第127章 湘北的夏天
第128章 湘北的夏天
《灌籃高手》動畫最後一集的播出日,整個日本都仿佛被時停一般。
從北海道到到沖繩,從居酒屋到家庭餐廳,無數個屏幕,都在同一時刻,鎖定了同一個頻道。
東京,澀谷。
著名的十字路口,人潮十分罕見地有些稀疏。
所有人都擠在路邊裝有巨大電視牆的商場前,仰著頭,像是在等待一場世紀煙火。
大阪,道頓堀。
心齋橋上擠滿了穿著校服的學生,他們圍在一台小小的便攜電視前,神情緊張。
永田町,國會議事堂。
就連一些平日裡不苟言笑的年輕議員,都偷偷地讓秘書,將辦公室的電視調到了富士電視台。
自從《白色巨塔》那件事後,有更多人看到了《灌籃高手》。
湘北,一支名不見經傳的初創球隊。
他們的對手,是山王工業—連續三年稱霸全國大賽,坐擁不敗神話之稱的絕對王者。
比賽,進行到最後一秒。
計分板上,78:79,湘北落後一分。
時間,只剩下9.2秒。
電視機前,山田健太,那個曾經因為這部漫畫而鼓起勇氣反抗霸凌的少年。
此刻緊緊地攥著拳頭,手心裡全是汗。
JUMP編輯部里,總編後藤良昭站了起來,死死地盯著屏幕,連煙掉在了地上都渾然不覺。
即使他早已看過結局的手稿,此時也熱情依舊。
代官山的公寓裡,靜香早早守在電視機前,她特意要求藤原星海不要劇透,就是為了親自體驗這個時刻。
屏幕上,流川楓帶球突破,卻在空中遭遇了山王隊員的封蓋。
所有人的心,都提到了嗓子眼。
然而,流川楓卻沒有投籃。
他用眼角的餘光,看到了那個無人防守的紅髮少年。
他將球傳了出去。
傳給了那個他一整部作品裡,都從未傳過球的宿敵。
櫻木花道。
所有人都屏住呼吸,時間仿佛在這一刻停滯。
櫻木接到球,起跳,投籃,姿勢並不標準。
這顆承載了所有人希望的籃球,在空中劃出一道的弧線。
「唰」
空心入網。
時間到。
絕殺!
藤原星海坐在辦公室里,都能感受到周圍的狂嘯。
澀谷的街頭,爆發出山呼海嘯般的歡呼!無數陌生人互相擁抱,慶祝著這場虛擬的勝利。
大阪的道頓掘,學生們將他們的同伴高高地拋向空中,像是在慶祝自己球隊的奪冠。
電視畫面中,櫻木花道和流川楓,這兩個視彼此為一生之敵的少年。
在完成絕殺後,下意識地轉身迎向了對方。
沒有語言,沒有猶豫。
在那短短的一秒之內,他們將所有少年時代說不出口的「你這傢伙還不錯嘛」,將所有訓練館裡默默較勁的汗水,將所有「我絕不會輸給你」的誓言,都凝聚在了這唯一一次擊掌之中。
然後,兩人又像觸電一般,飛速扭過頭,不再看對方一眼。
仿佛剛才那個瞬間,只是一個不曾發生過的幻覺。
畫面,在這一刻定格。
沒有歡呼,沒有後續,沒有交代任何一個人的未來。
片尾曲《直到世界盡頭》那充滿了滄桑與遺憾的旋律,緩緩響起。
故事,就在這個最輝煌,也最令人意猶未盡的瞬間,戛然而止。
狂歡過後,是無盡的空虛。
那一晚,繁星事務所的官方BBS因為瞬間湧入的巨大流量而徹底癱瘓。
無數的粉絲在上面瘋狂地留言,有哀嚎,有不舍,有憤怒。
更多的是一種被青春狠狠撞了一下腰的悵然。
「這就完了?!我不能接受!!」
「我的青春,好像跟著那記跳投一起,結束了————」
「求求井上老師!求求Seikai先生!繼續畫下去啊!我們還想看冬季選拔賽!還想看櫻木和流川楓一起制霸全國!」
第二天,富士電視台和繁星事務所的門口,甚至聚集了上百名舉著【請求製作全國大——
賽後續】橫幅的學生。
這場鬧劇,持續了整整一周。
直到,井上雄彥通過《周刊文春》發表了一封致所有讀者的親筆信。
第一行寫著:湘北的夏天。
信中,他這樣寫道:
致所有熱愛著湘北的朋友們:
展信悅。
過去的一周,編輯部收到了數以萬計的來信,電話也幾乎被打爆。
信里的每一句話,電話里的每一個聲音,我都有認真地去看,去聽。
你們問我最多的一個問題是:為什麼?
