第 334章 各執一詞
面對諸位校長的集體質疑，鄧布利多的臉上籠罩著一層深深的凝重。
「諸位，我理解你們的擔憂和憤怒。」
他湛藍色的眼睛掃過每一張不滿的面孔，聲音依舊沉穩：「請相信，我與你們一樣震驚，一樣想要尋求答案。但火焰杯的選擇受到契約約束，這一點我們都很清楚。哈利·波特的名字被吐出，就意味著契約已經成立。我們任何人都無法違背它，否則那個孩子將承擔無法想像的後果——魔力潰散，甚至更糟。」
他稍作停頓，讓「魔力潰散」這個詞滲透進每個人的心裡。
整個禮堂陷入一片死寂。
學生們屏息凝神，教授們神色肅穆，校長們面面相覷。
最終還是卡卡洛夫打破了沉默：
「每個人，都該為自己的選擇付出代價。」
他語氣冰冷，顯然對鄧布利多的解釋毫不買帳，「至於魔力潰散……呵，這一點在他將自己的名字投入火焰杯的那一刻，就應該想到的。」
「那樣就正好遂了你的願，是不是？」穆迪突然咆哮道，嚇得幾個低年級學生齊齊打了個寒顫。
「我不明白你在暗示什麼，穆迪。」卡卡洛夫看都不看他一眼，兀自端起面前的酒杯，語氣冰冷。
「事實難道還不清楚嗎？」穆迪繼續咆哮，「那個男孩沒本事騙過鄧布利多的年齡線，更不可能瞞過火焰杯的甄選。」
他那隻魔眼在眼眶裡瘋狂亂轉，依次看過教授席上的每一個人，「或者再說的直白點，是有人故意將他的名字投進了火焰杯，為的就是讓他在危險重重的比賽中喪命，或者在最開始的時候——也就是現在——剝奪他的參賽資格，讓他因違約而魔力潰散，淪為啞炮！」
「哦，是嗎？」
馬克西姆女士居高臨下地注視著穆迪，乾巴巴地問，「那麼請問你有何證據？」
「很簡單，去問問波特本人！」
穆迪向前邁出一步，木腿敲擊地面發出沉重的聲響，「為此我們甚至可以使用一些吐真劑。當然，我不得不說一句，若論委屈，波特最有理由委屈。可到目前為止，他除了乖乖地待在隔壁房間裡等候裁決，還不曾有過半句怨言。」
「他為什麼要有怨言？」
一個清亮的聲音突然從勇士們所在的側室門口傳來。
說話的是芙蓉·德拉庫爾。
她身後跟著所有被選中的勇士，連哈利也在其中。
芙蓉毫不畏懼地迎上穆迪那可怖的面容，銀色的長髮在燭光下閃閃發亮，「他得到了參賽資格，不是嗎？」
她語氣堅定，每一個字都擲地有聲，「這些日子以來，我們每個人都渴望被選中！渴望為學校贏得榮耀——這是多少人夢寐以求的機會！」
「可是他也許會為此而送命。」穆迪的語氣裡帶著一絲咆哮。
「我們都有可能在比賽中喪命！」
芙蓉毫不退讓，「這一點在我們將自己的名字投入火焰杯的那一刻就已經明白了！」
她看著穆迪不停抽搐的臉，繼續說道：「我們拿出了自己的性命做賭注，卻連最基本的公平都不能保證，憑什麼？」
「我們只想要公平。」克魯姆也皺著濃眉，低聲說道，「至於真相如何，我們並不在乎。」
伊法魔尼的勇士斯伯特·科瓦爾斯基也跟著搖了搖頭，「讓他退出吧，這樣對大家都公平。」
「可是這對我不公平！」
哈利此時早已經從失魂落魄的狀態中清醒了過來，他同樣對這場無妄之災感到困惑，同時他也清楚一旦退賽會面臨怎樣的懲罰。
他決不能，也絕不會坐以待斃。
深吸一口氣，哈利挺直脊背，目光堅定地迎向眾人。
「如果你們堅持要我退出，那就必須解決我和火焰杯之間的魔法契約。」哈利平靜地說，「否則我一定會參加比賽。」
