第38章 河盜與警長
次日清晨,治安官辦公室。
麥克林正頭疼地看著一份關於「愛爾蘭人營地被縱火襲擊」的報告,不知道該如何收場。
這時,辦公室的門被敲響了。
「進來。」
門被推開,李阿虎一臉悲憤、行色匆匆地走了進來,他的身後,還跟著兩名抬著擔架的華人。
擔架上,躺著一個渾身是血、腿被打斷了的華人礦工。
「麥克林副警長!」李阿虎一進門,就用他那洪亮的聲音,悲憤地喊道,「您必須為我們做主啊!」
麥克林看到這陣仗,心中猛地一突,連忙站起身:「李老闆,這是怎麼了?」
「是愛爾蘭人!」李阿虎指著擔架上的傷員,怒吼道,「就在剛才,我們商會的一支小型運糧隊,在河邊,遭到了瘋狗奧康奈爾手下的伏擊!
他們不僅搶走了我們的糧食,還打斷了我們兄弟的腿!要不是我們的人拼死反抗,恐怕連命都沒了!」
當然,這場「伏擊」,是陳默昨夜連夜策劃好的一出苦肉計。
傷員是自己人,糧食也是故意扔掉的。
麥克林不是蠢人,他看著李阿虎那「恰到好處」的悲憤,心中立刻就明白,這又是那個華人師爺的手段。
但他不敢說破,只能順著演下去:「豈有此理!在上帝注視的土地上,他們竟然敢公然搶劫!」
「這不是搶劫!」一直跟在李阿虎身後的陳默,在此時緩緩上前,他的聲音冰冷而平靜,「他們有組織、有預謀,在河道上武裝設伏,襲擊我們合法的商隊,搶奪我們的財物……警長先生,按照加州的法律,這種行為,應該被稱之河盜。」
「河盜」這個詞,像一道閃電,劈中了麥克林。
他瞬間就明白了陳默的全部意圖。
他驚恐地看著陳默,聲音都有些發顫:「陳……陳先生,您的意思是?」
「我的意思很簡單。」陳默的目光,像兩把尖刀,死死地釘在麥克林的臉上,「奧康奈爾和他的愛爾蘭兄弟會,已經不是普通的礦工組織了。他們是盤踞在河道上、威脅所有生意人安全的武裝匪徒。
對於這種河盜,我想,治安官辦公室,有權簽發通緝令,並號召鎮上有能力的武裝力量,協助你們……剿匪。」
麥克林渾身都被冷汗浸透了。
他知道,這是一道他無法拒絕的命令。
他如果拒絕,眼前這個華人商會,就會以「法律無法帶來公正」為由,自己動手。
到那時,一場華人與愛爾蘭人的血腥火併將在所難免,整個小鎮都會被攪得天翻地覆,他這個副警長,將第一個被憤怒的白人礦工和上級追責。
但如果他同意了……他就等於親手將屠刀,遞到了陳默的手裡。
「警長先生,」陳默的聲音再次響起,如同魔鬼的低語,「我們華人商會,作為小鎮的一份子,非常願意協助您,清除這伙為禍鄉里的匪徒。我們出人、出槍,剿匪成功後,所有的功勞,都歸您和您的辦公室。我們只想拿回屬於我們的公道,以及……一個能讓我們安穩做生意的環境。」
這是一個包裹著毒藥的、香甜的誘餌。
麥克林知道,他沒得選。
他顫抖著手,從抽屜里,拿出了一張空白的官方通告。
墨水瓶的瓶蓋,他試了兩次才擰開。
他拿起那根鵝毛筆,筆尖在紙上懸停了許久,卻遲遲無法落下。
他的腦海中,一片混亂。