為什麼不讓湘北稱霸全國?為什麼不讓櫻木的傷勢痊癒?為什麼不讓流川楓立刻去美國?
為什麼,要給我們留下一個如此遺憾的結局?
我想了很久,該如何回答這個問題。
直到我看到了一位讀者,寄來的一張照片。
照片上,是他自己所在的高中籃球隊,在預選賽第一輪就被淘汰後,所有人圍在一起,哭得一塌糊塗的樣子。
照片的背後,他寫了兩句話:井上老師,謝謝您。原來,我們和湘北一樣啊。
看到那張照片,我找到了答案。
我畫《灌籃高手》,從一開始,想畫的就不是一個勝利的故事。
我想畫的,是戰鬥本身。
是那個,明知道自己天賦平平,卻依舊會在比賽前夜,一個人在體育館裡默默練習上千次投籃的木暮公延。
是那個,曾經誤入歧途,卻願意跪在恩師面前哭著說「我想打籃球」的三井壽。
是那個,明明只是被當成奇招,卻願意為了團隊的勝利而拼到渾身脫力的櫻木花道。」
「他們,都沒有成為全國第一。他們甚至連最終的冠軍是誰都不知道。」
「但毫無疑問,他們都地成為了自己人生里的MVP。」
信的結尾,井上雄彥寫下了那句,在未來很多年裡都被無數人奉為經典的結語。
「因為,青春本就是不完美的啊。」
「正因為有遺憾,我們才會在很多年以後,依然懷念著那個獨一無二的夏天。」
「謝謝你們,陪湘北走完了這一程。」
「他們的夏天結束了。」
「而你們的,才剛剛開始。」
第二天,帝國飯店最大的宴會廳,被改造成了繁星事務所的年度財報發布會現場。
到場的,不僅有全日本所有主流的財經媒體,更有一群特殊的客人。
坐在第一排最顯眼位置的,正是剛剛從解僱風波中依靠總部關係勉強保住職位,但權力已被大幅削減的耐克日本分公司社長,約翰·史密斯。
他是應邀前來的。
那封來自繁星事務所的邀請函,措辭禮貌,卻帶著不容拒絕的意味,仿佛是在邀請一位戰敗的將軍前來觀摩勝利者的閱兵儀式。
邀請函是藤原星海寫的。
儘管老鈴木嘴上說不用不用,要以和為貴,但他的嘴角已經歪得讓藤原星海想起了前世的龍王贅婿。
此刻,史密斯正端著一杯咖啡,強裝鎮定。
他今天來,就是想親眼看看那個讓他蒙受奇恥大辱的傢伙,到底能掀起多大的風浪。
鈴木敏夫走上了發布台,看得出來他很重視這場發布會,西裝筆挺,頭髮也梳的一絲不苟。
大屏幕上顯示了第一頁數據。
「漫畫單行本,全31卷,日本本土累計銷量突破六千萬冊。」
史密斯的眼角抽動了一下。
他端起咖啡,對身旁的助理低聲說道:「所以呢?不過是些紙罷了。」
可能是下意識覺得自己剛剛說的話有些過於牽強,他說的是英文。
接著鈴木敏夫按下了下一頁。
「動畫DVD及錄像帶,總銷量刷新歷史記錄,達到八百萬套,成為富士電視台史上最暢銷的動畫作品。」
史密斯的眉頭,微微皺了一下。
他知道這個數字的分量,但他依舊嘴硬:「哼,影像製品,還是傳統媒體的玩法。」
鈴木敏夫按下了第三頁。
那一頁,是史密斯最不想看到,卻又不得不面對的噩夢。
「由星耀品牌與耐克日本分公司代工生產的Sakuragi與Rukawa系列籃球鞋,全球銷量突破三百萬雙。」
代工生產這四個字,被鈴木敏夫這個小心眼的傢伙咬得格外清晰。
偏偏他又故意不去看第一排,離他最近的史密斯,假裝自己不在意的樣子。
史密斯正往嘴邊送的咖啡,在半空中猛地頓住了。
他不是傻子。
他比任何人都清楚,三百萬雙單價超過兩萬日元的限量款球鞋,背後代表的是怎樣一筆恐怖的利潤。
而這筆利潤的大頭都流向了那個他曾經鄙視的星耀品牌,他耐克只賺了一點點可憐的辛苦費。
他感覺自己好像有點嘴硬不起來了。
而鈴木敏夫像是完全沒看到他的反應,繼續按下了最後一頁。
星耀品牌事業部年度總利潤。
接著,一個足以讓任何一家上市公司都為之眼紅的天文數字,出現在大屏幕上。
「!」
一聲脆響。
史密斯手中的咖啡杯滑落在地,摔得粉碎。滾燙的咖啡濺了他一身,但他卻毫無知覺。
他死死地盯著那個數字,嘴唇顫抖,眼中全是血絲,從牙縫裡擠出了幾個字:「No,lmpossible————」(不,不可能)
「It「s just a comic。」(就是本漫畫而已)
「Howcoulditbe?!」(這怎麼可能!)
