第156章 李懷德的拉攏
「馮叔，我是來交翻譯稿的。」
李懷德辦公室門口，棒梗抱著一沓子資料，正好碰到從裡面出來的馮秘書。
「是賈梗啊，李廠長剛剛還在說翻譯的事情呢。你等一下，我進去跟李廠長說一聲。」馮秘書見到棒梗，臉上揚起笑臉，剛剛這話可不假。李懷德確實有點著急了，這關係到他整治安全科。
「是賈梗麼？快，快進來！」馮秘書話音剛落，裡面傳來李懷德的聲音。
馮秘書幫棒梗推開門，棒梗笑著道了謝，這才進了李懷德辦公室。
「哈哈，賈梗，你可算來了。可讓我好等，你再不來，我可真要上你家找你了。怎樣，這次翻譯了多少？有沒有困難？」李懷德十分親切地問道。
棒梗笑道：「讓李廠長久等了，翻譯地還算順利。這次，一共翻譯了7萬多字吧，具體我沒細數。」其實，這翻譯對棒梗來說還是有些困難的，主要是這些資料涉及的都是些專業知識，所以裡面的英文內容，和他學習的日常英語還是有不小出入。為此，他沒少請教文老師。好在，他學習得夠快。倒也沒出太多問題。
李懷德眼睛亮了，他以為有個小几萬字就不錯了，沒想到這孩子硬是給憋了7萬多字才拿過來。「哈哈，你倒是給了我一個驚喜。」李懷德接過棒梗遞來的資料，隨意翻了翻，發現字寫得還比較工整。不過，裡面的內容，他也不知道對不對，這需要找人核對。李懷德給棒梗的資料，主要是安全方面的資料，所以只要找安全科核對一下就行了。至於技術科？那不是楊廠長的事麼？跟他李懷德有什麼關係？
「小馮，小馮！」李懷德對外面喊道。
沒一會兒功夫，馮秘書敲門走了進來。
「小馮，這些資料，你拿去找安全科核查一下，沒有問題的話，趕緊按照上面的規範進行執行。還有，你再去趟財務，清點一下字數。」
馮秘書領了任務出去了，李懷德笑意盈盈地看向棒梗，「賈梗，這些都是流程，畢竟廠子不是我的。」
「李廠長，您說笑了。就應該這樣才對。」棒梗接話，李懷德這番做法他完全理解。這李懷德能讓他一個孩子翻譯，就已經說明這人有魄力了。
「哈哈，你這孩子就是明事理。那你就在這休息一會兒，等他們那邊核對清點。7萬多字，大半個月的時間，這就200多塊錢了，你小子掙得比我都多了！」李懷德感慨，「都說書中自有黃金屋，這話當真一點不假。」
棒梗撓撓頭，好像確實不少，比他釣魚可掙錢多了！甚至可以說整個軋鋼廠怕是都沒有人比他掙的多的了吧？嘖嘖，這麼一想，還真有些自豪！
「李廠長，我這個也不是長期的，翻譯完了也就沒了！跟您這樣的廠長可不能比，您那個叫做事業，我這個叫掙錢。不一樣，不一樣的。」
李懷德一愣，指了指棒梗，又哈哈大笑：「這話真不像從你這樣一個孩子嘴裡說出來的！好一個我做的叫做事業！賈梗，以後畢業了，直接來軋鋼廠吧，想要什麼工作，你直接說，不過，你要去技術科還是要拿出實力才行！怎麼樣？」
這回輪到棒梗吃驚了，自己才虛10歲，還有6年多才能工作，這李廠長未免太看好自己了吧。不過，6年後的事情誰知道會怎麼樣?他可不願意早早的就把自己的將來這麼鎖定了。
「李廠長，您說笑了。我畢業都是6年後了，到時候是個什麼情況誰也不知道。說不定，我還畢不了業呢！」
「你小子畢不了業，我也要！你來不來？」
「額，李廠長，您這問得我實在有些猝不及防，我也沒考慮過那麼遠。不過，我還是要謝謝李廠長的厚愛。將來的事情誰也說不準，我不敢輕易答應。」棒梗謝了李懷德的好意，還是拒絕了。開玩笑，一份工作而已，他還是自信能搞到的，再不濟，他舅舅那份工作還可以繼承呢。
李懷德略顯失望，不過也在他意料之中。庸才才會四處找工作，人才是工作找他。
兩人又閒聊了一陣，李懷德的辦公室門被急促的敲響。
李懷德眉頭皺了皺，沉聲道：「請進！」