他看到自己親手簽下這份通緝令後,奧康奈爾和他的愛爾蘭同胞們,將在「合法」的旗幟下,被這群華人像獵物一樣屠殺。
而他,一個白人副警長,將成為這場屠殺的始作俑者。
他仿佛已經能看到,鎮上其他白人礦工在得知真相後,會用怎樣鄙夷和憤怒的眼神看他。
他將不再是法律的維護者,而是背叛了自己種族的、一個可恥的懦夫。
一種巨大的、被徹底操控的絕望感,將他死死地包裹住。他手中的筆,重如千斤。
就在他即將被這股絕望壓垮之時,陳默那平靜得不帶一絲波瀾的聲音,在他耳邊緩緩響起。
「麥克林先生,我知道,這讓你很為難。」
麥克林猛地抬頭,看向這個將他逼入絕境的魔鬼。
陳默的臉上,卻帶著一絲仿佛能看透他內心的、溫和的笑意。
「你在副警長的位置上,已經待了很久了吧?」陳默不緊不慢地說道,「難道,你就不想把那個『副』字,給去掉嗎?」
這句話,如同一道驚雷,在麥克林那片充滿絕望的黑暗心海中,炸開了一絲縫隙,透進了一縷充滿了誘惑的、罪惡的光。
他震驚地看著陳默,嘴唇哆嗦著,說不出話來。
陳默緩緩地踱步到他身邊,聲音壓得更低,卻充滿了力量:
「這個鎮子,需要一個完全聽話的、懂得如何維持新秩序的警長。大礦主米勒能扶植奧康奈爾,而我,同樣能扶植一位真正的警長。」
他低下頭,直視著麥克林那雙因震驚而放大的瞳孔,給出了最後的、無法拒絕的條件:
「只要你幫我們處理好這些麻煩。我會想辦法,讓你坐上那個你夢寐以求的位置。」
麥克林的呼吸,瞬間變得無比急促。
絕望的盡頭,竟然是通往權力巔峰的階梯。
他知道,這是魔鬼的交易。
一旦簽下這個字,他就徹底出賣了自己的靈魂。
但……警長之位,那個他覬覦了多年的寶座,所帶來的誘惑,卻像一隻無形的大手,死死地扼住了他的理智。
他那原本還在劇烈顫抖的手,在這一刻,竟然奇蹟般地,變得無比穩定。
他不再有絲毫的猶豫,蘸飽了墨水,在那張官方通告上,用一種前所未有的、充滿了力量的筆跡,寫下了「懸賞通緝令」幾個大字,並將「瘋狗」奧康奈爾及其手下的核心成員,全部定義為了「在逃河盜,格殺勿論」。
簽上自己的名字,蓋上辦公室的印章。
他將這張散發著墨水味的「殺人許可證」,用雙手,恭敬地遞到了陳默的面前。
陳默接過它,臉上終於露出了一絲滿意的微笑。
「合作愉快,麥克林『警長』。相信很快,您就會收到我們剿匪成功的捷報。」
麥克林正頭疼地看著一份關於「愛爾蘭人營地被縱火襲擊」的報告,不知道該如何收場。
這時,辦公室的門被敲響了。
「進來。」
門被推開,李阿虎一臉悲憤、行色匆匆地走了進來,他的身後,還跟著兩名抬著擔架的華人。
擔架上,躺著一個渾身是血、腿被打斷了的華人礦工。
「麥克林副警長!」李阿虎一進門,就用他那洪亮的聲音,悲憤地喊道,「您必須為我們做主啊!」
麥克林看到這陣仗,心中猛地一突,連忙站起身:「李老闆,這是怎麼了?」
「是愛爾蘭人!」李阿虎指著擔架上的傷員,怒吼道,「就在剛才,我們商會的一支小型運糧隊,在河邊,遭到了瘋狗奧康奈爾手下的伏擊!