他的失態讓記者們如夢初醒,閃光燈開始不要錢地閃爍。
而站在台上的鈴木敏夫,直到這時才終於將目光落在了那個狼狽不堪的身影上。
他的嘴角勾起一抹淡淡的微笑。
285億日元的年度利潤,只是一部動畫的上限,而不是星耀的上限。
漫畫也好,動畫也罷,都只是一個入口,一個用來俘獲人心的誘餌。
這也是藤原君願意把這塊肥肉分出去的原因,吃肉的人越多,將來的誘餌就越多。
而其中真正的利潤,來自於我們星耀。
兩周前,JUMP編輯部。
井上雄彥整疲憊地靠在椅子上。
JUMP總編後藤良昭幾乎是撞開了工作室的門,他衝到井上面前。
「井上老師!太棒了!簡直是天才!但是————為什麼在這裡就結束了?!」
他指著那張分鏡稿,急切地說道:「我們可以繼續畫下去!畫全國大賽的後續!畫冬季選拔賽!畫他們升上高三!我們可以讓這個神話,再延續十年!」
井上雄彥緩緩地站起身,走到窗邊,看著窗外那片夏天的天空。
許久他才轉過身,對著這位給了他無限支持的總編微微鞠了一躬。
「後藤先生,」他說道,「他們的夏天,已經結束了。」
「再畫下去,就不是青春了。」
繁星事務所的內部慶功會上,氣氛熱烈。
所有人都沉浸在接連兩部作品都取得成功所帶來的喜悅之中。
只有鈴木敏夫在喧鬧的人群中找到了那個正獨自一人站在陽台上,看著夜景的藤原星海。
「藤原君,」他遞上一杯威士忌,臉上雖然帶著笑意,眉間卻已微微皺起,「有個問題,我可能需要您的指示。」
「我們的球鞋和隊服賣瘋了,低端周邊市場已經基本飽和。但是,高端周邊的開發卻陷入了瓶頸。」
「我們嘗試推出的1:6可動兵人模型。
因為日本本土代工廠的技術限制,做出來的樣品,細節和質感完全達不到您的要求,被您親自否決了。
現在粉絲們都在網絡上抱怨,我們只會賣衣服和鞋,拿不出真正能讓他們鎮宅的硬核收藏品。
長此以往,這對我們星耀的品牌形象是不小的損害。」
藤原星海結果他遞來的報告,快速翻閱一遍,眉頭也跟著皺起。
「本土的代工廠,技術都達不到要求?」
「是的。」鈴木敏夫苦笑著搖頭。
「我聯繫了萬代和壽屋最好的生產線,他們說以現有的模具技術,根本做不出您畫稿上要求的那種精度。
強行做,廢品率會高到無法控制。」
藤原星海靠在椅背上,手指有節奏地敲擊著桌面,陷入了沉思。
這不是錢的問題,這是工業技術代差的問題。
日本在傳統製造業上很強,但在新興的模具和數字建模領域,與好萊塢相比,還存在著巨大的差距。
而這個差距,就是他的機會。
「看來————」他開口道。
聽著沒有絲毫的煩惱,反而有些興奮。
「我們得去請一些外援了。
《灌籃高手》動畫最後一集的播出日,整個日本都仿佛被時停一般。
從北海道到到沖繩,從居酒屋到家庭餐廳,無數個屏幕,都在同一時刻,鎖定了同一個頻道。
東京,澀谷。
著名的十字路口,人潮十分罕見地有些稀疏。
所有人都擠在路邊裝有巨大電視牆的商場前,仰著頭,像是在等待一場世紀煙火。
大阪,道頓堀。
心齋橋上擠滿了穿著校服的學生,他們圍在一台小小的便攜電視前,神情緊張。
永田町,國會議事堂。
就連一些平日裡不苟言笑的年輕議員,都偷偷地讓秘書,將辦公室的電視調到了富士電視台。
