第121章 日常
第121章 日常
漆黑的房間裡，窗簾拉得嚴嚴實實，連一絲晨光都透不進來。
「啊！你這個怪物！」
「阿瓦達索命！」
「伯莎·喬金斯，把這裡處理一下，然後等納吉尼回來我們就走。」
「好的，主人。」一道略顯機械的聲音從身後響起。
「刷」
突然，窗簾被人猛地拉開，刺眼的陽光瞬間湧進房間。
陽光扎得哈利下意識地翻了個身。
房間裡有人輕聲呼喊著什麼，但他沒有聽清。
「哈利..．．.哈利..．．.哈利，你終於醒了。」
哈利眨了眨眼，視線從模糊到清晰，赫敏的臉慢慢映入眼帘。
她穿著簡單的白色T恤和牛仔褲，頭髮隨意地披著，手裡還拿著一杯牛奶，看起來非常的放鬆。
哈利這才徹底反應過來：現在是暑假，他昨天深夜才到赫敏家，住的是她家客房。
為什麼是深夜？
哈利揉了揉發脹的太陽穴，昨晚的記憶慢慢浮上來。
他本來計劃白天出發去赫敏的家，卻在出發前收到了小天狼星的來信。
信里說，雖然他已經被洗清了冤屈，但因為承認了殺害小矮星彼得，所以魔法部以「需確認無潛在威脅」為由，還要對他監管三個月，因此沒法陪哈利去看魁地奇世界盃決賽（其實哈利壓根沒邀請他）。
作為補償，他把一頂帶無痕延伸咒的魔法帳篷，寄存在了古靈閣，讓哈利去取。
哈利到了古靈閣後，本以為能很快就拿到魔法帳篷，但那些妖精比想像中更讓人惱火。
它們拿著信反覆核對簽名，還特意派人去魔法部找小天狼星驗證，等他拿到帳篷、趕到赫敏家時，已經是深夜了。
「哈利？你在想什麼呢？」
赫敏的聲音把他從回憶里拉了出來，她把牛奶遞到他面前，「剛才看你睡得很不安穩，是不是又做噩夢了？「
「沒什麼。」哈利接過牛奶，一口喝乾。
接著他打了個哈欠，「怎麼了，赫敏？這麼早叫我起來。」
「早？」赫敏無奈地翻了個白眼，指了指窗外，「都早上十點了！我們該出發了，再晚就趕不上門鑰匙了。「
哈利這才想起正事，他模出枕頭邊的手錶。那是赫敏送他的14歲生日禮物，錶盤上印著小小的金色飛賊圖案。
果然顯示著10：02。
「才十點啊，」哈利還想賴會兒床，嘟囔著，「我們吃完午飯再去也來得及，反正魁地奇世界盃的決賽後天才開始。」
「不行！」赫敏立刻反駁，語氣裡帶著不容置疑的堅決，「我昨天特意看了門票上的門鑰匙時間排表，最近的一班在11點，要是錯過了這個，下一班就得等到深夜11點了！「
哈利這才不情不願地坐起身，掀開被子準備穿衣。
他剛脫掉睡衣，就聽到身後的赫敏輕輕咳了一聲。
他回頭看時，卻見她已經轉過身去，只留給自己一個發紅的耳朵。
哈利心裡暗笑，故意放慢了動作，果然瞥見她的目光偷偷從肩膀旁瞟過來，落在自己的肩膀上。
「魔法部的時間安排也太不合理了，」哈利一邊套T恤，一邊故意逗她，「就不能多安排幾班嗎？」
「這畢竟是世界性質的賽事，」赫敏的聲音帶著點不自然的僵硬，努力裝作在看窗外的樣子，「門鑰匙要兼顧不同國家巫師的時差，美國、法國、日本的巫師.