他們不僅搶走了我們的糧食,還打斷了我們兄弟的腿!要不是我們的人拼死反抗,恐怕連命都沒了!」
當然,這場「伏擊」,是陳默昨夜連夜策劃好的一出苦肉計。
傷員是自己人,糧食也是故意扔掉的。
麥克林不是蠢人,他看著李阿虎那「恰到好處」的悲憤,心中立刻就明白,這又是那個華人師爺的手段。
但他不敢說破,只能順著演下去:「豈有此理!在上帝注視的土地上,他們竟然敢公然搶劫!」
「這不是搶劫!」一直跟在李阿虎身後的陳默,在此時緩緩上前,他的聲音冰冷而平靜,「他們有組織、有預謀,在河道上武裝設伏,襲擊我們合法的商隊,搶奪我們的財物……警長先生,按照加州的法律,這種行為,應該被稱之河盜。」
「河盜」這個詞,像一道閃電,劈中了麥克林。
他瞬間就明白了陳默的全部意圖。
他驚恐地看著陳默,聲音都有些發顫:「陳……陳先生,您的意思是?」
「我的意思很簡單。」陳默的目光,像兩把尖刀,死死地釘在麥克林的臉上,「奧康奈爾和他的愛爾蘭兄弟會,已經不是普通的礦工組織了。他們是盤踞在河道上、威脅所有生意人安全的武裝匪徒。
對於這種河盜,我想,治安官辦公室,有權簽發通緝令,並號召鎮上有能力的武裝力量,協助你們……剿匪。」
麥克林渾身都被冷汗浸透了。
他知道,這是一道他無法拒絕的命令。
他如果拒絕,眼前這個華人商會,就會以「法律無法帶來公正」為由,自己動手。
到那時,一場華人與愛爾蘭人的血腥火併將在所難免,整個小鎮都會被攪得天翻地覆,他這個副警長,將第一個被憤怒的白人礦工和上級追責。
但如果他同意了……他就等於親手將屠刀,遞到了陳默的手裡。
「警長先生,」陳默的聲音再次響起,如同魔鬼的低語,「我們華人商會,作為小鎮的一份子,非常願意協助您,清除這伙為禍鄉里的匪徒。我們出人、出槍,剿匪成功後,所有的功勞,都歸您和您的辦公室。我們只想拿回屬於我們的公道,以及……一個能讓我們安穩做生意的環境。」
這是一個包裹著毒藥的、香甜的誘餌。
麥克林知道,他沒得選。
他顫抖著手,從抽屜里,拿出了一張空白的官方通告。
墨水瓶的瓶蓋,他試了兩次才擰開。
他拿起那根鵝毛筆,筆尖在紙上懸停了許久,卻遲遲無法落下。
他的腦海中,一片混亂。
他看到自己親手簽下這份通緝令後,奧康奈爾和他的愛爾蘭同胞們,將在「合法」的旗幟下,被這群華人像獵物一樣屠殺。
而他,一個白人副警長,將成為這場屠殺的始作俑者。
他仿佛已經能看到,鎮上其他白人礦工在得知真相後,會用怎樣鄙夷和憤怒的眼神看他。
他將不再是法律的維護者,而是背叛了自己種族的、一個可恥的懦夫。
一種巨大的、被徹底操控的絕望感,將他死死地包裹住。他手中的筆,重如千斤。
就在他即將被這股絕望壓垮之時,陳默那平靜得不帶一絲波瀾的聲音,在他耳邊緩緩響起。
「麥克林先生,我知道,這讓你很為難。」
麥克林猛地抬頭,看向這個將他逼入絕境的魔鬼。
陳默的臉上,卻帶著一絲仿佛能看透他內心的、溫和的笑意。
「你在副警長的位置上,已經待了很久了吧?」陳默不緊不慢地說道,「難道,你就不想把那個『副』字,給去掉嗎?」
這句話,如同一道驚雷,在麥克林那片充滿絕望的黑暗心海中,炸開了一絲縫隙,透進了一縷充滿了誘惑的、罪惡的光。
他震驚地看著陳默,嘴唇哆嗦著,說不出話來。
陳默緩緩地踱步到他身邊,聲音壓得更低,卻充滿了力量:
「這個鎮子,需要一個完全聽話的、懂得如何維持新秩序的警長。大礦主米勒能扶植奧康奈爾,而我,同樣能扶植一位真正的警長。」
他低下頭,直視著麥克林那雙因震驚而放大的瞳孔,給出了最後的、無法拒絕的條件:
「只要你幫我們處理好這些麻煩。我會想辦法,讓你坐上那個你夢寐以求的位置。」
麥克林的呼吸,瞬間變得無比急促。
絕望的盡頭,竟然是通往權力巔峰的階梯。
他知道,這是魔鬼的交易。
一旦簽下這個字,他就徹底出賣了自己的靈魂。
但……警長之位,那個他覬覦了多年的寶座,所帶來的誘惑,卻像一隻無形的大手,死死地扼住了他的理智。
他那原本還在劇烈顫抖的手,在這一刻,竟然奇蹟般地,變得無比穩定。
他不再有絲毫的猶豫,蘸飽了墨水,在那張官方通告上,用一種前所未有的、充滿了力量的筆跡,寫下了「懸賞通緝令」幾個大字,並將「瘋狗」奧康奈爾及其手下的核心成員,全部定義為了「在逃河盜,格殺勿論」。
簽上自己的名字,蓋上辦公室的印章。
他將這張散發著墨水味的「殺人許可證」,用雙手,恭敬地遞到了陳默的面前。
陳默接過它,臉上終於露出了一絲滿意的微笑。
「合作愉快,麥克林『警長』。相信很快,您就會收到我們剿匪成功的捷報。」