自從《白色巨塔》那件事後,有更多人看到了《灌籃高手》。
湘北,一支名不見經傳的初創球隊。
他們的對手,是山王工業—連續三年稱霸全國大賽,坐擁不敗神話之稱的絕對王者。
比賽,進行到最後一秒。
計分板上,78:79,湘北落後一分。
時間,只剩下9.2秒。
電視機前,山田健太,那個曾經因為這部漫畫而鼓起勇氣反抗霸凌的少年。
此刻緊緊地攥著拳頭,手心裡全是汗。
JUMP編輯部里,總編後藤良昭站了起來,死死地盯著屏幕,連煙掉在了地上都渾然不覺。
即使他早已看過結局的手稿,此時也熱情依舊。
代官山的公寓裡,靜香早早守在電視機前,她特意要求藤原星海不要劇透,就是為了親自體驗這個時刻。
屏幕上,流川楓帶球突破,卻在空中遭遇了山王隊員的封蓋。
所有人的心,都提到了嗓子眼。
然而,流川楓卻沒有投籃。
他用眼角的餘光,看到了那個無人防守的紅髮少年。
他將球傳了出去。
傳給了那個他一整部作品裡,都從未傳過球的宿敵。
櫻木花道。
所有人都屏住呼吸,時間仿佛在這一刻停滯。
櫻木接到球,起跳,投籃,姿勢並不標準。
這顆承載了所有人希望的籃球,在空中劃出一道的弧線。
「唰」
空心入網。
時間到。
絕殺!
藤原星海坐在辦公室里,都能感受到周圍的狂嘯。
澀谷的街頭,爆發出山呼海嘯般的歡呼!無數陌生人互相擁抱,慶祝著這場虛擬的勝利。
大阪的道頓掘,學生們將他們的同伴高高地拋向空中,像是在慶祝自己球隊的奪冠。
電視畫面中,櫻木花道和流川楓,這兩個視彼此為一生之敵的少年。
在完成絕殺後,下意識地轉身迎向了對方。
沒有語言,沒有猶豫。
在那短短的一秒之內,他們將所有少年時代說不出口的「你這傢伙還不錯嘛」,將所有訓練館裡默默較勁的汗水,將所有「我絕不會輸給你」的誓言,都凝聚在了這唯一一次擊掌之中。
然後,兩人又像觸電一般,飛速扭過頭,不再看對方一眼。
仿佛剛才那個瞬間,只是一個不曾發生過的幻覺。
畫面,在這一刻定格。
沒有歡呼,沒有後續,沒有交代任何一個人的未來。
片尾曲《直到世界盡頭》那充滿了滄桑與遺憾的旋律,緩緩響起。
故事,就在這個最輝煌,也最令人意猶未盡的瞬間,戛然而止。
狂歡過後,是無盡的空虛。
那一晚,繁星事務所的官方BBS因為瞬間湧入的巨大流量而徹底癱瘓。
無數的粉絲在上面瘋狂地留言,有哀嚎,有不舍,有憤怒。
更多的是一種被青春狠狠撞了一下腰的悵然。
「這就完了?!我不能接受!!」
「我的青春,好像跟著那記跳投一起,結束了————」
「求求井上老師!求求Seikai先生!繼續畫下去啊!我們還想看冬季選拔賽!還想看櫻木和流川楓一起制霸全國!」
第二天,富士電視台和繁星事務所的門口,甚至聚集了上百名舉著【請求製作全國大——
賽後續】橫幅的學生。
這場鬧劇,持續了整整一周。
直到,井上雄彥通過《周刊文春》發表了一封致所有讀者的親筆信。
第一行寫著:湘北的夏天。
信中,他這樣寫道:
致所有熱愛著湘北的朋友們:
展信悅。
過去的一周,編輯部收到了數以萬計的來信,電話也幾乎被打爆。
信里的每一句話,電話里的每一個聲音,我都有認真地去看,去聽。
你們問我最多的一個問題是:為什麼?
