第六十五回 玲瓏心巧遇真性情
這格雷夫人自報姓名，赫敏「啊呀」一聲，叫道：「您是羅伊納女士的女兒？」
哈利道：「這羅伊納是甚麼奢遮人也？洒家卻不曉得。」
「噢，哈利，你不知道嗎？羅伊納女士是拉文克勞的創始人。」
哈利心中吃驚，暗道：這霍格沃茨建校已有千年，她既是那開山祖師的子嗣，便是壽終正寢，如今也少不得有九百載陰壽。
他忙起身拱手道：「啊呀！小子是個眼拙的村野鄉夫，適才胡亂稱呼衝撞了老菩薩，還望婆婆莫怪則個。」
聽了這老菩薩，婆婆一類的詞，赫敏與羅恩都扭過頭，掩面不敢直視。
海蓮娜兀自瞪了哈利好片刻，才開口道：
「你說話的方式真讓我懷念，哈利，就好像大家都還活在公元九九零年一樣。」
「不過你還是叫我姐姐吧，我死的時候才十八歲，從來沒有人管我叫過婆婆。」
哈利連連搖頭，正色道：「婆婆陽壽雖少，陰壽卻長，便是那彭祖見了也需讓一頭。這長幼有序，輩分有別，卻馬虎不得。」
「哈利，我說了，叫我姐姐就好。」
「婆婆此言差矣，如何要亂了輩分？」
「因為我死的時候是十八歲！」海蓮娜魂體脹鼓鼓，青絲無風飄，「所以就永遠都是，十，八，歲！」
「難道我看起來像老人嗎？」
「我只是閱歷豐富，年齡一點都不大！」
哈利見她執意如此，道：「若這般說，卻也有幾分道理，洒家便依姐姐罷了。」
赫敏唯恐這兩個爭執不休，心頭又另有一番尋思，便打斷道：「海蓮娜女士，我能向您請教一個問題嗎？」
「假設說，我要前往敵人的領地，要怎麼做才能不被發現，又行動自如？」
想那羅伊納·拉文克勞在世時，端得是巫界聞名的聰慧女子。這海蓮娜是她親生骨肉，打娘胎里便帶著慧根靈性。
只聽了赫敏這話，便猜出她心中打的甚麼算盤。
「你們想要去斯萊特林休息室？」
赫敏心中一慌，「不，我只是——」
「我還以為你要問我拉文克勞的冠冕在哪。」海蓮娜笑道：「幾乎每一個和我談話的小巫師都要問這個問題。」
哈利聽得疑惑，道：「拉文克勞的冠冕是甚麼物件，洒家卻從不曾聽聞。」
見他不省得此事，羅恩便將前因後果，始末根由，都細細地說與他了。
正是：
創立學校四賢英，各藏玄機後輩競。
遺物暗藏代代承，各有玄妙眾人爭。
格蘭芬多寶劍鋒，拉文克勞冠冕崇。
赫奇帕奇金杯麗，斯萊特林吊墜奇。
羅恩說的口乾，道：「據說羅伊納女士留下的冠冕是一個魔法物品，只要戴上它，就可以獲得永恆的智慧。」
赫敏也聽得痴迷，把那潛入法子一事拋在腦後，忙道：「海蓮娜女士，這個冠冕真的存在嗎？」
「你們想要得到我母親的冠冕？」海蓮娜神色莫測道：「貪圖永恆的智慧？」
須知這貪圖冠冕的學生，數百年來不曾斷，個個要尋海蓮娜來打探。但凡啟唇相問，都舌燦蓮花，說盡了好聽話。
今番聽聞赫敏打聽，亦如以往，來看她說出甚麼奉承話。
赫敏被一語道破心事，登時粉面飛霞，耳根子似火燒一般，連連擺手道：
「不，海蓮娜女士，我沒有那個意思，我只是想觀摩——」
她話未完，哈利拍桌叫道：「是也！洒家正欲借姐姐的寶冠來用，待俺與眾好漢戴將起來，豈不個個似那文曲星降世，狀元及第般的光彩！」
「姐姐若願借得，水裡來，火里去，但憑吩咐！」
海蓮娜吃了哈利一番話入耳，兀自張著嘴，卻是如何都合不攏。
她自聽慣了花言巧語來哄騙，卻是頭遭聽這真性情的言語，直教她三魂不定，七魄無主，竟一時不知所措。
待醒過味來，海蓮娜直勾勾盯了哈利瞧。
「大難不死的男孩，你的確很不一樣，和我見過的任何男人都不同。」