，，她的話還沒說完，樓下突然傳來格蘭傑先生洪亮的聲音，隔著樓梯都聽得清清楚楚。
「蜜恩！你上樓叫哈利的時間也太久了！你們不會在做什麼奇怪的事情吧？」
「爸爸！你又在胡說什麼！」赫敏的耳朵徹底紅透了。
「我先走了，你洗漱好後快點下來。」她丟下一句話，轉身就想往門口跑，卻被哈利一把拉住手腕。
哈利順勢湊近，在她的嘴唇處輕輕碰了一下。
「急什麼，」他笑著說，「反正也不差這一秒。」
這下不止是耳朵，赫敏的臉也徹底紅了。
自從三年級那次發生的事之後，哈利就總愛這樣「偷襲」她，要麼時間很短，要麼時間很長，每次都讓她心跳加速。
但這次，赫敏的反應卻和哈利想像中不一樣。
她皺著眉推開哈利，語氣中充滿了嫌棄：「你還沒有刷牙！嘴裡有牛奶的味道！」
哈利鬱悶地走進了衛生間。
吵吵鬧鬧了十幾分鐘，幾人才終於收拾妥當，站在玄關準備出發。
格蘭傑太太看著哈利手裡的手提箱，剛才赫敏已經把格蘭傑家的行李，全塞進去了。
格蘭傑太太臉上滿是擔憂：「哈利，手提箱裡面裝了這麼多東西，要不還是讓我來拎吧？你個孩子，別累著了。」
「不用，阿姨，這箱子...．.」哈利剛想解釋箱子被施了咒，其實輕得很，就被赫敏不耐煩地打斷了。
「媽媽！我都說了很多次了！」赫敏跺了跺腳，語氣裡帶著點撒嬌的嗔怪，「這手提箱被鄧布利多教授施了咒，一點都不重，哈利一隻手指頭都能拎動！「
「好好好，」格蘭傑太太無奈地笑了，故意嘆了口氣，「我們家蜜恩現在都對媽媽不耐煩了，有了哈利就忘了媽媽咯。「
「媽媽！」赫敏的臉又紅了，撲過去挽住格蘭傑太太的胳膊，輕輕晃了晃。
最後，四人終於坐進了格蘭傑先生的寶馬車。
本來格蘭傑先生還興致勃勃地提議坐巫師的騎士公交車，結果被格蘭傑太太和赫敏聯手否決了。
格蘭傑太太的原話：「既然時間還很充沛，那為什麼我們還要選擇那種令人難受的出行方式呢？」
格蘭傑先生最後還是妥協了。
車子往最近的教堂開去，路上，格蘭傑先生的聲音里還滿是不可置信。
「我的上帝，哈利，你確定門鑰匙在教堂里？那可是我們的宗教場所，真沒想到教堂居然也是巫師的地盤！「
「爸爸，教堂不是巫師的地盤，」赫敏沒好氣地糾正他，「只是魔法部恰好把門鑰匙設置在那裡而已，這只是一個巧合。「
「我覺得不是你說得那樣..」格蘭傑先生聲嘟囔著。
哈利看著他們父女倆鬥嘴，笑著開口：「叔叔、阿姨，你們到了營地後，最好有個心理準備。這次來的巫師很多，各個國家的都有，特別是美國來的巫師，他們可能會有點.排外。」
「排外？」赫敏好奇地轉頭，「我在書里看到過，美國魔法界的官方部門是魔法國會，他們雖然把麻瓜叫做麻雞』，但真的有你說的那麼排外嗎？」
哈利點點頭，「在美國魔法界，如果你被發現和麻瓜走得近，他們會立刻消除麻瓜的記憶；更嚴格的時候，甚至不允許巫師和麻瓜通婚，說是會暴露魔法的存在。」
看到格蘭傑夫婦眼裡的震驚，哈利連忙補充道：「不過這都是上個世紀的規定了，現在應該有所改變了。畢竟過了這麼多年，美國魔法國會也修改了不少舊法律..．·．.說不定這次來的美國巫師，已經不那麼排外了。「
格蘭傑太太這才鬆了口氣，拍了拍胸口：「那就好，我還擔心.．.．.