為什麼不讓湘北稱霸全國?為什麼不讓櫻木的傷勢痊癒?為什麼不讓流川楓立刻去美國?
為什麼,要給我們留下一個如此遺憾的結局?
我想了很久,該如何回答這個問題。
直到我看到了一位讀者,寄來的一張照片。
照片上,是他自己所在的高中籃球隊,在預選賽第一輪就被淘汰後,所有人圍在一起,哭得一塌糊塗的樣子。
照片的背後,他寫了兩句話:井上老師,謝謝您。原來,我們和湘北一樣啊。
看到那張照片,我找到了答案。
我畫《灌籃高手》,從一開始,想畫的就不是一個勝利的故事。
我想畫的,是戰鬥本身。
是那個,明知道自己天賦平平,卻依舊會在比賽前夜,一個人在體育館裡默默練習上千次投籃的木暮公延。
是那個,曾經誤入歧途,卻願意跪在恩師面前哭著說「我想打籃球」的三井壽。
是那個,明明只是被當成奇招,卻願意為了團隊的勝利而拼到渾身脫力的櫻木花道。」
「他們,都沒有成為全國第一。他們甚至連最終的冠軍是誰都不知道。」
「但毫無疑問,他們都地成為了自己人生里的MVP。」
信的結尾,井上雄彥寫下了那句,在未來很多年裡都被無數人奉為經典的結語。
「因為,青春本就是不完美的啊。」
「正因為有遺憾,我們才會在很多年以後,依然懷念著那個獨一無二的夏天。」
「謝謝你們,陪湘北走完了這一程。」
「他們的夏天結束了。」
「而你們的,才剛剛開始。」
第二天,帝國飯店最大的宴會廳,被改造成了繁星事務所的年度財報發布會現場。
到場的,不僅有全日本所有主流的財經媒體,更有一群特殊的客人。
坐在第一排最顯眼位置的,正是剛剛從解僱風波中依靠總部關係勉強保住職位,但權力已被大幅削減的耐克日本分公司社長,約翰·史密斯。
他是應邀前來的。
那封來自繁星事務所的邀請函,措辭禮貌,卻帶著不容拒絕的意味,仿佛是在邀請一位戰敗的將軍前來觀摩勝利者的閱兵儀式。
邀請函是藤原星海寫的。
儘管老鈴木嘴上說不用不用,要以和為貴,但他的嘴角已經歪得讓藤原星海想起了前世的龍王贅婿。
此刻,史密斯正端著一杯咖啡,強裝鎮定。
他今天來,就是想親眼看看那個讓他蒙受奇恥大辱的傢伙,到底能掀起多大的風浪。
鈴木敏夫走上了發布台,看得出來他很重視這場發布會,西裝筆挺,頭髮也梳的一絲不苟。
大屏幕上顯示了第一頁數據。
「漫畫單行本,全31卷,日本本土累計銷量突破六千萬冊。」
史密斯的眼角抽動了一下。
他端起咖啡,對身旁的助理低聲說道:「所以呢?不過是些紙罷了。」
可能是下意識覺得自己剛剛說的話有些過於牽強,他說的是英文。
接著鈴木敏夫按下了下一頁。
「動畫DVD及錄像帶,總銷量刷新歷史記錄,達到八百萬套,成為富士電視台史上最暢銷的動畫作品。」
史密斯的眉頭,微微皺了一下。
他知道這個數字的分量,但他依舊嘴硬:「哼,影像製品,還是傳統媒體的玩法。」
鈴木敏夫按下了第三頁。
那一頁,是史密斯最不想看到,卻又不得不面對的噩夢。
「由星耀品牌與耐克日本分公司代工生產的Sakuragi與Rukawa系列籃球鞋,全球銷量突破三百萬雙。」
代工生產這四個字,被鈴木敏夫這個小心眼的傢伙咬得格外清晰。
偏偏他又故意不去看第一排,離他最近的史密斯,假裝自己不在意的樣子。
史密斯正往嘴邊送的咖啡,在半空中猛地頓住了。
他不是傻子。
他比任何人都清楚,三百萬雙單價超過兩萬日元的限量款球鞋,背後代表的是怎樣一筆恐怖的利潤。
而這筆利潤的大頭都流向了那個他曾經鄙視的星耀品牌,他耐克只賺了一點點可憐的辛苦費。
他感覺自己好像有點嘴硬不起來了。
而鈴木敏夫像是完全沒看到他的反應,繼續按下了最後一頁。
星耀品牌事業部年度總利潤。
接著,一個足以讓任何一家上市公司都為之眼紅的天文數字,出現在大屏幕上。
「!」
一聲脆響。
史密斯手中的咖啡杯滑落在地,摔得粉碎。滾燙的咖啡濺了他一身,但他卻毫無知覺。
他死死地盯著那個數字,嘴唇顫抖,眼中全是血絲,從牙縫裡擠出了幾個字:「No,lmpossible————」(不,不可能)
「It「s just a comic。」(就是本漫畫而已)
「Howcoulditbe?!」(這怎麼可能!)
