第34章 日常
又釋放了幾個魔法後，赫敏戀戀不捨地將戒指還給了哈利。
這時格蘭傑太太突然將哈利拉到一旁，表示要和哈利說悄悄話。赫敏狐疑地盯著他倆。
哈利本以為格蘭傑太太要問赫敏在學校里的表現和交際情況，可沒想到她卻問出了另一個關於戒指的問題。
「噢，哈利，這戒指還能買到嗎？我們想買一個送給赫敏。你也看到了，她很喜歡魔法，我和她爸爸都不願看到她整個假期都不能施法。」
「格蘭傑太太，你放心吧。赫敏是我的好朋友，我會幫她搞到一個戒指的，不需要您出錢。」
最後哈利還是收下了格蘭傑太太遞過來的50英鎊，他打算找個機會將這筆錢還給赫敏。
離開前，格蘭傑太太突然小聲的問赫敏有沒有交到其他朋友。
「當然，赫敏非常善解人意，海格也是我們共同的好朋友。」
格蘭傑太太滿意的放哈利離開了，說她要去做一桌美味的大餐。
哈利回到客廳後，被赫敏則拉著去了走廊。
確認了格蘭傑太太沒有往這邊看，赫敏就迫不及待地問。
「哈利，我媽媽跟你說了什麼？」
「沒什麼，她問我是不是你的男朋友。」哈利想逗一逗赫敏，於是故意說道。
但赫敏並沒有生氣，而是用一種鄙視的目光看著他。
「好啦不逗你了，她想知道你在學校里交了幾個朋友。」
赫敏一聽這話瞬間著急起來。
「那你是怎麼說的？」
「當然是如實告知咯，我跟阿姨說你平日只待在圖書館裡。」看著赫敏生氣的表情，哈利繼續說道，「但還是交到了朋友，比如說我和海格。」
。。。。。。
吃完飯後，哈利拒絕了留宿的邀請。
「哈利要記得多給我寫信。」赫敏戀戀不捨的說道。
和赫敏道別後，哈利掏出魔杖召喚騎士公交車回到了破釜酒吧。
第二天一大早哈利起床了，他打算去金庫里找一找還有沒有多餘的戒指。
古靈閣的妖精們，依舊坐在高高的板凳上傲慢地看著每一個人，只有在哈利出示了波特家金庫的信物時他們才收起傲慢的神情。
不幸的是哈利找了一圈也沒有找到第二枚戒指。
離開古靈閣後，哈利回到破釜酒吧拿上黑袍，猶豫了一下帶上了漢弗萊。再一次將自己偽裝起來，然後進入了翻倒巷。
哈利直奔炸雞叔的神奇動物商店。在毫不留情地擊倒了幾個試圖搶劫的黑巫師後，炸雞叔才打開了窗口。
「金飛俠(4X級)500加隆一隻。」
「我不是來買金飛俠的。你知道哪裡有這樣的戒指嗎？」
哈利露出了手上的戒指，炸雞叔一看愣住了，他以為這人是來買金飛俠的，沒想到卻是來買戒指的。
「小子，我不知道你洗劫了哪個純血巫師，但這樣的戒指市面上不會有第二個。」
哈利默不作聲，遞過去3加隆。
「這些戒指是當初純血家族們和魔法部達成協議後創造出來的。所以才能掩蓋蹤絲。」炸雞叔收起加隆笑著說道。
哈利明白了。怪不得炸雞叔說市面上找不到這樣的戒指，原來都被純血家族壟斷了。
不對，哈利突然想到不是所有的純血家族都一直繁榮昌盛，有些家族早就破敗了，肯定有戒指流入市場了。
「哪些破落的純血家族在售賣這些戒指？」哈利直接問道。
炸雞叔沒想到這人居然這麼快就想通了其中的關節，但他沒有說話，只是嘻嘻笑著搓了搓手。
接過哈利遞來的5加隆，炸雞叔才笑著說:「你去博金-博克的商店裡看一看。」
這時一旁靠在牆上的路人聽到了兩人的談話，開口嘲諷道。
「傻瓜，博金-博克是翻倒巷最大的店鋪，你被耍了。」
聽到嘲諷聲，漢弗萊吐著信子從領口處爬了出來。路人馬上行了一個法國軍禮，後退著離開了。
炸雞叔早就關上了窗戶。
還是吃了信息太少的虧，哈利知道這次只能認栽了。
