第一章 幽靈
【在弗拉門戈之鄉，『El Fantasma』的意思是，幽靈】
翟安翻身躍進窗口。
客廳內，兩個殺手聽到聲音，迅速轉過身來。
時間倏地慢了下來。
翟安冷靜地將槍口對準其中一人，扣動扳機。
時間恢復正常流動。
噗！消音手槍射出的子彈精準擊中左邊那人的腦袋。頓時，血與腦漿飛濺，潑灑在赭石色的牆面上。
同一時刻，翟安向右翻滾。
幾顆子彈擦著他的耳側飛過，深深嵌入橡木地板，木屑四下飛濺。
嘭！房門被撞開，第二聲槍響緊跟著便到了。
右邊殺手的眉心瞬間多了個血洞，他向後仰倒，撞翻了牆角的彩釉陶罐。
「嘩啦——」
罐子碎了，人也重重地砸在拼花地磚上。
「你沒事吧？」新闖入的搭檔低聲詢問。
翟安搖搖頭。
情報顯示還有一人，卻不見蹤影。
兩人交換眼神，心照不宣地貼近右側臥室，旋即同時將注意力轉到房間裡面。
依據房屋布局，他們深知臥室門的右側緊鄰牆壁，空間逼仄，敵人在此設伏的可能性相對較低；而左側區域開闊，潛藏危險的機率更大。
房門未鎖，位於右側的翟安沉穩地壓低槍枝，向搭檔做出示意。緊接著，他猛地沉肩發力，連推帶撞將門打開。與此同時，左側的搭檔立刻舉槍警戒，全神貫注地掃視右側區域。確認右側暫無危險後，翟安閃身鑽入房間，即刻展開對左側區域的搜查。搭檔緊緊跟在他身後，二人默契地形成交叉射擊態勢，彼此掩護，確保房間內各個角度都在嚴密的警戒範圍之內，不給任何潛在威脅以可乘之機。
砰！槍聲還是響了。
磚石灰泥瞬間爆開，一發霰彈近距離轟在了搭檔的胸腹！
他悶哼一聲，整個人如同被重錘擊中，狠狠摜倒在地。
「操！」翟安瞳孔驟縮，連忙回身，槍口指向牆壁炸裂處暴露的黑影，扣動扳機，子彈精準貫入對方頭顱。
接著，他立刻蹲下查看搭檔的情況——已經死了。
「媽的！」他咬牙站起，即有怒火，又有懊悔，目光死死釘在那面現在看起來明顯過厚的牆，可剛才居然沒有注意到……
就在這時，他眼角的餘光猛地瞥見那炸開的破洞深處，陰影里似乎還有什麼東西！
翟安條件反射般舉槍，兩發子彈呼嘯著鑽入破洞後的黑暗，擊中目標，卻只傳來沉悶的噗噗聲。
不太對勁。
他摸出後腰的手電打開，光束探入黑暗。
映入眼底的是一件深色的戰術夾克，跟他和搭檔身上的竟然是同一個款式，莫非是犧牲的前輩？
光柱下意識上移，掠過沾滿灰塵和碎屑的肩章……
當光柱最終定格在那張臉上時——
翟安原本沉重的呼吸聲瞬間被凍結。
慘白！僵硬！那雙眼睛圓睜著，凝固著一種難以言喻的、純粹的、徹底的絕望——
那是他自己的臉！
「呃啊——！」
巨大的恐懼像冰水灌頂，翟安驚駭欲絕，身體猛然後退，哐當一聲重重撞在身後的床架上。
嗡——
眼前的景象驟然扭曲、破碎！刺目的紅光瞬間吞噬了一切視野，電腦屏幕上，一個巨大的、仿佛由鮮血寫就的英文單詞彈出：
【YOU DEAD】
「呼…呼…呼…」
翟安一把扯下箍在頭上的VR頭盔，像溺水者重獲空氣般貪婪地大口喘息。心臟在胸腔里狂跳得幾乎要炸開，冰冷的汗水瞬間浸透了背心。
宿舍的頂燈白得刺眼，電腦桌、散亂的手柄、耳機……熟悉又帶著點虛幻感。
「嘖，死得挺快啊？」舍友維鴆端著水杯路過，瞥了眼屏幕，語氣帶著點調侃，「這遊戲勁兒這麼大？看你嚇的。」
翟安長長吐了口氣，心有餘悸地抱怨道：「這工作室簡直是個狗！我以為上傳照片是為了增強代入感，結果在裡面遇到具屍體，丫的，用的就是老子的臉！差點被當場嚇死！」