幾位校長和勇士聞言紛紛挑眉。
最後卡斯楚布舍的勇士迭戈·羅德里格斯忍不住嗤笑：「你臉皮可真夠厚的，為了出風頭簡直是不擇手段。」
哈利像是沒聽到對方的嘲諷，他的目光緩緩掃過全場——先是落在始終為他發聲的穆迪身上，接著掠過沉默的薩格萊斯。
然後是眉頭緊鎖的麥格教授和神情凝重的鄧布利多，最後緩緩定格在格蘭芬多長桌旁滿臉擔憂的羅恩和赫敏身上。
「我從未以任何方式將自己的名字投入火焰杯。」
他朗聲說道，聲音在寂靜的禮堂里清晰迴蕩，「為此我願意接受吐真劑的檢驗，甚至是記憶魔法的篩查。」
這番話讓在場所有人都陷入了沉默，除了麥格教授。
「不用吐真劑我也選擇相信你，波特。」麥格教授堅定地說，「你不需要接受任何人的篩查，也沒有任何人有權力這樣對待我的學生。」
哈利感激地看向麥格教授，但下一秒他卻堅定地搖了搖頭，「教授，如果有人質疑，那麼我願意接受檢驗……」
看到麥格教授想要說話，哈利連忙補上了一句，「但是如果最後證明我是清白的，那麼提出質疑的人就必須受到懲罰。」
「什麼懲罰？」
崑崙魔法學校的靜雪好奇地追問。
「誰要求我證明，誰就退賽。」哈利冷冷地說。
「需要我提醒你嗎？」瓦加度的勇士巴約拉·阿德辛吉有些不屑地揚起下巴，「我們才是名正言順的勇士。質疑你是理所應當的事，憑什麼還要我們來承擔風險？」
「那我也要提醒你，」哈利毫不退縮地與之對視，「我也是被火焰杯選出來的勇士，你並不比我高貴。」
「說的好，小子！」
穆迪發出一聲洪亮的喝彩，緊接著將拐杖重重地頓在地上，「波特必須參賽！」
「謝謝你，穆迪教授。」哈利由衷地感謝。
「諸位，我理解你們的擔憂和憤怒。」
他湛藍色的眼睛掃過每一張不滿的面孔，聲音依舊沉穩：「請相信，我與你們一樣震驚，一樣想要尋求答案。但火焰杯的選擇受到契約約束，這一點我們都很清楚。哈利·波特的名字被吐出，就意味著契約已經成立。我們任何人都無法違背它，否則那個孩子將承擔無法想像的後果——魔力潰散，甚至更糟。」
他稍作停頓，讓「魔力潰散」這個詞滲透進每個人的心裡。
整個禮堂陷入一片死寂。
學生們屏息凝神，教授們神色肅穆，校長們面面相覷。
最終還是卡卡洛夫打破了沉默：
「每個人，都該為自己的選擇付出代價。」
他語氣冰冷，顯然對鄧布利多的解釋毫不買帳，「至於魔力潰散……呵，這一點在他將自己的名字投入火焰杯的那一刻，就應該想到的。」
「那樣就正好遂了你的願，是不是？」穆迪突然咆哮道，嚇得幾個低年級學生齊齊打了個寒顫。
「我不明白你在暗示什麼，穆迪。」卡卡洛夫看都不看他一眼，兀自端起面前的酒杯，語氣冰冷。
「事實難道還不清楚嗎？」穆迪繼續咆哮，「那個男孩沒本事騙過鄧布利多的年齡線，更不可能瞞過火焰杯的甄選。」
他那隻魔眼在眼眶裡瘋狂亂轉，依次看過教授席上的每一個人，「或者再說的直白點，是有人故意將他的名字投進了火焰杯，為的就是讓他在危險重重的比賽中喪命，或者在最開始的時候——也就是現在——剝奪他的參賽資格，讓他因違約而魔力潰散，淪為啞炮！」
「哦，是嗎？」
馬克西姆女士居高臨下地注視著穆迪，乾巴巴地問，「那麼請問你有何證據？」
「很簡單，去問問波特本人！」
