67、嘗嘗你哥的手藝
「請再試一下彼得伯父。」
「彼得父親。」
「格溫父親！」
「彼得同學！！」
「蜥蜴博士！！！」
主考官終於發現問題出在哪了，冰室蓮飾演的所有角色，都和演員的原聲一模一樣。
「怎麼做到的？」主考官眼珠子都快要瞪出來。
「您想聽的話，我還可以試一下格溫。」
『超凡蜘蛛俠』的發行方是索尼影視娛樂，冰室蓮也不知道坐在面前的是誰。
但他猜，應該不是什麼重要人物吧？
中間是個禿頂老頭，右邊是個阿姨，左邊是個大鬍子白人。
這個白人用英語和主考官說了悄悄話，接著主考官像是把原話翻譯了一遍。
「你試一下彼得·帕克，用安德魯·加菲爾德的聲音。」
看來主考官還是沒有勇氣，去聆聽冰室蓮用女性的聲線說台詞。
加菲的音域在中高位置，和冰室蓮差不多，非常好模仿。
冰室蓮查了那麼多配角的演員原聲，怎麼可能漏掉主演加菲。
就算考官沒要求，他也要找機會露一手。
但栗子和考核官並沒有給他彼得的台詞，他只能瞎編了一段蜘蛛俠的自我介紹。
「嘿，你們好！我是彼得·帕克，一個住在皇后區的普通高中生。嗯，至少曾經是。
「白天，我在努力應付高中那些煩人的課業、欺凌我的傢伙，以及……嗯，梅嬸那些令人尷尬的關心。
「晚上嘛……如果你看到一個穿著紅藍色緊身衣的傢伙在城市的高樓間蕩來蕩去，那很可能就是我。」
冰室蓮自己瞎編的自我介紹，還用上了英翻日的翻譯腔。
語氣重音完全和加菲一樣，連每句話開頭的氣泡音都惟妙惟肖。
如果不仔細去辨別到底說了什麼，當背景來聽，甚至以為在播原聲版。
考官們你看看我，我看看你。
冰室蓮：你們倒是說句話呀。
其實發行方之前內定的人選是前野智昭，實力毋庸置疑，但和原聲沒有半分相似。
這人和鈴木辰久還是好基友，在養成所就一直是良性競爭的關係。
碰上冰室蓮算他哥倆倒了八輩子血霉。
海外電影選聲優，也有點看人下菜的味道。
越是大牌的好萊塢巨星，比如小羅伯特·唐尼，就是固定藤原啟治，也就是小新爸爸的聲優。
為的是讓吹替版本的聲音在觀眾心中沉澱下來。
但加菲就比較尷尬，在演『超凡蜘蛛俠』之前，不算很有名，至少在11區知名度不高。
所以之前的一些電影，每次聲優都不一樣。
但這次畢竟是蜘蛛俠重啟之作，索尼高層相當重視。
左邊的白人就是這部電影的導演馬克·韋布，專程飛過來把關。
冰室蓮演完彼得·帕克，馬克就表現地異常興奮，一直在和中間的主考官討論著什麼。
冰室蓮兩輩子英語都只有小學生水平，自然聽不懂他們討論的內容。
「要不你們讓我先回去再慢慢討論呢？」
馬克·韋布其實很想定冰室蓮，但他也要參考本國人的意見。
考官也挑不出冰室蓮毛病，只是覺得完全按照演員語調去演，會是全然不同的聽感。
11區的吹替電影配音自由度挺大的，音響監督甚至聲優本人，都能按照自己對角色的理解，演出和原聲完全不一樣的性格。
特別是知名聲優，冰室蓮前世去電影院看復聯，買錯票買成了吹替版。
結果每次鋼鐵俠一說話，他腦子裡全是野原廣志。
如果按照冰室蓮的演法，配合上原聲聲線，可以最大程度還原演員本身的魅力，也不會讓觀眾串戲。
「這樣吧，錄一些片段，我拿回去商討一下，以防萬一，其他角色也都一起錄。」
索尼家大業大，這個影視娛樂辦事處樓里就有錄音棚。
還有沒一個月就要放映了，原片早已製作完成。
導演剪了幾段標誌性的對話，冰室蓮就對著時間碼對口型。
快速切換不同的聲線也很有難度，有時候會突然忘了這個角色是哪個聲音。
馬克·韋布最後還真讓冰室蓮試了一下格溫，結果自然是車禍現場。
和冰室蓮的原聲實在差得太遠，隔著門騙騙柊葵還行，對著麥克風錄音，聲音里的雜質顯露無遺。
回到柊葵家，一個冰室蓮躺下了，又一個冰室蓮站了起來。
雖然精神層面三個冰室蓮互相聯通，但身體上的疲憊需要各自休息來恢復。