「我母親常說戈德里克叔叔是個直腸子的熱情魯莽之人，如果她見了你，一定會覺得戈德里克叔叔斯文不少。」
哈利無心聽她絮叨這些個閒話，叫道：「姐姐若有心，只需把冠拿來一用便可。」
「不，我並不知道冠冕在哪，它已經丟失很久了。」
海蓮娜痴痴來望哈利，伸了手，自他臉頰里划過，「我在霍格沃茨駐留了九百多年，你是第二個讓我產生濃厚興趣的男人。」
「第二個？」羅恩疑道：「那第一個是誰？」
「一個叫做湯姆·里德爾的學生，那大概是幾十年前的事了……」
聽聞湯姆·里德爾這名，哈利驚叫道：「噫！姐姐所說，可是伏地魔那廝？」
羅恩與赫敏聽了都吃一驚。
「神秘人還有名字？」
「等等，他也是霍格沃茨的學生？」
海蓮娜輕輕開口，「沒錯，一個天生的斯萊特林。」
哈利呸一口，道：「直娘賊！真箇晦氣！」
「這欠打殺的賊廝最善花言巧語來糊弄人，姐姐可是被欺騙了？」
聽了哈利這話，海蓮娜眼中閃爍一絲苦楚，眨眼間又消失不見。
「好了，小巫師們，我們還是來談一些歡快的話題吧，就像是你們打算潛入斯萊特林休息室這件事一樣。」
赫敏見回歸正題，忙道：「您願意告訴我們嗎？海蓮娜女士。」
「為什麼不呢？」海蓮娜笑道：「不過我更喜歡用拉文克勞的方式來。」
「回答謎題，才能得到獎賞。」
赫敏胸有成竹，道：「請來吧，海蓮娜女士。」
「不只是一二年紀的知識，哪怕問一些三年級的知識我也能答上來。」
海蓮娜眼中狡黠閃爍，道：「請放心，我問的是課業以外的問題。」
「那麼，請聽好了。」
「我是被誰殺死的？」
有分教，海蓮娜自有妙方，問刁鑽難事一樁。須先解破魂歸處，方肯指點迷津路。私密隱事難追究，無端設卡甚緣由？皆因疤面郎前番失語，一聲婆子惹禍端。欲知後事如何，且聽下回分解。
哈利道：「這羅伊納是甚麼奢遮人也？洒家卻不曉得。」
「噢，哈利，你不知道嗎？羅伊納女士是拉文克勞的創始人。」
哈利心中吃驚，暗道：這霍格沃茨建校已有千年，她既是那開山祖師的子嗣，便是壽終正寢，如今也少不得有九百載陰壽。
他忙起身拱手道：「啊呀！小子是個眼拙的村野鄉夫，適才胡亂稱呼衝撞了老菩薩，還望婆婆莫怪則個。」
聽了這老菩薩，婆婆一類的詞，赫敏與羅恩都扭過頭，掩面不敢直視。
海蓮娜兀自瞪了哈利好片刻，才開口道：
「你說話的方式真讓我懷念，哈利，就好像大家都還活在公元九九零年一樣。」
「不過你還是叫我姐姐吧，我死的時候才十八歲，從來沒有人管我叫過婆婆。」
哈利連連搖頭，正色道：「婆婆陽壽雖少，陰壽卻長，便是那彭祖見了也需讓一頭。這長幼有序，輩分有別，卻馬虎不得。」
「哈利，我說了，叫我姐姐就好。」
「婆婆此言差矣，如何要亂了輩分？」
「因為我死的時候是十八歲！」海蓮娜魂體脹鼓鼓，青絲無風飄，「所以就永遠都是，十，八，歲！」
「難道我看起來像老人嗎？」
「我只是閱歷豐富，年齡一點都不大！」
哈利見她執意如此，道：「若這般說，卻也有幾分道理，洒家便依姐姐罷了。」
赫敏唯恐這兩個爭執不休，心頭又另有一番尋思，便打斷道：「海蓮娜女士，我能向您請教一個問題嗎？」
「假設說，我要前往敵人的領地，要怎麼做才能不被發現，又行動自如？」
想那羅伊納·拉文克勞在世時，端得是巫界聞名的聰慧女子。這海蓮娜是她親生骨肉，打娘胎里便帶著慧根靈性。
只聽了赫敏這話，便猜出她心中打的甚麼算盤。
「你們想要去斯萊特林休息室？」
赫敏心中一慌，「不，我只是——」