，格蘭傑先生把寶馬車停在教堂旁的停車場，四人剛走進教堂大門，就一眼鎖定了魔法部的工作人員。
那是個留著絡腮鬍的男巫，上半身套著一條粉紫色的蕾絲連衣裙，下半身卻配了條亮藍色的沙灘褲，腳上還踩著一雙紅色的高跟鞋。
然而最顯眼的是，他手裡拿著魔杖。
「我的上帝，」格蘭傑先生下意識地壓低聲音，「這就是巫師的時尚嗎？比倫敦的時裝周還離譜。」
赫敏連忙拉了拉爸爸的袖子，示意他別當著人家的面說。
哈利走上前，「你好，我們是來乘坐11點前往魁地奇世界盃的營地的門鑰匙的。」
男巫看了眼門票，確認無誤後，指了指西側的一扇小門。
「進去吧，裡面已經有幾個人了，等時間到了我會過來通知的。」
哈利拎著手提箱，跟著赫敏和格蘭傑夫婦走進小門。
房間不大，裡面擺著幾張木製長椅，已經坐了七八個人，穿得都很奇葩。
「就是那張板凳嗎？」格蘭傑太太小聲問。
那是房間裡唯一看起來「不普通」的東西，因為這張板凳被放在了桌子上。
哈利點點頭：「應該是，門鑰匙通常都是這種不起眼的日常物品，不容易被麻瓜發現。」
沒等多久，外面的男巫推門進來，「時間快到了，大家抓緊把手放在板凳上。抓好了，別中途鬆開。」
哈利率先伸手，赫敏和格蘭傑夫婦也依次把手放了上去，格蘭傑先生還緊張地握住了妻子的手。
木凳突然傳來一股強大的拉力，像有一隻無形的手緊緊抓住了所有人的手腕！
下一秒，哈利只覺得天旋地轉，眼前的景象瞬間變成模糊的色塊，身體像被扔進了滾筒洗衣機，五臟六腑都在翻騰。
不知過了多久，那股拉力突然消失，所有人都摔在草地上。
「11點3分，來自教堂。」一個男人站在旁邊說道。
哈利站起身，順便拉了赫敏一把，隨後觀察起周圍。
他們正身處一片廣闊的綠色草地上，不遠處人聲鼎沸，五顏六色的帳篷像蘑菇一樣密密麻麻地扎在地上，形成了一片巨大的營地。
而更遠處，一座巨大的魁地奇球場聳立在天地間，銀色的金屬看台層層疊疊，能容納上萬人，球場中央的金色圓環在陽光下閃閃發光，即使隔著很遠，也能感受到它的宏偉。
「我的上帝....．.」格蘭傑先生扶著妻子站起來，看著眼前的景象，眼睛都看直了，「這....這也太壯觀了吧？比溫布利球場還大！」
赫敏也站了起來，臉上滿是興奮：「我們到了！這就是世界盃的營地！「
男人拍了拍手，將眾人的注意力都吸引了過去，「我叫約翰，負責登記，請大家出示門票..」」
輪到格蘭傑先生的時候，他忍不住小聲問道：「先生，你也是巫師嗎？怎麼.....怎麼看上去和我們這些麻瓜沒什麼區別？」
約翰先是點了點頭，隨即又輕輕搖了搖頭，語氣坦然：「我是啞炮，所以魔法部安排我來做登記這種不需要施法的工作。」
「啞炮？」格蘭傑先生愣了一下，還想追問，赫敏連忙拉住他的胳膊，湊到他耳邊小聲解釋。
「啞炮就是出身巫師家庭，能看到魔法生物、感知到魔法存在，卻沒辦法釋放魔法的人。」
格蘭傑先生這才明白過來，臉上頓時露出歉意，連忙對約翰說：「抱歉抱歉，先生，我不是故意冒犯你的，我只是不太了解..：．.