因為漢弗萊不願意回到黑袍里，哈利只好給它施了漂浮咒。
漢弗萊纏繞在哈利脖頸處朝不斷打量著四周，那些喜歡打劫的黑巫師都消失的無影無蹤。
在問了幾個「好心」的路人後，哈利找到了博金-博克的商店。
從外表上看這就是一個普通的商店，一點都沒有翻倒巷的特色。走進店鋪，裡面非常灰暗，架子上擺放著枯萎的人手、黃金骷髏頭、沾血的卡牌等看上去就非常黑巫師的物品。櫃檯後面沒有站人，好像店主很自信物品不會丟失。
哈利按了搖鈴，一個駝背的男巫突然出現在櫃檯後，手裡還拿著一副鼻夾眼鏡。
博金看著眼前的客人，不算高大但渾身都藏在黑袍下，一條如尼紋蛇盤繞在肩膀處，正朝他吐著信子。手裡大概率也握著魔杖，看上去不像新人。
「這位不知名的客人，歡迎來到博金-博克，我是博金。您想要什麼？」博金笑著說道。
哈利將左手上的戒指展示了一下，然後說：「這樣的戒指，我還要一個。」
博金認出了這種戒指，知道是一單大生意，臉上的笑容更大了。
「當然當然，博金-博克可以搞到市面上任何物品，更別說這小小的反蹤絲戒指了......不過價格可不低，畢竟只有純血家族中才有這種戒指。」
「錢不是問題。」
「店裡現在也沒有——」
「你在耍我？」
漢弗萊配合的朝博金張開了三張血盆大口。博金忌憚的看了一眼如尼紋蛇，解釋道。
「您誤會了，這裡擺放著的都是普通物品，好東西都在博克手裡。您留下50加隆的定金，過段日子再來。」
哈利丟出一袋金子，無視了博金試圖向他推銷所謂的光榮之手，徑直離開了。
回到破釜酒吧，哈利開始反思自己是不是被霍格沃茨平靜的生活腐化了，他不應該那麼輕易就被炸雞叔騙了。
「不過沒想到漢弗萊你居然這麼有辨識度，那些黑巫師看見了你都跑得遠遠的了。」
房間裡傳來一陣嘶嘶聲，隨後陷入了黑暗。
這時格蘭傑太太突然將哈利拉到一旁，表示要和哈利說悄悄話。赫敏狐疑地盯著他倆。
哈利本以為格蘭傑太太要問赫敏在學校里的表現和交際情況，可沒想到她卻問出了另一個關於戒指的問題。
「噢，哈利，這戒指還能買到嗎？我們想買一個送給赫敏。你也看到了，她很喜歡魔法，我和她爸爸都不願看到她整個假期都不能施法。」
「格蘭傑太太，你放心吧。赫敏是我的好朋友，我會幫她搞到一個戒指的，不需要您出錢。」
最後哈利還是收下了格蘭傑太太遞過來的50英鎊，他打算找個機會將這筆錢還給赫敏。
離開前，格蘭傑太太突然小聲的問赫敏有沒有交到其他朋友。
「當然，赫敏非常善解人意，海格也是我們共同的好朋友。」
格蘭傑太太滿意的放哈利離開了，說她要去做一桌美味的大餐。
哈利回到客廳後，被赫敏則拉著去了走廊。
確認了格蘭傑太太沒有往這邊看，赫敏就迫不及待地問。
「哈利，我媽媽跟你說了什麼？」
「沒什麼，她問我是不是你的男朋友。」哈利想逗一逗赫敏，於是故意說道。
但赫敏並沒有生氣，而是用一種鄙視的目光看著他。
「好啦不逗你了，她想知道你在學校里交了幾個朋友。」
赫敏一聽這話瞬間著急起來。
「那你是怎麼說的？」
「當然是如實告知咯，我跟阿姨說你平日只待在圖書館裡。」看著赫敏生氣的表情，哈利繼續說道，「但還是交到了朋友，比如說我和海格。」
。。。。。。
吃完飯後，哈利拒絕了留宿的邀請。
「哈利要記得多給我寫信。」赫敏戀戀不捨的說道。
和赫敏道別後，哈利掏出魔杖召喚騎士公交車回到了破釜酒吧。
第二天一大早哈利起床了，他打算去金庫里找一找還有沒有多餘的戒指。