他的失態讓記者們如夢初醒,閃光燈開始不要錢地閃爍。
而站在台上的鈴木敏夫,直到這時才終於將目光落在了那個狼狽不堪的身影上。
他的嘴角勾起一抹淡淡的微笑。
285億日元的年度利潤,只是一部動畫的上限,而不是星耀的上限。
漫畫也好,動畫也罷,都只是一個入口,一個用來俘獲人心的誘餌。
這也是藤原君願意把這塊肥肉分出去的原因,吃肉的人越多,將來的誘餌就越多。
而其中真正的利潤,來自於我們星耀。
兩周前,JUMP編輯部。
井上雄彥整疲憊地靠在椅子上。
JUMP總編後藤良昭幾乎是撞開了工作室的門,他衝到井上面前。
「井上老師!太棒了!簡直是天才!但是————為什麼在這裡就結束了?!」
他指著那張分鏡稿,急切地說道:「我們可以繼續畫下去!畫全國大賽的後續!畫冬季選拔賽!畫他們升上高三!我們可以讓這個神話,再延續十年!」
井上雄彥緩緩地站起身,走到窗邊,看著窗外那片夏天的天空。
許久他才轉過身,對著這位給了他無限支持的總編微微鞠了一躬。
「後藤先生,」他說道,「他們的夏天,已經結束了。」
「再畫下去,就不是青春了。」
繁星事務所的內部慶功會上,氣氛熱烈。
所有人都沉浸在接連兩部作品都取得成功所帶來的喜悅之中。
只有鈴木敏夫在喧鬧的人群中找到了那個正獨自一人站在陽台上,看著夜景的藤原星海。
「藤原君,」他遞上一杯威士忌,臉上雖然帶著笑意,眉間卻已微微皺起,「有個問題,我可能需要您的指示。」
「我們的球鞋和隊服賣瘋了,低端周邊市場已經基本飽和。但是,高端周邊的開發卻陷入了瓶頸。」
「我們嘗試推出的1:6可動兵人模型。
因為日本本土代工廠的技術限制,做出來的樣品,細節和質感完全達不到您的要求,被您親自否決了。
現在粉絲們都在網絡上抱怨,我們只會賣衣服和鞋,拿不出真正能讓他們鎮宅的硬核收藏品。
長此以往,這對我們星耀的品牌形象是不小的損害。」
藤原星海結果他遞來的報告,快速翻閱一遍,眉頭也跟著皺起。
「本土的代工廠,技術都達不到要求?」
「是的。」鈴木敏夫苦笑著搖頭。
「我聯繫了萬代和壽屋最好的生產線,他們說以現有的模具技術,根本做不出您畫稿上要求的那種精度。
強行做,廢品率會高到無法控制。」
藤原星海靠在椅背上,手指有節奏地敲擊著桌面,陷入了沉思。
這不是錢的問題,這是工業技術代差的問題。
日本在傳統製造業上很強,但在新興的模具和數字建模領域,與好萊塢相比,還存在著巨大的差距。
而這個差距,就是他的機會。
「看來————」他開口道。
聽著沒有絲毫的煩惱,反而有些興奮。
「我們得去請一些外援了。