剛才那發生的一切，並非現實。而是一款今天剛發售、號稱「百分百真實模擬」的硬核VR遊戲《無名小卒模擬器》里的場景。
翟安也並非什麼探員，只是個剛到大三、有點愛打遊戲的學生。
「哦？」維鴆被勾起了興趣，「這遊戲是單機的？」
「可以是，」翟安切出Steam界面，「每個人建個角色，支持聯機。朋友不在線時，他的角色由AI託管，有點像《博德之門3》。你看，我這局本來是跟……哎？白月明怎麼下線了？」
搭檔白月明「犧牲」後，似乎沒打招呼就溜了，難道是嫌被秒殺太丟人？
「白月明？誰啊？」維鴆疑惑道。
「就今早跟我一起吃早餐那個，給你介紹過！」翟安沒等對方再問，已經重新扣上頭盔，「我就不信了……」
回到遊戲界面，只有孤零零的兩個選項：【退出遊戲】和【繼續遊戲】。
「死了還怎麼『繼續』？」翟安嘀咕著，還是點了後者。
畫面回溯到他翻窗突入前之前。
由於白月明下線，搭檔交由AI託管。鑑於對AI智商的不太信任，翟安決定沿用新戰術——孤膽英雄！
噗！依舊是乾脆利落的一槍爆頭，解決了第一個目標。
這遊戲的戰鬥機制有點意思：在戰鬥中，玩家可以使用一次長達60秒的「戰術時停」，能用來思考對策。不過，一旦身體開始行動，時停就會快速被耗盡。如果你反應夠快，或完全不需要思考，那你可以把這當做是一個率先瞄準、開槍的技能。
這次，翟安沒選擇躲閃。
他賭自己更快！
槍口瞬間鎖定第二名殺手，對方的手臂也同時抬了起來。
噗！憑藉多年FPS錘鍊的反應，翟安賭贏了！
由於角度不同，這次第二位殺手中彈後，只貼著牆壁滑倒在地，沒碰碎那個花瓶。
房間裡只有兩聲間隔極短的悶響。
門外的AI搭檔聽到裡面沒有爆發激烈交火，小心翼翼地撬開鎖溜了進來。
正準備暴力闖入臥室的翟安略感驚訝：這AI還挺上道？
他選擇測試AI智力，於是朝臥室方向指了指，又比了個手槍的手勢。AI搭檔立刻會意，兩人無聲地貼到臥室門邊。
「¿Qué pasó?（發生了什麼？）」臥室內傳來警惕的詢問。
翟安猛地撞開房門！AI搭檔隨之開槍，屋內殺手猝不及防，瞬間被擊斃。
幾乎同時，Steam彈窗提示：「您的好友白月明已加入遊戲。」
由AI變回真人操控的搭檔「白月明」角色立刻開口，聲音帶著讚嘆：「臥槽，牛逼啊兄弟！一個人殺穿了。」
「AI比你靠譜。」翟安一邊回應，一邊在房間裡翻找線索。
「誒？這堵牆看著怎麼這麼厚？」白月明忽然疑惑地嘀咕了一句。
話音未落，他竟掄起槍托狠狠砸了下去！
「別砸！」
翟安想阻止，但為時已晚。
「哎呦，這哥們死的這麼慘？」白月明看著牆裡露出的那張慘白人臉調侃道。
翟安愣住了，那張臉並不是他。
怎麼回事？什麼意思？上次純粹是為了跳臉嚇唬人？嚇到一次後，就恢復正常了？
翟安不喜歡這樣刻意地安排，於是對這遊戲產生了一些不滿。
臥室內似乎沒什麼關鍵線索，他決定去別處看看，剛走到次臥門口，伸手拉開房門……
「轟！！！」
一聲震耳欲聾的巨響！刺目的血紅色瞬間吞噬了整個視野——
【YOU DEAD】
「操！這又是什麼鬼？！」
消息彈出：【steam消息】哭哭男孩：你怎麼下線了？
哭哭男孩是白月明的網名。
翟安剛想打字吐槽這坑爹的遊戲內容，新消息又跳出來了。
【steam消息】哭哭男孩：四點有課，溜了先
瞥了眼時間，2025.9.1，15:37。
翟安準備退出遊戲。
可這次界面上，竟只有一個孤零零的選項——【復活】
要麼復活，要麼刪檔？