「李廠長，你從哪裡弄來的翻譯人才？！快介紹給我認識認識，科里還有太多資料需要翻譯了！你一定要把他調到我們科來啊！我倒要看看那幫技術科的雜碎把眼珠子都嫉妒掉下來！」來人是個40左右的男人，短髮，帶個眼鏡，臉型瘦小，穿著廠里的工服。看上去十分斯文，可這話說出來，實在跟他這形象完全不搭。
「滾蛋！李二狗子，我告訴你，這事兒你想都別想！還調到你們科，呸！一個安全科，也能裝下這麼尊大佛？老子磨破嘴皮子，人家才願意兼職給我翻譯。有這些，你就燒高香吧。還想做夢給你安全科配個翻譯，你咋不上天呢？」李懷德沒有介紹棒梗給他的意思，棒梗安靜地坐在一旁沙發上也不做聲。
「叔，你咋又喊我小名呢？說好了叫我李抗日的呢！」李抗日腆著臉來到李懷德辦公桌前，笑嘻嘻道，「叔，這個人才你請不回來沒關係，你得讓他先緊著我們安全科的資料翻譯才行！叔，你是不知道，剛剛我們看了資料才知道，以前的安全規範錯得有多離譜！」
「就不能是翻譯得有問題？」李懷德沒好氣道。
「扯犢子！人家翻譯的那麼好，每條規範都有原因說明，能錯了？你不懂別瞎說！」
「王八犢子！你怎麼跟老子說話呢！」李懷德直接抽出了自己的七匹狼。
「哎，叔，你怎麼打人呢？！」李抗日一溜煙跑到辦公室門口，一手抓著門把手，一邊朝李懷德喊：「我告訴你，你要是不讓這個翻譯先給我們科翻譯，回去我讓奶揍你！」說完，「砰」地一聲關了門。
李懷德臉色已經恢復如常，慢條斯理地重新給自己綁上皮帶。仿佛剛剛發生的一切都跟他李懷德沒有一點關係！他看向棒梗，十分坦然道：「這是我大哥家的孩子，就愛跟我犯渾。不過，人還不錯，也愛鑽研。聽他的話，算是想到滿意你的翻譯成果了。餘下的就是等財務清點字數了。」
棒梗看得是一愣一愣的，這李懷德果然是個人才，至少演戲這塊絕對厲害！
不多會兒，馮秘書已經拿著一張紙條，還有一沓子鈔票走了進來。
李懷德辦公室門口，棒梗抱著一沓子資料，正好碰到從裡面出來的馮秘書。
「是賈梗啊，李廠長剛剛還在說翻譯的事情呢。你等一下，我進去跟李廠長說一聲。」馮秘書見到棒梗，臉上揚起笑臉，剛剛這話可不假。李懷德確實有點著急了，這關係到他整治安全科。
「是賈梗麼？快，快進來！」馮秘書話音剛落，裡面傳來李懷德的聲音。
馮秘書幫棒梗推開門，棒梗笑著道了謝，這才進了李懷德辦公室。
「哈哈，賈梗，你可算來了。可讓我好等，你再不來，我可真要上你家找你了。怎樣，這次翻譯了多少？有沒有困難？」李懷德十分親切地問道。
棒梗笑道：「讓李廠長久等了，翻譯地還算順利。這次，一共翻譯了7萬多字吧，具體我沒細數。」其實，這翻譯對棒梗來說還是有些困難的，主要是這些資料涉及的都是些專業知識，所以裡面的英文內容，和他學習的日常英語還是有不小出入。為此，他沒少請教文老師。好在，他學習得夠快。倒也沒出太多問題。
李懷德眼睛亮了，他以為有個小几萬字就不錯了，沒想到這孩子硬是給憋了7萬多字才拿過來。「哈哈，你倒是給了我一個驚喜。」李懷德接過棒梗遞來的資料，隨意翻了翻，發現字寫得還比較工整。不過，裡面的內容，他也不知道對不對，這需要找人核對。李懷德給棒梗的資料，主要是安全方面的資料，所以只要找安全科核對一下就行了。至於技術科？那不是楊廠長的事麼？跟他李懷德有什麼關係？
「小馮，小馮！」李懷德對外面喊道。
沒一會兒功夫，馮秘書敲門走了進來。
「小馮，這些資料，你拿去找安全科核查一下，沒有問題的話，趕緊按照上面的規範進行執行。還有，你再去趟財務，清點一下字數。」
馮秘書領了任務出去了，李懷德笑意盈盈地看向棒梗，「賈梗，這些都是流程，畢竟廠子不是我的。」