古靈閣的妖精們，依舊坐在高高的板凳上傲慢地看著每一個人，只有在哈利出示了波特家金庫的信物時他們才收起傲慢的神情。
不幸的是哈利找了一圈也沒有找到第二枚戒指。
離開古靈閣後，哈利回到破釜酒吧拿上黑袍，猶豫了一下帶上了漢弗萊。再一次將自己偽裝起來，然後進入了翻倒巷。
哈利直奔炸雞叔的神奇動物商店。在毫不留情地擊倒了幾個試圖搶劫的黑巫師後，炸雞叔才打開了窗口。
「金飛俠(4X級)500加隆一隻。」
「我不是來買金飛俠的。你知道哪裡有這樣的戒指嗎？」
哈利露出了手上的戒指，炸雞叔一看愣住了，他以為這人是來買金飛俠的，沒想到卻是來買戒指的。
「小子，我不知道你洗劫了哪個純血巫師，但這樣的戒指市面上不會有第二個。」
哈利默不作聲，遞過去3加隆。
「這些戒指是當初純血家族們和魔法部達成協議後創造出來的。所以才能掩蓋蹤絲。」炸雞叔收起加隆笑著說道。
哈利明白了。怪不得炸雞叔說市面上找不到這樣的戒指，原來都被純血家族壟斷了。
不對，哈利突然想到不是所有的純血家族都一直繁榮昌盛，有些家族早就破敗了，肯定有戒指流入市場了。
「哪些破落的純血家族在售賣這些戒指？」哈利直接問道。
炸雞叔沒想到這人居然這麼快就想通了其中的關節，但他沒有說話，只是嘻嘻笑著搓了搓手。
接過哈利遞來的5加隆，炸雞叔才笑著說:「你去博金-博克的商店裡看一看。」
這時一旁靠在牆上的路人聽到了兩人的談話，開口嘲諷道。
「傻瓜，博金-博克是翻倒巷最大的店鋪，你被耍了。」
聽到嘲諷聲，漢弗萊吐著信子從領口處爬了出來。路人馬上行了一個法國軍禮，後退著離開了。
炸雞叔早就關上了窗戶。
還是吃了信息太少的虧，哈利知道這次只能認栽了。
因為漢弗萊不願意回到黑袍里，哈利只好給它施了漂浮咒。
漢弗萊纏繞在哈利脖頸處朝不斷打量著四周，那些喜歡打劫的黑巫師都消失的無影無蹤。
在問了幾個「好心」的路人後，哈利找到了博金-博克的商店。
從外表上看這就是一個普通的商店，一點都沒有翻倒巷的特色。走進店鋪，裡面非常灰暗，架子上擺放著枯萎的人手、黃金骷髏頭、沾血的卡牌等看上去就非常黑巫師的物品。櫃檯後面沒有站人，好像店主很自信物品不會丟失。
哈利按了搖鈴，一個駝背的男巫突然出現在櫃檯後，手裡還拿著一副鼻夾眼鏡。
博金看著眼前的客人，不算高大但渾身都藏在黑袍下，一條如尼紋蛇盤繞在肩膀處，正朝他吐著信子。手裡大概率也握著魔杖，看上去不像新人。
「這位不知名的客人，歡迎來到博金-博克，我是博金。您想要什麼？」博金笑著說道。
哈利將左手上的戒指展示了一下，然後說：「這樣的戒指，我還要一個。」
博金認出了這種戒指，知道是一單大生意，臉上的笑容更大了。
「當然當然，博金-博克可以搞到市面上任何物品，更別說這小小的反蹤絲戒指了......不過價格可不低，畢竟只有純血家族中才有這種戒指。」
「錢不是問題。」
「店裡現在也沒有——」
「你在耍我？」
漢弗萊配合的朝博金張開了三張血盆大口。博金忌憚的看了一眼如尼紋蛇，解釋道。
「您誤會了，這裡擺放著的都是普通物品，好東西都在博克手裡。您留下50加隆的定金，過段日子再來。」
哈利丟出一袋金子，無視了博金試圖向他推銷所謂的光榮之手，徑直離開了。
回到破釜酒吧，哈利開始反思自己是不是被霍格沃茨平靜的生活腐化了，他不應該那麼輕易就被炸雞叔騙了。
「不過沒想到漢弗萊你居然這麼有辨識度，那些黑巫師看見了你都跑得遠遠的了。」
房間裡傳來一陣嘶嘶聲，隨後陷入了黑暗。