「這遊戲我真是……」翟安簡直無力吐槽。
好不容易才搶到名額玩上的硬核遊戲，就算覺得不滿意，也要再堅持玩一陣子。
他點擊了【復活】。
屏幕上畫面一轉，呈現出的卻是一個普通的酒店房間。翟安疑惑地抬頭望向酒店裡的時鐘，時間居然回到了任務開始的前一天？
算了，懶得理會這些。
他存了檔，退出遊戲，摘下VR頭盔。
維鴆居然沒有等他。
翟安只好一個人跑去教學樓，不知怎的，明明有種疲憊感，可奔跑的速度卻比以往還要快了許多。
跑到教學樓剛好五十整，下課鈴響起。
教學樓大門敞開，學生如潮水湧出。
翟安站在一旁，避開人流量最多的時間。
左邊，幾個跑鬧的男生撞上歪在路邊的共享電瓶車。車晃了晃，哐當倒下，帶倒靠牆放的一排實驗室三角鐵支架。鐵傢伙如骨牌般朝翟安砸去。
翟安眼角瞥見黑影，下意識右腳猛蹬，朝反方向撲出。
幾乎同時，鐵支架轟隆砸在他剛才站的地方，鐵角磕裂地磚，灰土揚起。
翟安在地上滾了一圈，勉強起身。
後面人群被巨響驚動，一陣騷動擠壓。混亂中，一雙手從人縫伸出，狠狠推在翟安的背上。
他向前摔倒，手臂擦過支架鋒利邊角，嗤啦劃開一道口子，鮮血滲出。翟安正要再次站起，頭頂傳來「嗤——！」的尖銳漏氣聲。
原來鐵支架撞碎了消防栓玻璃門，玻璃碎片卡住鏽蝕水管閥門接口，撐裂後，高壓水柱斜向上噴出，射在天花板上。水花四濺，澆濕一大片石灰頂棚，而那裡本就經常被水泡酥。
「噗啦！」
桌板大小的石膏天花板再也支撐不住，整個掉了下來。
翟安剛想抬頭去看發生了什麼，石膏板不偏不倚，正正地拍在了他的腦袋上。
周圍一片驚呼。
濕透的石膏板蓋住了翟安的大半身子，水和泥灰從板邊與裂縫汩汩冒出，和鮮血混在一起，在地面暈開。
壞掉的消防栓還在一旁嗤嗤噴水。
翟安翻身躍進窗口。
客廳內，兩個殺手聽到聲音，迅速轉過身來。
時間倏地慢了下來。
翟安冷靜地將槍口對準其中一人，扣動扳機。
時間恢復正常流動。
噗！消音手槍射出的子彈精準擊中左邊那人的腦袋。頓時，血與腦漿飛濺，潑灑在赭石色的牆面上。
同一時刻，翟安向右翻滾。
幾顆子彈擦著他的耳側飛過，深深嵌入橡木地板，木屑四下飛濺。
嘭！房門被撞開，第二聲槍響緊跟著便到了。
右邊殺手的眉心瞬間多了個血洞，他向後仰倒，撞翻了牆角的彩釉陶罐。
「嘩啦——」
罐子碎了，人也重重地砸在拼花地磚上。
「你沒事吧？」新闖入的搭檔低聲詢問。
翟安搖搖頭。
情報顯示還有一人，卻不見蹤影。
兩人交換眼神，心照不宣地貼近右側臥室，旋即同時將注意力轉到房間裡面。
依據房屋布局，他們深知臥室門的右側緊鄰牆壁，空間逼仄，敵人在此設伏的可能性相對較低；而左側區域開闊，潛藏危險的機率更大。
房門未鎖，位於右側的翟安沉穩地壓低槍枝，向搭檔做出示意。緊接著，他猛地沉肩發力，連推帶撞將門打開。與此同時，左側的搭檔立刻舉槍警戒，全神貫注地掃視右側區域。確認右側暫無危險後，翟安閃身鑽入房間，即刻展開對左側區域的搜查。搭檔緊緊跟在他身後，二人默契地形成交叉射擊態勢，彼此掩護，確保房間內各個角度都在嚴密的警戒範圍之內，不給任何潛在威脅以可乘之機。
砰！槍聲還是響了。
磚石灰泥瞬間爆開，一發霰彈近距離轟在了搭檔的胸腹！
他悶哼一聲，整個人如同被重錘擊中，狠狠摜倒在地。
「操！」翟安瞳孔驟縮，連忙回身，槍口指向牆壁炸裂處暴露的黑影，扣動扳機，子彈精準貫入對方頭顱。
接著，他立刻蹲下查看搭檔的情況——已經死了。