，，「沒關係，這算不上什麼冒犯。」約翰笑著擺了擺手，絲毫沒有在意。
格蘭傑太太好奇的問：「這麼說，所有的工作人員都是啞炮嗎？「
約翰搖了搖頭，「山那邊的那個傢伙，是個麻瓜，每次他問起為什麼帳篷會自己動』，就得有人給他施忘皆空』。」
「我的天，這也太.．．．．.」格蘭傑太太捂住嘴，有些驚訝，又有些同情。
「沒辦法，魔法部人手不夠，但又不能讓麻瓜知道巫師世界的存在，所以只能出此下策。」
約翰無奈地笑了笑，「好了，進去吧，你們的位置在最裡面。」
四人進入了營地，開始尋找搭帳篷的位置。
格蘭傑先生還在小聲感慨：「原來巫師界也有不會魔法的人....
找到位置後，哈利停下腳步，從手提箱裡取出小天狼星送的魔法帳篷。
魔法帳篷看上去和麻瓜超市里賣的普通帳篷沒什麼兩樣，甚至還顯得有些舊。
「哈利，需要幫忙搭帳篷嗎？」格蘭傑先生立刻走上前，擼了擼袖子，一臉自信，「我以前在童子軍的時候，最擅長搭帳篷了，不管是雙人帳還是四人帳，我都能搞定！」
哈利卻笑著搖了搖頭，示意他不幫忙：「叔叔，這個帳篷不搭，您看著就好。」
他蹲下身，將帳篷輕輕放在草地上，然後用魔杖輕輕一碰。
神奇的一幕發生了！
只見那小v小的帳篷像被吹了氣的氣球，開始不斷的膨脹，支架爭先恐後的把自己扎進泥土裡。
不過幾秒鐘的時間，一個別墅就出現在了眼前，門口還甚至還有一塊小小的花園。
漆黑的房間裡，窗簾拉得嚴嚴實實，連一絲晨光都透不進來。
「啊！你這個怪物！」
「阿瓦達索命！」
「伯莎·喬金斯，把這裡處理一下，然後等納吉尼回來我們就走。」
「好的，主人。」一道略顯機械的聲音從身後響起。
「刷」
突然，窗簾被人猛地拉開，刺眼的陽光瞬間湧進房間。
陽光扎得哈利下意識地翻了個身。
房間裡有人輕聲呼喊著什麼，但他沒有聽清。
「哈利..．．.哈利..．．.哈利，你終於醒了。」
哈利眨了眨眼，視線從模糊到清晰，赫敏的臉慢慢映入眼帘。
她穿著簡單的白色T恤和牛仔褲，頭髮隨意地披著，手裡還拿著一杯牛奶，看起來非常的放鬆。
哈利這才徹底反應過來：現在是暑假，他昨天深夜才到赫敏家，住的是她家客房。
為什麼是深夜？
哈利揉了揉發脹的太陽穴，昨晚的記憶慢慢浮上來。
他本來計劃白天出發去赫敏的家，卻在出發前收到了小天狼星的來信。
信里說，雖然他已經被洗清了冤屈，但因為承認了殺害小矮星彼得，所以魔法部以「需確認無潛在威脅」為由，還要對他監管三個月，因此沒法陪哈利去看魁地奇世界盃決賽（其實哈利壓根沒邀請他）。
作為補償，他把一頂帶無痕延伸咒的魔法帳篷，寄存在了古靈閣，讓哈利去取。
哈利到了古靈閣後，本以為能很快就拿到魔法帳篷，但那些妖精比想像中更讓人惱火。
它們拿著信反覆核對簽名，還特意派人去魔法部找小天狼星驗證，等他拿到帳篷、趕到赫敏家時，已經是深夜了。
「哈利？你在想什麼呢？」
赫敏的聲音把他從回憶里拉了出來，她把牛奶遞到他面前，「剛才看你睡得很不安穩，是不是又做噩夢了？「