目前一個負責配音工作，一個負責拍戲，休息的時候還會練練貝斯聲樂什麼的。
好在不管是聲優還是俳優，工作日程、取景地和錄音棚都不對外公開。
冰室蓮還沒有粉絲後援團，唯一需要公開露臉的常駐綜藝也退出了。
只要『Tone Links』和『I'm Enterprise』沒有互相通氣，暫時不需要擔心穿幫。
明里家的那個，沉溺在代碼的世界一發不可收拾。
不過他沒在做小遊戲，而是在研發抽取系統的量化數據表。
把迄今為止所有飾演過的角色、作品名字、銷量、預估收視率、大致的受眾群體人數，以及每次獲得了什麼等級的精通，技能次數，全部輸入進數據矩陣。
嘗試統計出作品影響力和抽取結果之間的關聯性。
怪只怪設計抽取系統的人太不負責，這種明細情報就應該在提示的時候講清楚一點，還可以多水點字數。
但冰室蓮也想通了，或許設計者就是要讓他一步一步通過不斷抽取自力更生吧。
晚上明里打完工回到家，剛踏進門就發現小桌子上擺了幾道菜。
「我回來啦，你今天怎麼想起做飯了？」
「今天收工早，也沒花多少時間。」
其實他回到老破小後就沒離開過方圓500米範圍，最多去便利店買點生活用品。
反正明裏白天都要出去打工，也不知道他在不在家。
「嘗嘗你哥的手藝~」
明里定睛一看，「誒？竟然是中式料理！」
糖醋裡脊、干燒蝦仁、臘肉炒飯，再加個蛋花湯。
「有點不一樣，你可能吃不慣。」
明里只當冰室蓮在謙虛，這滿屋子的香味怎麼可能吃不慣呢。
洗完手坐上小板凳，夾一塊糖醋裡脊塞嘴裡。
「確實有點不一樣……但也很好吃！」
冰室蓮自己做，肯定不按日式那樣加那麼多糖。
其實這幾個菜他都生疏了，前世為了維持高熵值夜生活，每天只吃雞胸肉、西藍花、雞蛋番茄大米飯。
偶爾澆幾滴壽喜燒的原汁進去，放點蘑菇青椒之類的悶一鍋大雜燴算放縱餐。
這輩子趁著年輕基礎代謝高，可以多享幾年口福。
「對了，我打算搬家了。」
「彼得父親。」
「格溫父親！」
「彼得同學！！」
「蜥蜴博士！！！」
主考官終於發現問題出在哪了，冰室蓮飾演的所有角色，都和演員的原聲一模一樣。
「怎麼做到的？」主考官眼珠子都快要瞪出來。
「您想聽的話，我還可以試一下格溫。」
『超凡蜘蛛俠』的發行方是索尼影視娛樂，冰室蓮也不知道坐在面前的是誰。
但他猜，應該不是什麼重要人物吧？
中間是個禿頂老頭，右邊是個阿姨，左邊是個大鬍子白人。
這個白人用英語和主考官說了悄悄話，接著主考官像是把原話翻譯了一遍。
「你試一下彼得·帕克，用安德魯·加菲爾德的聲音。」
看來主考官還是沒有勇氣，去聆聽冰室蓮用女性的聲線說台詞。
加菲的音域在中高位置，和冰室蓮差不多，非常好模仿。
冰室蓮查了那麼多配角的演員原聲，怎麼可能漏掉主演加菲。
就算考官沒要求，他也要找機會露一手。
但栗子和考核官並沒有給他彼得的台詞，他只能瞎編了一段蜘蛛俠的自我介紹。
「嘿，你們好！我是彼得·帕克，一個住在皇后區的普通高中生。嗯，至少曾經是。
「白天，我在努力應付高中那些煩人的課業、欺凌我的傢伙，以及……嗯，梅嬸那些令人尷尬的關心。
「晚上嘛……如果你看到一個穿著紅藍色緊身衣的傢伙在城市的高樓間蕩來蕩去，那很可能就是我。」
冰室蓮自己瞎編的自我介紹，還用上了英翻日的翻譯腔。
語氣重音完全和加菲一樣，連每句話開頭的氣泡音都惟妙惟肖。
如果不仔細去辨別到底說了什麼，當背景來聽，甚至以為在播原聲版。
考官們你看看我，我看看你。
冰室蓮：你們倒是說句話呀。
其實發行方之前內定的人選是前野智昭，實力毋庸置疑，但和原聲沒有半分相似。
這人和鈴木辰久還是好基友，在養成所就一直是良性競爭的關係。
碰上冰室蓮算他哥倆倒了八輩子血霉。
海外電影選聲優，也有點看人下菜的味道。