穆迪向前邁出一步，木腿敲擊地面發出沉重的聲響，「為此我們甚至可以使用一些吐真劑。當然，我不得不說一句，若論委屈，波特最有理由委屈。可到目前為止，他除了乖乖地待在隔壁房間裡等候裁決，還不曾有過半句怨言。」
「他為什麼要有怨言？」
一個清亮的聲音突然從勇士們所在的側室門口傳來。
說話的是芙蓉·德拉庫爾。
她身後跟著所有被選中的勇士，連哈利也在其中。
芙蓉毫不畏懼地迎上穆迪那可怖的面容，銀色的長髮在燭光下閃閃發亮，「他得到了參賽資格，不是嗎？」
她語氣堅定，每一個字都擲地有聲，「這些日子以來，我們每個人都渴望被選中！渴望為學校贏得榮耀——這是多少人夢寐以求的機會！」
「可是他也許會為此而送命。」穆迪的語氣裡帶著一絲咆哮。
「我們都有可能在比賽中喪命！」
芙蓉毫不退讓，「這一點在我們將自己的名字投入火焰杯的那一刻就已經明白了！」
她看著穆迪不停抽搐的臉，繼續說道：「我們拿出了自己的性命做賭注，卻連最基本的公平都不能保證，憑什麼？」
「我們只想要公平。」克魯姆也皺著濃眉，低聲說道，「至於真相如何，我們並不在乎。」
伊法魔尼的勇士斯伯特·科瓦爾斯基也跟著搖了搖頭，「讓他退出吧，這樣對大家都公平。」
「可是這對我不公平！」
哈利此時早已經從失魂落魄的狀態中清醒了過來，他同樣對這場無妄之災感到困惑，同時他也清楚一旦退賽會面臨怎樣的懲罰。
他決不能，也絕不會坐以待斃。
深吸一口氣，哈利挺直脊背，目光堅定地迎向眾人。
「如果你們堅持要我退出，那就必須解決我和火焰杯之間的魔法契約。」哈利平靜地說，「否則我一定會參加比賽。」
幾位校長和勇士聞言紛紛挑眉。
最後卡斯楚布舍的勇士迭戈·羅德里格斯忍不住嗤笑：「你臉皮可真夠厚的，為了出風頭簡直是不擇手段。」
哈利像是沒聽到對方的嘲諷，他的目光緩緩掃過全場——先是落在始終為他發聲的穆迪身上，接著掠過沉默的薩格萊斯。
然後是眉頭緊鎖的麥格教授和神情凝重的鄧布利多，最後緩緩定格在格蘭芬多長桌旁滿臉擔憂的羅恩和赫敏身上。
「我從未以任何方式將自己的名字投入火焰杯。」
他朗聲說道，聲音在寂靜的禮堂里清晰迴蕩，「為此我願意接受吐真劑的檢驗，甚至是記憶魔法的篩查。」
這番話讓在場所有人都陷入了沉默，除了麥格教授。
「不用吐真劑我也選擇相信你，波特。」麥格教授堅定地說，「你不需要接受任何人的篩查，也沒有任何人有權力這樣對待我的學生。」
哈利感激地看向麥格教授，但下一秒他卻堅定地搖了搖頭，「教授，如果有人質疑，那麼我願意接受檢驗……」
看到麥格教授想要說話，哈利連忙補上了一句，「但是如果最後證明我是清白的，那麼提出質疑的人就必須受到懲罰。」
「什麼懲罰？」
崑崙魔法學校的靜雪好奇地追問。
「誰要求我證明，誰就退賽。」哈利冷冷地說。
「需要我提醒你嗎？」瓦加度的勇士巴約拉·阿德辛吉有些不屑地揚起下巴，「我們才是名正言順的勇士。質疑你是理所應當的事，憑什麼還要我們來承擔風險？」
「那我也要提醒你，」哈利毫不退縮地與之對視，「我也是被火焰杯選出來的勇士，你並不比我高貴。」
「說的好，小子！」
穆迪發出一聲洪亮的喝彩，緊接著將拐杖重重地頓在地上，「波特必須參賽！」
「謝謝你，穆迪教授。」哈利由衷地感謝。