「媽的！」他咬牙站起，即有怒火，又有懊悔，目光死死釘在那面現在看起來明顯過厚的牆，可剛才居然沒有注意到……
就在這時，他眼角的餘光猛地瞥見那炸開的破洞深處，陰影里似乎還有什麼東西！
翟安條件反射般舉槍，兩發子彈呼嘯著鑽入破洞後的黑暗，擊中目標，卻只傳來沉悶的噗噗聲。
不太對勁。
他摸出後腰的手電打開，光束探入黑暗。
映入眼底的是一件深色的戰術夾克，跟他和搭檔身上的竟然是同一個款式，莫非是犧牲的前輩？
光柱下意識上移，掠過沾滿灰塵和碎屑的肩章……
當光柱最終定格在那張臉上時——
翟安原本沉重的呼吸聲瞬間被凍結。
慘白！僵硬！那雙眼睛圓睜著，凝固著一種難以言喻的、純粹的、徹底的絕望——
那是他自己的臉！
「呃啊——！」
巨大的恐懼像冰水灌頂，翟安驚駭欲絕，身體猛然後退，哐當一聲重重撞在身後的床架上。
嗡——
眼前的景象驟然扭曲、破碎！刺目的紅光瞬間吞噬了一切視野，電腦屏幕上，一個巨大的、仿佛由鮮血寫就的英文單詞彈出：
【YOU DEAD】
「呼…呼…呼…」
翟安一把扯下箍在頭上的VR頭盔，像溺水者重獲空氣般貪婪地大口喘息。心臟在胸腔里狂跳得幾乎要炸開，冰冷的汗水瞬間浸透了背心。
宿舍的頂燈白得刺眼，電腦桌、散亂的手柄、耳機……熟悉又帶著點虛幻感。
「嘖，死得挺快啊？」舍友維鴆端著水杯路過，瞥了眼屏幕，語氣帶著點調侃，「這遊戲勁兒這麼大？看你嚇的。」
翟安長長吐了口氣，心有餘悸地抱怨道：「這工作室簡直是個狗！我以為上傳照片是為了增強代入感，結果在裡面遇到具屍體，丫的，用的就是老子的臉！差點被當場嚇死！」
剛才那發生的一切，並非現實。而是一款今天剛發售、號稱「百分百真實模擬」的硬核VR遊戲《無名小卒模擬器》里的場景。
翟安也並非什麼探員，只是個剛到大三、有點愛打遊戲的學生。
「哦？」維鴆被勾起了興趣，「這遊戲是單機的？」
「可以是，」翟安切出Steam界面，「每個人建個角色，支持聯機。朋友不在線時，他的角色由AI託管，有點像《博德之門3》。你看，我這局本來是跟……哎？白月明怎麼下線了？」
搭檔白月明「犧牲」後，似乎沒打招呼就溜了，難道是嫌被秒殺太丟人？
「白月明？誰啊？」維鴆疑惑道。
「就今早跟我一起吃早餐那個，給你介紹過！」翟安沒等對方再問，已經重新扣上頭盔，「我就不信了……」
回到遊戲界面，只有孤零零的兩個選項：【退出遊戲】和【繼續遊戲】。
「死了還怎麼『繼續』？」翟安嘀咕著，還是點了後者。
畫面回溯到他翻窗突入前之前。
由於白月明下線，搭檔交由AI託管。鑑於對AI智商的不太信任，翟安決定沿用新戰術——孤膽英雄！
噗！依舊是乾脆利落的一槍爆頭，解決了第一個目標。
這遊戲的戰鬥機制有點意思：在戰鬥中，玩家可以使用一次長達60秒的「戰術時停」，能用來思考對策。不過，一旦身體開始行動，時停就會快速被耗盡。如果你反應夠快，或完全不需要思考，那你可以把這當做是一個率先瞄準、開槍的技能。
這次，翟安沒選擇躲閃。
他賭自己更快！
槍口瞬間鎖定第二名殺手，對方的手臂也同時抬了起來。
噗！憑藉多年FPS錘鍊的反應，翟安賭贏了！
由於角度不同，這次第二位殺手中彈後，只貼著牆壁滑倒在地，沒碰碎那個花瓶。
房間裡只有兩聲間隔極短的悶響。
門外的AI搭檔聽到裡面沒有爆發激烈交火，小心翼翼地撬開鎖溜了進來。
正準備暴力闖入臥室的翟安略感驚訝：這AI還挺上道？