越是大牌的好萊塢巨星，比如小羅伯特·唐尼，就是固定藤原啟治，也就是小新爸爸的聲優。
為的是讓吹替版本的聲音在觀眾心中沉澱下來。
但加菲就比較尷尬，在演『超凡蜘蛛俠』之前，不算很有名，至少在11區知名度不高。
所以之前的一些電影，每次聲優都不一樣。
但這次畢竟是蜘蛛俠重啟之作，索尼高層相當重視。
左邊的白人就是這部電影的導演馬克·韋布，專程飛過來把關。
冰室蓮演完彼得·帕克，馬克就表現地異常興奮，一直在和中間的主考官討論著什麼。
冰室蓮兩輩子英語都只有小學生水平，自然聽不懂他們討論的內容。
「要不你們讓我先回去再慢慢討論呢？」
馬克·韋布其實很想定冰室蓮，但他也要參考本國人的意見。
考官也挑不出冰室蓮毛病，只是覺得完全按照演員語調去演，會是全然不同的聽感。
11區的吹替電影配音自由度挺大的，音響監督甚至聲優本人，都能按照自己對角色的理解，演出和原聲完全不一樣的性格。
特別是知名聲優，冰室蓮前世去電影院看復聯，買錯票買成了吹替版。
結果每次鋼鐵俠一說話，他腦子裡全是野原廣志。
如果按照冰室蓮的演法，配合上原聲聲線，可以最大程度還原演員本身的魅力，也不會讓觀眾串戲。
「這樣吧，錄一些片段，我拿回去商討一下，以防萬一，其他角色也都一起錄。」
索尼家大業大，這個影視娛樂辦事處樓里就有錄音棚。
還有沒一個月就要放映了，原片早已製作完成。
導演剪了幾段標誌性的對話，冰室蓮就對著時間碼對口型。
快速切換不同的聲線也很有難度，有時候會突然忘了這個角色是哪個聲音。
馬克·韋布最後還真讓冰室蓮試了一下格溫，結果自然是車禍現場。
和冰室蓮的原聲實在差得太遠，隔著門騙騙柊葵還行，對著麥克風錄音，聲音里的雜質顯露無遺。
回到柊葵家，一個冰室蓮躺下了，又一個冰室蓮站了起來。
雖然精神層面三個冰室蓮互相聯通，但身體上的疲憊需要各自休息來恢復。
目前一個負責配音工作，一個負責拍戲，休息的時候還會練練貝斯聲樂什麼的。
好在不管是聲優還是俳優，工作日程、取景地和錄音棚都不對外公開。
冰室蓮還沒有粉絲後援團，唯一需要公開露臉的常駐綜藝也退出了。
只要『Tone Links』和『I'm Enterprise』沒有互相通氣，暫時不需要擔心穿幫。
明里家的那個，沉溺在代碼的世界一發不可收拾。
不過他沒在做小遊戲，而是在研發抽取系統的量化數據表。
把迄今為止所有飾演過的角色、作品名字、銷量、預估收視率、大致的受眾群體人數，以及每次獲得了什麼等級的精通，技能次數，全部輸入進數據矩陣。
嘗試統計出作品影響力和抽取結果之間的關聯性。
怪只怪設計抽取系統的人太不負責，這種明細情報就應該在提示的時候講清楚一點，還可以多水點字數。
但冰室蓮也想通了，或許設計者就是要讓他一步一步通過不斷抽取自力更生吧。
晚上明里打完工回到家，剛踏進門就發現小桌子上擺了幾道菜。
「我回來啦，你今天怎麼想起做飯了？」
「今天收工早，也沒花多少時間。」
其實他回到老破小後就沒離開過方圓500米範圍，最多去便利店買點生活用品。
反正明裏白天都要出去打工，也不知道他在不在家。
「嘗嘗你哥的手藝~」
明里定睛一看，「誒？竟然是中式料理！」
糖醋裡脊、干燒蝦仁、臘肉炒飯，再加個蛋花湯。
「有點不一樣，你可能吃不慣。」
明里只當冰室蓮在謙虛，這滿屋子的香味怎麼可能吃不慣呢。
洗完手坐上小板凳，夾一塊糖醋裡脊塞嘴裡。
「確實有點不一樣……但也很好吃！」
冰室蓮自己做，肯定不按日式那樣加那麼多糖。
其實這幾個菜他都生疏了，前世為了維持高熵值夜生活，每天只吃雞胸肉、西藍花、雞蛋番茄大米飯。
偶爾澆幾滴壽喜燒的原汁進去，放點蘑菇青椒之類的悶一鍋大雜燴算放縱餐。
這輩子趁著年輕基礎代謝高，可以多享幾年口福。
「對了，我打算搬家了。」