「沒什麼。」哈利接過牛奶，一口喝乾。
接著他打了個哈欠，「怎麼了，赫敏？這麼早叫我起來。」
「早？」赫敏無奈地翻了個白眼，指了指窗外，「都早上十點了！我們該出發了，再晚就趕不上門鑰匙了。「
哈利這才想起正事，他模出枕頭邊的手錶。那是赫敏送他的14歲生日禮物，錶盤上印著小小的金色飛賊圖案。
果然顯示著10：02。
「才十點啊，」哈利還想賴會兒床，嘟囔著，「我們吃完午飯再去也來得及，反正魁地奇世界盃的決賽後天才開始。」
「不行！」赫敏立刻反駁，語氣裡帶著不容置疑的堅決，「我昨天特意看了門票上的門鑰匙時間排表，最近的一班在11點，要是錯過了這個，下一班就得等到深夜11點了！「
哈利這才不情不願地坐起身，掀開被子準備穿衣。
他剛脫掉睡衣，就聽到身後的赫敏輕輕咳了一聲。
他回頭看時，卻見她已經轉過身去，只留給自己一個發紅的耳朵。
哈利心裡暗笑，故意放慢了動作，果然瞥見她的目光偷偷從肩膀旁瞟過來，落在自己的肩膀上。
「魔法部的時間安排也太不合理了，」哈利一邊套T恤，一邊故意逗她，「就不能多安排幾班嗎？」
「這畢竟是世界性質的賽事，」赫敏的聲音帶著點不自然的僵硬，努力裝作在看窗外的樣子，「門鑰匙要兼顧不同國家巫師的時差，美國、法國、日本的巫師.
，，她的話還沒說完，樓下突然傳來格蘭傑先生洪亮的聲音，隔著樓梯都聽得清清楚楚。
「蜜恩！你上樓叫哈利的時間也太久了！你們不會在做什麼奇怪的事情吧？」
「爸爸！你又在胡說什麼！」赫敏的耳朵徹底紅透了。
「我先走了，你洗漱好後快點下來。」她丟下一句話，轉身就想往門口跑，卻被哈利一把拉住手腕。
哈利順勢湊近，在她的嘴唇處輕輕碰了一下。
「急什麼，」他笑著說，「反正也不差這一秒。」
這下不止是耳朵，赫敏的臉也徹底紅了。
自從三年級那次發生的事之後，哈利就總愛這樣「偷襲」她，要麼時間很短，要麼時間很長，每次都讓她心跳加速。
但這次，赫敏的反應卻和哈利想像中不一樣。
她皺著眉推開哈利，語氣中充滿了嫌棄：「你還沒有刷牙！嘴裡有牛奶的味道！」
哈利鬱悶地走進了衛生間。
吵吵鬧鬧了十幾分鐘，幾人才終於收拾妥當，站在玄關準備出發。
格蘭傑太太看著哈利手裡的手提箱，剛才赫敏已經把格蘭傑家的行李，全塞進去了。
格蘭傑太太臉上滿是擔憂：「哈利，手提箱裡面裝了這麼多東西，要不還是讓我來拎吧？你個孩子，別累著了。」
「不用，阿姨，這箱子...．.」哈利剛想解釋箱子被施了咒，其實輕得很，就被赫敏不耐煩地打斷了。
「媽媽！我都說了很多次了！」赫敏跺了跺腳，語氣裡帶著點撒嬌的嗔怪，「這手提箱被鄧布利多教授施了咒，一點都不重，哈利一隻手指頭都能拎動！「
「好好好，」格蘭傑太太無奈地笑了，故意嘆了口氣，「我們家蜜恩現在都對媽媽不耐煩了，有了哈利就忘了媽媽咯。「
「媽媽！」赫敏的臉又紅了，撲過去挽住格蘭傑太太的胳膊，輕輕晃了晃。
最後，四人終於坐進了格蘭傑先生的寶馬車。
