的，自然就是空座旁邊的維鴆了。
翟安頓時瞪大雙眼，沒好氣地說道：「你丫怎麼進來的。」
「托你的福，」維鴆指了指後門，比著口型，「F、T、A。」