「李廠長，您說笑了。就應該這樣才對。」棒梗接話，李懷德這番做法他完全理解。這李懷德能讓他一個孩子翻譯，就已經說明這人有魄力了。
「哈哈，你這孩子就是明事理。那你就在這休息一會兒，等他們那邊核對清點。7萬多字，大半個月的時間，這就200多塊錢了，你小子掙得比我都多了！」李懷德感慨，「都說書中自有黃金屋，這話當真一點不假。」
棒梗撓撓頭，好像確實不少，比他釣魚可掙錢多了！甚至可以說整個軋鋼廠怕是都沒有人比他掙的多的了吧？嘖嘖，這麼一想，還真有些自豪！
「李廠長，我這個也不是長期的，翻譯完了也就沒了！跟您這樣的廠長可不能比，您那個叫做事業，我這個叫掙錢。不一樣，不一樣的。」
李懷德一愣，指了指棒梗，又哈哈大笑：「這話真不像從你這樣一個孩子嘴裡說出來的！好一個我做的叫做事業！賈梗，以後畢業了，直接來軋鋼廠吧，想要什麼工作，你直接說，不過，你要去技術科還是要拿出實力才行！怎麼樣？」
這回輪到棒梗吃驚了，自己才虛10歲，還有6年多才能工作，這李廠長未免太看好自己了吧。不過，6年後的事情誰知道會怎麼樣?他可不願意早早的就把自己的將來這麼鎖定了。
「李廠長，您說笑了。我畢業都是6年後了，到時候是個什麼情況誰也不知道。說不定，我還畢不了業呢！」
「你小子畢不了業，我也要！你來不來？」
「額，李廠長，您這問得我實在有些猝不及防，我也沒考慮過那麼遠。不過，我還是要謝謝李廠長的厚愛。將來的事情誰也說不準，我不敢輕易答應。」棒梗謝了李懷德的好意，還是拒絕了。開玩笑，一份工作而已，他還是自信能搞到的，再不濟，他舅舅那份工作還可以繼承呢。
李懷德略顯失望，不過也在他意料之中。庸才才會四處找工作，人才是工作找他。
兩人又閒聊了一陣，李懷德的辦公室門被急促的敲響。
李懷德眉頭皺了皺，沉聲道：「請進！」
「李廠長，你從哪裡弄來的翻譯人才？！快介紹給我認識認識，科里還有太多資料需要翻譯了！你一定要把他調到我們科來啊！我倒要看看那幫技術科的雜碎把眼珠子都嫉妒掉下來！」來人是個40左右的男人，短髮，帶個眼鏡，臉型瘦小，穿著廠里的工服。看上去十分斯文，可這話說出來，實在跟他這形象完全不搭。
「滾蛋！李二狗子，我告訴你，這事兒你想都別想！還調到你們科，呸！一個安全科，也能裝下這麼尊大佛？老子磨破嘴皮子，人家才願意兼職給我翻譯。有這些，你就燒高香吧。還想做夢給你安全科配個翻譯，你咋不上天呢？」李懷德沒有介紹棒梗給他的意思，棒梗安靜地坐在一旁沙發上也不做聲。
「叔，你咋又喊我小名呢？說好了叫我李抗日的呢！」李抗日腆著臉來到李懷德辦公桌前，笑嘻嘻道，「叔，這個人才你請不回來沒關係，你得讓他先緊著我們安全科的資料翻譯才行！叔，你是不知道，剛剛我們看了資料才知道，以前的安全規範錯得有多離譜！」
「就不能是翻譯得有問題？」李懷德沒好氣道。
「扯犢子！人家翻譯的那麼好，每條規範都有原因說明，能錯了？你不懂別瞎說！」
「王八犢子！你怎麼跟老子說話呢！」李懷德直接抽出了自己的七匹狼。
「哎，叔，你怎麼打人呢？！」李抗日一溜煙跑到辦公室門口，一手抓著門把手，一邊朝李懷德喊：「我告訴你，你要是不讓這個翻譯先給我們科翻譯，回去我讓奶揍你！」說完，「砰」地一聲關了門。
李懷德臉色已經恢復如常，慢條斯理地重新給自己綁上皮帶。仿佛剛剛發生的一切都跟他李懷德沒有一點關係！他看向棒梗，十分坦然道：「這是我大哥家的孩子，就愛跟我犯渾。不過，人還不錯，也愛鑽研。聽他的話，算是想到滿意你的翻譯成果了。餘下的就是等財務清點字數了。」
棒梗看得是一愣一愣的，這李懷德果然是個人才，至少演戲這塊絕對厲害！
不多會兒，馮秘書已經拿著一張紙條，還有一沓子鈔票走了進來。