本來格蘭傑先生還興致勃勃地提議坐巫師的騎士公交車，結果被格蘭傑太太和赫敏聯手否決了。
格蘭傑太太的原話：「既然時間還很充沛，那為什麼我們還要選擇那種令人難受的出行方式呢？」
格蘭傑先生最後還是妥協了。
車子往最近的教堂開去，路上，格蘭傑先生的聲音里還滿是不可置信。
「我的上帝，哈利，你確定門鑰匙在教堂里？那可是我們的宗教場所，真沒想到教堂居然也是巫師的地盤！「
「爸爸，教堂不是巫師的地盤，」赫敏沒好氣地糾正他，「只是魔法部恰好把門鑰匙設置在那裡而已，這只是一個巧合。「
「我覺得不是你說得那樣..」格蘭傑先生聲嘟囔著。
哈利看著他們父女倆鬥嘴，笑著開口：「叔叔、阿姨，你們到了營地後，最好有個心理準備。這次來的巫師很多，各個國家的都有，特別是美國來的巫師，他們可能會有點.排外。」
「排外？」赫敏好奇地轉頭，「我在書里看到過，美國魔法界的官方部門是魔法國會，他們雖然把麻瓜叫做麻雞』，但真的有你說的那麼排外嗎？」
哈利點點頭，「在美國魔法界，如果你被發現和麻瓜走得近，他們會立刻消除麻瓜的記憶；更嚴格的時候，甚至不允許巫師和麻瓜通婚，說是會暴露魔法的存在。」
看到格蘭傑夫婦眼裡的震驚，哈利連忙補充道：「不過這都是上個世紀的規定了，現在應該有所改變了。畢竟過了這麼多年，美國魔法國會也修改了不少舊法律..．·．.說不定這次來的美國巫師，已經不那麼排外了。「
格蘭傑太太這才鬆了口氣，拍了拍胸口：「那就好，我還擔心.．.．.
，格蘭傑先生把寶馬車停在教堂旁的停車場，四人剛走進教堂大門，就一眼鎖定了魔法部的工作人員。
那是個留著絡腮鬍的男巫，上半身套著一條粉紫色的蕾絲連衣裙，下半身卻配了條亮藍色的沙灘褲，腳上還踩著一雙紅色的高跟鞋。
然而最顯眼的是，他手裡拿著魔杖。
「我的上帝，」格蘭傑先生下意識地壓低聲音，「這就是巫師的時尚嗎？比倫敦的時裝周還離譜。」
赫敏連忙拉了拉爸爸的袖子，示意他別當著人家的面說。
哈利走上前，「你好，我們是來乘坐11點前往魁地奇世界盃的營地的門鑰匙的。」
男巫看了眼門票，確認無誤後，指了指西側的一扇小門。
「進去吧，裡面已經有幾個人了，等時間到了我會過來通知的。」
哈利拎著手提箱，跟著赫敏和格蘭傑夫婦走進小門。
房間不大，裡面擺著幾張木製長椅，已經坐了七八個人，穿得都很奇葩。
「就是那張板凳嗎？」格蘭傑太太小聲問。
那是房間裡唯一看起來「不普通」的東西，因為這張板凳被放在了桌子上。
哈利點點頭：「應該是，門鑰匙通常都是這種不起眼的日常物品，不容易被麻瓜發現。」
沒等多久，外面的男巫推門進來，「時間快到了，大家抓緊把手放在板凳上。抓好了，別中途鬆開。」
哈利率先伸手，赫敏和格蘭傑夫婦也依次把手放了上去，格蘭傑先生還緊張地握住了妻子的手。
木凳突然傳來一股強大的拉力，像有一隻無形的手緊緊抓住了所有人的手腕！