他選擇測試AI智力，於是朝臥室方向指了指，又比了個手槍的手勢。AI搭檔立刻會意，兩人無聲地貼到臥室門邊。
「¿Qué pasó?（發生了什麼？）」臥室內傳來警惕的詢問。
翟安猛地撞開房門！AI搭檔隨之開槍，屋內殺手猝不及防，瞬間被擊斃。
幾乎同時，Steam彈窗提示：「您的好友白月明已加入遊戲。」
由AI變回真人操控的搭檔「白月明」角色立刻開口，聲音帶著讚嘆：「臥槽，牛逼啊兄弟！一個人殺穿了。」
「AI比你靠譜。」翟安一邊回應，一邊在房間裡翻找線索。
「誒？這堵牆看著怎麼這麼厚？」白月明忽然疑惑地嘀咕了一句。
話音未落，他竟掄起槍托狠狠砸了下去！
「別砸！」
翟安想阻止，但為時已晚。
「哎呦，這哥們死的這麼慘？」白月明看著牆裡露出的那張慘白人臉調侃道。
翟安愣住了，那張臉並不是他。
怎麼回事？什麼意思？上次純粹是為了跳臉嚇唬人？嚇到一次後，就恢復正常了？
翟安不喜歡這樣刻意地安排，於是對這遊戲產生了一些不滿。
臥室內似乎沒什麼關鍵線索，他決定去別處看看，剛走到次臥門口，伸手拉開房門……
「轟！！！」
一聲震耳欲聾的巨響！刺目的血紅色瞬間吞噬了整個視野——
【YOU DEAD】
「操！這又是什麼鬼？！」
消息彈出：【steam消息】哭哭男孩：你怎麼下線了？
哭哭男孩是白月明的網名。
翟安剛想打字吐槽這坑爹的遊戲內容，新消息又跳出來了。
【steam消息】哭哭男孩：四點有課，溜了先
瞥了眼時間，2025.9.1，15:37。
翟安準備退出遊戲。
可這次界面上，竟只有一個孤零零的選項——【復活】
要麼復活，要麼刪檔？
「這遊戲我真是……」翟安簡直無力吐槽。
好不容易才搶到名額玩上的硬核遊戲，就算覺得不滿意，也要再堅持玩一陣子。
他點擊了【復活】。
屏幕上畫面一轉，呈現出的卻是一個普通的酒店房間。翟安疑惑地抬頭望向酒店裡的時鐘，時間居然回到了任務開始的前一天？
算了，懶得理會這些。
他存了檔，退出遊戲，摘下VR頭盔。
維鴆居然沒有等他。
翟安只好一個人跑去教學樓，不知怎的，明明有種疲憊感，可奔跑的速度卻比以往還要快了許多。
跑到教學樓剛好五十整，下課鈴響起。
教學樓大門敞開，學生如潮水湧出。
翟安站在一旁，避開人流量最多的時間。
左邊，幾個跑鬧的男生撞上歪在路邊的共享電瓶車。車晃了晃，哐當倒下，帶倒靠牆放的一排實驗室三角鐵支架。鐵傢伙如骨牌般朝翟安砸去。
翟安眼角瞥見黑影，下意識右腳猛蹬，朝反方向撲出。
幾乎同時，鐵支架轟隆砸在他剛才站的地方，鐵角磕裂地磚，灰土揚起。
翟安在地上滾了一圈，勉強起身。
後面人群被巨響驚動，一陣騷動擠壓。混亂中，一雙手從人縫伸出，狠狠推在翟安的背上。
他向前摔倒，手臂擦過支架鋒利邊角，嗤啦劃開一道口子，鮮血滲出。翟安正要再次站起，頭頂傳來「嗤——！」的尖銳漏氣聲。
原來鐵支架撞碎了消防栓玻璃門，玻璃碎片卡住鏽蝕水管閥門接口，撐裂後，高壓水柱斜向上噴出，射在天花板上。水花四濺，澆濕一大片石灰頂棚，而那裡本就經常被水泡酥。
「噗啦！」
桌板大小的石膏天花板再也支撐不住，整個掉了下來。
翟安剛想抬頭去看發生了什麼，石膏板不偏不倚，正正地拍在了他的腦袋上。
周圍一片驚呼。
濕透的石膏板蓋住了翟安的大半身子，水和泥灰從板邊與裂縫汩汩冒出，和鮮血混在一起，在地面暈開。
壞掉的消防栓還在一旁嗤嗤噴水。