「我還以為你要問我拉文克勞的冠冕在哪。」海蓮娜笑道：「幾乎每一個和我談話的小巫師都要問這個問題。」
哈利聽得疑惑，道：「拉文克勞的冠冕是甚麼物件，洒家卻從不曾聽聞。」
見他不省得此事，羅恩便將前因後果，始末根由，都細細地說與他了。
正是：
創立學校四賢英，各藏玄機後輩競。
遺物暗藏代代承，各有玄妙眾人爭。
格蘭芬多寶劍鋒，拉文克勞冠冕崇。
赫奇帕奇金杯麗，斯萊特林吊墜奇。
羅恩說的口乾，道：「據說羅伊納女士留下的冠冕是一個魔法物品，只要戴上它，就可以獲得永恆的智慧。」
赫敏也聽得痴迷，把那潛入法子一事拋在腦後，忙道：「海蓮娜女士，這個冠冕真的存在嗎？」
「你們想要得到我母親的冠冕？」海蓮娜神色莫測道：「貪圖永恆的智慧？」
須知這貪圖冠冕的學生，數百年來不曾斷，個個要尋海蓮娜來打探。但凡啟唇相問，都舌燦蓮花，說盡了好聽話。
今番聽聞赫敏打聽，亦如以往，來看她說出甚麼奉承話。
赫敏被一語道破心事，登時粉面飛霞，耳根子似火燒一般，連連擺手道：
「不，海蓮娜女士，我沒有那個意思，我只是想觀摩——」
她話未完，哈利拍桌叫道：「是也！洒家正欲借姐姐的寶冠來用，待俺與眾好漢戴將起來，豈不個個似那文曲星降世，狀元及第般的光彩！」
「姐姐若願借得，水裡來，火里去，但憑吩咐！」
海蓮娜吃了哈利一番話入耳，兀自張著嘴，卻是如何都合不攏。
她自聽慣了花言巧語來哄騙，卻是頭遭聽這真性情的言語，直教她三魂不定，七魄無主，竟一時不知所措。
待醒過味來，海蓮娜直勾勾盯了哈利瞧。
「大難不死的男孩，你的確很不一樣，和我見過的任何男人都不同。」
「我母親常說戈德里克叔叔是個直腸子的熱情魯莽之人，如果她見了你，一定會覺得戈德里克叔叔斯文不少。」
哈利無心聽她絮叨這些個閒話，叫道：「姐姐若有心，只需把冠拿來一用便可。」
「不，我並不知道冠冕在哪，它已經丟失很久了。」
海蓮娜痴痴來望哈利，伸了手，自他臉頰里划過，「我在霍格沃茨駐留了九百多年，你是第二個讓我產生濃厚興趣的男人。」
「第二個？」羅恩疑道：「那第一個是誰？」
「一個叫做湯姆·里德爾的學生，那大概是幾十年前的事了……」
聽聞湯姆·里德爾這名，哈利驚叫道：「噫！姐姐所說，可是伏地魔那廝？」
羅恩與赫敏聽了都吃一驚。
「神秘人還有名字？」
「等等，他也是霍格沃茨的學生？」
海蓮娜輕輕開口，「沒錯，一個天生的斯萊特林。」
哈利呸一口，道：「直娘賊！真箇晦氣！」
「這欠打殺的賊廝最善花言巧語來糊弄人，姐姐可是被欺騙了？」
聽了哈利這話，海蓮娜眼中閃爍一絲苦楚，眨眼間又消失不見。
「好了，小巫師們，我們還是來談一些歡快的話題吧，就像是你們打算潛入斯萊特林休息室這件事一樣。」
赫敏見回歸正題，忙道：「您願意告訴我們嗎？海蓮娜女士。」
「為什麼不呢？」海蓮娜笑道：「不過我更喜歡用拉文克勞的方式來。」
「回答謎題，才能得到獎賞。」
赫敏胸有成竹，道：「請來吧，海蓮娜女士。」
「不只是一二年紀的知識，哪怕問一些三年級的知識我也能答上來。」
海蓮娜眼中狡黠閃爍，道：「請放心，我問的是課業以外的問題。」
「那麼，請聽好了。」
「我是被誰殺死的？」
有分教，海蓮娜自有妙方，問刁鑽難事一樁。須先解破魂歸處，方肯指點迷津路。私密隱事難追究，無端設卡甚緣由？皆因疤面郎前番失語，一聲婆子惹禍端。欲知後事如何，且聽下回分解。