下一秒，哈利只覺得天旋地轉，眼前的景象瞬間變成模糊的色塊，身體像被扔進了滾筒洗衣機，五臟六腑都在翻騰。
不知過了多久，那股拉力突然消失，所有人都摔在草地上。
「11點3分，來自教堂。」一個男人站在旁邊說道。
哈利站起身，順便拉了赫敏一把，隨後觀察起周圍。
他們正身處一片廣闊的綠色草地上，不遠處人聲鼎沸，五顏六色的帳篷像蘑菇一樣密密麻麻地扎在地上，形成了一片巨大的營地。
而更遠處，一座巨大的魁地奇球場聳立在天地間，銀色的金屬看台層層疊疊，能容納上萬人，球場中央的金色圓環在陽光下閃閃發光，即使隔著很遠，也能感受到它的宏偉。
「我的上帝....．.」格蘭傑先生扶著妻子站起來，看著眼前的景象，眼睛都看直了，「這....這也太壯觀了吧？比溫布利球場還大！」
赫敏也站了起來，臉上滿是興奮：「我們到了！這就是世界盃的營地！「
男人拍了拍手，將眾人的注意力都吸引了過去，「我叫約翰，負責登記，請大家出示門票..」」
輪到格蘭傑先生的時候，他忍不住小聲問道：「先生，你也是巫師嗎？怎麼.....怎麼看上去和我們這些麻瓜沒什麼區別？」
約翰先是點了點頭，隨即又輕輕搖了搖頭，語氣坦然：「我是啞炮，所以魔法部安排我來做登記這種不需要施法的工作。」
「啞炮？」格蘭傑先生愣了一下，還想追問，赫敏連忙拉住他的胳膊，湊到他耳邊小聲解釋。
「啞炮就是出身巫師家庭，能看到魔法生物、感知到魔法存在，卻沒辦法釋放魔法的人。」
格蘭傑先生這才明白過來，臉上頓時露出歉意，連忙對約翰說：「抱歉抱歉，先生，我不是故意冒犯你的，我只是不太了解..：．.
，，「沒關係，這算不上什麼冒犯。」約翰笑著擺了擺手，絲毫沒有在意。
格蘭傑太太好奇的問：「這麼說，所有的工作人員都是啞炮嗎？「
約翰搖了搖頭，「山那邊的那個傢伙，是個麻瓜，每次他問起為什麼帳篷會自己動』，就得有人給他施忘皆空』。」
「我的天，這也太.．．．．.」格蘭傑太太捂住嘴，有些驚訝，又有些同情。
「沒辦法，魔法部人手不夠，但又不能讓麻瓜知道巫師世界的存在，所以只能出此下策。」
約翰無奈地笑了笑，「好了，進去吧，你們的位置在最裡面。」
四人進入了營地，開始尋找搭帳篷的位置。
格蘭傑先生還在小聲感慨：「原來巫師界也有不會魔法的人....
找到位置後，哈利停下腳步，從手提箱裡取出小天狼星送的魔法帳篷。
魔法帳篷看上去和麻瓜超市里賣的普通帳篷沒什麼兩樣，甚至還顯得有些舊。
「哈利，需要幫忙搭帳篷嗎？」格蘭傑先生立刻走上前，擼了擼袖子，一臉自信，「我以前在童子軍的時候，最擅長搭帳篷了，不管是雙人帳還是四人帳，我都能搞定！」
哈利卻笑著搖了搖頭，示意他不幫忙：「叔叔，這個帳篷不搭，您看著就好。」
他蹲下身，將帳篷輕輕放在草地上，然後用魔杖輕輕一碰。
神奇的一幕發生了！
只見那小v小的帳篷像被吹了氣的氣球，開始不斷的膨脹，支架爭先恐後的把自己扎進泥土裡。
不過幾秒鐘的時間，一個別墅就出現在了眼前，門口還甚至還有一塊小小的花園。